「disk surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

Engaged with the ejection prevention lever 2, rise sections 1a and 1b for preventing the movement of the ejection prevention lever 2 in the direction apart from the disk loading surface are provided so as to protrude from a cartridge mounting surface of the chassis 1, in which the rise sections 1a and 1b have the function for supporting a part of the disk cartridge.例文帳に追加

このイジェクト阻止レバー２と係合して、イジェクト阻止レバー２のディスク搭載面から離れる方向への移動を阻止する切り起こし１ａ、１ｂが、シャーシ１のカートリッジ載置面から突出して設けられており、切り起こし１ａ、１ｂは、ディスクカートリッジの一部を支持する機能も有する。 - 特許庁

In this case, both end parts, located at the side of recording surface 21 of the disk body 2, at least in a part of the cleaning section 3, are arranged at a first position A and a second position B on the recording surface 21, which are separated away each other along the rotating direction of the disk body 2.例文帳に追加

この場合、クリーニング部３の少なくとも一部におけるディスク本体２の記録面２１側に位置する両端部は、記録面２１におけるディスク本体２の回転方向に沿って互いに離間する第１の位置Ａおよび第２の位置Ｂに配置されている。 - 特許庁

In a main body case 11 having a shutter 26 to open/close a window part for exposing the recording surface 5 of a disk 2 and for rotatably housing the disk 2, a rotor 30 of which the outer peripheral surface is exposed and a movement transmitting means 35 for transmitting the rotation of the rotor 30 to the shutter 26 are disposed.例文帳に追加

ディスク２の記録面５を露出する窓部を開閉可能なシャッタ２６を有し、ディスク２を回転自在に収容する本体ケース１１内に、外周面が露出する回転体３０と、この回転体３０の回転をシャッタ２６に伝達する移動伝達手段３５とを設ける。 - 特許庁

When a user selects one of a region whose center is the recording surface of an optical disk inner layer and the region whose center is an optical disk surface and inputs it from an input means, a control means sets a region to perform focusing servo to a focusing servo mechanism.例文帳に追加

ユーザが、光ディスク内層の記録面を中心とした領域と、光ディスク表面を中心とした領域と、のいずれか一方を選択して、入力手段から入力すると、制御手段がフォーカシングサーボ機構に対してフォーカシングサーボを行う領域を設定する。 - 特許庁

Consequently, the surface of the aluminum substrate for the hard disk device is converted into the surface that is suitable for electroless Ni plating, so that a smooth plating film surface is obtained by suppressing the formation of waves, nodules and pits in the plating surface when the electroless nickel plating is carried out in the plating step.例文帳に追加

これにより、ハードディスク装置用アルミニウム基板の表面を無電解Niめっきに適した表面とし、めっき工程で無電解ニッケルめっきを行った場合に、めっき表面のうねり、ノジュール及びピットの発生を抑制して平滑なめっき皮膜表面を得る。 - 特許庁

In the manufacturing method of the optical disk, a first information surface 3 is formed on one surface of a mold substrate 30, a mother mold 6a of a second information surface 6 is formed on the other surface and the mold substrate 30 also has a function of a resin stamper.例文帳に追加

本発明に係る光ディスクの製造方法によれば、成型基板３０の一方の面に第１の情報面３を形成し、もう一方の面に第２の情報面６の母型６ａを形成することで、成型基板３０に樹脂スタンパの機能をも兼ね備えさせている。 - 特許庁

In the manufacturing method of the glass substrate for the magnetic disk having a linear texture on the surface thereof, after a principal surface of the glass substrate is washed by using a washing liquid containing an acid to remove a foreign matter on the principal surface, the texture is formed on the principal surface of the glass substrate.例文帳に追加

表面に線状のテクスチャを有する磁気ディスク用ガラス基板の製造方法において、ガラス基板の主表面を酸を含有する洗浄液によって洗浄してガラス基板の主表面における異物を除去した後、ガラス基板の主表面にテクスチャを形成する。 - 特許庁

A magnetized bit pattern corresponding to the preformatted information is recorded by bringing a master information carrier into contact with the surface of a magnetic disk, in which similar patterns are formed with the recessed and projecting shape of a surface, and at least a projecting surface of the recessed and projecting surface is made of a ferromagnetic material.例文帳に追加

