「distributed load」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a downloading method, wherein a user can determine downloading of a program and a load of a server apparatus for downloading the program can be distributed.例文帳に追加

利用者がプログラムのダウンロードを行うかどうかを決定できるとともに、ダウンロードを行うサーバ装置の負荷を分散することができるダウンロード方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the user of the mobile phone 10 can determine whether or not downloading of the program is to be implemented and the downloading load on the server apparatus 50 can be distributed.例文帳に追加

したがって、携帯電話１０の利用者はプログラムのダウンロードを行うかどうかを決定できると共に、サーバ装置５０のダウンロードの負荷を分散することができる。 - 特許庁

To provide a rear wheel shock absorber of a motorcycle capable of surely supporting, in distributed manner, a load in the vicinity of expansion limit or in the vicinity of contraction limit by a body frame.例文帳に追加

伸張限界近傍もしくは収縮限界近傍における負荷荷重を車体フレームで確実に分散支持する自動二輪車の後輪緩衝装置を提案する。 - 特許庁

To provide a distributed system, a computer, and an automatic operation schedule generating method for reducing the load of automatic operation schedule preparation for cooperatively operating computers.例文帳に追加

各計算機を連携動作させる自動運転スケジュール作成上の負担を軽減することのできる分散システム、計算機及び自動運転スケジュール生成方法を提供する。 - 特許庁

To raise flexibility of the composition of a data group distributed in advance from a server to a client terminal, and to improve a response to a retrieval request by reducing a server load.例文帳に追加

サーバからクライアント端末に事前配布されるデータ集合の編成の柔軟性を高め、サーバ負荷を軽減して検索要求に対するレスポンスを向上させる。 - 特許庁

To provide node devices, a processing program and a distributed storage method, for distributing a load imposed to a plurality of node devices when controlling to store a data file.例文帳に追加

データファイルの保存制御の際にかかる負荷を複数のノード装置に分散させたノード装置、処理プログラム、分散保存方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

When configuration change occurs between the active system and the standby system, mapping is set so that a load of the host of the standby system may be evenly distributed to update configuration management information.例文帳に追加

実行系と待機系で構成変更が発生した場合には、待機系のホストの負荷が均一に分散されるようにマッピングを設定し構成管理情報を更新する。 - 特許庁

To provide car body floor side part structure of an automobile with high body stiffness and high distributed transmission of a collision load without large change of existing car body structure.例文帳に追加

従来の車体構構造を大幅に変更することなく車体剛性及び衝突荷重の分散伝達に優れた自動車の車体フロア側部構造を提供する。 - 特許庁

To distribute biometric authentication requests so that the load of servers (authentication devices), due to processing specific to biometric authentication, can be efficiently distributed.例文帳に追加

生体認証特有の処理に依存して発生し得るサーバ（認証装置）の負荷を効率的に分散するように生体認証要求を振り分けることを課題とする。 - 特許庁

The electrode parts also have a function of supporting the substrate cover itself, so it is preferable that the electrode parts are arranged at three positions such that the load of the conductive part is nearly evenly distributed.例文帳に追加

電極部は、基板カバー自体を支持する機能も有するため、導電部の荷重が略等分布となるように３箇所に配置されていることが好ましい。 - 特許庁

To provide a load distribution device which quickly specifies a SIP (session initiation protocol) server in which a UA (user agent) register entry exists even in an environment in which register entries showing UA location information are distributed and arranged.例文帳に追加

UAの位置情報を示すRegisterエントリが分散配置された環境においても、UAのRegisterエントリの存在するSIPサーバを迅速に特定する負荷分散装置を提供する。 - 特許庁

To safely and efficiently operate a power distribution system by surely and quickly estimating a load of the system, even if a distributed power supply is linked to the system.例文帳に追加

分散型電源が連系されていたとしても、その負荷を確実かつ迅速に推定することで配電系統を安全かつ効率的に運用することを目的としている。 - 特許庁

To improve the versatility, preparation facilitation and convenience of a software (distributed control part) for controlling a plurality of communication lines and to reduce the processing load for the software.例文帳に追加

複数の通信回線制御のためのソフトウェア（分散制御部）の汎用性及び作成の簡易性の向上、負荷軽減を図り、更に利便性向上を可能にする。 - 特許庁

To provide a combining method for suitably arranging lyrics data in each page, and alleviating a processing load when the lyrics data are distributed and reproduced.例文帳に追加

