「dive」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for detecting start of dive executed within a dive computer-type portable electronic device 1.例文帳に追加

ダイブ・コンピュータ・タイプの携帯電子デバイス（１）内で実施する潜水開始を検出する方法を提供すること。 - 特許庁

It can dive to 500 feet, to where sunlight does not penetrate例文帳に追加

太陽光の届かない500フィートまで潜ることができ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

take into account the shallowness at that end of the pool before you dive 例文帳に追加

飛び込む前に、プールの端の深さを考慮してください - 日本語WordNet

Brian, i've seen you jump from trains, dive from planes.例文帳に追加

ブライアン、汽車や飛行機から 飛び降りるお前の根性は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You gonna be a good boy and take a dive, like petty said you would?例文帳に追加

良い子になって 負けるのか ぺティの言う通りにするか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this email inspired me to dive into genealogy例文帳に追加

こうしてこのEメールは私を 系譜学に飛び込ませました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He taught the captain how to scuba dive... somewhere off the coast of florida.例文帳に追加

彼が船長にフロリダのどこかで スキューバを教えたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nasa is preparing a submersible rover to dive under the ice.例文帳に追加

nasa は潜水艇も準備しています 氷の下に行く為の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Preschool kids, for example, should be allowed to dive, hit, whistle例文帳に追加

例えば幼稚園児は 跳んだり 殴ったり 口笛を吹いたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but this is new york, and that isn't exactly a dive bar.例文帳に追加

ええ でもここは ニューヨークよ うらぶれた安酒場じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nasa is preparing a submersible rover to dive under the ice.例文帳に追加

NASA は潜水艇も準備しています 氷の下に行く為の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The specialist can dive in deep and implement ideas例文帳に追加

スペシャリストがアイデアを奥深く追求し 実行段階に移し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who wants to find pearls, has to dive deep.例文帳に追加

真珠を探したいと思う者は深くもぐらなければならぬ。 - Tatoeba例文

So this email inspired me to dive into genealogy例文帳に追加

こうしてこのeメールは私を 系譜学に飛び込ませました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not going to dive into them either, but photosynths are integrated into the map.例文帳に追加

深入りはしませんがPhotosynthのデータを地図に埋め込むものです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we had to sell some off when the economy took a dive.例文帳に追加

景気が落ち込んでた時に - いくつか売らざるをえなくて - そう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I can't pay you back your money by taking a dive in this nickel and dime bullshit.例文帳に追加

こんな小銭稼ぎで あんたに借金は 返せないぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the first time we go out on a dive, we saw an effing sea turtle, which is very rare.例文帳に追加

初ダイビングで ウミガメが観れた かなり珍しい種だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no need to dive in the water to catch oolong!例文帳に追加

フフフ。 ウーロンを捕まえるのに わざわざ潜る必要なんか ないわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not going to dive into them either, but photosynths are integrated into the map.例文帳に追加

深入りはしませんがphotosynthのデータを地図に埋め込むものです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I go on the next dive, bring back a gas sample, will you test it when I get back?例文帳に追加

また潜って サンプルを取ってきたら - テストしてくれるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a dive in which the abdomen bears the main force of impact with the water 例文帳に追加

水に当たる主な衝撃を腹部が受けるような飛び込み - 日本語WordNet

a dive in which the diver arches the back with arms outstretched before entering the water 例文帳に追加

背中を反らし、両腕を伸ばしてから水に入るダイブ - 日本語WordNet

a bomber that releases its bombs during a steep dive toward the target 例文帳に追加

目標に対して急降下するときに爆弾を落とす爆撃機 - 日本語WordNet

The Emperor doubted his report so he commanded IKEBE no Atai to dive into the sea to investigate. 例文帳に追加

天皇は怪しみ、溝辺直を使わし、海の中を探らせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Let me explain the time for reducing pressure after a dive. what's with that guy?例文帳に追加

次は業務終了後 ガス圧減少時間について説明する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, I decided to dive in head first, and try to live the bible.例文帳に追加

