「division factor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A variable frequency division circuit 101 inputs a clock signal Clk_a, and outputs a signal Do1 that is a frequency division of the clock signal Clk_a by a factor of P (P is an integer of two or greater) or P+1.例文帳に追加

可変分周回路１０１は、クロック信号Clk_aを入力し、クロック信号Clk_aに対するＰ（Ｐは２以上の整数）またはＰ＋１の分周した信号Do1を出力する。 - 特許庁

Each of the division position instruction means, the magnification instruction means, and the magnification factor revision means comprises buttons and a button control section 24.例文帳に追加

分割位置指示手段、拡大指示手段、拡大率変更手段は、例えば、ボタンおよびボタン制御部２４により構成する。 - 特許庁

The bias voltage control part 2 gives an indication to duty factor varying circuits 5-1 and 5-2 to vary the duty factor of frequency division signals of transmission frequency signals generated by frequency division circuits 6-1 and 6-2 and gives them to DC-DC converters 4-1 and 4-2 as driving signals.例文帳に追加

バイアス電圧制御部２は、Duty可変回路５−１，５−２に指示を与え、分周回路６−１，６−２によって生成された発信周波数信号の分周信号のデューティを可変させて、ＤＣ−ＤＣコンバータ４−１，４−２に駆動信号として与える。 - 特許庁

Then, the maximum value of voltage-division signals which are smaller than the current dividend amplification signal is defined as a voltage-division feedback signal, and the voltage-division feedback signal is subtracted from the current dividend amplification signal by a subtractor 22, and the subtraction result is amplified by an amplification factor "4".例文帳に追加

続いて、現在の被除数増幅信号より小さい分圧信号のうち最大値を分圧帰還信号とし、減算器２２にて現在の被除数増幅信号からこの分圧帰還信号を減じ、その減算結果を増幅率「４」で増幅する。 - 特許庁

To increase a producing substance (a secretion) of lactic bacteria containing a cell division promoting factor promoting growth of intestinal indigenous bacteria in vivo.例文帳に追加

腸内常在菌の増殖を促す細胞分裂促進因子を含む乳酸菌生産物質（分泌物）を生体内で増加させる。 - 特許庁

And, when difference occurs between production plan and actual production achievement in the labor cost of the production division, factor is easily analyzed and the management contribution of the production division is also measured because the factor of the difference can be specified among budget difference, operation difference, and efficiency difference.例文帳に追加

また、生産部門における労務経費において生産計画と生産実績との差異が発生した場合には、その差異の発生要因を、予算差異と操業度差異と能率差異の中から特定できるから、要因分析を簡単にできて、生産部門の経営貢献度も評価できる。 - 特許庁

A division table is created in each the group (process 103), examination of whether each production line becomes the defective product occurrence factor or not is performed by use of the division table (process 104), and a defective factor group candidate is selected from the groups included in the same production line (process 105).例文帳に追加

グループ毎に分割表を作成し（工程１０３）、この分割表を用いて、各製造ラインが不良品発生要因となっているか否かの検定を行い（工程１０４）、同一製造ラインに含まれるグループの中から不良要因グループ候補を選出する（工程１０５）。 - 特許庁

To provide a spreading factor estimation system and method that can change spreading factor(SF) in a code division multiple access(CDMA) spread spectrum system on a frame-by-frame basis, so as to reflect the spreading factor of the data channel on a change in the data rate for each corresponding frame.例文帳に追加

符号分割多元接続（ＣＤＭＡ）拡散スペクトラム・システムの拡散係数を各フレーム毎に変更可能にすることにより、対応するフレーム用のデータ速度の変化にデータ・チャネルの拡散係数を反映させた拡散係数推定システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a screening method simply and rapidly detecting an inhibitor based on a new action mechanism using a factor involving bacterial cell division as a target.例文帳に追加

細胞分裂に関わる因子をターゲットとする新規な作用メカニズムに基づく阻害物質を簡便かつ迅速に検出するスクリーニング方法の提供。 - 特許庁

If the financial institution is deemed to have intentionally avoided subjecting any particular division to audits, this shall be considered as a negative factor in giving a rating. 例文帳に追加

特定の部門を意図的に監査対象としていないと認められる場合には、評定を行う上でのマイナス要素として勘案するものとする。 - 金融庁

A control unit sets the rate of division by the reflection/transmission factor variable filter 21 so that the quantities of light received on the image pickup planes of both the CCD can become equal.例文帳に追加

