「dye ink」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The ink composition for the color filter to color the coloring layer of the color filter with the inkjet method, contains a dye as a colorant and is used by reducing the number of particles contained in the ink to ≤9,000 pieces/10 cc sum of the number of particles with 0.5, 1.0 and 2.0 μ particle diameters measured by the laser scattering method.例文帳に追加

カラーフィルターの着色層の着色をインクジェット法により行うためのカラーフィルター用インク組成物であって、着色剤として染料を含有し、該インク中に含有されるレーザー散乱法による測定対象粒径として０．５、１．０、２．０μｍのパーティクル数の合計値が９０００個／１０cc以下まで除去されたカラーフィルター用インク組成物を用いる。 - 特許庁

The ink for ink-jet recording contains an azo dye that has a specific structure that a 6-membered heterocyclic ring is bonded to a diazo group and a water-miscible solvent that boils at ≥100°C in amounts of ≥10 mass % in an aqueous medium, while the total amounts of specific urea compound, diaminosulfo compound and diaminophospho compound are kept ≤0.01 mass %.例文帳に追加

水性媒体中に６員環ヘテロ環がジアゾ基に結合した特定構造のアゾ染料と沸点が100℃以上の水混和性有機溶媒を10質量％以上含有し、かつ特定の尿素化合物、ジアミノスルホ化合物及びジアミノホスホ化合物の含有量がインク全量の０．０１質量％以下であることを特徴とするインクジェット記録用インク。 - 特許庁

To provide a colored resin particle emulsion with high color tone, excellent color expression ability, color printability and ink discharge properties on inkjet printing, as a colored solid-liquid dispersion in which superfine colored resin particles colored by including an oil-soluble dye used in ink, a coating material and a cosmetic, and to provide a convenient process for producing the same.例文帳に追加

インク、コーティング材、塗料及び化粧品に用いられる油溶性染料を内包着色する超微細粒の着色樹脂粒子が分散する着色固−液分散体として高色調で、優れる色表示性、着色印刷性及びＩＪ印刷時におけるインク吐出性に優れる着色樹脂粒子エマルジョン及びその簡便な製造方法を提供することである。 - 特許庁

The cuttlefish ink dye aqueous dispersion for coloration of the foods and beverages contains a solvent containing water, and a cuttlefish ink, wherein: the color density (550 nm) measured as a water-diluted liquid is ≥400 and ≤2,000; and the viscosity measured at 30 rpm using a B-type viscometer is ≥50.0 mPa s and ≤2,000 mPa s.例文帳に追加

水を含む溶剤、および、イカスミ色素を含んでなる水性分散体であって、水希釈液として測定された色濃度（５５０ｎｍ）が、４００以上２０００以下であり、Ｂ型粘度計を用い回転数３０ｒｐｍで測定される粘度が５０．０ｍＰａ・ｓ以上２０００ｍＰａ・ｓ以下であることを特徴とする食品および／または飲料着色用イカスミ色素水性分散体。 - 特許庁

To provide an ink composition for printing a detection mark which is free from a printing defect of a detection mark arranged on the back even in the transfer of a releasing agent of a dye receiving layer to the back of the thermal transfer image receiving sheet, and to provide the thermal transfer image receiving sheet with a detection mark by using the ink composition.例文帳に追加

熱転写受像シートの裏面側に染料受容層の離型剤が転移しても、裏面側に設ける検知マークの印刷不良を防止することができる裏面の検知マーク印刷用インキ組成物と、それを用いて検知マークが形成された熱転写受像シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an acid dye-containing ink for inkjet printing which exhibits good jetting stability and cleaning properties of a recording head, gives an image of high density and is excellent in resistance to bleeding and color reproducibility, an ink set for inkjet printing, and an inkjet recording method using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、出射安定性、記録ヘッドのクリーニング性が良好で、かつ高濃度の画像が得られ、滲み耐性、色再現性に優れた酸性染料を有するインクジェット捺染用インク、インクジェット捺染用インクセットとそれらを用いたインクジェット記録方法を提供することにある。 - 特許庁

This recording material is formed by providing, for example, a porous ink accepting layer on an opaque base material such as a void-containing polyester film under such a condition that the ink accepting layer includes a cationic resin such as a poly(diallyl dimethyl ammonium chloride) or a dimethyl amine ammonium epichlorohydrin polycondensate and an anionic fluorescent dye such as a coumarin base or triazole base one.例文帳に追加

