1016万例文収録!

「doctor and a」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > doctor and aに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

doctor and aの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1601



例文

Further, printed health data and advice can be stored by incorporating a printer and consultation with a doctor becomes possible.例文帳に追加

さらにプリンターを組み込むことで、印刷した健康データ及びアドバスを保存でき、医師などに相談できる。 - 特許庁

From time to time the doctor came to the door for a little air and to rest his eyes, which were almost smoked out of his head, and whenever he did so, he had a word for me. 例文帳に追加

ときどき、先生はドアのところにやってきて少し外気をすい、けむりで燻し出された目を休め、来るたびに一言僕に声をかけていった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To provide a gravure drawdown machine and a doctor blade grinding method whereby the contact face of the edge of a doctor blade obtained by grinding is made to conform with a plate face used actually and a drawdown sample of high accuracy can be obtained, without changing a contact angle and a contact area with time.例文帳に追加

研磨によって得られるドクター刃の刃先の接触面は実際に使用する版面と一致し、接触角度や接触面積が経時変化することなく高い精度の展色サンプルを得ることができるグラビア展色機とドクター刃研磨方法の提供。 - 特許庁

In 1913, she got married to Seitaro MIURA who had been adopted into the Shibata family and was a doctor, and then, she and her husband went to Germany to study in 1914. 例文帳に追加

1913年に柴田家の養子で医師の三浦政太郎と結婚した後、夫とともに1914年にドイツに留学する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Therefore, a doctor 70 can view both the shift-and-add image and the FBP image at one time, and hence can diagnose efficiently.例文帳に追加

これにより、医師70は、シフト加算画像及びFBP画像の両方を一度に見ることができるため、効率よく診断を行うことができる。 - 特許庁


例文

A management server accumulates information of the administration, not-medication and going-out, and the information is shared among the pharmacist, the visiting nurse, the medical doctor and the like.例文帳に追加

管理サーバで服薬、未服薬、外出の情報を蓄積して、患者の服薬管理情報を薬剤師、訪問看護師、医師等で情報共有する。 - 特許庁

spinning round now and again upon his seat so as to command a sight, sometimes of me and the doctor and sometimes of his unruly ruffians 例文帳に追加

そしてときどき僕や先生の方をみたり、不従順な部下の方をみるためにくるりと座りなおしていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To solve problems that a doctor does not quantitatively evaluate the circadian variation pattern of a patient when prescribing a hypotensor to the hypertensive, the doctor can not quantitatively evaluate the effect of the hypotensor from enormous data such as ABPM (Ambulatory Blood Pressure Monitoring) and the doctor can not deduce the effective hypotensor for the patient when the patient can not get the effect of the hypotensor.例文帳に追加

本発明は、高血圧患者に降圧剤を処方する際、医師が患者の日内変動パターンを定量的に評価していなかった問題、膨大なABPM等のデータから降圧剤の降圧効果を定量的に抽出できなかった問題、患者が降圧剤の効果を得られない場合に医師が患者へ有効な降圧剤を推定できなかった問題を解決することである。 - 特許庁

In 1832, Sanei became a doctor of Kishiwada in Izumi Province and was later appointed as a translator belonging to Tenmonkata (Astronomical Institute) of bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加

天保3年(1832年)、和泉国岸和田医となり、のち幕府の天文方阿蘭陀書籍和解御用、すなわち翻訳係となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

In his childhood, Fujisawa moved to Osaka to work as a sales clerk of a pharmaceutical warehouse merchant, and was adopted by Shinpei FUJISAWA who was previously a doctor for Amagasaki Province. 例文帳に追加

少年時代から大阪に出て薬品問屋の店員を勤め、旧尼崎藩医藤沢新平の養子となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To provide a tool, which can objectively evaluate the technique of medical actions such as surgery and palpation, to a doctor or a medical student.例文帳に追加

医師や医学生に対し、手術や触診等の医療行為の手技に対して客観的に評価することのできるツールを提供すること。 - 特許庁

In a preferable embodiment, the absolute bone fracture risk is presented to a doctor and a patient simultaneously with the measurement.例文帳に追加

