「duplicating」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a print processing method of a printer/braille puncher in which a hard to read Indian ink character is prevented from being printed when Indian ink character printing and braille punching are carried out on a processing object while duplicating, and to provide a printer/braille puncher and a program.例文帳に追加

処理対象物に対し、墨字印刷と点字打刻とを重ねて行う場合、読みにくい墨字を印刷することを防止する印刷／打刻複合装置の印刷処理方法、印刷／打刻複合装置、及びプログラムを提供することをその課題とする。 - 特許庁

In this way, by duplicating data by writing them consecutively, even if abnormal power disconnection occurs at a moment while the data are written, only one of the storage apparatuses is written at that moment and not the other storage apparatus.例文帳に追加

このように、データを順次書き込むことで２重化を行うことにより、データの書き込み中のある瞬間に異常電源断が発生したとしても、その瞬間には一方の記憶装置に対して書き込みを行っているだけであり、他方の記憶装置に対しては書き込み中ではない。 - 特許庁

To execute data duplication processes regardless of a system configuration and flexibly deal with changes to the system configuration by easily managing the addresses of a duplicating device and a duplicated device and data directory information.例文帳に追加

複製元装置と複製先装置のアドレス管理やデータのディレクトリ情報の管理などを容易に行えるようにし、システム構成に関わらずデータ複製処理を実行可能とし、システム構成の変更にも柔軟に対応できるようにする。 - 特許庁

To provide a new method of duplicating a USB storage device that stores programs and data while protecting the copyright of the program or data stored in the source USB storage device by using individual information of the destination USB storage device.例文帳に追加

プログラムやデータが記憶されたUSBストレージデバイスを複製する際、複製先のUSBストレージデバイスの個別情報を使って複製元のＵＳＢストレージデバイスに保存されているプログラムやデータに著作権保護をかけながら複製できる、新規なUSBストレージデバイスの複製方法の提供。 - 特許庁

When the picture data are not included in the input encoded data, a picture duplication part 105 generates a duplicated picture obtained by duplicating reference picture data, and stores the duplicated picture in a frame memory different from a frame memory with the reference picture stored therein.例文帳に追加

ピクチャ複製部１０５は、入力符号化データにピクチャデータが含まれない場合に、参照ピクチャデータを複製した複製ピクチャを生成し、参照ピクチャデータを格納しているフレームメモリとは異なるフレームメモリに複製ピクチャを格納する。 - 特許庁

To provide a file sharing management system, which enables a plurality of access-allowed users to simultaneously perform reference/editing of a file that requires joint reference/editing by the plurality of users while maintaining the consistency without duplicating it on a client.例文帳に追加

アクセスを許可された複数のユーザが、共同で参照・編集する必要のあるファイルを、クライアント上に複製させることなく、かつ複数のユーザが同時に整合性を保ちつつ参照・編集を行なうことが可能なファイル共有管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a redundantly configured gateway device for enabling the redundancy of an L4 connection by duplicating a packet received from a communication partner with which the L4 connection is established, inputting the packet into both an active system and a standby system, and processing the packet in an L4 stack of each device.例文帳に追加

冗長構成をとるゲートウェイ装置において、Ｌ４コネクションを確立した通信相手から受信したパケットを複製して、現用系と待機系の両方にパケットを入力し、それぞれのＬ４スタックで処理してＬ４コネクションの冗長化を実現する。 - 特許庁

An aggregate information integration means 32 of a center device 30 generates integrated aggregate information by integrating aggregate information received from the respective sites, and an approximate information generation means 33 generates approximate information formed by duplicating the contents of data of all the remote sites.例文帳に追加

センタ装置３０の集約情報統合手段３２は、各サイトから受信した集約情報を統合して統合集約情報を生成し、近似情報生成手段３３は、全リモートサイトのデータの内容を再現した近似情報を生成する。 - 特許庁