例えば、空洞含有ポリエステルフィルムなどの不透明基材上に多孔質構造のインク受容層を設けた記録材であって、インク受容層が、例えば、ポリ（ジアリルジメチルアンモニウムクロライド）やジメチルアミンアンモニウムエピクロルヒドリン重縮合物などのカチオン性樹脂、および、例えば、クマリン系やトリアゾール系などのアニオン性蛍光染料を含有することを特徴とする記録材。 - 特許庁

This cyan ink composition for inkjet printing is characterized in that the ink contains at least 0.1-9 wt.% water-soluble cyan dye, 4-51 wt.% water-soluble organic solvent comprising methyl carbitol, diethylene glycol, 2,2'-thiodiethanol, ethyleneurea and triethanolamine, and 0.01-5 wt.% surfactant, and the remainder is water.例文帳に追加

水溶性シアン染料０．１〜９重量％、メチルカルビトール、ジエチレングリコール、2,2'-チオジエタノール、エチレン尿素およびトリエタノールアミンからなる水溶性有機溶剤４〜５１重量％、ならびに界面活性剤０．０１〜５重量％を少なくとも含有し、残部が水であることを特徴とするインクジェット記録用シアンインク組成物により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

The oil based ballpoint ink composition comprises at least 40-80 wt.% organic solvent of the alcohol family, the glycol family, the glycol ether family or the like and 5-50 wt.% colorant such as a pigment and a dye which is dispersible or soluble in the above solvent and, additionally, 0.1-5 wt.%, based on the total amount of the ink, 5-aminotetrazole.例文帳に追加

アルコール系、グリコール系、グリコールエーテル系などの有機溶剤４０〜８０重量％と、上記該溶剤に、分散もしくは溶解可能な顔料、染料などの着色剤５〜５０重量％を少なくとも含む油性ボールペンインキにおいて、５−アミノテトラゾールをインキ全量に対し０．１〜５重量％含有させた油性ボールペンインキ組成物。 - 特許庁

The inkjet recording medium has, on one side or both sides of the base paper thereof, the base paper consisting mainly of wood pulp, an ink receiving layer mainly comprised of kaolin and acetoacetyl polyvinyl alcohol, wherein the ratio of the acetoacetyl polyvinyl alcohol to the total 100 parts by mass of all the inorganic dye contained in the ink receiving layer occupies 5 to 10 prts. by mass.例文帳に追加

木材パルプを主成分とする原紙の片面又は両面に、カオリンとアセトアセチル化ポリビニルアルコールとを主成分とするインク受容層を有し、該インク受容層に含まれる全ての無機顔料の合計１００質量部に対する前記アセトアセチル化ポリビニルアルコールの割合が０．５質量部以上１０質量部以下であるインクジェット記録媒体である。 - 特許庁

To provide a method for regenerating recording material with an image recorded by using an ink containing a sublimatable dye as a coloring agent by erasing the recorded image so that the residual image after erasing can not be discerned or judged by improving heating conditions and a device for the method which are applicable to an image recorded by ink-jet recording.例文帳に追加

少なくとも着色剤として昇華性染料を含有するインクを用いて画像が記録された被記録材について、加熱条件を工夫することにより、消去後の残像が確認又は判読不可能な程度に記録画像を消去して被記録材を再生することができる方法及び装置であって、インクジェットによって記録された画像にも適用可能なものの提供。 - 特許庁

The ink jet recording method comprises the preparation of an ink composition containing an oil-soluble dye separate from a solution containing dispersed fine polymer particles, the application of the above components separately to an image-receiving material to form an image and heating the image to form a film of the dispersed fine polymer particles on the image-receiving material.例文帳に追加

油溶性染料を含んだインク組成物とポリマー微粒子分散物を含有する溶液を別個に用意し、それぞれ別々に受像材料上に塗布し、画像形成後、加熱することでポリマー微粒子分散物を受像材料上に被膜化させることを特徴とするインクジェット画像形成方法。 - 特許庁

To provide a golf ball provided with a durable marking because the marking has excellent brightness even with a little metal powder and the content of the metal powder within an ink composition can be reduced by mixing the metal powder and dye having weak opacifying power as essential ingredients into the ink composition for marking.例文帳に追加

