「distributed component」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MAGNETIC PARTICLE-DISTRIBUTED RESIN CARRIER, TWO- COMPONENT DEVELOPER, AND DEVELOPER FOR REPLENISHMENT例文帳に追加

磁性微粒子分散型樹脂キャリア、二成分系現像剤及び補給用現像剤 - 特許庁

THERMOELECTRIC COOLING COMPONENT FOR DISTRIBUTED ELECTRONIC EQUIPMENT CONTROL SYSTEM OF GAS TURBINE ENGINE例文帳に追加

ガスタービンエンジンの分散型電子機器制御システム用の熱電冷却式構成要素 - 特許庁

The aroma component and/or deodorizing component distributed on the second distribution path 15 is mixed with the cleaned air distributed on the first distribution path 11.例文帳に追加

第２の流通路１５上に流通する芳香成分及び／又は消臭成分は、第１の流通路１１上に流通する清浄された空気と混合される。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ACCESSING TO SOFTWARE COMPONENT IN DISTRIBUTED NETWORK ENVIRONMENT例文帳に追加

分散型ネットワーク環境においてソフトウェアコンポーネントにアクセスするためのシステム及び方法 - 特許庁

SYSTEM FOR INTERACTIVE COMMUNICATION AMONG OBJECTS IN DISTRIBUTED COMPUTER ENVIRONMENT, ITS METHOD AND INTERACTIVE DISTRIBUTED COMPONENT OBJECT MODEL例文帳に追加

分散コンピューティング環境におけるオブジェクト間のインタラクティブ通信のためのシステム、その方法およびインタラクティブ分散コンポーネントオブジェクトモデル - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR RESTRICTING DATA TRANSFER AND MANAGING SOFTWARE COMPONENT OF DISTRIBUTED COMPUTERS例文帳に追加

データ転送を制限し分散コンピュータのソフトウェアコンポーネントを管理するためのシステムおよび方法 - 特許庁

The calculating portion 12 calculates a color component distributed on the object based on the photographed image.例文帳に追加

演算部１２は、撮影した画像に基づいて対象物上に分布する色成分を演算する。 - 特許庁

To shorten a starting time of a process in a software component communication system in a distributed object environment.例文帳に追加

分散オブジェクト環境におけるソフトウェアコンポーネント通信システムのプロセス起動時間を短縮する。 - 特許庁

Component data in a component tree distributed from a set of existing failure products are successively accessed and component attribute values having high degrees of support out of the failure products are extracted.例文帳に追加

既知の故障製品の集合から分散した部品ツリー上の部品データに順にアクセスし、故障製品のなかで支持度の高い部品属性値を抽出する。 - 特許庁

This distributed portal system 20 comprises a main Web server 21 and at least one component execution server 22, 23.例文帳に追加

分散ポータルシステム２０は、メインＷｅｂサーバ２１と少なくとも１つの部品実行サーバ２２，２３で構成される。 - 特許庁

As shown in Fig. 3 (and not shown here), its own color components are distributed to peripheral colorless component pixels at the time of ink ejection with regard to a multicolor component pixel including a pixel having no color component on the periphery (peripheral colorless component pixel).例文帳に追加

また、図３に示すように周囲に色成分の無い画素（周囲無色成分画素）を有する多色成分画素については、自己の色成分をインク吐出時には周囲無色成分画素に振り分けることとした。 - 特許庁

An envelope detection circuit 4 detects an envelope component of a high frequency signal S20 distributed by a distributor 3.例文帳に追加

包絡線検出回路４は、分配器３にて分配された高周波信号S20の包絡線成分を検出する。 - 特許庁

The browser 6 having a function tied to the integrator 7 and the distributed environment is independent of the specific component.例文帳に追加

インテグレータ７と分散環境に連動する機能を持つブラウザ６は特定の構成要素から独立である。 - 特許庁

This RFP solicits proposals for a distributed component model based upon the OMA. 例文帳に追加

このRFP（提案要求）は、OMA（オブジェクト・マネジメント・アーキテクチャ）に基づく分散コンポーネントモデルについての提案を求めるものである。 - コンピューター用語辞典

The Pd catalyst is distributed in the ionic liquid phase, a salt comprising hydrogen chloride and the base is distributed in the aqueous phase and the objective substituted acetylene compound is distributed in the hydrophobic organic solvent, and each component is easily separated.例文帳に追加

このうち、イオン液体相にはＰｄ触媒が、水相にはハロゲン化水素と塩基からなる塩が、非水溶性有機溶媒相には、目的物の置換アセチレンが選択的に分配され、各々をごく容易に分離できる。 - 特許庁

To provide a document component management device correlating related document components distributed in a plurality of documents, and acquiring the document component by keyword retrieval.例文帳に追加

複数の文書に分散されて存在する関連する文書部品同士を対応付け、また、文書部品をキーワード検索にて取得する文書部品管理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and method for specifying and linking a position of a remote software component distributed over a distributed network environment according to the specified attribute and without the need for prior knowledge of an address or location of the component.例文帳に追加