コントロールユニットは、両ＣＣＤの撮像面の受光量が同じになるように、反射／透過率可変フィルタ２１による分割率を設定する。 - 特許庁

To provide a system to even process division by simultaneously taking a complicated intertwisted assembly factor and a disassembly factor into account, in an automatic assembly and disassembly system capable of being applied to both assembly and disassembly of a product.例文帳に追加

製品の組立と分解の両方に適用することが可能な自動組立・分解システムにおいて、複雑に絡み合う組立要件と分解要件を同時に踏まえて工程分割を平準化するシステムを提供する。 - 特許庁

An amplification part 106 receives and amplifies the output of the arithmetic part 105 with an amplification factor predetermined, corresponding to the voltage division ratio of a signal voltage division part 102 to restore the output to the level of the input signal and output the restored signal.例文帳に追加

増幅部１０６は、演算部１０５の出力を受け付けて、信号分圧部１０２の分圧比に対応して定められた増幅率で演算部１０５の出力信号を増幅して入力信号のレベルに回復して出力する。 - 特許庁

It is desirable that the Office (Trading, Banking) Divisions and the Market Risk Management Division use the same models (market risk measurement model, pricing model, risk factor calculation method, etc.). If this is not the case, does the institution comprehend the differences between the models used by the Office (Trading, Banking) Divisions and the Market Risk Management Division? 例文帳に追加

例えば、市場部門と市場リスク管理部門は同一のモデル（市場リスク計測モデル、プライシング・モデル、リスク・ファクター算出方法等）を使用することが望ましいが、同一でない場合には、その差異を把握しているか。 - 金融庁

The second factor, lowness of division-of-labor adjustment costs, arises from the ease of acquiring information on other enterprises and arranging the division of labor and collaboration with other companies due to geographical proximity.例文帳に追加

二番目の分業間調整費用の低さとは、地理的に近接していることにより、他の企業の情報が入手し易く、他社との分業・協業を行う場合にも打ち合わせを行うことなどが容易になるということである。 - 経済産業省

Furthermore, a frequency-divided signal is generated with a duty factor of 1:1, a length of a 1/2 period of the frequency division signal is divided by m and the frequency- divided signal is inverted at a period equally devided by m.例文帳に追加

また、デューティ比１：１で分周信号を生成し、分周信号の２分の１周期の長さをｍ分割し、分周信号をｍ等分周期で反転させる。 - 特許庁

To construct the highly precise relevant model of quality and operation by relatively small number of division by automatically performing proper space division according to the distributing status of data such as the deviation or roughness of operation data in the case of dividing an operation factor space for analyzing the relevance of an operation factor and quality.例文帳に追加

操業因子と品質の関連性を解析するにあたって操業因子空間を分割する場合に、操業データの偏りや疎密といったデータの分布状態に応じて適正な空間分割を自動的に行えるようにすることで、比較的少ない分割数で精度の高い品質と操業の関連モデルを構築可能とする。 - 特許庁

To provide a transmitter that can programmably select and vary a frequency division factor in response to a preset speech channel indication message in the case of utilizing a frequency divider to generate a local oscillation signal and can set a proper frequency division factor to all frequency bands even when a plurality of operating frequency bands are assigned.例文帳に追加

分周器を利用して局部発振信号を作成する場合に、予め設定された通話チャネル指示メッセージに対応して分周比をプログラマブルに選択及び可変できるようにすると共に、使用周波数帯が複数割り当てられた場合でも、全ての周波数帯域において適切な分周比を設定できるようにする。 - 特許庁

To construct a relation model between high-accuracy quality and operation by a comparatively small division number by allowing proper automatic space division according to the distribution state of data such as the deviation or roughness/denseness of operation data when dividing an operation factor space when analyzing relevance between an operation factor and the quality.例文帳に追加

操業因子と品質の関連性を解析するにあたって操業因子空間を分割する場合に、操業データの偏りや疎密といったデータの分布状態に応じて適正な空間分割を自動的に行えるようにすることで、比較的少ない分割数で精度の高い品質と操業の関連モデルを構築可能とする。 - 特許庁

In addition or subtraction of the number of game balls, a CU state indicating an addition factor (prepaid dispensing or replay) or a subtraction factor (wagon service or owned ball division) is transmitted to a performance control board for a display machine from a CU via a put-out control part.例文帳に追加