本発明により、マーキング用インキ組成物中に必須成分として金属粉末と隠蔽力の小さな染料を配合することによって、少量の金属粉末でも光輝性に優れ、インキ組成物中の金属粉末の含有量を少なくすることが可能であるため耐久性に優れたマーキングが施されたゴルフボールを提供する。 - 特許庁

In thermal transfer recorder comprising a thermal head and a platen roller 110 disposed oppositely thereto and printing wax or sublimation dye applied to an ink sheet onto a sheet while fusing or sublimating the heat of a thermal head, tensile force of the ink sheet is set higher on the winding side than in the central part.例文帳に追加

サーマルヘッドと、該サーマルヘッドに対向する位置にあるプラテンローラとを具備し、前記サーマルヘッドの熱によりインクシートに塗布されたワックスまたは昇華型染料等を、溶融または昇華して用紙に印刷される熱転写型記録装置において、前記インクシートの巻取り側の引張り張力をシートの中央部分より両端部分を強くする。 - 特許庁

The ink for ink-jet recording contains a phthalocyanine dye that has a specific structure bearing a hydrophilic group and a water-miscible solvent that boils at 100°C in amounts of ≥10 mass % in an aqueous medium, while the total amounts of a specific urea compound, diaminosulfo compound and diaminophospho compound are kept ≤0.01 mass %.例文帳に追加

水性媒体中に親水性基を有する特定構造のフタロシアニン染料と、沸点が100℃以上の水混和性有機溶媒を10質量％以上含有し、かつ特定の尿素化合物、ジアミノスルホ化合物及びジアミノホスホ化合物の含有量がインク全量の０．０１質量％以下であることを特徴とするインクジェット記録用インク。 - 特許庁

To provide a thermal transfer receiving sheet having a thick recording concentration, excellent bondability to a thermal transfer type laminate resin layer provided to an ink ribbon, a receiving layer favorable in releasability from the ink ribbon and an excellent printing image runnability, in forming an image on the receiving sheet by a thermal dye transfer method of an over laminate method.例文帳に追加

オーバーラミネート方式の染料熱転写方式によって受容シートに画像を形成する際に、記録濃度が高く、インクリボンに設けられた転写型ラミネート樹脂層に対して優れた接着性を有し、かつインクリボンに対する離型性が良好な受容層を備え、印画走行性の優れた受容シートを提供する。 - 特許庁

To provide a gold ball having a marking excellent in brightness since a sufficient color flopping property can be obtained with a small amount of a polarizing material, and excellent in durability since the content of the polarizing material in an ink composition can be reduced is applied by blending the polarizing material and a dye having a small covering power in the ink composition.例文帳に追加

本発明により、マーキング用インキ組成物中に偏光材料と隠蔽力の小さな染料を配合することによって、少量の偏光材料でもカラーフロップ性が十分に得られるため光輝性に優れ、インキ組成物中の偏光材料の含有量を少なくすることが可能であるため耐久性に優れたマーキングが施されたゴルフボールを提供する。 - 特許庁

This magenta ink composition for inkjet printing is characterized in that the ink contains at least 0.1-9 wt.% water-soluble magenta dye, 4-51 wt.% water-soluble organic solvent comprising methyl carbitol, diethylene glycol, 2,2'-thiodiethanol, ethyleneurea and triethanolamine, and 0.01-5 wt.% surfactant, and the remainder is water.例文帳に追加

水溶性マゼンタ染料０．１〜９重量％、メチルカルビトール、ジエチレングリコール、2,2'-チオジエタノール、エチレン尿素およびトリエタノールアミンからなる水溶性有機溶剤４〜５１重量％、ならびに界面活性剤０．０１〜５重量％を少なくとも含有し、残部が水であることを特徴とするインクジェット記録用マゼンタインク組成物により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

The ink for ink jet recording is composed essentially of a dye and/or a pigment, and water, containing a nonionic surfactant having a polyethylene oxide group and a polypropylene oxide group wherein X of the added molar number of the polyethylene oxide group and Y of the added molar number of the polypropylene oxide satisfy the following formula: 0<Y<X≤10.例文帳に追加

染料及び／又は顔料と水とを必須成分とするインクジェット記録用インクであって、ポリエチレンオキサイド基及びポリプロピレンオキサイド基を有する非イオン系界面活性剤を含有し、かつ、そのポリエチレンオキサイド基の付加モル数Ｘとポリプロピレンオキサイド基の付加モル数Ｙが、０＜Ｙ＜Ｘ≦１０を満たす。 - 特許庁

