| 例文 |
each programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4251件
A reception section 11 and a communication section 35 acquire channel selection information for selecting programs of each channel in television broadcasting and program information associated with the programs.例文帳に追加
テレビジョン放送における各チャネルの番組を選局するための選局情報と該番組に関する番組情報を受信部11や通信部35で取得する。 - 特許庁
A static analyzing part 101 analyzes a source program 200 statically and identifies dynamic calling side functions and dynamic called side functions to add function IDs to each function.例文帳に追加
静的解析部101は、ソースプログラム200を静的に解析し、動的呼出し側関数及び動的呼出され側関数を洗い出し、各関数に関数IDを付与する。 - 特許庁
A CPU 600 reads out quantity of light correction data for each CH by executing a quantity of light correction program 801 and performs correction of the quantity of light for digital image data.例文帳に追加
光量補正プログラム801を実行することにより、CPU600がCH毎光量補正データを読み出し、デジタル画像データに対して光量の補正を行う。 - 特許庁
Because the internal output line is driven to a ground voltage by an output driver of each page buffer, the program verifying readout by the wired-OR system is permitted.例文帳に追加
前記内部出力線はページバッファーそれぞれの出力ドライバーによって接地電圧に駆動されるので、ワイヤードオア方式によるプログラム確認読出しが可能である。 - 特許庁
To provide a database management method, etc. eliminating necessity of redistribution of a program, etc. to each client terminal, even when modification of a database structure arises, etc.例文帳に追加
データベースの構造に変更が生じた場合等であっても、各クライアント端末へのプログラム等の再配布等を不要とすることが可能なデータベース管理方法等を提供する。 - 特許庁
Each Knowbot program includes a globally unique identifier, navigation information defining a route through the network, and information concerning a task to be executed.例文帳に追加
各ノウボットプログラム(54a、54b)は、全体として一意的な識別子、ネットワークを介して経路を定義するナビゲーション情報、および、実行すべきタスクに関する情報を有している。 - 特許庁
The memory 113 has a storing area for a program for performing a crank call control incoming processing in addition to a programs for performing each function of the terminal.例文帳に追加
メモリ113には端末の各機能を実行するためのプログラムのほか、迷惑電話制御着信処理を実行するプログラムのための記憶エリアが設けられている。 - 特許庁
To accelerate communication speed and to improve the throughput of a network system concerning a programmable network, in performing software processing of a communication packet on a program node on each network.例文帳に追加
各ネットワーク上のプログラムノード上で通信パケットのソフトウェア処理をおこなうプログラマブルネットワークにおいて、通信速度を向上させ、ネットワークシステムのスループットを向上させる。 - 特許庁
To efficiently schedule a thread group for executing real-time processing, without describing detailedly a restriction condition for each processing time during coding of a program.例文帳に追加
プログラムのコード中に個々の処理の時間的な制約条件を詳細に記述することなく、リアルタイム処理を実行するためのスレッド群を効率よくスケジューリングする。 - 特許庁
Threshold voltage in the program state of each cell is set higher than the threshold voltage of an erase-state, and set lower than the maximum read-voltage between the control gate and source.例文帳に追加
各セルのプログラム状態におけるしきい値電圧は、イレーズ状態のしきい値電圧より高く、かつ制御ゲートとソースとの間の最大リード電圧より低く設定される。 - 特許庁
Each of host computers 5A, 5B, 5C, etc. manages the optional network equipment by downloading the management program from the optional network device and carrying it out using a Web browser.例文帳に追加
各ホストコンピュータ5A,5B,5C、…は、ウェブブラウザを用いて、任意のネットワーク機器からその管理プログラムをダウンロードして実行することにより、任意のネットワーク機器の管理を行う。 - 特許庁
A data content provider distributes data contents information in which video program information and multimedia data information are related to each other, as metadata and stores respective broadcasting times.例文帳に追加
データコンテンツプロバイダは映像番組情報とマルチメディアデータ情報が関連付けされたデータコンテンツ情報をメタデータとして配信すると共に、それぞれの放送時刻を保持する。 - 特許庁
The WWW server 5 receives a request from the browser of each terminal 7, and operates assignment processing for selecting and executing a processing program corresponding to the request.例文帳に追加
WWWサーバ5は、各端末7のブラウザからの要求を受信し、その要求に対応する処理プログラムを選択して実行する振分処理を行う。 - 特許庁
An organizer who operates the qualifying competition in each country has close relationship with a local media. Thereby, there is a movement to plan television program for Cospure event in those countries, too.例文帳に追加
各国での予選大会を運営するオーガナイザーは現地のメディアと密接な関係を持っており、各地でコスプレイベントのテレビ番組を企画していく動きもある。 - 経済産業省
The thickness of soup broth served in the Udon noodle shop at each station along the Tokaido Shinkansen railroad was studied in a TV program "Tamori Club, sayonara the twentieth century special" (a ninety minute long special version, broadcast by TV Asahi) broadcast on December 22, 2000. 例文帳に追加
2000年12月22日放送『タモリ倶楽部さよなら20世紀SPECIAL』(テレビ朝日、90分拡大SP)、東海道新幹線各駅のうどんだしの濃さを調査する企画があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although it is possible to distinguish performers by using the above-mentioned titles, in fact, they are mostly called by the role name of each program, such as Shu, Tarokaja, Suppa, and Teishu. 例文帳に追加
一応こういう区別は存するが、実際には主(しゅう)、太郎冠者(たろうかじゃ)、すっぱ、亭主等、その曲その曲の役名で呼ばれることの方が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A program is edited again as moving picture data that are not compressed or compressed at a low compression rate and each of data for reproduction is converted altogether by converting the moving picture data.例文帳に追加
番組の再編集は、非圧縮または低圧縮の動画データに戻って再編集を行い、この動画データを変換して各再生用のデータを一括修正する。 - 特許庁