遊技玉数の加算や減算が行なわれる場合に、その加算要因（プリペイド貸出か再プレイか）や減算要因（ワゴンサービスか持玉分割か）を示すＣＵ状態をＣＵから払出制御部を経由して表示機用演出制御基板へ送信する。 - 特許庁

At first, a voltage division feedback signal is reset, and the amplification factor of a dividend amplification circuit 24 is set as "1", and a dividend changeover switch 21 is switched, and a dividend signal V2 is input to comparators 26 to 28 as a dividend amplification signal as it is, and compared with each voltage division signal.例文帳に追加

まず、分圧帰還信号をリセット、被除数増幅回路２４の増幅率を「１」にし、被除数切替スイッチ２１を切り替えて被除数信号Ｖ２をそのまま被除数増幅信号として比較器２６〜２８に入力し、各分圧信号と比較する。 - 特許庁

In the case where a factor affecting liquidity risks and meeting the criteria for reporting arises, do the Office (Trading, Banking) Divisions and The Marketing and Sales Divisions report it promptly to the Liquidity Risk Management Division and the Funds Management Division in accordance with the relevant internal rules and operational procedures? 例文帳に追加

市場部門、営業推進部門等は、流動性リスクに影響を与え、かつ報告基準を満たす要因が発生した場合、内部規程・業務細則等に基づいて、速やかに流動性リスク管理部門及び資金繰り管理部門に報告しているか。 - 金融庁

The derivation part derives for each division of the region a correction factor for correcting an energy value based on a predetermined energy value and the total signal value stored in the memory part in association with the detection position.例文帳に追加

導出部は、検出位置に関連付けて記憶部に格納された合計信号値と所定エネルギー値とに基づいて、エネルギー値を補正する補正値を、領域の単位毎に導出する。 - 特許庁

To compensate phase rotation even in the case that interference between signals exists and a phase deviation due to a deviation of an estimation timing of a transfer factor occurs using a space division multiplexing system.例文帳に追加

空間分割多重方式を用い、信号間干渉が存在し、伝達係数の推定タイミングのずれによる位相ずれが生じる場合においても位相回転を補償する。 - 特許庁

Consequently, the load of calculation processing is small and the division of the degradation factor and highly accurate measurement of the degradation quantity can be achieved as compared with a conventional method for comparing the acquired eye diagram with a known eye diagram.例文帳に追加

これにより、既知のアイダイアグラムと比較する従来の方法に比べ、計算処理の負荷が小さく、劣化要因の切り分けおよび劣化量の精度の高い測定が可能となる。 - 特許庁

To ensure high transmittance and a wide viewing angle by forming a structure which becomes a domain division-forming factor only on one substrate and constructing tilt controlling and alignment dividing structure with a pixel electrode component and an insulation layer shape at the lower part of the pixel electrode.例文帳に追加

対向基板との合わせ精度に依存せず、高い光透過率と広い視野角を確保することが可能なマルチドメイン型の液晶表示素子を提供することにある。 - 特許庁

To provide a space-division multiple access device capable of suppressing the calculation amount of a weighting factor in device costs and a receiver while securing the ratio of a desired signal level/an unnecessary signal level.例文帳に追加

希望信号レベル対不要信号レベルの比を確保しつつ、装置コストと受信機における重み係数の計算量を抑えることができる空間分割多元接続装置を提供する。 - 特許庁

Could you tell me how you assess the period of the Fukuda cabinet, including your view on the “division “ of the Diet (with the House of Representatives controlled by the ruling coalition and the House of Councillors dominated by the opposition), which has been cited as a major factor of the collapse of the Fukuda cabinet in just one year? 例文帳に追加

特に、福田内閣がわずか1年で終わった要因としては衆参ねじれ国会が指摘されているわけですけれども、この点を含めてお願いしたいと思います。 - 金融庁

To provide an adaptive control method capable of determining the optimum number of transmission antennas and spreading factor, which reduce interference caused by space division multiplexing and interference caused by code division multiplexing to be able to suppress the reduction of a transmission rate as much as possible, and to provide a radio communication device using this method.例文帳に追加

空間分割多重に起因する干渉及び符号分割多重に起因する干渉を低減し、伝送レートの低下を極力抑えることのできる最適な送信アンテナ数と拡散率を決定することができる適応制御方法及びそれを用いた無線通信装置を提供する。 - 特許庁