This ink-jet ink contains in a non-aqueous solvent, a dye at least insoluble in the solvent and a resin soluble in the solvent, and has a volume resistivity of not smaller than 106 Ω.m, and the resin has a solubility to the solvent at 25°C of not lower than 20 wt.%.例文帳に追加

本発明のインクジェットインクは、非水溶媒中に、少なくとも前記溶媒に不溶な色材と、前記溶媒に可溶な樹脂を含有し、１０^6Ω・ｍ以上の体積抵抗率を有するインクジェットインクであって、前記樹脂として、２５℃における前記溶媒に対する溶解度が２０重量％以上である物を配合する構成とした。 - 特許庁

According to the image recording method, images are recorded by forming each pixel by discharging a dye ink from a line head 11 to a recording medium F having a surface layer containing a thermoplastic resin set on a support hard to absorb an ink solvent.例文帳に追加

この画像記録方法は、熱可塑性樹脂を含有した表層をインク溶媒を吸収し難い支持体上に設けた記録媒体Ｆにラインヘッド１１から染料インクを吐出し各画素を形成することで画像を記録し、記録媒体に形成される画像の写像性値が６０％以上９５％以下になるように定着部５０で記録媒体を加熱及び加圧する。 - 特許庁

To solve the problem of causing stains on a printing medium through the contact of the printing medium with moisture caused with the discharge of an ink and accumulated during the reciprocal movement of a print head due to the significant moistening of a discharge face in an inkjet printing device using an ink containing a dye as a color material and a high polymer substance showing an acid value of 200 or lower.例文帳に追加

色材としての顔料と２００以下の酸価を示す高分子物質を含有してなるインクを用いるインクジェットプリント装置において、インクの吐出に伴って発生する吐出面上の濡れが多く、更にその濡れが堆積しやすいため、プリントヘッドの往復移動時に濡れとプリント媒体とが接触し、プリント媒体上に汚れを生じてしまう。 - 特許庁

The ink jet printing method of improving the water resistance stability of an ink jet image comprises the steps of preparing an ink jet recording element containing a carrier having an image recording layer of a cross- linking gelatin and mordant, adapting like an image the liquid ink droplets of an anionic water dye in the image recording layer, and allowing the element to be immersed in a mordant solution to have gelatin cross-linked.例文帳に追加

ａ）架橋性ゼラチンおよび媒染剤を含む画像記録層を有する支持体を含んでなるインクジェット記録要素を用意すること、 ｂ）当該画像記録層にアニオン性水溶性染料の液体インク液滴を像様適用すること、並びに ｃ）当該要素を硬膜剤の水溶液中に浸して当該ゼラチンを架橋させること、を含む、インクジェット画像の耐水堅牢度を向上させるためのインクジェット印刷方法。 - 特許庁

In the ink jet recording method for recording an image on a recording medium, an ink composition containing colored resin particles where resin having a weight-average molecular weight of 10,000 or above and a carboxyl group is stained with a dye or includes a pigment is mixed with a reaction liquid containing a polymer having an oxazoline group on the recording medium using ink jet system to form a temporary image which is then heated.例文帳に追加

記録媒体に画像記録するインクジェット記録方法であって、重量平均分子量が１００００以上であり且つカルボキシル基を有する樹脂が染料により染着された若しくは顔料を内包した着色樹脂粒子を含有するインク組成物と、オキサゾリン基を有する重合体を含有する反応液とを、インクジェット方式を使用して前記記録媒体上で混合させることにより仮画像を形成し、前記仮画像を加熱することを特徴とする。 - 特許庁

The ink for inkjet recording contains a coloring material and a thermosetting resin as main components, wherein the coloring material is a coloring composition containing at least one component comprising a dye monomer containing a specific anion as an essential component and a specific cation as an arbitrary component, or a polymer produced by polymerizing the dye monomer or a copolymer produced by the copolymerization of the monomer with other monomer.例文帳に追加

本発明は、インクジェット用インクとして、着色材料と熱硬化性樹脂を主成分とし、該着色材料として特定のアニオンを必須成分とし、特定のカチオンを任意成分として含有する色素単量体、又は該色素単量体を重合してなる重合体、又は該単量体を他の単量体と共重合して得られる共重合体の少なくともいずれか一つを含有する着色組成物を提供することができる。 - 特許庁

