「disk surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

A tilt sensor 29 detects the tilt angle between an SIL (solid immersion lens) and a recording surface of the disk and outputs the detection signal to a peak detector 30.例文帳に追加

チルトセンサ２９は、ＳＩＬとディスクの信号記録面とのチルト角を検出し、その検出信号をピーク検出器３０に出力する。 - 特許庁

It is preferable to form unevenness or grooves on the surface of the disk-shaped vibrator, in order to enhance the adhesion efficiency of the molecules or the like of an object of detection.例文帳に追加

検出対象の分子等の付着効率を高めるため、ディスク型振動子の表面に、凹凸、溝等を形成するのが好ましい。 - 特許庁

To accurately detect the zero point of flying height from the magnetic disk surface of a slider and accurately control flying height of the slider.例文帳に追加

スライダの磁気ディスク表面からの浮上量のゼロ点を正確に検出でき、スライダの浮上量の制御を精度よく行うことができる。 - 特許庁

The circuit board 4 which controls a spindle motor 2 and a pickup 3 is attached to the back surface of a rear region of the tray 1 on which the optical disk is placed.例文帳に追加

光ディスクを載置するトレイ１の後部領域の裏面には、スピンドルモータ２とピックアップ３を制御する回路基板４が取り付けられる。 - 特許庁

To draw a fine pattern such a hard disk pattern on an entire substrate surface with high accuracy in a short time by simple control.例文帳に追加

ハードディスクパターン等の微細パターンの描画が、簡易な制御により基板全面で所定形状に高精度かつ短時間に描画可能とする。 - 特許庁

It is desirable that the resist pattern R is a reversed pattern P2 complementary to a surface ruggedness transfer pattern P1 of the transfer master disk substrate 11.例文帳に追加

レジストパターンＲは、転写用原盤基板１１の表面凹凸転写パターンＰ１と補完的な反転パターンＰ２であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a disk for a toroidal type continuously variable transmission capable of machining a traction surface in a short time and suppressing the dispersion of an effective traction range.例文帳に追加

トラクション面を短時間で加工できかつ有効トラクション範囲のばらつきを抑制できるトロイダル型無段変速機のディスクを提供する。 - 特許庁

The SIL 5 of the optical pickup device 1 is pressed in a direction toward the signal recording surface 101 of the optical disk 100 by the force of the spring 6.例文帳に追加

光ピックアップ装置１のＳＩＬ５は、ばね６の力により光ディスク１００の信号記録面１０１に向かう方向に付勢される。 - 特許庁

To manufacture a master stamper of an optical disk which is small in surface roughness and is reduced in noise by omitting a process step of developing a photoresist after exposure.例文帳に追加

フォトレジストを露光後に現像する工程を省略して表面粗さが少なく、ノイズが軽減された光ディスクのマスタスタンパを製造する。 - 特許庁

To provide a magnetic storage device having a magnetic head slider that prevents surface wear of the magnetic head slider or a magnetic disk or both.例文帳に追加

磁気ヘッドスライダ又は磁気ディスク若しくはその両者の表面の摩耗を防止した磁気ヘッドスライダを有する磁気記憶装置を提供すること。 - 特許庁

To accurately demodulate a wobble signal obtained from light reflected on the recording surface of an optical disk at a high speed without any cost increase.例文帳に追加

高コスト化を招くことなく、光ディスクの記録面からの反射光に基づいて得られるウォブル信号を高速で精度良く復調する。 - 特許庁

An image recorded on a surface of a first disk medium is read optically, the image data expressing the picture is stored in a memory.例文帳に追加

第１の円盤メディアの表面に記録された画像を光学的に読取り、その画像を表現する画像データをメモリに格納しておく。 - 特許庁

Then, an address on a disk surface B indicated by the cipher ID is accessed and only intrinsic information X corresponding to the pattern of the card is reproduced.例文帳に追加

