「disk based」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The disk reproducing apparatus sequentially reproduces a test signal for a signal format to which the AV amplifier correspond, outputting the reproduced test signals to the AV amplifier, collecting the voices of the test signals, and discriminating between the signal formats to which the AV amplifier can/cannot correspond, based on a result of the sound collection.例文帳に追加

ディスク再生装置の対応している信号フォーマットのテスト信号を順次再生して、再生されたテスト信号をＡＶアンプに出力し、テスト信号の音声を集音して、その集音結果に基づいてＡＶアンプの対応・未対応信号フォーマットを判別するようにする。 - 特許庁

Then, a change quantity of the output of the laser light when the output of the laser light is changed by the minimum unit is defined as a value obtained by dividing a difference value between the maximum output value of the laser light and the minimum output value of the laser light by a prescribed value and the test write is performed to the optical disk 2 based on the value.例文帳に追加

そして、レーザ光の出力を最小単位変化させたときのレーザ光の出力の変化量を、前記レーザ光の最大出力値と前記レーザ光の最小出力値との差分値を所定値で除算した値とし、その値に基づいて、光ディスク２に試し書きを行う。 - 特許庁

The buffer server 14 receives the transfer of multimedia information by the remote direct memory access function from the disk server 15 via a plurality of connections corresponding to bands required for transfer of multimedia information based on a reproduction request from a terminal 11 and distributes the multimedia information to the terminal 11.例文帳に追加

バッファサーバ１４は、端末１１からの再生要求に基づくマルチメディア情報の転送に必要な帯域に対応した複数のコネクションを介してディスクサーバ１５から遠隔ダイレクトメモリアクセス機能によりマルチメディア情報の転送を受け、端末１１に配信する。 - 特許庁

The optical disk device connected to an electronic device and operated by receiving power supplied from the electronic device is provided with a means for determining the operability based on a power level supplied from the electronic device and switching an operation mode according to the supplied power level.例文帳に追加

電子機器に接続されて前記電子機器から電力の供給を受けて動作する光ディスク装置において、前記電子機器から供給される電力レベルによって動作可能であるかを判定し、供給される電力レベルに応じて動作モードを切り替える手段を有する。 - 特許庁

Furthermore, the original virtual-memory design was based on the assumption that computer memories were small and expensive, whereas disks were locally connected, fast, large, and inexpensive. Thus, the virtual-memory system was designed to be frugal with its use of memory at the expense of generating extra disk traffic. 例文帳に追加

4.3BSDの仮想記憶システムはローカルに接続されたディスク装置は高速・大容量・安価で、コンピュータのメモリは小容量・高価であるという仮定に基づいて設計されており、そのため、その設計はメモリ利用量を節約できる代わりに余分なディスクアクセスを生成してしまうものでした。 - FreeBSD

The objective lens 25 is continuously displaced in the optical axis direction based on a synchronous signal in the state of inhibiting focus servo control, and the position of the objective lens 25 is set as a focus position when the noise component contained in the reflected light form the optical disk DK reaches the predetermined level or more.例文帳に追加

そして、フォーカスサーボ制御を禁止した状態で、対物レンズ２５を同信号に基づいて光軸方向に連続的に変位させるとともに、光ディスクＤＫからの反射光に含まれるノイズ成分が所定量以上となったときの対物レンズ２５の位置をフォーカス位置とする。 - 特許庁

Upon the start of recording, a system control circuit compares video data ("video data" hereinafter) based on a broadcast signal obtained from an MPEG encoder via a tuner at a fixed cycle with specific image data ("stored image" hereinafter) stored in, e.g., a hard disk (step S2).例文帳に追加

システム制御回路は、録画が開始されると、一定周期で、チューナを介してＭＰＥＧエンコーダから取得される放送信号に基づく映像データ（以下「受信映像」）と、たとえばハードディスクに記憶された特定の画像データ（以下「記憶画像」という）とを比較する（ステップＳ２）。 - 特許庁