The ink for a color filter produced by inkjet method contains a coloring material and a thermosetting resin as main components and further contains at least one component comprising a dye monomer containing a specific cation as an arbitrary component, or a polymer produced by polymerizing the dye monomer or a copolymer produced by the copolymerization of the monomer with other monomer.例文帳に追加

本発明は、インクジェット法によるカラーフィルタ用インクとして、着色材料と熱硬化性樹脂を主成分とし、該着色材料として特定のアニオンを必須成分とし、特定のカチオンを任意成分として含有する色素単量体、又は該色素単量体を重合してなる重合体、又は該単量体を他の単量体と共重合して得られる共重合体の少なくともいずれか一つを含有するインクを提供することができる。 - 特許庁

This method for identifying the hidden display consists in forming the hidden display which is invisible under visible rays by using ink or coating material containing the plural excitable luminescent dyes including at least one kind of laser dye, irradiating such hidden display with the exciting rays suitable for the respective excitable luminescent emitting dye dyes to emit light and detecting the respective peak wavelengths by plurality of photodetector sensors corresponding to the emitted light of the respective excitable luminescent dyes.例文帳に追加

少なくとも１種のレーザー染料を含む複数の励起発光染料を含有しているインク又は塗料を用いて形成された可視光線下では不可視の隠し表示に、それぞれの励起発光染料に適した励起光線を照射して発光させ、それぞれの励起発光染料の発光光に対応する複数の受光センサーによりそれぞれのピーク波長を検出する不可視隠し表示の識別方法。 - 特許庁

The inkjet recording ink contains a yellow dye with a specified property and contains at most 0.5mass% cations except a monovalent metal ion, a hydrogen ion, an ammonium ion, an organic quaternary nitrogen ion, and an ion formed by the proton addition to the nitrogen atom of a basic organic substance.例文帳に追加

特定の特性を有するイエロー染料を含むインクジェット記録用インクであって、１価の金属イオン、水素イオン、アンモニウムイオン、有機４級窒素イオンおよび塩基性有機物中の窒素原子がプロトン付加され生じるイオン以外のカチオンの該インク中での総量が０．５質量％以下であることを特徴とするインクジェット記録用インク。 - 特許庁

The inkjet recording ink composition which is obtained by dissolving or dispersing an azo dye having an aromatic nitrogen-containing 6-membered heterocycle as the coupling component in an aqueous medium comprises a surface active agent of Surfynol (R) series and/or triethylene glycol monobutyl ether.例文帳に追加

芳香族含窒素６員複素環をカップリング成分としてアゾ染料を水性媒体中に溶解または分散してなるインクジェット用インク組成物が、サーフィノール系界面活性剤および／またはトリエチレングリコールモノブチルエーテルを含有することを特徴とするインクジェット記録用インク組成物。 - 特許庁

The oil-based ink composition for the writing utensil contains: the microcapsule pigment that at least contains a leuco dye, a developer, and an agent for controlling a discoloration temperature; and at least one selected from polypropylene glycol, polybutylene glycol, and polyoxypropylene diglyceryl ether as a main solvent.例文帳に追加

ロイコ色素、顕色性剤及び変色温度調整剤を少なくとも含むマイクロカプセル顔料と、主溶剤として、ポリプロピレングリコール、ポリブチレングリコール、ポリオキシプロピレンジグリセリルエーテルから選ばれる少なくとも一つとを含有してなることを特徴とする筆記具用油性インク組成物。 - 特許庁

The black inkjet recording ink is prepared by dissolving and/or dispersing at least one black azo dye with specified properties or structure in an aqueous medium containing at least one organic solvent which is liquid at normal temperature and contains no hetero atom other than oxygen atom.例文帳に追加

特定な性質又は構造を有する少なくとも１種のブラック・アゾ染料を、常温で液体の有機溶剤を少なくとも１種含有する水性媒体中に溶解および／または分散してなり、該有機溶剤として、酸素原子以外のヘテロ原子を含まない有機溶剤を使用することを特徴とするインクジェット記録用ブラックインク。 - 特許庁

In the cyan ink for inkjet recording comprising at least a colorant, water and a water-soluble organic solvent, a dye represented by general formula (1) and C.例文帳に追加