好適な実施例においては、絶対骨折リスクが、医師及び患者にBMDの測定と同時に提示される。 - 特許庁

To automatically remove foreign substances such paper slag, coating scum clogging a gap between the edge of a doctor blade and the outer circumferential face of a roll.例文帳に追加

ドクターブレードの刃先とロール外周面の間に詰まった紙滓、塗工滓等の異物を自動的に除去できるドクター装置を提案すること。 - 特許庁

To display a photographed image in such a way that a doctor can easily and efficiently discriminate asbestos shadows in the image.例文帳に追加

撮影画像におけるアスベスト陰影を医師が容易にかつ効率的に判別することができるように撮影画像の表示を行う。 - 特許庁

Both ends of a pipe 17 are coupled with the container 15 through a pump 16, and part of the pipe 17 comes into contact with a doctor blade 13 to guide the refrigerant.例文帳に追加

パイプ17はポンプ16を介して両端が容器15に連結され、一部がドクターブレード13に接触して冷媒を案内する。 - 特許庁

To enable a user such as a doctor or a clinical inspection engineer to properly determine the right and wrong of an inspection result value.例文帳に追加

医師や臨床検査技師などのユーザに対して、検査結果値の正否の判定を適切におこなわせることを可能とすること。 - 特許庁

Basic data, brain MRI image data and electrocardiogram data of a medical examinee are transmitted from the terminal 12 of a doctor in charge to a server device 11.例文帳に追加

受診者の基本データ、脳MRI画像データおよび心電図データは、担当医端末装置12からサーバ装置11に送信される。 - 特許庁

To provide a device for coating with adhesive, in which the highly accurate and reliable adjustment of the position of a doctor is possible with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で正確で信頼性の高いドクターの位置調節を可能にする、接着剤を塗布する装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus improving work efficiency and diagnostic accuracy in diagnosing a valvular disease by a doctor or a medical technologist.例文帳に追加

医師や技師等による弁膜症に関する作業効率や診断精度の向上を可能とする画像処理装置の提供。 - 特許庁

To provide an image display apparatus capable of achieving real time display of an image based on a wireless signal and responding to overlooking by a viewer such as a medical doctor.例文帳に追加

無線信号に基づく画像のリアルタイム表示を実現しつつ、医師等の閲覧者の見逃しにも対応可能な画像表示装置を実現する。 - 特許庁

This constitution allow a doctor and a nurse to confirm the product information of the implant embedded in the body of a patient as necessary.例文帳に追加

これにより、医師や看護師などが必要に応じて患者の体内に埋め込まれているインプラントの製品情報を確認することができる。 - 特許庁

To provide a developing device constituted, capable of making a doctor gap and a developing gap set easily for plural developing sleeves.例文帳に追加

複数の現像スリーブについて、簡単にドクターギャップ及び現像ギャップを定めることのできる現像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device which simplifies an analytical algorithm and which enables a doctor to get a result of an automatic analysis within an extremely short time.例文帳に追加

分析アルゴリズムを単純化し、特に極めて短い時間間隔内に医師が自動分析の結果を得ることを可能とする。 - 特許庁

To enable a third person to confirm and approve an order prepared by a doctor for diagnosis of a patient.例文帳に追加

医師の作成した患者の診療にかかるオーダーを第三者が確認及び承認することができるようにする。 - 特許庁

The photographed image is digitized and stored in a form possible to be read out from a requesting terminal 12 used by a requesting doctor.例文帳に追加

撮影された画像はデジタル化して依頼医が使用する依頼用端末12から読み出し可能な形態で格納される。 - 特許庁

To provide an electronic medical record system capable of attaining sufficient informed consent by enabling a doctor and a patient to easily comprehend a change or the like in the symptom.例文帳に追加