指定された属性に基づき、コンホ゜ーネントのアト゛レス又は場所に関する事前の知識を必要とせずに分散型ネットワーク環境にわたり分散されたリモートソフトウェアコンホ゜ーネントの位置を特定し、関連付けを行うためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

Signal strength in the delay profiles is distributed over a plurality of delay times, for at least one path component (a, b).例文帳に追加

遅延プロファイルにおける信号強度は、少なくとも１つのパス成分（ａ，ｂ）について、複数の遅延時間に渡り分布している。 - 特許庁

A data structure related to the present invention is stored in a computer-readable medium in a component data storage system of a distributed data storage system.例文帳に追加

本発明に係るデータ構造は、分散データストレージシステムのコンポーネントデータストレージシステム内のコンピュータ可読媒体に記憶される。 - 特許庁

To provide an assembly model for service- or component-based applications that are distributed on a smart device, and to provide a verification algorithm for assembling.例文帳に追加

スマートデバイス上に分散されるサービスまたはコンポーネントベースのアプリケーションのための組み立てモデルと組み立ての検証アルゴリズム。 - 特許庁

Furthermore, power supply wiring and GND wiring of the electronic component 3 may be partially distributed on the mother board 2 side.例文帳に追加

なお、上記に加えて、電子部品３の電源配線およびＧＮＤ配線の一部をマザー基板２側に配分することもできる。 - 特許庁

The reform gas supplied in the internal manifold 6 is rectified by the penetrating component 4 before it is distributed to each the cells 1.例文帳に追加

内部マニホールド６内に供給される改質ガスは、各セル１へ分配される前に貫通材４により整流される。 - 特許庁

To regulate a region where a material forming an optical element is distributed, by providing a holding member with a protruding portion, and to make an optical component compact.例文帳に追加

保持部材に突出部を設けることで、光学素子を形成する材料が分布する領域を制限し、小型化を図る。 - 特許庁

In this elastomer composition, a rubber particle with EPDM as a main component is distributed in a matrix with polyolefine or hydrogenated styrene-based thermal plastic elastomer as a main component.例文帳に追加

このエラストマー組成物では、ＥＰＤＭを主成分とするゴム粒子が、ポリオレフィン又は水素添加スチレン系熱可塑性エラストマーを主成分とするマトリックス中に分散している。 - 特許庁

To match the impedance of two circuits connected before and after a coupler without the need for addition of a new component and a distributed constant line.例文帳に追加

新たに部品や分布定数線路を追加することなく、カプラの前後に接続される２つの回路のインピーダンスを整合させる。 - 特許庁

A harmonic sound component SHT generated by the harmonic sound generation circuit 5 is supplied to the addition circuits 3LF-3RB respectively to be distributed to each channel.例文帳に追加

倍音生成回路５の生成した倍音成分ＳHTを、加算回路３LF〜３RBのそれぞれに供給して各チャンネルに分配する。 - 特許庁

The controlling portion 13 controls a color light of the light source portion according to the color component distributed on the object, calculated by the calculating portion.例文帳に追加

制御部１３は、演算部で求めた対象物上に分布する色成分に応じて前記光源部の色光を制御する。 - 特許庁

To reduce the overheads of inter-component communication when software components are present as distributed objects over processes or CPUs.例文帳に追加

ソフトウエアコンポーネントが、プロセスやCPUをまたがるような分散オブジェクトとして存在する場合の、コンポーネント間の通信のオーバーヘッドを軽減する。 - 特許庁

Respective second optical fiber ribbons 27 have second optical fibers 29 and third optical fibers 31, the respective second optical fibers 29 transmit optical signals distributed by the first optical component 23 and the respective fourth optical fibers 31 transmit optical signals distributed by the second optical component.例文帳に追加

各第２光ファイバテープ心線２７は第２光ファイバ２９及び第３光ファイバ３１を有しており、各第２光ファイバ２９は第１光部品２３で分岐された光信号を伝送し、各第４光ファイバ３１は第２光部品で分岐された光信号を伝送する。 - 特許庁

History context data is distributed between components in environment or logging service and stored in a specific component or logging service.例文帳に追加

履歴コンテキストデータは、環境またはロギングサービスにおけるコンポーネント間で分散し、また特定のコンポーネントまたはロギングサービスに保存することができる。 - 特許庁

To provide a method and a device for simply measuring the distributed condition of a radiation field in an area in the comparative vicinity of an electric component.例文帳に追加

電気部品の比較的近傍のある範囲の放射電磁界の分布状態を簡単に測定する方法および装置を提供する。 - 特許庁

With OBGP the routing component of a network may be distributed to the edge of the network, while the packet classification and forwarding is done in the core. 例文帳に追加

OBGPがあるためにネットワークのルーティング要素はネットワークの端に分布させることができるが、パケットの区分と発送は中心部で行われる。 - コンピューター用語辞典

To improve working efficiency of a fuse replacement in an electronic equipment system in which a plurality of component systems are combined and a power supplied from an outer power source is distributed through a specified component system to other component systems.例文帳に追加