少なくとも着色剤、水及び水溶性有機溶剤を含有するインクジェット記録用シアンインクの着色剤として、少なくとも着色剤、水及び水溶性有機溶剤を含有するインクジェット記録用シアンインクにおいて、該着色剤として、一般式（１）で表される染料とＣ．Ｉ．ダイレクトブルー８６とを併用する。 - 特許庁

The ink for inkjet recording contains a water-soluble dye, water, and a water-soluble organic solvent, wherein the content of the water-soluble organic solvent is 5-50 mass%, and tetraethylene glycol dimethyl ether accounts for 40-100 mass% of the water-soluble organic solvent.例文帳に追加

水溶性染料、水、水溶性有機溶剤を含有するインクジェット記録用インクにおいて、該水溶性有機溶剤の含有量が５〜５０質量％であり、水溶性有機溶剤に占めるテトラエチレングリコールジメチルエーテルの比率が４０〜１００質量％であることを特徴とするインクジェット記録用インク。 - 特許庁

The method for inkjet recording includes the process to allow water to adhere onto the image forming surface of the recording medium before forming an image and the process to form an image on the recording medium through inkjet recording using an aqueous ink for inkjet containing dye, at least one of glycerin diglycerol and polyglycerin, polyalkylene glycol monoalkyl ether, and water.例文帳に追加

画像形成前に記録媒体の画像形成面に水を付着させる工程、および、顔料と、グリセリン、ジグリセリンおよびポリグリセリンのうちの少なくとも１種と、ポリアルキレングリコールモノアルキルエーテルと、水とを含むインクジェット用水性インクを用いて、インクジェット記録法により記録媒体に画像を形成する工程、を含むインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

The invention relates to the aqueous fluorescent ink comprising at least a fluorescent dye exciting in ultraviolet range and light emitting in visible range and a pigment, wherein the pigment is a dispersion type pigment on which a nonionic surfactant or an anionic surfactant is adsorbed on the surface of it.例文帳に追加

紫外光域で励起し可視光域で発光する少なくとも１種の蛍光染料と、顔料と、を有する水系蛍光インクにおいて、前記顔料は、ノニオン界面活性剤、又はアニオン界面活性剤がその表面に吸着した界面活性剤分散顔料であることを特徴とする水系蛍光インク。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a dyed plastic lens and a substrate for sublimation dyeing, adopting an ink-dot coating method using a dispenser or the like as a coating tool so as not to limit the use of dye, and further, solving a problem wherein dyes mix into one another on the substrate.例文帳に追加

本発明は、染料の使用制限を受けないために塗布器具としてディスペンサー等を用いたインクドットコーティング法を採用することが可能であり、更に基板上で染料同士が混合してしまうことを解決する染色プラスチックレンズの製造方法及び昇華染色用基板を提供する。 - 特許庁

The planographic printing master plate includes, on a support body, an image recording layer that contains an infrared absorbing dye, a radical polymerization initiator, and a radical polymerizable compound, and can be eliminated by at least one of printing ink and dampening water, and an oxygen blocking layer that contains a surfactant having a specific structure and a polymer, in that order.例文帳に追加

支持体上に、赤外線吸収染料、ラジカル重合開始剤及びラジカル重合性化合物を含有し、印刷インキ及び湿し水の少なくともいずれかにより除去可能な画像記録層、並びに、特定の構造を有する界面活性剤及びポリマーを含有する酸素遮断層を、この順に有することを特徴とする平版印刷版原版。 - 特許庁

To provide: an infrared absorptive composition excellent in dispersibility and dispersion stability of an infrared absorptive dye and excellent in light resistance; an infrared absorptive ink excellent in printability and enabling stable readout of image information for a long period of time; a recorded matter; a method for recording an image; and a method for detecting an image.例文帳に追加

赤外線吸収色素の分散性や分散安定性に優れ、且つ耐光性に優れた赤外線吸収性組成物、並びに印刷特性に優れ且つ長期に亘り安定的に画像情報の読み取りが可能な赤外線吸収性インキ、記録物、画像記録方法、及び画像検出方法を提供する。 - 特許庁

This oil ink composition for ball point inks contains at least 10-45 wt.% of a coloring material such as a dye or a pigment, 35-80 wt.% of a solvent such as a glycolic solvent, a glycol ether-based solvent or an alcoholic solvent, 5-50 wt.% of a resin, and 0.5-5 wt.% of cholesteryl isostearate.例文帳に追加