適切に歌詞データを各ページに配置することができ、また歌詞データを配信及び再生する際の処理負担を軽減することが可能な合成方法を提供する。 - 特許庁

This allows for the absorption of accumulated tolerances between the clamping mechanism and cassette (e.g., the non-parallelism between the clamping mechanism and cassette) while still providing a distributed load on the cassette.例文帳に追加

これは、把持機構とカセット間に蓄積した誤差（例えば把持機構とカセット間の非平行関係）の吸収を可能にし、かつカセット上の負荷の分配を可能にする。 - 特許庁

To reduce a network load at the time of distributing contents distributed by multicast communication to a mobile communication terminal that does not correspond to the multicast communication.例文帳に追加

マルチキャスト通信に対応していない移動通信端末に対してマルチキャスト通信により配信されているコンテンツを配信する際のネットワーク負荷を低減する。 - 特許庁

An excess power utilization system of a distributed power source 1 has a distribution wire connected to a load L, a photovoltaic power generation device PV, a battery B, a sprinkler system 4 and others.例文帳に追加

分散型電源余剰電力利用システム１において、配電線に負荷Ｌ、太陽光発電装置ＰＶ、蓄電池Ｂ、散水装置４等が連系している。 - 特許庁

AC power supplied from an AC power system AC via an AC power distribution board 4 or AC power output from a power conditioner 3 is distributed to an AC load similarly in the prior art, and DC power of a solar cell 1 having constant voltage by a DC-DC converter 5 is distributed to a DC load.例文帳に追加

交流負荷には従来と同様に交流用分電盤４を経由して交流電力系統ＡＣから供給される交流電力若しくはパワーコンディショナ３から出力される交流電力を配電し、直流負荷には直流直流変換器５で定電圧化された太陽電池１の直流電力を配電する。 - 特許庁

To optimize load distribution, and to improve performance according to the state change (load fluctuation, failure occurrence, and new node addition) of each node, and to continue the distributed processing when any failure occurs, and to easily add computer resources in a distributed environment where nodes whose performances or platforms are different coexist.例文帳に追加

性能やプラットフォームの異なるノードが混在する分散環境において、各ノードの状態変化(負荷変動、障害の発生、新規ノードの追加)に応じて、負荷分散を最適化し性能を向上させること、障害の発生に際して分散処理を継続させること及び容易に計算機資源の追加が行なえるようにすることである。 - 特許庁

A power control unit is provided to a consumer, who has a distributed power supply capable of supplying power, a storage battery for storing power supplied from an electric power system or a distributed power supply, and load apparatus, to control power in the consumer's home.例文帳に追加

電力制御装置は、電力を供給可能な分散電源と、電力系統から供給される電力又は分散電源から供給される電力を蓄電する蓄電池と、負荷機器とを有する需要家に設けられ、需要家内の電力を制御する。 - 特許庁

To provide a power source system effective as a distributed power source contributable to load leveling in a big city, while preventing global warming, by supplying electric power to a load by generating electric power by utilizing natural energy and storing electric energy.例文帳に追加

本発明は、自然エネルギーを活用して発電し、かつ、蓄電して負荷に電力供給することで地球温暖化防止や、大都会等における負荷平準化に寄与し得る分散型電源として有効な電源システムを提供するものである。 - 特許庁

At least a part of an inner circumference side end surface of the shroud and a blade shoulder are contacted around the tenon and part of vibration load transmitted by blade vibration is distributed to the blade edge to reduce vibration load transmitted to the tenon.例文帳に追加

テノン周りにおいて、シュラウドの内周側端面の少なくとも一部と翼肩とを接触させることにより、翼振動により伝達される振動荷重の一部を翼肩に分散させて、テノンに伝達される振動荷重を低減させる。 - 特許庁

By separating a lock part 80 restricting frontal tilting of the headrest 30 and a stopper part 90 receiving a back load by a predetermined distance circumferentially around a tiltable shaft 34 of the head rest 30, a load received from the headrest 30 is distributed.例文帳に追加

