「direct command」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The command DMAC 13a transfers a command to the HDD 14 by a DMA (Direct Memory Access) system.例文帳に追加

コマンドＤＭＡＣ１３ａは、ＨＤＤ１４に対してコマンドをＤＭＡ方式により転送する。 - 特許庁

When a direct command or an indirect command is inputted to the command input section, the portable telephone (mobile communication terminal) 30 performs an operation corresponding to each command at the command registering section.例文帳に追加

前記指令入力部に、直接指令や間接指令が入力されると、携帯電話（移動通信端末）３０は、前記指定登録部にて各指令に対応する動作を実行する。 - 特許庁

In an upper layer of a main menu 51 showing command input of the top layer of the hierarchy command, direct commands of high use frequency that the user is not experienced in are displayed in an in-learning direct command list 54.例文帳に追加

階層コマンドの最上層のコマンド入力を示すメインメニュー５１の上層において、使用頻度が高くかつ使用者が未習熟のダイレクトコマンドを学習中ダイレクトコマンド一覧５４に表示する。 - 特許庁

A commander 1 transmits a command including a start command to direct the control start of a control object apparatus and an end command to direct the control end thereof, and transmits continuation commands at specific time intervals until the end command is transmitted after transmitting the start command.例文帳に追加

コマンダ１は、被制御機器の制御開始を指示する開始コマンド、制御終了を指示する終了コマンドを含むコマンドを送信するとともに、前記開始コマンドを送信したのち前記終了コマンドを送信するまでの間、特定時間間隔で継続コマンドを送信する。 - 特許庁

Shurei was the officials under the direct command of Nakatsukasasho and was in charge of delivering and providing Ekirei bells and Seals. 例文帳に追加

主鈴は中務省直属の官で駅鈴や印鑑の出納・給付を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They were in a unique situation in which they worked under the direct command of the shogun despite of their low position. 例文帳に追加

身分は低くても将軍自身の意思を受けて行動する特殊な立場にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By direct order from the fuhrer... the squadron is to be transferred immediately... to luftwaffe regional command.例文帳に追加

総統からの直接命令だ 飛行隊を直ちにルフトワッフ地域に 移送しろとのことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On receiving the direct transmission type electronic mail, a receipt mail analysis means constituting a receipt terminal immediately takes out the command stored in the direct transmission type electronic mail to transmit the command to a command execution means.例文帳に追加

そして、この直送型電子メールを受信した受信端末を構成する受信メール解析手段は、即座に当該直送型電子メールに格納されるコマンドを取り出してコマンド実行手段に当該コマンドを送信する。 - 特許庁

An issue system 100 of a direct memory access request command uses a streaming ID from a processing element.例文帳に追加

プロセッシングエレメントからのストリーミングＩＤを用いたダイレクトメモリアクセスリクエストコマンドの発行システム１００である。 - 特許庁

An electronic mail transmission means constituting a transmission terminal stores a command in a direct transmission type electronic mail transmitted by a push type transmission and transmits the direct transmission type electronic mail via a direct transmission type communication network.例文帳に追加

送信端末を構成する電子メール送信手段は、プッシュ型送信にて送信される直送型電子メールにコマンドを格納し、直送型通信網を介して直送型電子メールを送信する。 - 特許庁

The current command value Idcref is limited to a value between zero and an upper limit threshold, a difference between (IdcrefN) direct currents is taken, a voltage command value Vchop is generated by a current controller 2007, and the voltage command value is output to the power converter 11.例文帳に追加

電流指令値Idcrefは０−上限値間に制限されて（IdcrefN）直流電流との差分をとり、電流制御器２００７で電圧指令値Vchopを発生し、電力変換器１１に出力する。 - 特許庁

In the printer, a CPU processes a command of PictBridge standards requesting the print start to a CamCmd type command to transfer it to a language monitor of a local PC and a direct print server in response to receiving this command of PictBridge standards from a digital camera.例文帳に追加

プリンタにおいてＣＰＵは、デジタルカメラから印刷開始を要求するPictBridge規格のコマンドを受信すると、CamCmdタイプコマンドに加工してローカルＰＣのランゲージモニタ、ダイレクトプリントサーバに転送する。 - 特許庁