Then, the brake time is calculated based on frequency difference obatained by subtracting the second frequency from the first frequency and measuring time from a measuring point of time of the first frequency to a measuring point of time of the second frequency, so that the rotation of the optical disk can be stopped.例文帳に追加

次に第１の周波数から第２の周波数を引いた周波数差と第１の周波数と第１の周波数の測定時点から前記第２の周波数の測定時点までの計測時間とに基づいてブレーキ時間が算出され、これにより光ディスクの回転を停止させることができる。 - 特許庁

Focus jump can be performed stably in recording and reproducing or the reproducing apparatus using a multi-layer film disk by configuring the apparatus such that next layer inrush speed of an objective lens in an optical pickup is estimated and a pulse shape of a brake pulse can be varied based on the estimated result.例文帳に追加

光ピックアップ中の対物レンズの次層突入速度を推定し、上記推定結果をもとにブレーキパルスのパルス形状を可変できる構成にすることで多層膜ディスクを用いた記録再生、あるいは再生装置において安定にフォーカスジャンプを行うことができる - 特許庁

A microcomputer 201 reads only music playback starting position information among bits of first TOC information, and reads audio information from the playback starting position based on the playback starting position information in accordance with a disk playback program recorded in a ROM 202 during the reading of the TOC information.例文帳に追加

マイコン２０１は、ＲＯＭ２０２に記録されたディスク再生プログラムに従って、ＴＯＣ情報の読み込み時、最初にＴＯＣ情報のうち曲の再生開始位置情報のみを読み込み、その再生開始位置情報に基づく再生開始位置から音声データを読み込む。 - 特許庁

Also, reproduction frequency information of a disk belonging to a previously set group is made based on the reproduction history information, they are stored in adjacent storing positions for each group, while it is decided that the higher reproduction frequency of a group is, it is stored in the closer storing position to a drive 11.例文帳に追加

また、予め設定されたグループに属するディスクに関して、再生履歴情報を基に再生頻度情報を生成し、グループごとに近隣の格納位置に格納するとともに、再生頻度が高いグループほどドライブ１１に近い格納位置に格納するように決定する。 - 特許庁

To improve the performance of read/write processing of a disk array device by reducing the application ratios of control devices and resources to be used for the generation and writing of new parity data and allocating the control devices and the resources to the read/write processing, based on requests from a host computer.例文帳に追加

本発明は、新パリティデータの生成及び新パリティデータの書き込み処理に使用される制御装置及び資源の使用率を軽減し、ホストコンピュータからの要求に基づく読み込み／書き込み処理に充てることでディスクアレイ装置の読み込み／書き込み処理の性能を向上させる。 - 特許庁

When detecting the positions and capacities of all the free spaces in the data areas based on the control data recorded on the disk 1 and recording the signals in the free spaces at a predetermined transfer rate, the system controller 3 checks whether the continuous recording and reproducing is possible or not for a series of recording signals based on the time needed to seek the data areas and the capacity of the first track buffer 10.例文帳に追加

システムコントローラ３が、ディスク１に記録されているコントロールデータに基づいて、データ領域間の全ての空き領域の位置と容量をそれぞれ検出し、その空き領域に所定の転送レートで記録信号の記録を行う場合に、データ領域のシークに要する時間、第１のトラックバッファ１０の容量等に基づいて、一連の記録信号の連続的な記録再生が可能であるか否かを判別する。 - 特許庁

When detecting the positions and capacities of all the free spaces in the data areas based on the control data recorded on the disk 1, and recording the signals in the free spaces at a predetermined transfer rate, the system controller 3 checks whether the continuous recording and reproducing is possible or not for a series of recording signals based on the time needed to seek the data areas and the capacity of the first track buffer 10.例文帳に追加

システムコントローラ３が、ディスク１に記録されているコントロールデータに基づいて、データ領域間の全ての空き領域の位置と容量をそれぞれ検出し、その空き領域に所定の転送レートで記録信号の記録を行う場合に、データ領域のシークに要する時間、第１のトラックバッファ１０の容量等に基づいて、一連の記録信号の連続的な記録再生が可能であるか否かを判別する。 - 特許庁