ヘッドレスト３０の前方傾倒を規制するロック部８０と、後方荷重を受けるストッパ部９０とを、ヘッドレスト３０の可倒軸３４の周囲において周方向に所定距離離間させることより、ヘッドレスト３０から受ける負荷を分散させる。 - 特許庁

To provide a server load balancing system for suitably performing distributed processing on a content delivery load by selecting a content server delivering content demanded by a client based on a selection criterion determined for each property of the demanded content.例文帳に追加

クライアントが要求するコンテンツを配信するコンテンツサーバを、要求されたコンテンツの特性毎に定められた選択基準に基づいて選択することにより、コンテンツの配信の負荷を適切に分散処理するサーバ負荷分散システムを提供する。 - 特許庁

To perform load distribution in which a request from a client can be distributed to a plurality of servers in accordance with the load states of the respective servers or setting from the outside, a load distributor can be shared among a plurality of networks, a server to be shared between networks can be installed and a fault in one server is not spread to the entire networks.例文帳に追加

各サーバの負荷状態或いは外部からの設定に応じてクライアントからのリクエストを複数のサーバに振り分けでき、複数のネットワークで負荷分散装置を共用可能であり、ネットワーク間で共用可能なサーバを設置でき、１台のサーバの障害がネットワーク全体へ波及しない負荷分散を行う。 - 特許庁

In a load test terminal 140, a virtual client is created for each of users designated on the load test terminal 140 by using the load test data 142 distributed from the GW server 120; and to the GW server 120, a request is made which is identical to a request transmitted from the client terminal 100 during the normal operation.例文帳に追加

負荷試験端末１４０には、ＧＷサーバ１２０から配信された負荷試験データ１４２を利用して、負荷試験端末１４０上で指定されたユーザ数分の仮想クライアントを生成し、ＧＷサーバ１２０に対して通常運用時のクライアント端末１００から送信される要求と同様の要求を行う。 - 特許庁

To obtain a radio packet channel switching method due to the ratio of a self-station to other stations of outgoing data by which the communication speed of outgoing data is accelerated and a load applied to a base station is distributed.例文帳に追加

下りデータの通信測度の高速化と、基地局にかかる負荷を分散できる下りデータの自局・他局の比率による無線パケットチャネル切替方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an independent operation detector for surely detecting independent operation in distributed power supplies, even when a load which generates inter-order harmonic currents exists in the power distribution system.例文帳に追加

配電系統に次数間高調波電流を発生する負荷が存在しても確実に分散電源の単独運転検出を行うことのできる単独運転検出装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a CPU load without analyzing a stream and extracting all copy control information each time a content is distributed in a digital broadcast recording device for recording a digital broadcast.例文帳に追加

ディジタル放送を記録するディジタル放送記録装置において、コンテンツの配信の度にストリームを解析してコピー制御情報を全て抽出することなく、ＣＰＵ負荷の低減を図る。 - 特許庁

As a result, the topology information stored in the hint server 10 can be preserved to each representative node device in a distributed manner, and thus, the load concentration to the hint server 10 can be prevented.例文帳に追加

この結果、ヒントサーバ１０が記憶するトポロジー情報を、代表ノード装置に分散して保存することができるため、ヒントサーバ１０への負荷集中を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a device and a method for evenly share process load of an I/O command by a whole storage array in a distributed storage system having a wide area memory allocation capability.例文帳に追加

記憶の広域配置能力を持つ分散記憶システムにおいて、Ｉ／Ｏコマンドの処理の負荷を記憶アレイ全体で均一に分担するような装置および方法を提供する。 - 特許庁

To control the priorities of threads so that the respective threads optimize the information amount recorded in a recording part in an autonomous distributed manner and to optimize the processing load of a processing system as a whole without causing overhead.例文帳に追加

各スレッドが自律分散的に記録部の情報記録量を最適化するように優先度を制御し、オーバーヘッドを伴うことなく全体としての処理負荷を最適化する。 - 特許庁

The independently distributed electric energy storing and supplying system, which supplies current only when there is a load, is constructed by introducing an electrical storage device and arranging a circuit with a direct current.例文帳に追加

さらに蓄電デバイスを導入し、直流で回路を組むことにより、負荷のある時にだけ電流を供給する独立分散型の電気エネルギー備蓄供給システムを構築する。 - 特許庁

The multi-site call processing system (10) includes many distributed cal center sites (100-i) and utilizes the load balance processing, to share calls processed by agents (110-i) among sites.例文帳に追加