It might have been originally 'Gemotsushiki' under the direct command of the emperor, which was incorporated into Nakatsukasasho when the ritsuryo code took effect. 例文帳に追加

もともとは天皇直属の「下物職」であったらしく律令施行によって中務省に組み込まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The controller 5 executes a direct access to the memory 4 in accordance with a command from a host device.例文帳に追加

マルチＩ／Ｏコントローラ５は、ホストデバイスからのコマンドに従って、フラッシュメモリ４に対するダイレクトアクセスを実行する。 - 特許庁

A direct restoration control unit 162 controls to directly write back the data in a segment unit from the line buffer 121 to the memory cell array 111 based on a direct restoration command.例文帳に追加

直接リストア制御部１６２は、直接リストアコマンドに基づき、ラインバッファ１２１からメモリセルアレイ１１１に直接にセグメント単位のデータを書き戻す制御を行う。 - 特許庁

A direct prefetch control unit 161 controls to directly read data in a segment unit from a memory cell array 111 to a line buffer 121 based on a direct prefetch command.例文帳に追加

直接プリフェッチ制御部１６１は、直接プリフェッチコマンドに基づき、メモリセルアレイ１１１からラインバッファ１２１まで直接にセグメント単位のデータを読み出す制御を行う。 - 特許庁

Article 73 The pilot in command (any person who performs duties of a pilot in command, in cases where the pilot in command cannot perform such duties; hereinafter the same shall apply.) shall direct and supervise those who perform their duties on board the aircraft. 例文帳に追加

第七十三条　機長（機長に事故があるときは、機長に代わつてその職務を行なうべきものとされている者。以下同じ。）は、当該航空機に乗り組んでその職務を行う者を指揮監督する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A screen display device sets a direct command for directly inputting an operation of the on-vehicle equipment in voice to a layer above a hierarchy command indicating relation with operation contents in stages and displays command input.例文帳に追加

画面表示装置は、車載機器の操作を音声によって直接入力するダイレクトコマンドを、操作内容との関連を段階的に示す階層コマンドの上層に設定してコマンド入力を表示する。 - 特許庁

Naiki was independent from Shitokan as the officials under the direct command of Nakatsukasasho (i.e., Honkan, Isshi) and their office was called Naikikyoku. 例文帳に追加

中務省直属の官として四等官からは独立しており（品官（ほんかん）・一司）、事務所は内記局と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kenmotsu was the officials under the direct command of Nakatsukasasho and was in charge of supervising the maintenance and delivery operations of keys of warehouses of the government offices. 例文帳に追加

監物は中務省直属の官で諸官庁の倉庫の鍵を管理・出納事務の監察に携わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The oniwaban were the secret agents under the direct command of the shogun and accomplished the missions including intelligence collection. 例文帳に追加

将軍から直接の命令を受けて隠密に情報収集を行うなど、将軍直属の間諜の任を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their position was actually equivalent to the assistant of Oometsuke (senior inspector) and Ometuke (general inspector) under the direct command of the shogun. 例文帳に追加

実態としては大目付、目付などを補う将軍直属の監察官に相当する職であると考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When acquiring from the command list a data acquisition command instructing data acquisition, the image processing input circuit acquires the image data from the memory by direct memory access using an address instructed by a register control command, generates a data processing command including the acquired image data, and sends the data processing command to the image processing circuit.例文帳に追加

そして、画像処理入力回路は、コマンドリストからデータ取得を指示するデータ取得コマンドを取得した場合は、レジスタ制御コマンドにより指示されたアドレスを用いてメモリからダイレクトメモリアクセスにより画像データを取得し、取得した画像データを含むデータ処理コマンドを生成して画像処理回路へ送出する。 - 特許庁

In addition, the device includes a programmable video direct memory access (VDMA) controller 26 to retrieve video data from memory in response to a command specifying a multidimensional block of video data.例文帳に追加

さらに加えて、装置は、ビデオデータの多次元ブロックを指定する命令に応答して、メモリから、ビデオデータを検索するためのプログラマブルビデオ直接メモリアクセス（video direct memory access,VDMA）制御装置を含む。 - 特許庁

A portable telephone (mobile communication terminal) 30 is remote controlled by any one of a direct command being given from a command origination source 10 in the form of voice, signal, light, atmospheric temperature, pressure, or the like, or an indirect command being given through a base station 20.例文帳に追加