そして、この暗号ＩＤが指示するディスク面Ｂ上のアドレスへアクセスし、カードの図柄に対応した固有の情報Ｘのみを再生する。 - 特許庁

To enhance the reliability of a glass substrate especially under the circumstance of a high temperature and a high humidity by preventing the elution of alkali ions from the surface of the glass substrate for magnetic disk.例文帳に追加

磁気ディスク用ガラス基板の表面からのアルカリイオン溶出を防止して、特に高温高湿下での信頼性を向上させる。 - 特許庁

In the case of performing a printing operation to the optical disk medium, discrimination processing about whether or not the label surface side is set is performed.例文帳に追加

上記光ディスク媒体に対する印画動作を行うにあたり、レーベル面側がセットされているか否かについての判別処理を行う。 - 特許庁

To provide an optical recording disk wherein aggravation of jitter can be effectively prevented even when fingerprints adhere to an incident surface of a laser beam.例文帳に追加

レーザ光の入射面に、指紋が付着した場合にも、ジッターの悪化を効果的に防止することができる光記録ディスクを提供する。 - 特許庁

To attain miniaturization while lightening burden for a semiconductor laser by changing freely disk surface light intensity/LD outgoing light intensity.例文帳に追加

ディスク面光強度／ＬＤ出射光強度を自在に変更することにより、半導体レーザに対する負担を軽減しつつ、小型化を図る。 - 特許庁

To realize simplification of machine parts and an improvement in access time by reducing torque necessary for a spindle motor and reducing the surface oscillation or vibration of a disk.例文帳に追加

スピンドルモータに必要なトルクを低減し、ディスクの面振れや振動を低減し、機械部品の簡素化とアクセスタイムの向上を実現する。 - 特許庁

To provide a slider capable of stably surfacing and flying over a disk by suppressing deposition or sticking of foreign objects on a surface.例文帳に追加

表面への異物の堆積や付着を抑制することにより、ディスク上を安定して浮上飛行することが可能なスライダを提供する。 - 特許庁

To suppress the disturbance of tracking control even when a defective part such as a failure at an optical disk manufacturing stage is present in a recording surface.例文帳に追加

光ディスクの製造段階での不良など、ディフェクト部分が記録面に存在する場合にも、トラッキング制御の乱れを小さく制限する。 - 特許庁

Fluid control of the mass can be performed by rotation control of a movable member 3 or the rotary disk 3 for covering an upper surface of the mass.例文帳に追加

マスの流動制御は、マスの上面を覆うようにした可動部材３又は回転盤３の回転制御により行うことができる。 - 特許庁

The disk cartridge energized with the shutter 4 to a closing tendency by means of a spring 6 is provided with holding recessed parts 10 and 11 at the base surface of a case body 2.例文帳に追加

シャッター４がばね６で閉じ勝手に付勢してあるディスクカートリッジにおいて、ケース本体２の底面に保持凹部１０・１１を設ける。 - 特許庁

To provide a recording medium with which recording/reproduction can be performed by CLV(constant linear velocity) independently for each surface (disk), and to provide a device for accessing the recording medium.例文帳に追加

各面（ディスク）独立にＣＬＶでの記録／再生を行なうことができる記録媒体、及びそれにアクセスできる装置を提供する。 - 特許庁

To more surely prevent adhesion of dust and a foreign matter to a glass substrate for a magnetic disk and change of a state of the surface of the glass substrate during transportation.例文帳に追加

輸送中の磁気ディスク用ガラス基板への塵埃や異物の付着、ならびにガラス基板表面の状態変化を、より確実に防止する。 - 特許庁

Even when an air current is generated on the surface of the recording disk 13, the vertical movement of the FPC 28 can be surely interrupted in the groove 31.例文帳に追加

記録ディスク１３の表面で気流が生成されても、溝３１内でＦＰＣ２８の上下動は確実に阻止されることができる。 - 特許庁

To deposit a DLC(diamond-like carbon) film on the surface of a recording medium, such as an optical disk or magnetic tape, in order to protect this recording medium.例文帳に追加