マルチサイト呼処理システム（１０）は、多数の分散したコールセンターサイト（１００−ｉ）を含み、負荷平衡処理を利用して、エージェント（１１０−ｉ）が取り扱う呼をサイト間で分配する。 - 特許庁

To provide a method of appropriately communicating solution candidates between processes in such a way as not to increase communication load by appropriately distributing the logic of an algorithm so that the efficiency of distributed arithmetic can be maximized.例文帳に追加

分散計算の効率が最大化できるようアルゴリズムのロジックを適切に分散し、通信負荷が大きくならないよう解候補を適切にプロセス間で通信する方法を提供する。 - 特許庁

To optimize contents to be distributed to user terminals at the network side according to conditions of the side of user terminals 10, without increasing processing load of the side of a content server 40.例文帳に追加

コンテンツサーバ４０側の処理負荷を増大させずに、ユーザ端末１０側の諸条件に応じて、ユーザ端末に配信されるコンテンツを網側で最適化して配信可能とする。 - 特許庁

This distributed processing system is provided with an on-line real time processing system 1 in which nodes 3 and 11 being two processors are connected and an operation terminal 2 which issues a load module dynamic replacement instruction command.例文帳に追加

2台の処理装置であるノード3とノード11とが接続されているオンラインリアルタイム処理システム1と、ロードモジュール動的置換指示コマンドを発行するための操作端末2から構成されている。 - 特許庁

To provide a DC distribution system that can suppress the deterioration of the conversion efficiency of an AC-DC conversion device provided in a distributed power supply even in a light or heavy load.例文帳に追加

軽負荷や重負荷の場合においても分散電源が有する交流／直流変換装置の変換効率の低下を抑えることができる直流配電システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the AC-DC conversion device 1 can be operated with the conversion efficiency near the maximum value by supplying electric power with other distributed power supplies 2, 3 even in the heavy load.例文帳に追加

しかも、重負荷の場合でも他の分散電源２，３と分担して給電することで変換効率が最大値に近いところで交流／直流変換装置１を動作させることができる。 - 特許庁

Then, the form processing is appropriately distributed to the output controller 2 and the image output device 3 to be processed so that load and processing time imposed on the form processing can be appropriately be reduced.例文帳に追加

したがって、フォーム処理を出力制御装置２と画像出力装置３に適切に振り分けて処理して、フォーム処理にかかる負荷と処理時間を適切に削減することができる。 - 特許庁

To connect a plurality of digital copying machines through a network, and to reduce the load of an operator to select the other digital copying machines for executing distributed processing from among the connected digital copying machines.例文帳に追加

複数のデジタル複写機をネットワーク接続し、接続されたデジタル複写機の間で、分散処理を行える他のデジタル複写機の選択をオペレータによる負担を軽減させる。 - 特許庁

To reduce a server load, and to improve a response to a retrieval request by increasing the flexibility of the composition of a data group distributed from a server to a client terminal in advance.例文帳に追加

サーバからクライアント端末に事前配布されるデータ集合の編成の柔軟性を高めることにより、サーバ負荷を軽減し、検索要求に対するレスポンスを向上させる。 - 特許庁

Thus, loads can be prevented from being centralized on any specific terminal equipment, and the load on any one terminal can be reduced as much as possible, and the loads can be distributed efficiently.例文帳に追加

従って、特定の端末装置に負荷が集中することを防止することができ、一つの端末当たりの負荷もごく僅かとなり、効率よく負荷の分散を行うことができる。 - 特許庁

To reduce processing load of a mobile communication terminal and equipment in a network, when authentication is performed by using an authentication key distributed to the mobile communication terminal and the equipment in the network.例文帳に追加

移動通信端末および網内装置に対して配布した認証鍵を用いて認証を行うに際し、移動通信端末および網内装置の処理負荷を軽減すること。 - 特許庁

To reduce processing load due to encryption at a time of data distribution in a data providing system which distributes data to a data receiving device, and to prevent unauthorized browsing of data distributed.例文帳に追加

データ受信装置にデータを配信するデータ提供システムにおいて、データの配信時の暗号化による処理負荷を低減し、かつ、配信対象のデータの不正な閲覧を防ぐ。 - 特許庁