A laser module (15) emits light of wavelength having a maximum effective reflectivity in an information recording layer farthest from a light incident plane of a multi-layer medium having, and focus search is performed using an objective lens (19) having the minimum NA out of NAs used for an optical disk standard based on light of the wavelength, then medium type is discriminated based on detected focus S-shaped signal.例文帳に追加

複数層媒体の光入射面から最も離れた情報記録層での実効反射率を最大にする波長の光を出射するレーザーモジュール（１５）に発光させて、かつ、その波長の光を前提にした光ディスク規格に用いるＮＡのうち最小のＮＡの対物レンズ（１９）を用いてフォーカスサーチを実行し、検出されるフォーカスＳ字信号に基づいて媒体種類判別を行う。 - 特許庁

In the method for manufacturing the automobile brake disk antirust film, an acrylic pressure-sensitive adhesive obtained by crosslinking an acrylic copolymer having units based on a (meth)acrylic amide monomer and having weight average molecular weight of 500,000 to 1,100,000 using the units based on the (meth)acrylic amide monomer as crosslinking base points by using a polyisocyanate compound is provided on one surface of a surface base material film.例文帳に追加

（メタ）アクリルアミド系モノマーに基づく単位を有し、重量平均分子量が５００，０００〜１，１００，０００であるアクリル系共重合体を、その（メタ）アクリルアミド系モノマーに基づく単位を架橋化基点とし、ポリイソシアネート化合物で架橋させて得られるアクリル樹脂系粘着剤を表面基材フィルムの片面に設けることを特徴とする自動車ブレーキディスクアンチラストフィルムの製造方法。 - 特許庁

Also, the server 20 derives purchase trend information indicating the purchase trend of merchandise by the customer based on the purchase information stored in the hard disk 26, and transmits the derived purchase trend information to terminal equipment 30 owned by the member store, and then distributes the advertisement information related with the merchandise to the customer according to an instruction from the member store based on the purchase trend information.例文帳に追加

また、サーバ２０は、加盟店からの要求に応じて、ハードディスク２６に記憶されている購買情報に基づき顧客による商品の購買傾向を示す購買傾向情報を導出し、導出した購買傾向情報を加盟店が所有する端末装置３０に送信した後、上記購買傾向情報に基づく上記加盟店からの指示に応じて顧客に商品に関する広告情報を配信する。 - 特許庁

The reproducing apparatus for reproducing music includes a computer interface 64 for connection to a computer 32, and a memory 72 for acquiring identification information that the computer 32 can use for the purpose of uniquely identifying a compact disk based on the data read from the compact disk by referencing the same to a remote database 50 on the Internet and storing the relevant information corresponding to the identification information transmitted via the computer interface 64.例文帳に追加

音楽を再生するための再生装置であり、コンピュータ３２と接続するためのコンピュータインターフェース６４と、コンピュータ３２がコンパクトディスクから読み取られたデータに基づくコンパクトディスクを独自に識別するために用いることができる識別情報をインターネット上のリモートデータベース５０に照会することにより取得し、コンピュータインターフェース６４を介して伝送された識別情報に対応する関連情報を記憶するためのメモリ７２とを備える。 - 特許庁

In the remote monitoring system, image data transmitted from a plurality of monitoring stations 1 are received in a WWW client 31 for reception in a master station and stored in an image database in a WWW server disk 33 and based on requests from a plurality of WWW clients 34 connected over the Intranet, a WWW server 32 retrieves the image database of the WWW server disk 33 and outputs it.例文帳に追加

複数の監視局１から送信された画像データを、親局３内の受信用ＷＷＷクライアント３１において受信してＷＷＷサーバディスク３３内の画像データベースに記憶し、ＷＷＷサーバ３２が、イントラネットによって接続された複数のＷＷＷクライアント３４からの要求に基づいてＷＷＷサーバディスク３３の画像データベースを検索して出力する遠隔監視システムである。 - 特許庁

