「disk Storage」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The storage section 21 is stood on the inner face of the cover 11 by opening the cover 11 through the supporting section 22 to easily take in and out a compact disk CD.例文帳に追加

収納部２１は、支持部２２、２２を介し、カバー１１を開くことによりカバー１１の内面に起立し、コンパクトディスクＣＤを容易に出し入れすることができる。 - 特許庁

To provide a storage container capable of keeping optical disks including a recording disk while storing the optical disks in a bulk container, and also, capable of preventing the aged deterioration of the optical disks due to deformation.例文帳に追加

記録用ディスクを含む光ディスクをバルク容器に収納したまま保存でき、且つ、変形による経年劣化を防止することのできる保存容器を提供する。 - 特許庁

x)-2 Digital instrumentation recorders using magnetic disk storage technology that fall under the following categories (a) and (b) (excluding those designed for use in other goods 例文帳に追加

十の二　磁気ディスク記録技術を用いたデジタル方式の計測用記録装置であって、次のイ及びロに該当するもの（他の貨物に使用するように設計したものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To realize prompt recovery from a fault, preventive maintenance, etc., by efficiently performing remote maintenance of software of external storage devices such as distributively arranged disk array devices.例文帳に追加

分散配置されたディスクアレイ装置等の外部記憶装置のソフトウェアの遠隔保守管理を効率良く行い、障害回復の迅速化、予防保守等を実現する。 - 特許庁

A sufficient number of mounted virtual disks are dismounted to allow the fixed-size memory to accommodate the certain size of the unmounted virtual disk storage map.例文帳に追加

十分な個数のマウントされた仮想ディスクがディスマウントされ、それによって、固定サイズのメモリは、一定のサイズのアンマウントされた仮想ディスクストレージマップに収容することが可能になる。 - 特許庁

To allow a host and a storage device to cooperate to perform power-saving operation to host access while turning a disk from on to off without affecting system operation.例文帳に追加

ディスクをオフからオンにする間のホストアクセスに対して、ホストとストレージ装置とが連携して、システム運用への影響を与えることなく、省電力運用を行う。 - 特許庁

The video data expanded in the switch memory 12 are registered in a prescribed disk 15a of a storage 15 according to a prescribed schedule under the control of the execution control section 13.例文帳に追加

スイッチメモリ１２に展開されたビデオデータは、実行制御部１３による制御の下で、所定のスケジュールに従ってストレージ１５の所定のディスク１５ａへ登録される。 - 特許庁

The matching part 115 of an MSP server 101 collates user side conditions and SSP (storage service provider) side conditions and selects the disk of an SSP server 103 matched with the conditions.例文帳に追加

ＭＳＰサーバ１０１のマッチング部１１５は、ユーザ側条件とＳＳＰ（ストレージ・サービス・プロバイダ）側条件とを突き合わせ、条件に合うＳＳＰサーバ１０３のディスクを選択する。 - 特許庁

This computer system 30 includes disk storage devices for storing a process parameter database 32, the design of a circuit 31 and a program for instruction 33 performing a modeling method.例文帳に追加

コンピュータ・システム（３０）はプロセス・パラメータ・データベース（３２）、回路の設計（３１）、及びモデル化方法を実行するプログラム命令（３３）を記憶するディスク記憶装置を含む。 - 特許庁

To provide a disk storage device capable of applying burst signals reproduced from a spiral servo pattern to a head position error computing system based on a radial servo pattern.例文帳に追加

スパイラルサーボパターンから再生されるバースト信号を、放射状サーボパターンに基づいたヘッドの位置誤差演算方式に適用できるディスク記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

In this image retrieval server 14, images acquired from the database constructed in image archive devices 17 and 18, for example, are stored in a storage means such as hard disk 14a.例文帳に追加

画像検索サーバ14において、例えば画像アーカイブ装置17、18に構築されているデータベースから取得した画像をハードディスク14ａ等の記憶手段に記憶しておく。 - 特許庁

To actualize the circuit scale and power consumption of a decoder of a disk storage device to nearly the same extent as with a general Reed- Solomon codes, while using plural SYNCs.例文帳に追加

複数のＳＹＮＣを利用しながら、ディスク記憶装置の復号器の回路規模並びに消費電力を一般的なリードソロモン符号の復号器と同程度で実現する。 - 特許庁

A disk-less computing device client 100 transparently executes local installation by using a virtual storage device 160 provided by a server computing device 140.例文帳に追加