In the pressure sensitive duplicating form formed by piling up at least an upper sheet and a lower sheet, problems can be solved by the pressure sensitive form having projected parts formed by applying a thickly raised braille printing at the predetermined parts of the base material surface of at least one constitutional part.例文帳に追加

少なくとも上葉紙と下葉紙とを重ね合わせた感圧複写帳票において、少なくとも１つの構成パーツの基材面の所定部に厚盛り点字印刷が施されている凸部を有する感圧複写帳票により課題を解決できる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for encoding/decoding an image based on a region of interest (ROI) in which error-resilience is improved by duplicating ROI data in a variable manner according to image features or by reducing non-ROI data.例文帳に追加

映像の特性によって関心領域のデータを可変的に重畳生成するか、非関心領域のデータを縮少することによって、エラー発生時に復原力を高める関心領域基盤の映像符号化、復号化方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an energy absorption support device capable of duplicating a stable restoration force characteristic with a simple mechanism, and of increasing the number of members plastically deforming against seismic force in response to the intensity of the seismic force, and allowing the amount of cumulative plastic deformation of the members to be visually determined.例文帳に追加

簡単な機構で安定した復元力特性を再現でき、地震力に抵抗して塑性変形する部材の数が地震力の大きさに応じて増え、また、部材の累積塑性変形量を目視で判断できるエネルギー吸収支持装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain an adhesive composition for assorting pressure-sensitive non-carbon duplicating paper in which the color of a cut face is immediately disappeared and the presence or the absence of coating with the adhesive composition and uniformity can be detected, having strong adhesive force between paper constituting each set and easily separating each set of paper.例文帳に追加

直ちに断裁面の発色が消色し、接着剤組成物の塗布の有無及び均一性が判別でき、更に、各セットを構成する用紙間では強力な接着力を持ち、各セット間では容易に分離できるノーカーボン感圧複写紙の組み分け用接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

A disk duplicating device 10 is composed of one disk reading device 12 to which a master disk is loaded, plural disk writing devices 16a-16f to which only a writing disk is loaded, a control section 18, and a SCSII/F14 connecting these devices and the control section 18.例文帳に追加

ディスク複製装置１０は、マスタディスクが装着される一台のディスク読取装置１２と、書き込みディスクが装着される複数のディスク書き込み装置１６ａ〜１６ｆと、制御部１８と、これら装置と制御部１８とを接続するＳＣＳＩＩ／Ｆ１４から構成される。 - 特許庁

To provide an information duplication method between information expressed in language with a tag capable of expressing the both information in language with a tag and duplicating the information by using identity and a time slump attribute added to the minimum unit information, as a method independent of the function of a data base system.例文帳に追加

データベースシステムの機能に依存しない方法として、双方の情報を同じタグ付き言語で表現し、最小単位の情報に付加したアイデンティティとタイムスタンプ属性を使い、情報複製することができるタグ付き言語で表現した情報間の情報複製方法を提供する。 - 特許庁

As for this pressure-sensitive duplicating developing paper, the developing layer includes 4-30 wt.% of a binder made of predetermined starches in at least 0.12 g/m^2 so as to check the ink from bleeding and make the developing layer enabling to obtain excellent color developing properties.例文帳に追加

顕色層に、所定の澱粉類からなるバインダを、４重量％〜３０重量％の範囲で、且つ０．１２ｇ／ｍ^２以上含有させることで、インクの滲みを抑え、且つ優れた発色性を得ることが可能な顕色層にできる。 - 特許庁

Also, the data of the update block storage part 111 are copied, and reproduction is prepared in a duplicating volume 210 of a disk array device 20 based on an update block storage part update information 102b stored in an update block information storage buffer 102.例文帳に追加

また、更新ブロック情報格納バッファ１０２に格納された更新ブロック格納部更新情報１０２ｂに基づいて、更新ブロック格納部１１１のデータをコピーしてディスクアレイ装置２０の複製ボリューム２１０に複製を作成する。 - 特許庁