A test signal recorded on the disk 1 is read, a read RF signal is amplified by an RF signal amplifier circuit 5, then binarized without being subjected to frequency correction by an equalizer, the pulse width of the binarized signal is measured, and laser output is set, based on whether the measured pulse width is abnormal or not.例文帳に追加

ディスク１に記録されたテスト信号を読み出すとともに読み出されたＲＦ信号をＲＦ信号増幅回路５にて増幅した後イコライザによる周波数補正を行うことなく２値化し、２値化された信号のパルス幅を測定し、測定されたパルス幅が異常か否かに基づいてレーザー出力を設定する。 - 特許庁

The measuring device has a confocal optical system having a Nipkow disk 120, radiates laser beams for inspection and heating to a plurality of places of an inspected sample via the confocal optical system, and simultaneously obtains thermophysical property information of the plurality of places based on the reflected lights from the plurality of places of the inspected sample.例文帳に追加

ニポウディスク１２０を有する共焦点光学系を備え、共焦点光学系を介して被検査対象のサンプルの複数の箇所に、検査用と加熱用レーザ光を照射し、被検査対象のサンプルからの複数の箇所からの反射光に基づき複数の箇所の熱物性情報を同時に取得する。 - 特許庁

In the servo-timing jitter compensating method of the disk drive, this servo-timing jitter compensating method includes a step of determining the amount of jitters from the timing of servo signals on the sectors of a data storage device, and a step of adjusting the timing of servo gate pulses for accessing other sectors, based on the amount of jitters.例文帳に追加

ディスクドライブのサーボタイミングジッタ補償方法において，データ保存装置のセクタについてのサーボ信号のタイミングからジッタ量を決定する段階，及びジッタ量に基づいて他のセクタをアクセスするためのサーボゲートパルスのタイミングを調整する段階を含むことを特徴とするサーボタイミングジッタ補償方法である。 - 特許庁

When the tray 12 is moved between the disk loading/unloading position and the recording/reproducing position, it is detected that the inclined plane 27 formed at the connection part 19 is irradiated with the laser beams emitted from the pickup unit 15 to shield the laser beams, thereby driving a motor 20 for the preset time based on the detected position.例文帳に追加

前記トレイ１２がディスク着脱位置と記録／再生位置との間を移動するときに、前記ピックアップユニット１５から照射されたレーザー光が前記連結部１９に形成された傾斜面２７に当たって遮光したことを検知し、検知した位置を基準として予め設定した時間だけモータ２０を駆動する。 - 特許庁

A dye fixing layer 4 containing an intercalation compound which fixes and holds a water-soluble dye by intercalation reaction based on ion exchange action is formed on a face 2b of a disk medium 2 opposite to a face 2a on which an information signal is recorded and reproduced through a UV-curing resin layer 3.例文帳に追加

ディスク媒体２の情報信号が記録再生される面２ａとは反対側の面２ｂ上に、紫外線硬化樹脂層３を介して、イオン交換作用に基づくインターカレーション反応により水溶性染料を定着保持する層間化合物を含有する染料定着層４が形成される。 - 特許庁

A tilt mechanism control means 2 for optimally correcting relative angles (tilts) of an optical disk 11 and an optical pickup 12 by controlling a tilt mechanism 16 based on the driving of a tilt motor 15 so that the noise component of the tracking error signal detected by the noise component detection means 1 is minimized is included.例文帳に追加

上記ノイズ成分検出手段１により検出されたトラッキング誤差信号のノイズ成分が最小になるように、チルトモータ１５の駆動によりチルト機構１６を制御して光ディスク１１と光ピックアップ１２との相対的な角度（傾き）を最適に補正するためのチルト機構制御手段２を設ける。 - 特許庁

The isolation switch circuits 19 and 20 by the switch control circuit 23 are on/off-controlled not only by the detection of the installation/removal of disk devices 101 and 102 based on the potential change of a detection signal (DETECT) but also by an isolation flag which is set by an isolation register (REG) 181.例文帳に追加