ディスクレス・コンピューティング装置クライアント１００は、サーバ・コンピューティング装置１４０により与えられる仮想ストレージ装置１６０を用いてローカル・インストレーションを透過的に行う。 - 特許庁

To produce a magnetic recording medium generally utilized for computer data storage and used in a rigid disk drive.例文帳に追加

一般的に通常コンピュータデータ記憶のために利用される、剛性ディスクドライブで使用する磁気記録媒体、該磁気記録媒体の新規な製法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This disk array device is provided with a plurality of physical disks and a control part reading/writing data in the storage areas of the physical disks based on an instruction from an upper device.例文帳に追加

複数の物理ディスクと、上位装置からの指令に基づいて前記物理ディスクの記憶領域に対してデータの読み書きを行う制御部とを有している。 - 特許庁

To transfer information between different partitions between the environment of a predetermined OS in a storage device such as a hard disk drive(HDD) and an area shielded from the OS.例文帳に追加

ＨＤＤ等の記憶装置における所定のＯＳの環境とこのＯＳから隠蔽された領域との異なったパーティション間にて、情報の受け渡しを可能とする。 - 特許庁

If the disk storage magazine is opened, the disks 1 are held at the valley portions of the creases of the member 4 and sandwitched by tapered surfaces.例文帳に追加

ディスク収納マガジンが開放した状態の時は、ディスク１は、ディスク保持部材４の各折り目の谷部分で保持されて、それを挟むテーパ状の面にて挟持される。 - 特許庁

A disk space acquisition part 131 refers to a free space of an N-character index storage part 190 for storing each N-character index as N-character index information 191.例文帳に追加

ディスク空き容量取得部１３１は各Ｎ文字索引がＮ文字索引情報１９１として記憶されるＮ文字索引記憶部１９０の空き容量を参照する。 - 特許庁

The format of a disk at the time of reproduction of the previous time is stored in a storage means, and discriminating is performed with the prescribed operation in accordance with the stored format.例文帳に追加

前回の再生時におけるディスクのフォーマットを記憶手段に記憶しておき、記憶されたフォーマットに応じて所定の動作でフォーマットの判別動作を行なう。 - 特許庁

When monitoring the used directory capacity (use condition) of a disk storage device connected to an NT server, a list 10 for the used capacity of each directory is provided.例文帳に追加

ＮＴサーバに接続されたディスク記憶装置のディレクトリ使用容量（使用状況）を監視するにあたり、各ディレクトリの使用容量の一覧表１０を設ける。 - 特許庁

When outputting to the paper medium, the image information is stored in an unused storage medium transferred from a media stock part 86 and installed by an optical disk drive unit 85.例文帳に追加

そして、紙媒体への出力の際に、光ディスクドライブユニット８５にて、メディアストック部８６から搬送、設置された未使用の記憶メディアに該画像情報を記録する。 - 特許庁

To obtain an image forming device that correctly reads required image data from an image storage means with a large capacity such as a hard disk in a short time and forms an image.例文帳に追加

所要の画像データをハードディスク等の大容量の画像蓄積手段から短い時間に正しく読み出せる画像形成でき画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a time-out error of a host I/O due to the delay of command processing in a storage system accessing a disk device in response to a host I/O request and an internal I/O request.例文帳に追加

ホストＩ／Ｏ要求と内部Ｉ／Ｏ要求に応じて、デイスク装置をアクセスするストレージシステムにおいて、コマンド処理の停滞によるホストＩ／Ｏのタイムアウトエラーを防止する。 - 特許庁

To provide an encoding method using the code higher in encoding ratio as much as possible on the view point of the format efficiency when the code group is written into a storage device such as a magnetic disk.例文帳に追加

磁気ディスク等の記憶装置に対し符号系列を書き込む場合には、フォーマット効率の観点から、できるだけ符号化率の高い符号を用いることが望ましい。 - 特許庁

A data storage part 30 is a hard disk device or the like and stores the behavioral data 31 of the observed person, reference data 32 for evaluating the behavior of the observed person, or the like.例文帳に追加