染料又は顔料などの着色材１０〜４５重量％と、グリコール系溶剤、グリコ−ルエ−テル系溶剤、アルコール系溶剤などの溶剤３５〜８０重量％と、樹脂５〜５０重量％と、コレステリルイソステアレート０．５〜５重量％とを少なくとも含むボールペン用油性インキ組成物。 - 特許庁

To provide a modifier for a polyolefin, imparting polarity to the nonpolar polyolefin, and improving characteristics such as hydrophilicity, antistatic properties, antifogging properties, dye-affinity, writing quality by a water-based ink and printability, and to provide a polarized polyolefin modified by using the modifier, and a polyolefin molded product.例文帳に追加

低極性であるポリオレフィンに極性を付与し、親水性、帯電防止性、防曇性、染色性、水性インクによる筆記性、印刷性等の特性を改良することができるポリオレフィン用改質剤、さらにこれを用いて改質された極性化ポリオレフィンおよびポリオレフィン成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal transfer recording image receiving sheet which is easy of the dyeing of a sublimation dye and a heat-melting ink even in low applied energy and excellent in fusion resistance and has strong gloss, and particularly to provide a thermal transfer recording sheet excellent in the printer properties of a commercial sublimation/melting type IC card using a non- polyvinyl chloride card base material.例文帳に追加

低印可エネルギーにおいても昇華性染料および熱溶融性インクの染着が容易であり、耐融着性に優れた強光沢を有する熱転写記録受像シートを提供すること、中でも非塩ビ系のカード基材を用いた市販の昇華／溶融型ＩＣカードプリンター特性に優れた熱転写記録用シートを提供することを課題とする。 - 特許庁

The inkjet printing ink contains the azo dye and the amino- functional compound, wherein the carbon atom on the α-position of the amino group in the compound is incorporated with a ≥2C straight-chain or branched alkyl group, alkoxy group, phenyl group or a derivative group thereof, phenoxy group, or a ≥6-membered cycloalkyl group.例文帳に追加

水がない状態で縮重合反応する水溶性物質でアミノ基を有する化合物における該アミノ基のα位の炭素に、炭素数が２以上である直鎖状若しくは分枝状アルキル基、アルコキシル基、フェニル基若しくはその誘導体基、フェノキシル基、又は６員環以上のシクロアルキル基を導入する。 - 特許庁

In the nonaqueous ink composition, which comprises a solvent, a dispersing agent, and a coloring material such as pigment or dye, the solvent contains not less than 10 wt.% of a nonpolar organic solvent whose 50% distillation point is not higher than 280°C and not less than 20 wt.% of a polar organic solvent whose 50% distillation point is not lower than 300°C.例文帳に追加

溶剤と分散剤と、顔料または染料の色材とからなる非水系インク組成物において、５０％留出点が２８０℃以下の非極性有機溶剤を溶剤中に少なくとも１０重量％以上含み、５０％留出点が３００℃以上の極性有機溶剤を溶剤中に少なくとも２０重量％以上含むものとする。 - 特許庁

The Indian ink-like composition excellent in the fade resistance, is obtained by mixing at least one kind of an acid dye, a water-soluble organic solvent of 5% by weight or less of the whole composition and at least one kind of a saccharide which has an average dextrose equivalent of 2 or more and which is selected from the group consisting of dextrin, starch decomposition products, starch and their derivatives.例文帳に追加

少なくとも１種の酸性染料と、組成物全体の５重量％以下の量の水溶性有機溶剤と、平均デキストロース当量が２以上である、デキストリン、澱粉分解物、および澱粉、ならびにそれらの誘導体から成る群から選ばれる少なくとも１種の糖質化合物とを、混合することにより、退色性に優れた墨汁様組成物を得る。 - 特許庁

The pearl-tone, gloss ink composition, comprises a liquid medium; a 5-60 μm composite pigment which is formed by covering or sticking a metal oxide layer onto a natural mica or a synthetic mica and has a multilayer with each different refractive index; a black colorant of a carbon black and/or a black dye; and a resin.例文帳に追加

液媒体と、天然マイカまたは合成マイカに金属酸化膜を被覆または付着させた屈折率の異なる多重層を有する５〜６０μｍの複合顔料と、カーボンブラックおよび／又は黒色染料の黒色系着色材と、樹脂とから成ることを特徴とするパール調光沢インキ組成物。 - 特許庁