The set division number of grid is prime-factorized, and restriction and prolongation are performed to factors and variables of linear equations related to the simultaneous linear equations based on a prime factor related to the factorization.例文帳に追加

設定された格子の分割数を素因数分解し、その分解に係る素数に基づいて、連立一次方程式に係る線型方程式の係数、変数に対して粗視化作用素、精細化作用素子を作用させる。 - 特許庁

Could you tell me how you assess the period of the Fukuda cabinet, including your view on the “division “ of the Diet (with the House of Representatives controlled by the ruling coalition and the House of Councillors dominated by the opposition), which has been cited as a major factor of the collapse of the Fukuda cabinet in just one year? 例文帳に追加

それから、大臣としてのこの2か月弱の仕事でありますが、冒頭申し上げましたように、おかげさまで充実した仕事ができたのではないかなと実感をいたしております。 - 金融庁

The dynamic spatial frequency division multiplex communication system and method improve a utilization factor of frequency resources, while achieving a high system capacity by balancing resource assignments between different users in each region of transmission power, a bandwidth, and a spatial channel.例文帳に追加

本発明は、伝送パワー、帯域幅、及び空間チャネルの領域内で、異なるユーザ間の資源割当を均衡化して、高いシステム容量が実現でき、周波数資源の利用率を向上させることができる。 - 特許庁

The range in which each cycle parameter value can be obtained is divided into a plurality, a prescribed level value for each division is set, and a weight coefficient indicating relative contribution for each failure factor with respect to fluctuation of the level value is set.例文帳に追加

各サイクルパラメータの値が取り得る範囲を複数に区分し、各区分に所定のレベル値を設定し、該レベル値の変動に対する各故障要因の相対的な寄与度を示す重み係数を設定しておく。 - 特許庁

After the calculation of a transmission line characteristic is finished, symbol data are divided by each of time direction spread factor OFDM symbols, and when a distortion compensation coefficient is calculated by a coefficient calculation circuit 109 by preceding division data, data by the time direction spread factor OFDM symbols are transmitted to a line compensation circuit 112.例文帳に追加

そして、伝送路特性の算出が終了した後、データシンボルについて時間方向拡散率ＯＦＤＭシンボル毎のシンボルデータを分割し、前回の分割データによって係数算出回路１０９で歪補償用係数が算出されたタイミングで、時間方向拡散率ＯＦＤＭシンボル分のデータを回線補償回路１１２へ送信する。 - 特許庁

From the results, an encoding method by which a prediction error becomes the minimum is decided, and division pattern information in the small area further dividing an area where an input picture is encoded and information for indicating whether or not the rotation/ angle information or the scale factor information in the area is to be encoded are encoded by a division pattern rotation magnification presence/absence encoding part 20.例文帳に追加

その結果から予測誤差が最小となる符号化方法を決定し，入力画像の符号化する領域を更に分割した小領域の分割パターン情報と，その領域内の回転角度情報または拡大率情報とを符号化するかどうかを示す情報とを，分割パターン回転拡大有無符号化部２０で符号化する。 - 特許庁

To improve balanced management and realize further risk management under correlatively efficient operation and risk factor exclusion through grasping situation of 4 major division (corporate planning, business, process, research and development) on real time basis when top management people are in pursuit of corporate management.例文帳に追加

経営トップが企業経営するにあたり、主要４部門（企画、営業、プロセス、研究開発）をリアルタイムに状況把握して、相関的な効率的運用とリスク要因排除によるバランス経営の充実ならびに危機管理の更なる実現を図る。 - 特許庁

For the signals SRA, SGA, SBA after amplification, division into a plurality of blocks and the calculation of a color signal representative value are made, a white block is selected based on the color signal representative value, and the amplification factor is corrected so that the white color becomes a true white one.例文帳に追加

増幅後の信号ＳＲＡ，ＳＧＡ，ＳＢＡについて、複数ブロックへの分割及び色信号代表値の算出を行い、その色信号代表値に基づいて白色のブロックを選択し、白色が正しく白となるように増幅率の補正を行う。 - 特許庁

To provide an adaptive array-antenna receiving device which is possible to reduce the errors of weight factor due to the existence of an attenuation point, even in a case that there is the attenuation point by multi-path interference in an occupied frequency band of a received OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplex) modulated signal.例文帳に追加