データ記憶部３０は、ハードディスク装置等であり、被観察者の行動データ３１と、被観察者の行動を評価するための基準データ３２等を記憶する。 - 特許庁

The second storage (5) has a plurality of mounting spaces (36a, 36b), and in these mounting spaces, other I/O devices (35), having the same size as that of the floppy disk drive unit, can be added.例文帳に追加

第２の格納庫は、複数の実装スペース(36a,36b)を有し、この実装スペースは、フロッピーディスク駆動装置と同一のサイズを有する他のI/O装置(35)を増設可能である。 - 特許庁

The optical disk changer provided with a stocker that stores a plurality of kinds of optical disks, a traverse unit that extracts one optical disk from the stocker to carry it, and a reproducing device that reproduces the carried optical disk, includes a storage means (RAM) that has a group area grouping a plurality of kinds of the optical disks by each recording medium and storing a number to identify the optical disk.例文帳に追加

複数種類の光ディスクを収納するストッカーと、このストッカーから光ディスクを取り出して搬送するトラバースユニットと、搬送された光ディスクを再生する再生装置と、を具備する光ディスクチェンジャーにおいて、複数種類の光ディスクを記録媒体別に区分して記憶するグループエリアを有し、このグループエリアに光ディスクを特定するための番号を記憶する記憶手段（ＲＡＭ）を有するものである。 - 特許庁

The storage device is provided with a channel control part for receiving a data input/output request, a cache memory for storing data, a disk control part for performing a data input/output processing, and a plurality of disk drives for storing data and constituted so that at least two or more disk drives perform data input/output to/from the disk control part at communication speeds different from each other.例文帳に追加

データ入出力要求を受信するチャネル制御部と、データを記憶するためのキャッシュメモリと、前記データ入出力要求に応じて、データの入出力処理を行うディスク制御部と、データを記憶するための複数のディスクドライブとを備え、少なくとも２以上の前記ディスクドライブがそれぞれ異なる通信速度で前記ディスク制御部とデータ入出力を行うストレージ装置に関する。 - 特許庁

The motor drive semiconductor integrated circuit (200) moves a magnetic head (106) which is used to read information from a storage track on a magnetic storage disk rotated and driven, by performing a feedback control while detecting a drive current of a voice coil motor (108) which moves the magnetic head on the disk, the drive current flowing through a coil of the voice coil motor.例文帳に追加

モータ駆動用半導体集積回路（２００）は、回転駆動される磁気記憶ディスク上の記憶トラックに対して情報のリードを行なう磁気ヘッド（１０６）をディスク上で移動させるボイスコイルモータ（１０８）の駆動電流をボイスコイルモータのコイルに流れる駆動電流を検出しながらフィードバック制御により磁気ヘッドの移動を行なう。 - 特許庁

When access to the storage device is generated in the high-order application of the server, a power control application determines the power state of a disk constituting a logical volume to be an access target by inquiring the power control unit of the storage device, and instructs to change the power state of the disk in the case of determining an inaccessible power state.例文帳に追加

サーバの上位アプリケーションにおいてストレージ装置へのアクセスが発生すると、電源制御アプリケーションが、ストレージ装置の電源制御部に対して問合せを行うことにより、アクセスの対象となる論理ボリュームを構成するディスクの電源状態を判断し、アクセス不能な電源状態と判断した場合に、ディスクの電源状態の変更を指示する。 - 特許庁

The storage and delivery unit 35 includes a rotary disk 40 to be rotated in an tilted attitude that the upper part is tilted to the rear side, a cover 42 forming a storage part 41 for storing coins between the cover 42 and the front side of the rotary disc 40, and a support 46 integrally supporting the rotary disk 40 and the cover 42 and can be detachably attached to the mounting part 36 of the base 16.例文帳に追加

収納繰出ユニット35は、上部が背面側に傾斜する傾斜姿勢で回転する回転円盤40、回転円盤40の正面側との間に硬貨を収納する収納部41を形成するカバー42、回転円盤40およびカバー42を一体に支持するとともにベース16の装着部36に着脱可能に装着する支持体46を有する。 - 特許庁

When visible image formation data for forming a desired visible image on an optical disk is not stored in a storage means, the visible image formation data is created based on image data of file format suitable for display on a screen, both data are associated and saved at a storage means, and the visible image is formed on the optical disk based on the visible image formation data.例文帳に追加