携帯電話（移動通信端末）３０を、指令発信源１０からの音声、信号、光、気温、圧力等の形式で与えられる直接指令と基地局２０を介した間接指令のいずれかにより遠隔動作させる。 - 特許庁

When a read command is output from a DMAC (Direct Memory Access Controller) 22, the address part of the command is replaced with a page index in a page index transfer sequencer, and output to the memory 4.例文帳に追加

ＤＭＡＣ２２により読み出しコマンドが出力されると、このコマンドのアドレス部が、ページインデックス転送シーケンサにおいてページインデックスに置き換えられ、メモリ４に対して出力される。 - 特許庁

To increase the output voltage of a power conversion device to the extent that the limit value of a voltage command will not be exceeded, regardless of the phase of the voltage command for the enhancement of the rate of direct-current voltage utilization.例文帳に追加

電圧指令の位相に関わらず、電圧指令の制限値を超えない範囲で電力変換装置の出力電圧を大きくし、直流電圧利用率を高める。 - 特許庁

To detect a signal about a motion command from a brain, in a real time not through direct motion or a language.例文帳に追加

脳からの運動指令に関する信号の、直接の運動や言語を介さない実時間での検出を可能にすることにある。 - 特許庁

The direct print server issues a command for the purpose of acquiring information of an image to the language monitor to transfer it to the printer and the digital camera.例文帳に追加

ダイレクトプリントサーバは、画像の情報を取得するためのコマンドをランゲージモニタに発行し、プリンタ、デジタルカメラに転送する。 - 特許庁

When the BD player receives a reproduction direction (S1), a consumer electronics control (CEC) command to direct the ON of a power source is transmitted to the TV receiver (S2).例文帳に追加

ＢＤプレーヤが再生指示を受信すると（Ｓ１）、ＴＶ受像機に対して電源オンを指示するＣＥＣコマンドを送信する（Ｓ２）。 - 特許庁

The chokusai (imperial decision) of Chiten no kimi was issued in the form of inzen, and in the case of direct rule by the emperor the chokusai of the emperor was issued in the form of rinji (the emperor's command). 例文帳に追加

治天の君・天皇の勅裁は治天の君の場合は院宣、天皇親政時には綸旨の形で出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the umamawari under the shogun's direct command, which Yoshimitsu had been strengthening, was very successful in this battle, and they demonstrated the power of the shogun. 例文帳に追加

また、義満が増強していた直轄軍の馬廻（奉公衆）はこの戦いで大いに働き、将軍権力の力を示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A forklift is advanced, a control device 12 transmits the command of connection to an antenna 18 for direct advance to a direct advance-turn changing switch 19 based on a signal from a steering angle detection device 13.例文帳に追加

フォークリフトの前進時、制御装置１２は操舵角検出装置１３からの信号に基づき、直進・旋回切替スイッチ１９に直進時用アンテナ１８との接続指令を送信する。 - 特許庁

The internal bus 101 determines a transfer destination path by a direct command issued by WDMA of module before starting of data transfer, to automatically trigger RDMA (Read DMA) for direct data transfer.例文帳に追加

内部バス１０１はモジュールのＷＤＭＡがデータ転送開始前に発行するダイレクトコマンドにより、転送先経路を決定し、ＲＤＭＡ（Read DMA）を自動的に起動させることで、ダイレクトにデータ転送させる。 - 特許庁

The rotary means rotates to direct a discharge part 17 of the printer 1 to a computer which outputs a printing command signal in response to the printing command signal output by each user from the computer.例文帳に追加

各ユーザがコンピュータから出力した印刷指令信号１０に応答して、プリンタ１の排出部１７が印刷指令信号を出したコンピュータの方へ向くように回転手段１３，１５が回転する。 - 特許庁

In the processing in S130, the ECT-ECU sets the direct pressure command value of the C1 clutch as a friction engagement element to be engaged in a forward traveling position at the minimum value, and sets the direct pressure command value of the brake element B2 for carrying out the squat control at the maximum value.例文帳に追加