プリフォーマット情報に対応する磁化ビットパターンは、同様のパターンが表面の凹凸形状によって形成され、凹凸形状の少なくとも凸部表面が強磁性材料によって構成されたマスター情報担体を、磁気ディスクの表面に接触させることにより記録する。 - 特許庁

In a semiconductor wafer 1 formed in nearly a disk shape, a surface 2 has a flat main surface 3 and a surface-side beveling section 4 formed at a periphery section, and a back 6 has a flat main surface 7 and a back-side beveling section 8 formed at the peripheral section.例文帳に追加

略円板形状をなす半導体ウェーハ１において、表面２を、平坦面である主面３と、周縁部に形成された表面側面取り部４とを有する構成とし、裏面６は、平坦面である主面７と、周縁部に形成された裏面側面取り部８とを有する構成とする。 - 特許庁

In magnetized bit patterns corresponding to the preformatted information is recorded by bringing a master information carrier into contact with the surface of a magnetic disk, in which similar patterns are formed with the recessed and projecting shape of a surface, and at least a projecting surface of the recessed and projecting surface is made of a ferromagnetic material.例文帳に追加

プリフォーマット情報に対応する磁化ビットパターンは、同様のパターンが表面の凹凸形状によって形成され、凹凸形状の少なくとも凸部表面が強磁性材料によって構成されたマスター情報担体を、磁気ディスクの表面に接触させることにより記録する。 - 特許庁

In a two-position image forming object lens 26, an aberration to a light focus in the recording surface of the loaded disk is corrected, and at least one side surface of the incident surface and the exit surface is provided with a first curvature part and a second curvature part which are formed of different radiuses of curvature.例文帳に追加

２位置結像対物レンズ２６はロードされるディスクの記録面における光焦点に対する収差が補正されたものであり、この入射面と出射面の少なくとも一方の面が相異なる曲率半径より形成される第１曲率部と第２曲率部とを有する。 - 特許庁

As a means for compensating difference of pressure difference between a front surface and a back surface of the compressor 6 and the turbine 7, a disk-shaped plate having larger diameter than the back surface of the impeller is provided at the back surface of the impeller 6, area on which back pressure acts is enlarged.例文帳に追加

前記コンプレッサ６およびタービン７の翼車６ａ，７ａの前面と背面の圧力差の差分を補償する手段として、前記いずれかの翼車６の背面に、この翼車の背面よりも大径の円盤状の板を設けて背圧の作用する面積を大きくする。 - 特許庁

To enable a CVD (diamond-like carbon) film to be formed by a CVD method on the surface of a recording medium such as an optical disk or a magnetic tape for the purpose of protecting it.例文帳に追加

光ディスクや磁気テープ等の記録媒体を保護するために、その表面にＤＬＣ（ダイヤモンドライクカーボン)膜をＣＶＤ法で成膜する。 - 特許庁

To provide a phase change type optical disk having enhanced recording and reproduction characteristics by improving the state of the surface of a reflection layer film-formed on a substrate.例文帳に追加

基板上に成膜された反射層の表面状態を改善して、記録再生特性の向上を図った相変化型光ディスクを得る。 - 特許庁

To obtain a recording medium inverting mechanism capable of inverting the front and the back surface of a disk-like recording medium efficiently by a simple mechanical constitution.例文帳に追加

簡単な機械的構成により効率的に盤状の記録媒体を表裏反転することのできる記録媒体反転機構の提供。 - 特許庁

The guide shaft 23 is formed extendedly up to the position where the one end 23a is confronted with the lower surface of a magnetic disk 64 mounted on a turntable 15.例文帳に追加

ガイドシャフト２３は、一端２３ａがターンテーブル１５に装着された磁気ディスク６４の下面に対向する位置まで延在形成されている。 - 特許庁

Furthermore, the hard disk drive unit 30 is provided with a recessed part 106 formed in the side surface 92 in the direction substantially vertical to the direction of the arrow A.例文帳に追加

さらに、ハードディスク装置３０は、側面９２に、矢印Ａの方向に実質的に垂直な方向に形成された凹部１０６を備える。 - 特許庁

A getting-under prevention rib is protruded toward a front further than an outer circumference surface of lower end part for each boss for a disk stopper 6, i.e., an insertion slot 4a.例文帳に追加