私はまず聖書の通り生活してみようと決心しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

DRIVING CIRCUIT AND DRIVING METHOD, AND ELECTROOPTICAL DIVE AND ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加

駆動回路及び駆動方法、並びに電気光学装置及び電子機器 - 特許庁

The time of completion of the nose-dive of the vehicle is determined by a differential value dP/dt of the pitch rate P(t), and by releasing the anti-dive control, the anti-dive control according to the traveling state of the vehicle can be executed.例文帳に追加

ピッチレートＰ（ｔ）の微分値ｄＰ／ｄｔから車両のノーズダイブの終了時を判断し、アンチダイブ制御を解除することにより、車両の走行状態に応じたアンチダイブ制御を実行することができる。 - 特許庁

dive into the water bending the body at the waist at a right angle, like a jackknife 例文帳に追加

ウエストで、ジャックナイフのような直角に体を曲げて水に飛び込む - 日本語WordNet

If it means spending 5 points for just 3 seconds, i'd rather spend 10 points and dive into the unlimited neutral field.例文帳に追加

10ポイントで無制限フィールドにダイブしたほうがずっと得です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're still new species because I had a video camera on this dive instead of my net例文帳に追加

網の代わりにビデオカメラを持ち 潜水したため 今なお新種です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's nothing down there but some cool wrecks to dive around.例文帳に追加

そこに何かあるわけじゃ無いんだけど 潜るには 格好の難破船でね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Till two friends of mine who run a liveaboard dive boat in fiji例文帳に追加

フィジーで船中泊ダイビングボートを経営する 私の二人の友人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a steep dive stop device of a building shutter capable of making the detection of a stop operation by the steep dive stop device in the building shutter providing the steep dive stop device to a take-up shaft for making the opening and closing of a shutter curtain.例文帳に追加

シャッターカーテンの開閉を行うための巻き取りシャフトに急降下停止装置が設けられた建築用シャッターにおいて、該急降下停止装置による停止作動の検知ができるように構成する。 - 特許庁

To present a reasonable result of calculation to divers using a plurality of dive computers as backup apparatuses, in which the computing conditions of the dive computers are made almost the same.例文帳に追加

バックアップ機材として用いる複数のダイブコンピュータにおいて、演算条件をほぼ同一として、ユーザであるダイバーに違和感のない演算結果を提示する。 - 特許庁

A death case in full dive occurred at the apartment in nakanoku the same day例文帳に追加

同日中野区のアパートでフルダイブ中の変死事件が発生しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a dive of an airplane that is accelerated both by gravity and by the power of the engine 例文帳に追加

重力とエンジンの推進力の両方で加速する飛行機の降下 - 日本語WordNet

Differential pair transistors (502, 504) dive the cross-coupled differential pair circuit (501).例文帳に追加

差動対トランジスタ（５０２，５０４）が交差結合対回路（５０１）を駆動する。 - 特許庁

any of various ducks of especially bays and estuaries that dive for their food 例文帳に追加

餌を求めて潜水する、特に湾や広い河口にすむ様々なカモ類各種 - 日本語WordNet

Hell, no. I thought for sure she was going for a 2 storey swan dive.例文帳に追加

地獄、私は彼女が2階建ての白鳥のダイビングのために行ったと思った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In dive fishing, divers catch Ise ebi hidden in the rocky shore by hand. 例文帳に追加

潜水漁は海人が岩場に潜んだイセエビを手づかみで採取するというもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To protect a sealing material provided to slide parts in a vehicle body side tube and wheel side tube from high pressure during anti-dive operation in a front fork equipped with an anti-dive function.例文帳に追加

アンチダイブ機能を備えたフロントフォークにおいて、アンチダイブ作動時の高圧力から車体側チューブと車輪側チューブの摺動部に設けたシール材を保護すること。 - 特許庁

The first is for the protagonist to dive in and take an active role in the story.例文帳に追加

一つは 主人公が積極的に物語へ参加して進行していく方向 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The occurrence of the dive is rapidly suppressed to secure comfortableness and control stability appropriately.例文帳に追加

ダイブ発生を迅速に抑制し、乗り心地及び操縦安定性を適切に確保できる。 - 特許庁