この場合、スイッチ制御回路２３によるアイソレーションスイッチ回路１９，２０それぞれのオン／オフ制御は、ディテクト信号（ＤＥＴＥＣＴ）の電位変化に基づくディスク装置１０１，１０２それぞれの装着／取り外しの検出のみならず、アイソレーションレジスタ（Isolation ＲＥＧ）１８１にセットされるアイソレーションフラグによっても行われる。 - 特許庁

A method for correcting the recording parameters for recording on an optical disk with a constant angular velocity stops recording temporarily when the linear speed changes by a preset value while recording, and measures asymmetry of a reproducing signal of a recording area right before stopping to update setting of a recording power based on the result of the asymmetry measurement.例文帳に追加

角速度を一定として光ディスクに記録を行う場合の記録パラメータの補正方法であって、記録中に線速度が所定量変化した場合に、記録を一旦停止し、停止直前の記録領域の再生信号のアシンメトリを測定し、前記アシンメトリの測定結果から記録パワー設定を更新することとした。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of preforming a track jump correctly and at high speed with a simple constitution by generating a TC signal based on only a TE signal without using the detection signal of a mirror finished surface part and to provide a track jumping method therefor and to provide a recording medium on which a track jump control program is recorded.例文帳に追加

鏡面部検出信号を用いることなく、ＴＥ信号のみに基づいて、ＴＣ信号を生成することによって、簡単な構成で、正確にかつ高速でトラックジャンプができる光ディスク装置及びトラックジャンプ方法並びにトラックジャンプ制御プログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

When the USB memory 10 and a CD-R drive 15 are set to USB ports 8a and 8b while restoration processing is set up by the control panel 4, the USB memory 10 or the data memorized by the CD-R drive 15 are memorized by a hard disk drive 25 based on the program in the USB memory 10.例文帳に追加

一方、ＵＳＢメモリ１０およびＣＤ−Ｒドライブ１５がＵＳＢポート８ａ，８ｂにセットされ、かつコントロールパネル４でリストア処理が設定された場合には、ＵＳＢメモリ１０内のプログラムに基づき、ＵＳＢメモリ１０あるいはＣＤ−Ｒドライブ１５に記憶されているデータがハードディスクドライブ２５に記憶される。 - 特許庁

Only a predetermined area is made to be irradiated with a laser beam by an optical pickup 72 to read information, a defect part is detected in an RF circuit 74 based on an electrical signal according to a return light from a disk of this laser beam, and the number of times of defect sensing is counted in a microcomputer 79.例文帳に追加

予め決められる所定領域のみに対して光ピックアップ７２によりレーザ光を照射して情報を読み出すようにし、このレーザ光のディスクからの反射光に応じた電気信号に基づいて、ＲＦ回路７４においてディフェクト部分を検出し、ディフェクトの検出回数をマイクロコンピュータ７９においてカウントする。 - 特許庁

Further, the medium is provided with a disk information file storing a plurality of title play lists including three pieces of information of information for specifying play list information prescribing a play list to be reproduced, pre-command information indicating a command to be executed respectively before reproduction and after reproduction based on the play list information, and post command information.例文帳に追加

更に、再生すべきプレイリストを規定するプレイリスト情報を指定する情報、該プレイリスト情報に基づく再生前及び再生後に夫々実行すべきコマンドを示すプリコマンド情報及びポストコマンド情報の三者を含んでなるタイトルプレイリストを複数格納するディスク情報ファイルを備える。 - 特許庁

The electronic musical instrument having a performance operator (103) for outputting performance information according to performance operation, a delay means (109) for delaying the musical tone information based on the the performance information, and a recording means (110) for recording the musical tone information delayed in synchronization with the performance operation of the performance operator to an optical disk is provided.例文帳に追加

演奏操作に応じて演奏情報を出力するための演奏操作子（１０３）と、演奏情報に基づく楽音情報をディレイするディレイ手段（１０９）と、演奏操作子の演奏操作に同期してディレイされた楽音情報を光ディスクに記録する記録手段（１１０）とを有する電子楽器が提供される。 - 特許庁