光ディスクや磁気テープ等の記録媒体を保護するために、その表面にＤＬＣ（ダイヤモンドライクカーボン)膜をＣＶＤ法で成膜する。 - 特許庁

To reliably discriminate a main surface of a magnetic disk substrate, where a defect is detected in a magnetic recording layer in the defect inspection of a process for manufacturing the magnetic disk substrate, in a subsequent film-forming process, and to reduce costs by preventing the use of an expensive material for a substrate surface obviously not to be used as a recording surface.例文帳に追加

磁気ディスク基板の製造工程における欠陥検査で磁気記録層に不適切な欠陥が検出された磁気ディスク基板の主表面を、後の成膜工程において確実に判別することができ、初めから記録面として用いられないことが判っている基板面にまで高価な材料を用いることを回避してコストの削減を図ること。 - 特許庁

To measure the surface state of a very small area and heighten the resolving power of measurement in the case of measuring a wavy form of a magnetic disk surface by irradiation of light.例文帳に追加

磁気ディスク表面のうねり形状を光の照射によって計測する場合に、微小領域の表面状態を計測することを可能とするとともに、計測分解能を高めることを可能とする。 - 特許庁

To automatically regulate the height of a grinding disk to be driven in order to regulate the pressing force while taking the characteristics of a surface to be cleaned under consideration in a cleaning machine such as a floor surface polisher.例文帳に追加

床面艶出機のような清掃機において、駆動する研磨ディスクが、その押圧力を調節するために被清掃面の性状を考慮して自動で高さに関して可変に調節可能であること。 - 特許庁

The position adjustment screw 3 moves the main spindle in the direction parallel to the recording surface of an optical disk as the distance from its center of rotation to the contact surface contacting to the main spindle 10 varies according to the rotation.例文帳に追加

位置調整用ネジ３は、回転によって、その回転中心から主軸１０に接する接触面までの間の距離が変化し、主軸を光ディスクの記録面と平行な方向に移動する。 - 特許庁

To prevent the deformation of a floppy (registered trademark) disk cartridge generated by the presence of a gap between the inside surface of a lid and the outside surface of a cartridge holding part, in such a state that the lid is closed.例文帳に追加

蓋部を閉じた状態において、上記蓋部の内側面とカートリッジ保持部の外側面との間に隙間の存在が原因で起こるフロッピー（登録商標）ディスクカートリッジの変形を防止する。 - 特許庁

The surface of the objective lens (21) is coated with a multilayer film, and a polarization rotation in the direction opposite to the polarization rotation generated on the surface (23a) of the disk is generated in all parts or a part of the pupil of the eye.例文帳に追加

対物レンズ(21)の表面上には多層膜がコートされており、ディスク表面(23a)で生じる偏光回転とは逆方向の偏光回転を瞳の全領域又は一部分に生じさせる。 - 特許庁

On the optical disk 1, a reflective layer protective layer 11 is formed on the surface of a label side substrate 10 and further on the surface, a reflective layer 12 is formed by evaporating an aluminum and the like.例文帳に追加

この光ディスク１は、ラベル側基板１０の表面に反射層保護層１１が形成され、さらにその表面にアルミニウム等を蒸着させて形成した反射層１２が形成される。 - 特許庁

To form a disk-shaped synthetic resin molding which prevents the deformation of a boss inner surface and a rim outer surface associated with the compression of a web and is high in strength and dimensional precision.例文帳に追加

ウェブの圧縮に伴うボス内周面やリム外周面の変形を防止し、優れた強度と高い寸法精度を併せ持つ円盤状合成樹脂成形品を射出成形により形成する。 - 特許庁

To easily confirm whether leaking oil is flowing toward a braking force generating surface of a brake disk or not, and also to shut off leaking oil before the leaking oil finally reaches the braking force generating surface.例文帳に追加

漏油がブレーキディスクの制動力発生面に向かって流れて来ているか否かを容易に目視することができず、また、漏油が最終的に制動力発生面に到達する前に漏油を遮断する。 - 特許庁