所望の可視画像を光ディスクに形成するための可視画像形成データが、記憶手段に格納されていない場合、画面上への表示に適したファイル形式の画像データに基づいて、可視画像形成データを作成し、両データを関連付けて記憶手段に保存し、可視画像形成データに基づいて光ディスクに可視画像を形成する。 - 特許庁

A reproducing device reading music information stored in a disk-like storage medium by using an optical pickup correlatively stores a content of the reproduction fault and information for analyzing the reproduction fault when the reproduction fault occurs in a non-volatile memory with the occurrence of the reproduction fault during reproduction of the disk-like storage medium as a trigger.例文帳に追加

ディスク状記憶媒体に記憶された音楽情報を光ピックアップを使用して読み出す再生装置において、ディスク状記憶媒体の再生中に再生障害が発生したことをトリガーとして、再生障害の内容と、再生障害が発生した時における再生障害の解析のための情報を関連付けて不揮発性のメモリに記憶する。 - 特許庁

The disk supporting member is a resin molded product having a storage part 431 storing the magnetic member at the periphery of the center axis, and a guide 433a having a guide plane guiding an inner edge of a disk in a radial direction outside the storage part 431; a gate cut part 434 of the resin molding is formed at the back of the guide part 433a.例文帳に追加

ディスク支持部材は、中心軸の周囲において磁性部材を収容する収容部４３と、前記収容部４３１の径方向外側において、ディスクの内縁部を案内する案内面を有するガイド部４３３ａと、を有する樹脂成型品であり、前記ガイド部４３３ａの裏面に、樹脂成型のゲートカット部４３４が形成されている。 - 特許庁

More concretely, the rotary shaft of a magnetic storage medium disk of the HDD1 is directed nearly perpendicular to a plane on which the vehicle is driven, that is, in a top direction, and the other HDD2 are placed so that the rotary shaft of the magnetic storage medium disk is directed laterally with respect to the drive direction of the vehicle.例文帳に追加

より具体的には、一方のＨＤＤ１は、ＨＤＤの磁気記憶媒体円盤の回転軸が、車の走行する平面に対して略垂直方向、つまり天の方向に向くように設置してあり、他方のＨＤＤ２は、磁気記憶媒体円盤の回転軸が車の進行方向に対して略左右直角を向くように設置してある。 - 特許庁

This optical disk reproducer uses a frame synchronous counter value address conversion decoder 202, a lower order ID address conversion decoder 203, an adder-subtracter 204, a higher order ID address conversion decoder 205 and an adder 206, and by converting the information read out of an optical disk medium into an absolute store address of a storage medium, the data having high capability of reproduction can be stored in the storage medium.例文帳に追加

フレーム同期カウンタ値アドレス変換デコーダ２０２、下位ＩＤアドレス変換デコーダ２０３、加減算器２０４、上位ＩＤアドレス変換デコーダ２０５、加算器２０６を用い、光ディスク媒体から読み取った情報を記憶媒体の絶対的な格納アドレスに変換することにより、再生能力の高いデータを記憶媒体に格納できる。 - 特許庁

When a write request is accepted from a communicably connected host device during execution of disk-to-disk copy processing with a storage area secured in a cache, a capacity for data contained in the write request is measured, and a capacity of the storage area secured for copy processing is changed according to the measured capacity for data.例文帳に追加

キャッシュ上の記憶領域を確保してディスク間のコピー処理を実行している最中に、通信可能な状態で接続されたホスト装置から書き込み要求を受け付けた場合に、書き込み要求に含まれているデータの容量を測定し、測定されたデータの容量に応じて、コピー処理用に確保している記憶領域の容量を変更する。 - 特許庁

This disk array system is equipped with plural upper fiber interfaces 102 that receive/send data from/to a host fiber interface 100, a cache memory 105 connected to the plural upper fiber interfaces, plural disk storage means 107 which data is written on or read from, and a disk drive interface 106 for controlling the storage means, and each of the plural upper fiber interfaces has a cache memory.例文帳に追加

ホストファイバインタフェース１００からのデータを授受する複数の上位ファイバインタフェース１０２と、前記複数上位ファイバインタフェースに接続されたキャッシュメモリ１０５と、データを書き込み又は読み出す複数のディスク記憶手段１０７と、前記記憶手段を制御するディスクドライブインタフェース１０６と、を備えたディスクアレイシステムであって、前記複数の上位ファイバインタフェースの各上位ファイバインタフェースに対応してそれぞれキャッシュメモリを備えている。 - 特許庁