To provide a new heat resistant family D DNA polymerase (PolD) being heat resistant, having a 3'-5'exonuclease activity which is a proof-reading function of DNA chain-extension, having a potent primer lengthening activity, and duplicating an objective DNA region in a short time even under high salt concentration.例文帳に追加

耐熱性で、ＤＮＡ鎖伸長の校正機能である3'-5'エキソヌクレアーゼ活性を有し、かつプライマー伸長活性が強く、高塩濃度下でも目的DNA領域を短時間で複製できる新規耐熱性ファミリーD DNAポリメラーゼ(PolD)を提供する。 - 特許庁

The RAID controller 10 performs a duplicating operation for copying recording data from an existent 2nd HDD 21 as the duplication source to an HDD 30 as a duplication destination by using a restructuring function while redundancy is maintained by mirroring constitution.例文帳に追加

ＲＡＩＤコントローラ１０は、ミラーリング構成で冗長性を維持している状態で、再構築機能を利用して、既存の第２のＨＤＤ２１を複製元のＨＤＤとして、複製先のＨＤＤ３０に対して記録データをコピーする複製動作を実行する。 - 特許庁

To provide a printing paper, which keeps an almost blank similar to an ordinary printing paper and allows to make the easy duplication and diversion of the intellectual property of a publisher difficult through the looming of logos of the publisher and comments of a purport for inhibiting a duplication without permission at the duplication with a duplicating machine.例文帳に追加

通常の印刷用紙と同様の白紙に近い状態に保ち、複写機により複写した際に、発行元のロゴと無断複製を禁ずる主旨のコメントが浮き出されることで、安易に発行元の知的財産が複写転用されにくくすることが可能な印刷用紙を提供することにある。 - 特許庁

To provide a rotary drum type game machine capable of eliminating a duplicating device, permitting reuse of a usable device, enabling removal of stains sticking to medals and preventing malfunction of a counting sensor of fraudulently increasing a medal count.例文帳に追加

重複した装置を廃止し、使用可能な装置の再使用が可能となり、しかも、メダルに付着した汚れの除去が可能になるとともに、メダルの計数を不正に増加させる計数センサの誤作動も防止できる回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a technique which enables duplicating of a correct tire tread by ensuring the firm sealing between a rubber part and a back drum without using a primer-based adhesive and thereby, inhibiting the release of the rubber part, then preventing the non-conforming rubber pattern from being generated through secure and successful deaeration from the rubber part.例文帳に追加

プライマー系接着剤を用いることなくゴム部と裏胴との間を強固に固定して、ゴム部の剥がれを防止するとともに、ゴム部からのより確実な脱気を可能とすることで、ゴム型不良の発生を防止して、正確なタイヤトレッドの複製を可能とするための技術を提供する。 - 特許庁

In actuality, the wavelength-duplicating function is provided by a method, such as, (1) combining a wavelength-selecting switch and a matrix switch, (2) combining an AWG and a matrix switch, or (3) using a wavelength-selecting switch of a matrix type.例文帳に追加

実際には、（１）波長選択スイッチとマトリックススイッチとを組み合わせる、（２）ＡＷＧとマトリックススイッチとを組み合わせる、（３）マトリックス型の波長選択スイッチを用いる、などの方法により波長重複機能を備える。 - 特許庁

To provide a communication device in which a file is transmitted certainly to an external device without duplicating the file name even when the number of files in a storage destination directory is increased, and impact of the apparatus itself on a memory and the processing time is suppressed.例文帳に追加

蓄積先ディレクトリ内のファイル数が増加した場合であっても、ファイル名が重複することなく外部装置に確実に送信するとともに、装置自体のメモリ及び処理時間への影響が少ない通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a biological information measuring apparatus capable of eliminating a nonbiological imitation which is formed by duplicating fingerprints, and a deception means by the synthesis of optical signals even while using a fingerprint reader, improving the accuracy of truth or falsehood judgement and securing high level security.例文帳に追加