受信したＯＦＤＭ変調信号の占有周波数帯域内にマルチパス干渉による減衰点などがある場合においても、その減衰点の存在によるウェイト係数の誤差を低減することが可能なアダプティブアレイアンテナ受信装置を提供する。 - 特許庁

This method includes operating the hierarchization and sub-dividing processing of the factor of the scale of the damage, and operating weighting and digitization processing by comparing a pair of the sub-division factors in each hierarchy, and calculating the scale of the damage by operating the addition processing of the scale of the damage of individual apparatus whose digitization processing has been operated.例文帳に追加

前記被害の大きさの要因を階層化処理して細分化し、各階層内の細分化因子の一対比較を行って重み付けをなして数値化処理し、この数値化処理した個別機器ごとに被害の大きさを加算処理することで被害の大きさを割り出す。 - 特許庁

A rotation magnified prediction picture preparation part 16 prepares a prediction picture on the basis of a division pattern, the rotation angle, the scale factor of various specified small areas, and a movement searching part 15 performs movement search among the prediction pictures every small area and a motion vector is obtained.例文帳に追加

回転拡大予測画像作成部１６は，指定された種々の小領域の分割パターン，回転角度，拡大率に基づいて予測画像を作成し，動き探索部１５は，各小領域ごとに予測画像との間で動き探索を行い，動きベクトルを求める。 - 特許庁

At this time, the flows speed of air sent along each belonged coating section is calculated and the film thickness value of each simulated coating section is multiplied by the correction factor, which corresponds to the division value calculated by dividing a reference air flow speed by the air flow speed of each coating section, to calculate the film thickness subjected to the correction of an air stream.例文帳に追加

その際、所属の各塗装区画に沿った送風の気流速度を求め、シュミレートした各塗装区画の膜厚値に、さらに基準気流速度を各塗装区画の気流速度で除算した除算値に対応する補正係数を乗算することにより、気流補正を行った膜厚を算出する。 - 特許庁

An air conditioning charge calculator receiving data from the central control system proportionally divides a total consumption of each power source calculated from a pulse factor value to each air conditioning indoor unit by a ratio of operation amounts per air conditioner, and proportional division calculation of a usage fee per air conditioning indoor unit is carried out on the basis of its result.例文帳に追加

集中制御装置からデータを受け取った空調料金計算機は、パルス係数値から計算される各動力源の総消費量を空調機毎運転量の比によって各空調室内機に按分し、その結果に基づいて空調室内機毎の使用料金の按分計算を行う。 - 特許庁

To provide a method for setting gain factors in a wideband code division multiple access (WCDMA) telecommunication system, with which the gain factor for defining power required for normal reception of uplink data in an environment supporting an uplink service over an improved uplink dedicated channel (E-DCH) can be configured, using minimal signaling information.例文帳に追加

広域符号分割多重接続（ＷＣＤＭＡ）通信システムにおける向上したアップリンク専用チャンネル（Ｅ−ＤＣＨ）を通じてアップリンクサービスを支援する環境下で、アップリンクデータの正常な受信のために必要な電力を定義する利得因子を、最小限のシグナリング情報を用いて設定可能にする利得因子の設定方法を提供する。 - 特許庁

If the evaluation and improvement activities of the Board of Directors, etc. and the manager in charge of the compliance control division are effective and create a virtuous circle of constant improvement efforts by officers and employers of the financial institution, this shall be considered as a positive factor in giving a rating. 例文帳に追加

以下に掲げる点が認められる場合には、評定を行う上でのプラス要素として勘案するものとする。 (1) 経営陣が、積極的に金融円滑化管理態勢の弱点・問題点を把握・分析することによって、金融円滑化管理態勢の向上につなげている場合 (2) 債務者に対するモニタリングや経営相談・経営改善指導等によって債務者との意思疎通が図られ（債務者との密度の高いコミュニケーションの確保）、債務者の正確な経営実態の把握、債務者の実態を的確に反映した経営改善計画の策定支援及び同計画の適切なフォローアップ等を行っていると認められる場合 -5- (3) 債務者に対する経営相談・経営指導及び債務者の経営改善に向けた取組みへの支援により、債務者の経営改善が着実に図られ、債務者の返済能力の改善等につながっている事例が複数の営業店等にて認められる場合 - 金融庁