When a cache miss is caused in the cache memory, a disk array management table 107 is referred to and a port to which the secondary storage device corresponding to a logical volume in the packet is connected is specified to access the secondary storage device, and data sent from the secondary storage device are stored in the cache memory, and the data are transferred to the host computers through the switch.例文帳に追加

キャッシュメモリでキャッシュミスが生じたときは、ディスクアレイ管理テーブル107を参照してパケット内の論理ボリュームに対応する２次記憶装置が接続されているポートを特定して２次記憶装置をアクセスし、２次記憶装置から送られてくるデータをキャッシュメモリに格納し、データをスイッチを介してホストコンピュータに転送する。 - 特許庁

(b) When the operating system does not function, by using a program (restoration program 100b) stored and held in the auxiliary storage medium (floppy disk 100) beforehand, the system is activated and the information backed up in the third auxiliary storage device is restored in the first auxiliary storage device.例文帳に追加

（ｂ）上記オペレーティングシステムが機能しなくなった際に、上記補助記憶媒体（フロッピィディスク１００）に予め記憶保持しておいたプログラム（リストアプログラム１００ｂ）を使って、システムを起動させるとともに、上記第３の補助記憶装置にバックアップしておいた情報を上記第１の補助記憶装置にリストアする。 - 特許庁

Power supply saving is enhanced by temporarily storing inputted information in a first storage part (cache memory) according to transmission rate information to follow main information such as video and sound and performing driving control for recording and reproduction in a second storage part such as a disk recording medium according to its storage state.例文帳に追加

映像や音声などの主情報に付随する伝送レート情報に応じて入力情報を第１の記憶部（キャッシュメモリ）に一時蓄積し、その蓄積状態に応じてディスク記録媒体等の第２の記録部における記録再生のための駆動制御を行うことにより省電力を向上させる。 - 特許庁

In this storage device management program, a dedicated driver 221 controls a USB device controller 210 to provide an access function to a USB memory 100, and a storage service providing program 230 provides a function necessary for seamlessly expanding a storage capacity of the USB memory 100 by means of a network disk 40 in cooperation with the dedicated driver 221.例文帳に追加

専用ドライバ２２１がＵＳＢデバイスコントローラ２１０を制御してＵＳＢメモリ１００へのアクセス機能を提供し、ストレージサービス提供プログラム２３０が専用ドライバ２２１と連携してＵＳＢメモリ１００の記憶容量をネットディスク４０を用いてシームレスに拡張するために必要な機能を提供する。 - 特許庁

When the storage capacity of the erase list for every optical disk stored in the erase list storage area 11a is full, the system controller 10 erases the erase list of arbitrary optical disks from the erase list storage area 11a according to a preset priority order when storing the erase list of new optical disks 1.例文帳に追加

また、システムコントローラ１０は、イレースリスト保存領域１１ａに保存されている光ディスク１ごとのイレースリストの保存量が満杯になったときには、新たな光ディスク１のイレースリストを保存する際に、予め設定された優先順位に従ってイレースリスト保存領域１１ａから任意の光ディスクのイレースリストを消去する。 - 特許庁

And when the fault is generated in the storage medium in the client, the CPU 11 reads the software stored in installation history of the created history file from the storage medium 16 and a magnetic disk 19, outputs it to the client and makes the client install it.例文帳に追加

そして、クライアントの記憶媒体に障害が発生すると、ＣＰＵ１１は、作成した履歴ファイルのインストール履歴に記憶されたソフトウエアを記憶媒体１６や磁気ディスク１９から読み出して当該クライアントに出力してインストールさせる。 - 特許庁

A coin feeder 81, disposed near the bottom of a coin storage 80, rotates a disk 82 with each coin held in a coin receiving hole 83 and pushes out the coin to a discharge opening 84 disposed near the bottom of the coin storage 80.例文帳に追加

硬貨収納庫８０の底部近傍に硬貨フィーダー８１を設け、硬貨フィーダー８１は、硬貨受け孔８３に１枚ずつ硬貨を保持してディスク８２を回転し、硬貨収納庫８０の底部近傍に設けられた送出口８４に硬貨を送り出す。 - 特許庁