このＳ１３０における処理において、ＥＣＴ＿ＥＣＵは、前進走行ポジションにおいて係合される摩擦係合要素であるＣ１クラッチの直接圧指令値を最小値に、スクォート制御を実行するブレーキ要素Ｂ２の直接圧指令値を最大値に設定する。 - 特許庁

An OPEN command is sent from the output port upon receiving the OPEN command into the input port if the destination of the OPEN command is not a direct attached device of the SAS expander device and the destination is not in the route table of the SAS expander device.例文帳に追加

入力ポートでＯＰＥＮコマンドが受信されたときに、もしＯＰＥＮコマンドの宛先がＳＡＳエクスパンダデバイスの直接接続デバイスではなく尚且つ宛先がＳＡＳエクスパンダデバイスのルーティングテーブル内にない場合は、ＯＰＥＮコマンドは、出力ポートから送出される。 - 特許庁

An OPEN command is sent from the input port upon receiving the OPEN command into the output port if the destination of the OPEN command is not a direct attached device of the SAS expander device and the destination is not in the route table of the SAS expander device.例文帳に追加

出力ポートでＯＰＥＮコマンドが受信され、もしＯＰＥＮコマンドの宛先がＳＡＳエクスパンダデバイスの直接接続デバイスではなく尚且つ宛先がＳＡＳエクスパンダデバイスのルーティングテーブル内にない場合は、ＯＰＥＮコマンドは、入力ポートから送出される。 - 特許庁

The Goshinpei (army to convoy the Emperor) under the direct command of the Meiji Government was organized based on a part of the Choshu domain's army with recruited ronin (samurai with no lord) in Kyoto. 例文帳に追加

明治政府直属の御親兵も、長州藩の一部部隊を元に諸藩の在京の浪人を集めて組織されたものだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Using a direct-current voltage estimated from a past direct-current voltage Vdc whose lapsed time is identical and a voltage command value, the duty of a PWM signal is calculated at a control circuit 7 and is supplied to an inverter 3.例文帳に追加

該経過時間が同じ時点の過去の直流電圧Ｖdcから推定した直流電圧と電圧指令値を用いて制御回路７でＰＷＭ信号のデューティを算出しインバータ３に供給する。 - 特許庁

The command value of the duty factor D_st can be obtained more accurately by conducting PI control or PID control at the ratio K than in direct acquirement by PI control or PID control of the command value of the duty factor D_st.例文帳に追加

デューティー比Ｄ_stの指令値を直接ＰＩ制御又はＰＩＤ制御により求めるよりも、比ＫでＰＩ制御又はＰＩＤ制御を行うことで、デューティー比Ｄ_stの指令値を的確に求めることができる。 - 特許庁

In the Kishu domain, the kusurigomeyaku officially worked as security guard of the O-oku (the inner halls of Edo Castle where the wife of the Shogun and her servants reside,) but also conducted intelligence-gathering activities under the direct command of the lord like the oniwaban. 例文帳に追加

紀州藩でも奥向きの警備を表向きの職務とし、藩主の命を受けて情報収集を行っていたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Incidentally, in Ieyasu TOKUGAWA's army headquarters sonae in Figure 1, the independent sonae of Saemon no jo SAKAI drawn at the center is omitted, and only the unit under the direct command of Ieyasu is shown. 例文帳に追加

因みに図1の徳川家康本陣備は中央に描かれていた単独の備である酒井左衛門尉備を除外し、家康直属部隊のみを示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A maximum-power operation controller 2004 inputs a direct current and a panel voltage, and searches for a current command value Idcref which allows maximum power operation to be performed.例文帳に追加

最大電力運転制御器２００４は直流電流とパネル電圧を入力し、最大電力運転が可能な電流指令値Idcrefを探索する。 - 特許庁

A command value for the movable part by the vibrator is converted into a command value for a corresponding joint part, and since a command value of a joint part actuator being a direct control object is provided, pull-in is effectively performed even in a dynamic characteristic of the robot device, and a pull-in phenomenon by the vibrator is further effectively used.例文帳に追加

そして、振動子による可動部位に対する指令値を該当する関節部に対する指令値に変換し、直接の制御対象である関節部アクチュエータの指令値を得るので、ロボット装置の力学的特性にも有効に引き込みを行ない、振動子による引き込み現象をより有効に利用する。 - 特許庁