指紋読取装置を用いながらも、指紋を複製した生体でない模造品や、光信号の合成による欺瞞手段を排除でき、真贋判定の精度を向上させ、高度なセキュリティの確保が可能な生体情報測定装置を提供する。 - 特許庁

A printed document output as the composite image 15 is a printed document with very high security that sufficiently exhibits the functions of reading the embedded information and detecting forgery and alteration and the function of restraining duplicating without interference between both woven pattern watermark effect and restraint effect.例文帳に追加

合成画像１５として出力された印刷文書は、地紋透かしの効果及び牽制の効果の両効果が互いに干渉することなく、埋め込まれた情報の読み取り、偽造及び改竄の検出の機能、並びに複写の牽制の機能が充分に発揮にされた非常にセキュリティの高い印刷文書である。 - 特許庁

The electronic camera comprises a photographing unit for photographing an object to generating a moving picture at N frames per unit time, and a file generator for generating a frame-prolonged moving picture file by duplicating frames of a moving picture generated by the photographing unit and storing the duplicated frames by a plurality of frames.例文帳に追加

本発明の電子カメラは、被写体を撮像して単位時間当たりＮコマの動画像を生成する撮像部と、撮像部で生成された動画像のコマを複製して複数コマずつ格納することにより、コマのばしを施した動画像ファイルを生成するコマのばしファイル生成部とを備える。 - 特許庁

To suppress increase of a system scale by using a control program to apply switching control of duplicate channel interfaces without the need for addition of a peripheral circuit in the case of duplicating the channel interfaces in routing through the use of a switch designed for one operation mode.例文帳に追加

一つの動作形態用に設計されたスイッチを使用し、ルーティングにおける回線インターフェースを二重化する際に周辺回路を付加することなく、制御プログラムによって回線インターフェースの二重化の切り替え制御を行って、装置規模の増大化を抑える。 - 特許庁

To provide a ball-point pen chip capable of surely storing identification information for a long period of time, managing manufacturing history and performing lot management on each component, and also performing duplicating management with product lot, and to provide a ball-point pen refill and a ball-point pen.例文帳に追加

識別情報を長期間確実に保存可能であり、かつ、製造履歴の管理、及び部品毎のロット管理が可能となるとともに、製品ロットとの重複的な管理も可能となるボールペンチップ、ボールペンリフィール、及びボールペンを提供する。 - 特許庁

In a virtual server 200 lent out from a data center, each time an application 210 generates a log showing a usage state of the virtual server 200, a log recording part 230 records a log duplicated by a log duplicating part 220 into log data 250 on a volatile memory.例文帳に追加

データセンタから貸し出される仮想サーバ２００において、アプリケーション２１０により仮想サーバ２００の利用状況を示すログが生成されるごとに、ログ記録部２３０が、ログ複製部２２０により複製されたログを揮発性メモリ上のログデータ２５０に記録する。 - 特許庁

To prevent a group from duplicating acquiring the data of the same contents by allowing members of the group to know whether another member has already acquired the data of the same contents when the group goes to an exhibition, and the members are separately and freely look around exhibits.例文帳に追加

グループで展示会に行って各メンバーが離ればなれになって自由に展示品を見学する場合にも、他のメンバーが同一内容の資料を既に入手しているか否かがわかるようにして、同一内容の資料を重複して入手せずに済むようにする。 - 特許庁

A selection section 152 selects, as a destination of the data transmission request, a server device or mobile terminal device which substitutes processing due to the server processing section in the mobile terminal device by duplicating, in predetermined timing, at least a part of data stored in the mobile terminal device.例文帳に追加