複数のコンポーネント装置を組み合わせてなり、外部電源から供給された電力を特定のコンポーネント装置を介して他のコンポーネント装置にもするように構成した電子機器システムにおけるヒューズ交換作業効率を向上させる。 - 特許庁

To improve the moving image visibility by suppressing a negative side clip phenomenon of a high frequency component while suppressing flicker, when the high frequency component of one frame is centralized on a first sub-frame and the low frequency component is distributed to the first and second sub-frames.例文帳に追加

１フレームの高周波成分を第１のサブフレームに集中させ、低周波成分を第１および第２のサブフレームに配分する際に、フリッカを抑制しつつ、高周波成分の負側クリップ現象を抑制して動画視認性を高める。 - 特許庁

To provide a mounting method and a mounting body of an electronic component is which a bonding material of the electronic component can be uniformly distributed in a bonding region of an electronic component in the case of bonding with a circuit forming body, which can increase reliability of joining and sealing.例文帳に追加

回路形成体に対する接合時に電子部品の接合領域内での接合材料の分布の均一化が図れ、接合及び封止の信頼性を高めうる電子部品の実装方法及び電子部品実装体を提供する。 - 特許庁

In accordance with the display used and the tilt (direction) of the display screen, sound of a right (R) component and a left (L) component are distributed to loudspeakers 209 and 210 to perform the optimal stereo sound reproduction.例文帳に追加

そして、どちらに表示しているか、また、その表示画面の傾き（向き）に応じて、右（Ｒ）成分、左（Ｌ）成分の音声をスピーカ２０９、２１０に振り分けて最適なステレオ音声再生を行う。 - 特許庁

Light of a specific wave-length in the light transmitted through the passage 5 is absorbed by an objective component distributed in the passage 5, corresponding to an objective component distributing position in the passage 5.例文帳に追加

分離流路５を透過した光では、分離流路５に分布する目的成分により、特定の波長の光が分離流路５での目的成分の分布位置に対応して吸収されている。 - 特許庁

To restrain the dispersion of characteristics of a distributed constant circuit component by restraining a change in the position of a conductor forming body in the thermo-compression bonding of a ceramic forming body.例文帳に追加

セラミック成形体の加熱圧着時において、導体成形体の位置の変化を抑制して、分布定数回路部品の特性のばらつきを抑える。 - 特許庁

In an injection of a short time of period, fuel moves straight without having the swirl component and collides to the mushroom part 9 to be distributed in a periphery of the ignition plug.例文帳に追加

短期間の噴射では、燃料は旋回成分を伴わずに直進して傘部９に衝突し、点火プラグ近傍に燃料が分布する。 - 特許庁

To provide peeling off of leads in lands distributed on both sides of a substrate even if the substrate is warped on its central part as a reference after mounting an electronic component.例文帳に追加

電子部品実装後の基板がその中央部を基準にして反った場合でも、両側に分布したランドにおけるリードのはがれを防止できるようにする。 - 特許庁

Therefore, part of an alternating current component of a base current that flows from the base bias voltage supplying terminal VB to the resistor RB is distributed to above bypass path.例文帳に追加

したがって、ベースバイアス電圧供給端子ＶＢから抵抗ＲＢに向かうベース電流の交流成分の一部が上記バイパス経路へ割り振られる。 - 特許庁

To suppress a variation of characteristics of a distributed constant circuit component by suppressing a change in a position of a conductor molding at the thermo-compression bonding of ceramic moldings.例文帳に追加

セラミック成形体の加熱圧着時において、導体成形体の位置の変化を抑制して、分布定数回路部品の特性のばらつきを抑える。 - 特許庁

To obtain a heat storing thermoplastic resin wherein microcapsules are uniformly distributed which contain a core substance whose main component is an organic compound capable of freely changing its phase.例文帳に追加

相転移自在な有機化合物を主成分とする芯物質を内包するマイクロカプセルが均一に分散された蓄熱熱可塑性樹脂の提供。 - 特許庁

In the plurality of pieces of the output color component data, a part of or all of one component data in the deep cyan (C) and the light cyan (Lc) classified in roughly the same hue is processed to be distributed into the other color component data on an as-needed basis.例文帳に追加

この出力された複数の色成分データのうち、略同一の色相に分類される濃シアン（Ｃ）と淡シアン（Ｌｃ）との各色成分データについて、一方の色成分データの一部又は全部を、他方の色成分データへと適宜配分処理する。 - 特許庁

The color component signal of the seal print image read by the color scanner 1 and stored in an image memory 2 is normalize so as to be distributed within a prescribed range by a brightness correction processing part 3, and the saturation component for every pixel is calculated by a saturation component calculation part 4.例文帳に追加

カラースキャナ１で読み取られ、イメージメモリ２に格納された印影画像のカラー成分信号は、明暗補正処理部３で所定の範囲内に分布するように正規化された後、彩度成分算出部４で画素毎の彩度成分が算出される。 - 特許庁