ディスクストッパ６の各ボスの下端部外周面より前方即ち挿入口４ａ側に向かって、潜り込み防止リブが突設している。 - 特許庁

As the spherical surface of the rapture disk 19 line-contacts the mounting part, improvement of the processing accuracy in the mounting part is unnecessary and the resistance welding is easily done.例文帳に追加

破裂板19の球面が取付部に線接触するため、取付部の加工精度を高める必要が無く、抵抗溶接も容易である。 - 特許庁

To provide a disk player for allowing the entire oblong emission surface of a lens to emit light by one light source, and to provide electronic equipment thereof.例文帳に追加

１つの光源によってレンズの横長形状の発光面の全体を発光させることが可能なディスクプレーヤおよび電子機器を提供する。 - 特許庁

This lens barrel is provided with a code disk 35 constituted of a conductive part and a non-conductive part and having lens position information on the outer peripheral surface of the cam barrel 2.例文帳に追加

カム筒２の外周面に導電部３６と非導電部３７で構成されるレンズ位置情報を有したコード板３５を設ける。 - 特許庁

For example, the sensor device 100 is attached so as to detect the acceleration in the direction of the disk surface 3a from the center of the rim 3 as the positive value.例文帳に追加

例えば、リム３の中心からディスク面３ａの方向の加速度を正の値として検出するようにセンサ装置100を装着する。 - 特許庁

An apical surface of protruding portion 11a of rupture disk 11 and a weld plate 14 are joined at the initial diffusion state by means of an ultrasonic welding machine.例文帳に追加

ラプチャーディスク１１の突起部１１ａの先端面とウエルドプレート１４とを超音波溶接機により初期拡散状態で接合する。 - 特許庁

When the determining part 25 discriminates that the measured time is smaller than reference time, the determining part determines that an optical disk 1 is rotated accompanied by surface wobbling.例文帳に追加

判定部２５は、計測時間が基準時間よりも小さいと判別すると、光ディスク１は面振れを伴って回転していると判定する。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of forming and recording a visible image on an image recording layer provided on a label surface by using laser light.例文帳に追加

レーベル面に設けられている画像記録層にレーザー光によって可視画像を形成記録することが出来る光ディスク装置に関する。 - 特許庁

Flatness of the surface of the high density information recording medium can be enhanced by using the glass master disk 10 for the information recording medium.例文帳に追加

この情報記録媒体用ガラス原盤１０を用いて、高密度情報記録媒体表面の平坦性を向上させることができる。 - 特許庁

Further, seek operation is performed to the surface of a disk to which particles have adhered by a head slider 520 for evaluation by seek processing (step S104).例文帳に追加

さらに、シーク処理（ステップＳ１０４）で、パーティクルが付着したディスク表面に対し評価用ヘッドスライダ５２０によるシーク動作が行なわれる。 - 特許庁

The thumb nail images 9 of the selected representative images are imparted to a disk surface 8 of the recording medium 7 in a representative image imparting means 5.例文帳に追加

そして、選択された代表画像のサムネイル画像９が代表画像付与手段５において記録媒体７の盤面８に付与される。 - 特許庁

To avoid contact between a magnetic head and a disk surface caused by an impact when a liquid crystal display device is brought into contact with a body.例文帳に追加

液晶表示装置が本体と当接する際の衝撃によって発生する磁気ヘッドとディスク表面との接触することを回避する。 - 特許庁

For example, when the calculated movement speed exceeds a predetermined permissible speed, a retreat processing for making the lens apart from the surface of the optical disk is performed.例文帳に追加

例えば、算出された移動速度が、予め設定された許容速度を超えた場合に、光ディスクの表面から離す退避処理を行う。 - 特許庁

An agitator 30 includes a disk-shaped agitator base 31 and a plurality of blades 32 provided on the upper surface of the agitator base 31.例文帳に追加

回転翼３０は、円盤状の回転翼ベース３１と、回転翼ベース３１の上面部に設けられた複数の羽根部３２とを有する。 - 特許庁

The viscous mount 2 is inserted into an internal surface of a cylindrical case by hermetically sealing a disk portion formed on a lower end integrally with a shaft.例文帳に追加