選択部１５２は、データ送信要求の宛先として、移動体端末装置に記憶されたデータの少なくとも一部を所定のタイミングにおいて複製することによって、移動体端末装置における前記サーバ処理部の処理を代行するサーバ装置あるいは移動体端末装置を選択する。 - 特許庁

When target image key information, positional information of the node in the target image, and information on an operation type for instructing to "paste an image on a report" are supplied to an image management part 2b from an input management part 2a, the image management part reads out the target image from an image storing part 2c and generates an image for pasting by duplicating it.例文帳に追加

画像管理部２ｂは、入力管理部２ａから対象画像キー情報、対象画像の結節の位置情報、および「レポート上への画像貼り付け」を指示する操作種情報が供給された場合、画像保管部２ｃから対象画像を読み出し、それを複製して貼り付け用の画像を生成する。 - 特許庁

A ground tint of a company logo is printed on a belt-shaped section of the peripheral part of a printer paper sheet for copying to device the functional section into the originality guarantee function on the peripheral part and the print-out function of copying at the center, thereby achieving both the duplicating function in duplication and the originality guarantee function compatible with each other.例文帳に追加

コピー・プリンター用紙の外周部の帯状の部分に社名・ロゴの地紋印刷を施し外周部でオリジナリティ保障機能、中央部でコピー・プリントアウト機能と機能部を分けることにより複写・複製機能とオリジナリティ保障機能の両立を達成する。 - 特許庁

To provide a duplicate plate which permits the execution of high-accuracy duplication with a resin plate used for duplication of a rugged pattern, is provided with high printing resistance, and has a good adhesion property to a substrate, a method for manufacturing the same for manufacturing the duplicate plate and a method for duplicating the rugged pattern.例文帳に追加

凹凸パターンの複製に用いられる樹脂版において、高精度複製が可能であり高耐刷性を備え、基材との密着性が良好な複製版、上記複製版の製造方法、および凹凸パターンの複製方法を提供する。 - 特許庁

The mold duplicating method comprises a vapor-deposited film forming step for forming a vapor-deposited film on the irregular pattern face of a finished product formed by a stamper mold, and an electroforming step for manufacturing a second stamper mold with a reverse irregular pattern formed by electroforming on the irregular pattern face, of the finished product, on which the vapor-deposited film is formed.例文帳に追加

スタンパ金型により成形された製品の凹凸パターン面に蒸着膜を形成する蒸着膜形成工程と、蒸着膜が形成された製品の凹凸パターン面に電鋳により逆凹凸パターンを備えた第二のスタンパ金型を製造する電鋳工程と、を備える。 - 特許庁

To prevent delay for rewriting a display screen by changing a transmitting method of drawing information to a display apparatus according to a screen rewriting amount, while duplicating appearance of a screen displayed on a personal computer as much as possible on the display apparatus such as a projector.例文帳に追加

ＰＣに表示した画面の様子をプロジェクタなどの表示装置上で可能な限り再現しながら、画面書き換え量に応じて表示装置への描画情報の伝送方法を変え、表示画面書き換えにかかる遅延を発生しにくくする。 - 特許庁

To detect single operation of a distributed power supply only during a system stop by surely preventing fault detection due to variation of a system fundamental harmonic, without taking into account the phase-sequence variation of a system by means of single-phase injection of an intermediate-degree harmonic, and also by duplicating the detection.例文帳に追加

次数間高調波の単相注入により、系統の相順変化等を気にすることなく、しかも、検出を二重化して系統基本波の変動による誤検出を確実に防止し、系統停止時にのみ分散電源の単独運転を検出する。 - 特許庁

A virtual volume connecting part 26 outputs data recorded on a duplicating volume 22 associated with a virtual volume by a connecting volume control table 28, to the backup server 3 as backup data, when the virtual volume is accessed by the backup server 3.例文帳に追加