医師及び患者が病状の変化等を容易に理解でき、十分なインフォームド・コンセントを図れる電子カルテシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a doctor blade for coating machine having high abrasion resistance and not thermally deformed when a coating layer is formed on a base metal.例文帳に追加

耐摩耗性が高く、母材に被覆層を形成する際に熱変形しない塗工機用ドクターブレードを提供する。 - 特許庁

The coating liquid disposed on the outermost surface is placed on a photogravure roller 12 to measure the amount thereof by a doctor knife 20, and is subsequently applied to a substrate 10.例文帳に追加

最表面の塗液をグラビアロール12にのせ、ドクター刃20で計量された後、塗液は基材10に塗工される。 - 特許庁

To provide a rolling mill for automatically and accurately measuring the temperature of a delivery material running over a doctor.例文帳に追加

ドクター上を流れる吐出材料の温度を自動的に、かつ精度良く計測できるようにしたロールミルを提供する。 - 特許庁

To provide a light measurement instrument capable of efficiently and accurately obtaining measured data regardless of ability of a user such as a doctor or laboratory technician.例文帳に追加

医師や検査技師等の使用者の能力に拘わらず、測定データを効率よく正確に得ることができる光測定装置の提供。 - 特許庁

The coating device is provided with a coating head having a front edge face 11 and a doctor edge face 12.例文帳に追加

本発明の塗布装置10は、フロントエッジ面11とドクターエッジ面12とを有する塗布ヘッドを備えている。 - 特許庁

In this case, the diagnostic data can be made equivalent to a diagnostic result to be announced to a patient by a doctor, and therefore the automatic diagnosis can be realized.例文帳に追加

診断データは、医師が患者に告げる診断結果と同等のものであり、これによって自動的な診断が実現される。 - 特許庁

To protect the privacy of a subject by preventing the situation from being viewed by someone other than a doctor in charge during a medical examination and an inspection.例文帳に追加

診察や検査中に、担当医師以外の者にその様子が見られないようにして、被検者のプライバシーの保護を図る。 - 特許庁

To provide a doctor blade of a developing device which prevents welding of a developer while preventing enlargement of an apparatus and the increase of running cost.例文帳に追加

装置の大型化やランニングコスト増大を防止しつつ,現像剤の融着を防止できる現像装置のドクターブレードとすること。 - 特許庁

To conduct a diagnostic support for doctor by inferring a disease name from abnormality finding, including patient's main complaint, about a patient, and by providing related information necessary for diagnosis.例文帳に追加

主訴を含む患者の異常所見から、病名を推論し、診断に必要な関連情報を提供して、医師の診断支援を行う。 - 特許庁

To stably coat a developing roller with liquid developer by preventing a foreign matter from being caught in the space between a doctor blade and an anilox roller.例文帳に追加

ドクタブレードとアニロックスローラの間に異物が嵌入することを防止し、安定して液体現像剤を現像ローラに塗布する。 - 特許庁

A doctor unit 33 retains an ink I_M charged in a picture element part 30a, and scrapes the excess ink I_M on a non-picture element part 30b.例文帳に追加

ドクター装置33は、画線部30a内に詰まったインキI_Mを残し、非画線部30b上の余分なインキI_Mをかき取る。 - 特許庁

To provide a device for applying an adhesive, in which the adjustment of the position of a doctor blade is attained with high accuracy and reliability by a simple system.例文帳に追加

簡便な方式によって正確かつ信頼性の高いドクタブレードの位置調節を達成することができる糊付け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a diagnosis unit allowing a doctor to smoothly, quickly and easily perform a treatment.例文帳に追加

医師がスムーズに時間的に早く、かつ楽に治療行為を行うことが出来るという診療用ユニットを提供すること。 - 特許庁

A management part 46 determines a primary image reading doctor based on the request condition 41 (S12), and issues a request of image reading (S13).例文帳に追加

管理部46は、依頼条件41に基づいて一次読影医を決定し(S12)、読影の依頼を出す(S13)。 - 特許庁

To provide an infection preventing clean booth capable of reducing infection risk of a doctor due to floating virus and floating bacteria of a patient by a comparatively simple configuration.例文帳に追加