The ejection releasing after mold opening is carried out by ejection-releasing the disk substrate through the ejecting sleeve on the cavity mold surface and then ejection-releasing the runner from the surface of the tip of the punch through the sprue ejecting pin.例文帳に追加

型開後の突出離型を、キャビティ型面の突出スリーブによるディスク基板の突出離型、スプル突出ピンによるランナのポンチ先端面からの突出離型の順に行う。 - 特許庁

The thin disk-like rotary blade 232 is arranged outside both end parts of the roller-shaped rotary blade 230 so that an opposite side surface 232B of the taper surface 232A is opposed to both end parts of the roller-shaped rotary blade.例文帳に追加

ローラ状回転刃２３０両端部の外側に薄円盤状回転刃２３２が、テーパ面２３２Ａの反対側の面２３２Ｂがローラ状回転刃両端部と相対するように配する。 - 特許庁

Also, the magnetic disk device may by constituted such that the surface of the peripheral edge part of the case body is formed flatly, the projected peripheral edge part is provided on the lid over the entire periphery and the packing is fixed to the peak surface of the peripheral edge part.例文帳に追加

また、筐体の周縁部の表面を平坦に形成し、蓋に凸状の周縁部を全周に亘って設け、その周縁部の頂上面にパッキンが固着される構成としてもよい。 - 特許庁

To provide a removable disk cartridge used in a storage medium, which can prevent damage to the recording surface even when an impact larger than prescribed is applied to the cartridge and can make the maximum use of the recording surface.例文帳に追加

所定以上の衝撃力がディスクカートリッジに作用する場合であっても、記録面が損傷することを回避することができ、しかも、記録面を最大限有効に利用することができること。 - 特許庁

Upper and lower surfaces of disk-like shapes act as two electrodes in the diode 11, and the electrode of the lower surface is connected to a bottom surface of the recessed part in the supporting electrode 12 via a solder layer 13.例文帳に追加

円板形状における上下面が、ダイオード１１における２つの電極となっており、下面の電極は、はんだ層１３を介して支持電極１２における凹部の底面に接続されている。 - 特許庁

When measuring a reagent liquid surface, the reagent disk loaded with the reagent containers is conveyed to a liquid surface detection position by using two or more units, in the case of using a fixed cycle time determined beforehand as one unit.例文帳に追加

試薬液面を計測する際に試薬容器を搭載した試薬ディスクを、予め定めた一定サイクル時間を１単位とした場合に、２単位以上を使って液面検知位置に搬送する。 - 特許庁

To provide a device for printing label information indicating data contents written in the recording surface of a recording medium on the label surface of the recording medium (including an optical disk) for storing operation history data.例文帳に追加

運行履歴データを保存する記録媒体（光ディスクを含む）のレーベル面に記録媒体の記録面に書き込まれたデータ内容を示すレーベル情報を印刷する装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A Nipkow disk 1 spirally lined up and formed with a plurality of pinholes 2, etc., has a flat top surface 1a and a base surface 1b forming a spiral slope for one rotating-component around the axis of rotation.例文帳に追加

複数のピンホール２…が螺旋状に並んで形成されているニポウ盤１は、上面１ａが平らで底面１ｂが回転軸を中心とした１回転分の螺旋状斜面を成している。 - 特許庁

The optical disk information input/output device is provided with a variable shape mirror in which the shape of the mirror surface is variable and in which a through hole or a penetrated notch is made in a part of the mirror surface.例文帳に追加

鏡面の形状が可変な形状可変鏡を有し、該形状可変鏡の鏡面の一部分に貫通した穴又は貫通した切り込みを入れた光ディスク情報入出力装置。 - 特許庁

Evils of a head crash and thermal asperity caused by infiltrating of the foreign matters from the end surface parts to the recording/reproducing surface can be reliably avoided when the magnetic disk formed by using the glass substrate is used.例文帳に追加

このガラス基板からなる磁気ディスクを用いた場合には、その端面部分から記録・再生面に異物が回り込むことに起因するヘッドクラッシュ、サーマルアスペリティ障害を確実に回避できる。 - 特許庁