仮想ボリューム接続部２６は、バックアップサーバ３によって仮想ボリュームがアクセスされた際、接続ボリューム管理テーブル２８にて仮想ボリュームと関連づけられている複製用ボリューム２２に記録されているデータをバックアップ用データとしてバックアップサーバ３に出力する。 - 特許庁

An input side transistor of a current-mirror circuit (a current duplicating/distributing circuit) of parallel output which duplicates and distributes the current to be passed to terminal pins or the current to be the foundation thereof as a mirror current corresponding to the terminal pins is provided with a switch circuit in parallel or series thereto.例文帳に追加

この発明は、端子ピンに流す電流あるいはその基礎となる電流を端子ピン対応にミラー電流として複製して分配するパラレル出力のカレントミラー回路（電流複製分配回路）の入力側トランジスタに並列あるいは直列にスイッチ回路とを設ける。 - 特許庁

To realize high compression by duplicating image data from figure data when PDL or a document of AdobePS, PDF, etc., includes the figure data, comparing their file sizes, and employing data with a smaller file size as an object.例文帳に追加

ＡｄｏｂｅＰＳやＰＤＦ等のＰＤＬやドキュメントにおいて、図形データを含んでいた場合、その図形データからイメージデータを複製し、それらのファイルサイズを比較し、ファイルサイズの小さい方をオブジェクトとして採用することによって、高圧縮を実現する。 - 特許庁

To provide one disk by duplicating a video signal recorded in a video tape in a DVD without exceeding capacity of one sheet of DVD or without leaving a surplus, in equipment combining a VTR and a DVD.例文帳に追加

ＶＴＲとＤＶＤレコーダー複合機において、ビデオテープに記録されている映像信号をＤＶＤの１枚の容量をオーバーすることもなく、逆に大きく余らすこともなく調度ＤＶＤに複製して1枚のディスク提供する。 - 特許庁

To provide a hologram master plate with which a hologram with good color reproducibility can easily be duplicated without variance or irregularity in diffraction efficiency and diffracting direction by colors when a hologram is duplicated by a hologram duplicating method to hologram photosensitive materials differing in R, G, and B sensitivity, and its manufacturing method.例文帳に追加

ＲＧＢで感度の異なるホログラム感光材料にホログラム複製法により複製する場合に各色で回折効率、回折方向のバラツキ、ムラがなく色再現性の良いホログラムを容易に複製可能なホログラム原版とその作製方法。 - 特許庁

Then the space control server 16 instructs nodes having a function for duplicating and transferring packets to the MN 22 to duplicate packets and transfer these duplicated packets to respective ARs constituting the duplication/transfer range node group and transmits information indicating the duplication/transfer range node group and the boundary node to the MN 22.例文帳に追加

空間制御サーバ１６は、ＭＮ宛てのパケットを複製転送する機能を持つノードに対して、複製転送範囲ノード群を構成するＡＲに、パケットを複製して、それぞれに転送することを指示し、ＭＮ２２に対して、複製転送範囲ノード群および境界ノードを示す情報を送信する。 - 特許庁

A high-speed image processing device is installed near the network of a PACS server for carrying out storage and transfer of medical image data, and a parameter set for duplicating a reference image is attached to an image diagnosis report created by an image diagnosis medical specialist.例文帳に追加

医用画像データの保管と転送を行うＰＡＣＳサーバーのネットワーク的近傍に高速の画像処理装置を設置し，画像診断専門医の作成する画像診断報告書に参照画像を再現するためのパラメータセットを添付する。 - 特許庁

To realize the duplicated communication module device capable of preventing the failure caused by the competition for control right with communication modules, and generated in the disconnection from a field bus of the communication module in the duplicating environment of the communication module for the redundancy of the field bus communication control.例文帳に追加

フィールドバス通信制御の冗長化を目的とした通信モジュールの二重化環境において、通信モジュールのフィールドバスへのコネクタ抜けで発生する、通信モジュール相互間の制御権競合による障害を防止した二重化通信モジュール装置を実現する。 - 特許庁