ビスカスマウント２は、円筒状のケースの内面に、シャフトと一体に下端部に形成された円盤部を、気密的に密着させて挿入する。 - 特許庁

To accurately decide the recording position in the case of recording (forming) drawings and characters on a recording disk label surface and to form images at accurate positions.例文帳に追加

記録ディスクラベル面に図や文字を記録（形成）する場合に、その記録位置を正確に決定し、正確な位置へのイメージの形成を可能にする。 - 特許庁

A part of the laser beam made incident on the objective lens 3 is not converged on the recording surface of the optical disk 4 and is reflected on the objective lens 3.例文帳に追加

対物レンズ３に入射したレーザ光の一部は光ディスク４の記録面上に集束されず、対物レンズ３において反射する。 - 特許庁

The front cabinet 3 constitutes a part of the surface of the DVD player 11 and an opening part 7 to enable the pulling out and inserting of the disk tray 17 is formed.例文帳に追加

フロントキャビネット３は、ＤＶＤプレーヤー１１表面の一部を構成し、ディスクトレイ１７が出入り可能な開口部７が形成されている。 - 特許庁

To provide an optical disk which can have a visible image of high visibility recorded in an image recording layer on its label surface side by using laser light.例文帳に追加

レーベル面側にある画像記録層に対し、レーザー光を使用して視認性の高い可視画像を記録可能な光ディスクを提供すること。 - 特許庁

A placing section 122, on which the recording disk of a turn table device 120 is placed, is formed integrally with a claw portion 123 and a placing surface 122a.例文帳に追加

ターンテーブル装置１２０の記録ディスクが載置される載置部１２２は、爪部１２３および載置面１２２ａとともに一体的に成形される。 - 特許庁

This head slider includes a substrate having a front face, a rear face, a first and a second side edges, a back face, and a disk facing surface opposite to the back face.例文帳に追加

前面、後面、第１および第２の側縁、背面、および背面と反対側のディスク対向面を有する基板を含む、ヘッド・スライダ。 - 特許庁

In order to increase adhesion efficiency of molecules to be detected, it is preferable to form unevenness, a groove, etc. on surface of the disk type oscillator 20A.例文帳に追加

検出対象の分子等の付着効率を高めるため、ディスク型振動子２０Ａの表面に、凹凸、溝等を形成するのが好ましい。 - 特許庁

The surface defects on the optical disk 10 are detected by detecting a quantity of return light during the trace period, and comparing it with a predetermined threshold value.例文帳に追加

トレース期間中における戻り光量を検出し、所定のしきい値と比較して光ディスク１０の表面欠陥を検出する。 - 特許庁

To print a character string in an area except a center hole by a simple method, in printing on the label surface of a disk information recording medium.例文帳に追加

ディスク型情報記録媒体のレーベル面への印刷において、簡易な方法で、中央の穴を回避して文字列を配して印刷する。 - 特許庁

To enhance maintenance properties at the time of re-grinding or re-polishing of a cavity forming surface, and to mold an optical disk highly precisely.例文帳に追加

キャビティ形成面を再研削または再研磨する際のメンテナンス性を向上させるとともに、光ディスクを精度よく成形できるようにする。 - 特許庁

To provide a transparent hot stamp coating method for forming a protective overcoating having durability on the printing surface of a digitally readable disk.例文帳に追加

ディジタル読取り可能型ディスクの印刷面への耐久性のある保護オーバーコーティングを作成するための透明なホットスタンプコーティング方法の提供。 - 特許庁

Each data recording area is arranged by divided it within one and the same surface of the disk, or is arranged by divided it into a plurality of recording layers.例文帳に追加

ここに各データ記録領域は、ディスクの同一面内に分割して配置され、あるいは、複数の記録層に分割して配置される。 - 特許庁

To provide a magnetic disk substrate polishing liquid capable of stably attaining further increase of polishing speed and further lowering of the surface roughness of a substrate.例文帳に追加

研磨速度のさらなる向上と、基板表面のさらなる低粗度化を安定して達成可能な磁気ディスク基板研磨液を提供する。 - 特許庁