比較的単純な構成で、患者の浮遊ウイルスや浮遊菌による医師の感染リスクを低減し得る感染防止ブースを提供する。 - 特許庁

A treatment unit 20 is provided with a supporting column 21, a doctor table 22 connected rotationally around the supporting column, and a partition 23 having a film viewer, a monitor and the like on the side facing a doctor.例文帳に追加

トリートメントユニット20は、支柱21と、該支柱のまわりに回動可能に連結されたドクターテーブル22及びパーテーション23とを具備し、該パーテーションは、ドクターに対向する側の面に、フィルムビュアー,モニター等を有する。 - 特許庁

Medical information of a patient is divided into a first information part, which is included with personal specified information on the patient and specified information on a doctor in charge, and a second information part, which is included with clinical information of the patient, artificial statistical information and information to specify the doctor for the patient, and then independently stored.例文帳に追加

患者の医療情報は患者の個人特定情報と担当医師の特定情報とを含んだ第1情報部分と、患者の臨床情報及び人口統計学的な情報と患者の医師を特定する情報とを含んだ第2情報部分に分割されて、別々に保存される。 - 特許庁

Input conditions by a keyboard 2 and a mouse 3 operable by the doctor B, and the keyboard 5 and the mouse 6 operable by a clerk C are linked and displayed on the display 4 of the doctor B and the display 7 of the clerk C.例文帳に追加

医師Bが操作し得るキーボード2とマウス3、及びクラークCが操作し得るキーボード5とマウス6による入力状況を、医師Bのディスプレイ4及びクラークCのディスプレイ7に連動して表示するように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

A requesting hospital 10 has a photographing means 11 such as a fundus oculi camera to take its photos, and a terminal 12 for requesting a diagnosing doctor 10A to record photographed images, examination and patient data, etc. and request another doctor for diagnosis.例文帳に追加

依頼元病院10は、眼底画像を撮影するための眼底カメラなどの撮影装置11と、撮影した画像と共に検査情報、患者情報などを記録して、依頼医10Aが他の診断医に依頼を行うための依頼医用端末12とを備えている。 - 特許庁

To provide a doctor for a gravure printing press aiming at the return of an excess ink to a plate cylinder through an ink well and the settlement of the development of a plate fogging and arrow-marks and a gravure printing method by employing the gravure printing press equipped with the doctor for gravure printing press.例文帳に追加

インキ溜りによる余剰インキの版胴への戻り、版かぶり及びドクタ筋の発生を解消することを目的としたグラビア印刷機用ドクタ及び該グラビア印刷機用ドクタを備えたグラビア印刷機を用いたグラビア印刷方法を提供する。 - 特許庁

Italian theologian and Doctor of the Church who is remembered for his attempt to reconcile faith and reason in a comprehensive theology 例文帳に追加

イタリア人の神学者、教会博士で、総合的な神学における信念と理性を一致させる試みで知られる - 日本語WordNet

a doctor who specializes in physical medicine (the prevention and treatment of disease or injury with physical methods, such as exercise and machines). 例文帳に追加

物療医学(運動や機械などの物理的な方法を用いた疾患や外傷の予防および治療)を専門とする医師。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

He obtained the residence of a doctor, Hosetsu NANBA of Aki Province (today's Okayama Prefecture) in the end of Edo period, converted it and built Myokaku-ji Temple (Okayama City), and made it the head temple. 例文帳に追加

ついで江戸時代末期に安芸国(現在岡山県)の医者難波抱節の邸宅を手に入れ、妙覚寺(岡山市)を創建し本山とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

At the age of 22, he was adopted by Kenzo AOKI (1815-1870) who was the director of Meirinkan Koseido (a medical institute) and later became the chief imperial doctor, and Danshichi became shizoku (warrior class). 例文帳に追加

22歳の時、明倫館好生堂(医学所)館長で後の宮廷大典医となる青木研蔵(1815-1870)の養子となって士族となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS