「document on」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To generate a show-through pattern on a double-sided printed document by arranging a halftone pattern selectively on the front and rear of the document.例文帳に追加

文書の表裏両面上にハーフトーンパターンを選択的に配置させることによって両面に印刷された文書にショースルーパターンを生成する。 - 特許庁

A document is conveyed at constant speed on the facing surface of the contact sensor 19 by the conveyor belt 14 to read the image on the document with accuracy.例文帳に追加

そして、コンタクトセンサ１９の対向面を搬送ベルト１４によって一定の速度で原稿搬送し、原稿上の画像が精度よく読み取れるようにする。 - 特許庁

When an application on a document is received on an environment document managing system, an approval mail is push-distributed to respective approvers who are previously set.例文帳に追加

環境文書管理システム上では、文書に関する申請を受容すると、予め設定された各承認者に対して承認メールがプッシュ配信される。 - 特許庁

A document image that a user selects on a retrieval result screen is read out of a document image file storage part 200 and displayed on the screen.例文帳に追加

そして、検索結果画面上でユーザによって選択された文書画像が文書画像ファイル記憶部２００から読み出されて画面表示される。 - 特許庁

ELECTRONIC SEAL IMPRESSION SYSTEM ON DOCUMENT FILE BY PORTABLE TERMINAL AND ITS METHOD例文帳に追加

携帯端末による文書ファイルへの電子印鑑押印システムと方法 - 特許庁

METHOD FOR REDIRECTING SOURCE OF DATA OBJECT DISPLAYED ON HTML DOCUMENT例文帳に追加

ＨＴＭＬ文書に表示されるデータオブジェクトのソースをリダイレクトする方法 - 特許庁

Reflection-preventive films 30A and 30B each comprising a transparent film 32 and a reflection-preventive film 34 are stuck on a transparent document platen 14 on the side of a document mount surface.例文帳に追加

透明な原稿台１４のうち原稿載置面側に、透明フィルム３２と反射防止膜３４からなる反射防止フィルム３０Ａ，３０Ｂが貼着される。 - 特許庁

In the case of forming the image on the tabbed sheet S having a projecting part for an index, the top- bottom direction of the document set on a document platen means is designated.例文帳に追加

見出し用の突出部を有するタブシートＳを、画像形成する場合、前記原稿載置手段にセットされる原稿の天地の向きが指示される。 - 特許庁

The sender fills in an address and a desired delivery date on the document paper P1.例文帳に追加

差出人は、文書用紙Ｐ１にあて先や配達希望日を記入する。 - 特許庁

A user is able to attach the annotation to the document on a client 10.例文帳に追加

ユーザはクライアント１０上で文書にアノテーションを貼り付けることができる。 - 特許庁

As for the year of his birth, 'Kugyobunin' (a document on which the names of Court officials were recorded) suggested that 'he died at the age of 50'. 例文帳に追加

生年に関しては「公卿補任」に「没年五十歳」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The postscript application P3 specifies the layout when the image of the page in the electronic document is formed on the paper and specifies the page on which the postscript is to be added in the electronic document.例文帳に追加

追記アプリＰは、電子文書のページを紙に画像形成した時のレイアウトを特定し、電子文書において追記がされるページを特定する。 - 特許庁

Based on the extracted identification information, the attribute information of the document is acquired from a document information database 31a and displayed on a display part 5.例文帳に追加

また、抽出した識別情報に基づいて、文書情報データベース３１ａから文書の属性情報を取得して表示部５に表示する。 - 特許庁

METHOD FOR PRINTING DOCUMENT ON NETWORK SERVER AT LOCAL CLIENT CONTROLLED PRINTER例文帳に追加

ネットワークサーバ上の文書をローカルクライアント制御のプリンタで印刷する方法 - 特許庁

A highlighting gesture on a document displayed on the tactile user interface 10 is recognized as a selection of a text fragment from the document text.例文帳に追加

触覚ユーザインターフェース１０に表示される文書の上での強調表示ジェスチャを文書テキストからのテキストフラグメントの選択として認識する。 - 特許庁

To document best practices on maternal and child health and welfare,例文帳に追加

母子保健・福祉に関する最良の慣行(best practice)の情報を提供すること - 厚生労働省

I am thinking that it was really a good thing that I made it on time for that document.例文帳に追加

私はその書類が間に合って本当に良かったと思っています。 - Weblio Email例文集

To provide a system and method for saving on resources of document rendering device.例文帳に追加

ドキュメント・レンダリング装置の資源節約システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

A document sorting apparatus has: an input means for inputting a cluster name; a seed document creation means to create a seed document based on this input cluster name; a concept search means to perform a concept search based on the generated speed document; and a document sorting means to sort the seed document generated into a predetermined category based on this executed concept search.例文帳に追加

クラスタ名を入力する入力手段と、この入力されたクラスタ名に基づき種文書を生成する種文書生成手段と、この生成された種文書に基づき概念検索を行う概念検索手段と、この実行された概念検索に基づいて前記生成された種文書を所定のカテゴリに分類する文書分類手段とを有する。 - 特許庁

This automatic document transport device 20 for transporting a document placed on a document table 21 to a predetermined image reading position includes: first and second pickup rollers 22, 23 for picking up the document placed on the document table 21; and a control part 27 for driving either one of the first pickup roller 22 and the second pickup roller 23 according to the order of reading the documents placed on the document table 21.例文帳に追加

原稿台２１に置かれた原稿を所定の画像読取位置へ搬送する自動搬送装置２０は、原稿台２１に置かれた原稿をピックアップする第１及び第２ピックアップローラー２２、２３と、原稿台２１に置かれた原稿の読取順序に応じて、第１ピックアップローラー２２及び第２ピックアップローラー２３のうちのいずれかを駆動させる制御部２７を有する。 - 特許庁

When an image based on electronic information is formed additionally on a medium on which a document image and identification information of the medium has been printed, an electronic document manager 23 acquires electronic information, and adds the electronic information to an electronic document stored in a document/handwritten information storage 25.例文帳に追加

文書画像と媒体の識別情報とが印刷された媒体に電子情報に基づく画像が追加して形成された場合に、電子文書管理部２３がこの電子情報を取得し、文書/筆跡情報記憶部２５に記憶された電子文書に電子情報を追加する。 - 特許庁

Even if double-sided reading and monochrome reading are selected, the document is carried while being reversed and the images on the opposite sides of the document are read out sequentially when an entire surface ground removing mode for removing the ground of the document using image parameters based on the image data on one page of the document is selected.例文帳に追加

両面読み取り且つ白黒読み取りが選択された場合であっても、原稿１ページ分の画像データに基づく画像パラメータを用いて原稿の下地を除去する全面下地除去モードが選択された場合には、原稿を反転搬送させて原稿両面の画像を順次読み取る。 - 特許庁

While a light source 15 is turned off and a light source 15 is turned on, a document 12 mounted on a document mount table 11 is read by an image pickup element by the time when a document mat 13 is completely closed after a document mat opening/closing switch 14 is turned on.例文帳に追加

原稿マット開閉スイッチ１４がオンされた後、原稿マット１３が完全に閉じられるまでの間に、光源１５を消灯した状態及び光源１５を点灯した状態で、撮像素子１６により原稿載置台１１上に載置された原稿１２の読み取りを行う。 - 特許庁

In the document positioning scale 14 set on the contact glass disposed on the document placing table the image forming apparatus, two or more grooves 15 are formed so as to be axially symmetrical having, as an axis, the middle of the length of each document placed on the document placing table 10.例文帳に追加

画像形成装置の原稿載置台上に配置されたコンタクトガラスに設置される原稿位置決めスケール１４において、前記原稿載置台１０上に載置される各原稿サイズの半分の長さの位置を中心線とした線対称の位置上に２個以上の溝１５を設ける。 - 特許庁

As a one-touch function, a document is converted into another document where the document handling function is limited as security protection on the basis of settings of processing such as transmission and storage or the like of a designated document file.例文帳に追加

ワンタッチ機能として、指定された文書ファイルを送信，蓄積等の処理する設定に基づき、セキュリティ保護として文書ファイルを取り扱う機能の制限に設定の文書ファイルに変換することが行われる。 - 特許庁

In this printed matter, an original document portion printed with the original document and a code information portion encoding the original document are printed on the margin of the original document portion in the printed matter, for example.例文帳に追加

この印刷物は、例えば、オリジナル原稿が印刷されたオリジナル原稿部分と、オリジナル原稿をコード化したコード情報部分が、該印刷物におけるオリジナル原稿部分の余白に印刷された印刷物である。 - 特許庁

A document size sensor 7 is disposed at a position eccentric to the front side in a main scan direction orthogonal to a document feeding direction between a document tray 1 and a joint position P2 on a document feeding path H1.例文帳に追加

原稿搬送経路Ｈ１における原稿トレイ１と合流位置Ｐ２との間の原稿搬送方向に直交した主走査方向について前面側に偏った位置に、原稿サイズセンサ７を配置した。 - 特許庁

In a first structured document including a plurality of elements, a second structured document is obtained whose data to be inserted into a frame of a web page based on the first structured document is specified in the first structured document.例文帳に追加

複数の要素を含む構造化文書であって、当該構造化文書に基づくＷｅｂページ内のフレームに挿入されるデータが、当該構造化文書において指定されている構造化文書を取得する。 - 特許庁

When a document is browsed using a document feeder (DF) 70, image processing of image data subjected to shading correction is altered as compared with a case where a document placed directly on a document table glass is read out.例文帳に追加

ドキュメントフィーダ（ＤＦ）７０を用いて原稿を流し読みするときは、原稿台ガラスに直接原稿がおかれたときの原稿読み取りの場合と比べて、シェーディング補正後の画像データに施す画像処理が変更される。 - 特許庁

Thus, the document loading device can register an irregular document roughly loaded on the document loading tray while being pushed in between the documents by small pushing-in force, reducing the occurrence of buckling in the document.例文帳に追加

よって、原稿積載装置は、原稿載置台にラフに積載された不揃いの原稿を小さい押し込み力で原稿間に押し込んで整合することができて、原稿に座屈を発生させることが少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a method of setting an accessing right to image document data based on a name written in a document in a service system storing document data, particularly document data converted into an image.例文帳に追加

帳票データ、特にイメージ化された帳票データを保管するサービスシステムにおいて、帳票内に記載された氏名に基づいてイメージ帳票データに対してアクセス権を設定する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A document request information check means 8 checks a document request from the terminal equipment 3 described along the document menu based on a document request check table 13, and transmits the request to the terminal equipment 3.例文帳に追加

ドキュメント要求情報チェック手段８はドキュメントメニューに沿って記載された端末器３からのドキュメント要求をドキュメント要求チェックテーブル１３に基づきチェックし、その結果を端末器３へ送信する。 - 特許庁

When a storage level of the document image 101 is set, document image understanding data 111 denoting a result of analyzing the document image on the basis of the layout analysis data 107 of the document image and the storage level are generated and stored.例文帳に追加

また文書画像１０１の保存レベルが設定されると、レイアウト解析データ１０７及び保存レベルを基に文書画像を解析した結果を示す文書画像理解データ１１１を生成して記憶する。 - 特許庁

A data preserving means 22 writes the document data in a document data storing means 33, and prepares the storage position information of the object in the document written in the document data storing means 33 based on the analytic result.例文帳に追加

データ保存手段２２は、文書データを文書データ記憶手段３３へ書き込み、解析結果に基づいて文書データ記憶手段３３に書き込んだ文書内のオブジェクトの格納位置情報を作成する。 - 特許庁

The image reader comprises a document feeding unit 10, a document conveying unit 20, a document delivery unit 30, image readers 41 and 45, and a housing 5 to which they are fitted, and is mounted on a document mounting platen 50.例文帳に追加

原稿給送部１０と原稿搬送部２０と原稿排紙部３０と、画像読取り手段４１，４５と、これらを取り付けた筐体５とで構成し、原稿載置台５０上に搭載した画像読取り装置。 - 特許庁

To provide a document carrying device and an image reader which perform initialization operation without resetting a document, even when the document is mounted on a document tray, in energy-saving mode time and main power source unsupplied time.例文帳に追加

省エネモード時や主電源未投入時に、原稿トレイに原稿が搭載された場合であっても、原稿再セットの要求なしに初期化動作を実行可能な原稿搬送装置および画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To avoid loss of information by associating attribute information associated to one electronic document to a prepared new electronic document when preparing the new electronic document based on the one electronic document.例文帳に追加

一の電子文書に基づいて新たな電子文書を作成する場合において、一の電子文書に関連付けられた属性情報を前記作成された電子文書に対応づけることで、情報の欠損を回避する。 - 特許庁

To provide a document image processor, a document image processing method, and a document image processing program for automatically extracting a title region, without the labor on the part of a user from various styles of document images.例文帳に追加

様々なスタイルの文書画像から、ユーザの手間無く自動的に見出し領域を抽出することのできる文書画像処理装置、文書画像処理方法および文書画像処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

In this electronic filing system, a filing server 10 ensures a document revision area for each client in a system memory, and offers a document extracted from a document storage device 12 to each client on the document revision area.例文帳に追加

この電子ファイリングシステムでは、ファイリングサーバ１０が、各クライアント用の文書改訂領域をシステムメモリ内に確保し、文書記憶装置１２から取り出した文書をこの文書改訂領域上で各クライアントに提供する。 - 特許庁

When a document stored in a document storage part 1 is selected through an operation part 3, an editing control part 2 converts the document into data by pages at need and arranges the respective pages of the document on a task board.例文帳に追加

操作部３から文書記憶部１に記憶されている文書を選択すると、編集制御部２は、その文書を必要に応じて各ページごとにデータに変換し、文書の各ページをタスクボード上に配置する。 - 特許庁

The document is retrieved on the premise that a Japanese document and an English document as a part of a group of document to be retrieved are in faithful relation of parallel translation (the description contents are identical and only languages describing the contents are different).例文帳に追加

検索対象文書群内の一部の日本語文書と英語文書とが、忠実な対訳関係にある（記述内容は同一で、当該内容を記述する言語のみが異なっている）ことを前提とする。 - 特許庁

Based on the document control data of the expired company storage period and the document control data which expired the preservation period, a document take-over slip and a document disposal slip are printed out by a printer 15, respectively.例文帳に追加

そして、自社保管期限を経過した書類管理データに基づいて書類引取り伝票を、保存期限を経過した書類管理データに基づいて書類廃棄伝票を、それぞれプリンタ１５により印刷する。 - 特許庁

The inside of a document reading unit 10 of the document reading apparatus includes a CIS 13, a motor M1, a motor M2, a range finding sensor 14, and a control part 17 to scan an image surface of a document 50 set on a document glass 10.例文帳に追加

原稿読取装置の原稿読取ユニット１０の内部に、ＣＩＳ１３とモータＭ１とモータＭ２と測距センサ１４と制御部１７とを備え、原稿台ガラス１０に載置される原稿５０の画像面を走査する。 - 特許庁

To make accurately extractable only contents, which are described on a document later, from the image of the document even without designating the color of the document form of the document or color of the contents of characters or the like described later, beforehand.例文帳に追加

あらかじめ帳票の文書フォームの色や後から記入された文字等の内容の色を指定しなくても、帳票の画像から帳票に後から記入された内容だけを精度よく抽出できるようにする。 - 特許庁

When a registered document is duplex, a registration process section 36, in a registration mode, also stores a DocID indicative of the registration document so as to correspond to an ID indicative of respective document images on front and back sides of the registered document.例文帳に追加

登録処理部３６は、登録モード時、登録原稿が両面原稿のものである場合、表面及び裏面の各原稿画像を表すＩＤに対応付けて、登録原稿を表すＤｏｃＩＤも格納しておく。 - 特許庁