A defect detector 20 sets windows for a sequence of the log likelihood ratios output by a soft-decision most-likelihood decoder 18 based on the sequence of the log likelihood ratios or an amplitude of a read signal acquired in response to read of data from a data sector on a disk 11 carried out by a head 12.例文帳に追加

欠陥検出器２０は、ディスク１１上のデータセクタからのヘッド１２によるデータ読み出しに応じて取得されるリード信号の振幅または軟判定最尤デコーダ１８によって出力される対数尤度比の系列に基づいて、当該対数尤度比の系列に対して複数のウィンドウを設定する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to decide which of the recording of the access history information and the power saving mode to stop the hard disk 7 being the destination of recording of the access history information should be given priority based on the prescribed power saving mode release standard, and to properly manage the access history information while realizing power saving.例文帳に追加

したがって、アクセス履歴情報の記録とアクセス履歴情報の記録先であるハードディスク７を停止する省電力モードのどちらを優先するかを所定の省電力モード解除基準に基づいて判断することができ、省電力を図りつつアクセス履歴情報を適切に管理することができる。 - 特許庁

A first dielectric layer 12 is formed on one side of a recording layer 13 while a portion of particles emitted from a sputtering target including a metal oxide such as ZnS-SiO_2 toward a disk substrate 11 which is rotated is shielded by a shielding member 50A formed based on a prescribed film thickness distribution.例文帳に追加

、ＺｎＳ−ＳｉＯ２などの金属酸化物を含むスパッタターゲットから回転するディスク基板１１に向けて射出された粒子を、所定の膜厚分布に基づいて形成された遮蔽部材５０Ａによって一部遮蔽した状態で、記録層１３の一側に第１誘電体層１２を形成する。 - 特許庁

Then, the control part 4 controls the plotting of the three-dimensional image by forming the analog image of the bottom face of a size corresponding to the depression value of an analog device 6 based on a three-dimensional application program stored in the optical disk 1, and laminating the analog image of the bottom face in the depressing time of the analog device 6.例文帳に追加

次に、制御部４が、光ディスク１に記憶されている３次元アプリケーションプログラムに基づき、アナログデバイス６の押圧値に対応した大きさの、上記底面の相似形の画像を形成し、この底面の相似形の画像をアナログデバイス６の押圧時間分積層して３次元画像の描画制御を行う。 - 特許庁

A threshold value corrected with a correction circuit 10 based on the correction data stored in a storage circuit 9 is inputted to the comparison circuit 8, and the amplitude of the tracking error signal 5 is compared with the threshold value by the comparison circuit 8, and its output is inputted to a controller 11, and the track pitch of the optical disk 1 is discriminated with the controller 11.例文帳に追加

記憶回路９に記憶された補正データに基づき、補正回路１０で補正されたしきい値は比較回路８に入力され、比較回路８でトラッキングエラー信号５の振幅としきい値が比較され、その出力がコントローラ１１に入力され、コントローラ１１で光ディスク１のトラックピッチが判別される。 - 特許庁

The optical intensity distribution of the laser beam is obtained from a differential waveform of an RF signal obtained from a pit-land pattern consisting pits and lands having a prescribed length longer than the diameter of the beam spot formed by the laser beam on the optical disk rotary driven with a constant linear velocity and an effective spot diameter of the laser beam is obtained based on the optical intensity distribution.例文帳に追加

線速一定で回転駆動される光ディスク上にレーザビームが形成するビームスポット径よりも長い所定長のピットおよびランドからなるピット−ランドパターンから得たＲＦ信号の微分波形からレーザビームの光強度分布を求め、この光強度分布に基づきこのレーザビームの有効スポット径を求める。 - 特許庁

In the disk drive device 50, the fundamental frequency component of the cogging torque based on the LCM (Least Common Multiple) of S and P (S is the number of the salient poles of the core and P is the number of the driving magnetic poles of the magnet), is smaller than the second frequency component of the cogging torque, the frequency of which is twice the fundamental frequency.例文帳に追加

このディスク駆動装置５０において、コアの突極の数Ｓとマグネット７の駆動用磁極の数Ｐとの最小公倍数であるＬＣＭにもとづくコギングトルクの基本周波数成分が、その基本周波数の２倍の周波数であるコギングトルクの第２周波数成分より小さくする。 - 特許庁

The optical head 2 is further provided with a control part 28 that calculates ratio (the shortest mark modulation degree) between a component the amplitude of which is maximized and a component the amplitude of which is minimized of an RF signal including information recorded in the optical disk 30, generates a control signal based on the shortest mark modulation degree and outputs it to the actuators (14, 18).例文帳に追加

さらに、光ディスク３０に記録された情報を含むＲＦ信号の振幅最大となる成分と振幅最小となる成分の比（最短マーク変調度）を算出し、最短マーク変調度に基づいて制御信号を生成してアクチュエータ（１４、１８）に出力する制御部２８を有している。 - 特許庁

A control signal is generated in a wobble detector circuit to control the gain of the variable gain amplifiers 3 and 4 by using a comparator 10, a low-pass filter, and a control buffer 17 based on each of the rectified signal of the reproduced optical disk signals 1 and 2 which are the output data of the variable gain amplifiers 3 and 4.例文帳に追加

ウォブル検出回路において、可変利得器３及び４の出力である光ディスク再生信号１及び２の整流信号に基づいて、それぞれ一つの比較器１０、低域通過フィルタ及び制御バッファ１７を用いて可変利得器３及び４の利得制御を行う制御信号を生成する。 - 特許庁

In this magneto-optical disk device, an inverted region detecting circuit 13 detects a length L of the region made to uprise to the temperature or higher at which a magnetic film of a magneto-optical recording medium 1 can be inverted in magnetization by an external magnetic field by a laser beam, based on a magneto-optical signal detected by an optical head 2.例文帳に追加

光磁気ディスク装置において、反転領域検出回路１３は、光学ヘッド２が検出した光磁気信号に基づいて、レーザ光により光磁気記録媒体１の磁性膜が外部磁界により磁化を反転され得る温度以上に昇温される領域の長さＬを検出する。 - 特許庁

It is characterized in that the test writing in the outer periphery is performed with constant recording power calculated based on optimum recording power obtained in the inner periphery side as a method of the test writing in the outer periphery, a main cause of variation of the disk can be eliminated surely by a simple method, and the high-quality recording can be performed.例文帳に追加

外周での試し書きの方法としては、内周側で求めた最適記録パワーに基づいて算出された一定の記録パワーで外周での試し書きを行うことを特徴としており、容易な方法で、かつ確実にディスク要因の変動要因を除去でき、高品質な記録が可能となる。 - 特許庁

The operation section 17 calculates the optimally-adjusted value for the combinations of optical heads not calibrated as shown in the optimally-adjusted value table TBL1 and the recording layers, based on the corresponding relation between the optimally-adjusted value of the two sets of the recording layers of the optical disk in the predetermined optical head.例文帳に追加

演算部１７は、最適調整値表ＴＢＬ１におけるキャリブレーションを実行していない光ヘッドと記録層との組み合わせについて、所定の光ヘッドにおける光ディスクの２組の記録層に対する最適調整値の対応関係に基づいて、最適調整値を計算により算出する。 - 特許庁

In the optical pickup which includes an aberration correction device for irradiating a disk DK with a light beam to correct aberration, a control section 13 determines the aberration of a light beam B based on a signal received from a detector 11, defines the driving amount of a collimator lens 9a, and supplies a control signal indicating the driving amount to an actuator 12.例文帳に追加

ディスクＤＫに光ビームを照射し、収差補正を行う収差補正装置を含む光ピックアップにおいて、制御部１３は、ディテクタ１１から受信した信号に基づいて光ビームＢの収差を判別、コリメータレンズ９ａの駆動量を確定し、当該駆動量を表す制御信号を、アクチュエータ１２に供給する。 - 特許庁