To provide an access control system and an access control method, for executing an application program, which can manage a license number appropriately and easily according to an individual contract license number for each organization.例文帳に追加
団体ごとの個人契約ライセンス数に従って適切で容易な管理が可能なアプリケーションプログラムを実行するアクセス制御システム及び制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a point changing program, a point changing method, and a video game device for allowing users to play a match with each other to enrich his or her interest in the game by betting a point on a game.例文帳に追加
ユーザ同士がポイントを賭けて対戦ゲームを行うことで興趣性に富むポイント変更プログラム、ポイント変更方法及びビデオゲーム装置を提供する。 - 特許庁
In addition, an estimated load which reflects the state when an exclusive processing program is executed is obtained, and the processing execution time for each CPU core is calculated on the basis of the estimated load.例文帳に追加
そして、専従処理プログラムを実行時の状態を反映した推定負荷を求めて、その推定負荷に基づき、各CPUコアの処理の実行時間を計算する。 - 特許庁
To realize a data transmitting device capable of providing program information corresponding to each receiver's request by comparatively simple constitution.例文帳に追加
本発明は、比較的簡易な構成により、各受信者の希望に応じた番組情報を提供することができるデータ伝送装置を実現しようとするものである。 - 特許庁
To obtain a compiler which generates a code that does not use a working area in performing in-line development of a user definition operation which operates structured-type with each other in a source program.例文帳に追加
ソースプログラム中の構造型同士を演算する利用者定義演算をインライン展開するとき、作業領域を使用しないコードを生成するコンパイラを提供する。 - 特許庁
To make a computer execute a code to be generated for each procedure at the time of start or end of a main program or in the middle of execution or by interrupting processing, in separate compilation.例文帳に追加
分割コンパイルにおいて、各手続きに対して生成するコードを主プログラムの開始時、終了時、あるいは実行の途中や割り込み処理で実行させる。 - 特許庁
To provide a routing control system, method and program for reducing the communication cost of communication wherein a plurality of transmission apparatuses transmit a plurality of data associated with each other to a receiving apparatus via relaying apparatuses.例文帳に追加
複数の送信装置から受信装置に、互いに関連する複数のデータが中継装置を経由して送信される通信について、通信コスト削減を図る。 - 特許庁
An interface device task 70 comprises one main program 79 and three functions (sub routine) 91, 93 and 95 each representing contents of three different processing to be performed.例文帳に追加
インタフェースデバイスタスク70は、1つのメインプログラム79と、行うべき3つの処理の内容をそれぞれ表した3つの関数(サブルーチン)91、93、95とを備える。 - 特許庁
To provide an image display apparatus, a program and a screen display method which can display information concerning each element of content information on a hierarchical display region.例文帳に追加
コンテンツ情報の各要素に関連する情報を,階層化された表示領域に表示することが可能な画面表示装置,プログラム,画面表示方法を提供する。 - 特許庁
A derivation part 33 applies profile obtaining code generation, calculation amount profile obtaining, and function approximation of the execution time to the program source 39 reflected with an execution result of each processing.例文帳に追加
導出部33は該各処理の実行結果が反映されたプログラムソース39にプロファイル取得用コード生成、計算量プロファイル取得、実行時間の関数近似を施す。 - 特許庁
To provide a dealing information delivery system, a server, a program and a recording medium capable of delivering dealing information on utilization inexpensively and efficiently to each user.例文帳に追加
個々の利用者へ低廉かつ効率的に利用に関する取引情報を配信するとが可能な取引情報配信システム、サーバ、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁
To provide a print data preparation device and a print data preparation program capable of providing a variety of print results by freely changing the proportion of a thinning-out frequency in each partial area.例文帳に追加
各々の間引き回数の割合を自由に変化させて多様な印刷結果を得ることができる印刷データ作成装置、および印刷データ作成プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic data writing device, program and magnetic data writing method capable of preventing a magnetic influence on writing of magnetic data to each track of a ticket.例文帳に追加
券の各トラックへ磁気データを書き込む際に磁気的に影響を受けることを防ぐことができる磁気データ書込装置、プログラム及び磁気データ書込方法を提供する。 - 特許庁
In the 5-axis control program, each shaft is controlled in a fixed state of a fourth shaft to be the coaxially rotary shaft at 0° in the 6-axis articulate robot.例文帳に追加
この5軸制御プログラムは、6軸の多関節型ロボットにおいて同軸回転軸である第4軸を0度に固定した状態で各軸を制御するものである。 - 特許庁
A program current is supplied through a pair of current source transistors positioning respectively at first and second sides of the first resistive memory cell block and opposing each other.例文帳に追加
第1抵抗型メモリセルブロックの第1及び第2側部にそれぞれ位置して互いに対向する一対の電流源トランジスタを介してプログラム電流が供給される。 - 特許庁
Namely, since the memory is allocated for each file, the teletext data are not forcibly erased like a ring memory but a user can view the desired teletext program without waiting.例文帳に追加
ファイル毎にメモリを割り当てるので、文字放送データはリングメモリの様に強制的に削除されることなく、ユーザが待ち時間なしに所望の文字放送番組を視聴できる。 - 特許庁
To provide an image display device, an image position adjustment method and an image position adjustment program by which position adjustment of each optical image is appropriately and easily performed.例文帳に追加
各光学像の位置調整を適切かつ容易に行うことのできる画像表示装置、画像位置調整方法及び画像位置調整プログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a data processor, data processing method and a program for the same for automatically constructing question-answer information from digital contents in which a plurality of data are related to each other.例文帳に追加
複数のデータが関連付けられたデジタルコンテンツより、自動で問題解答情報を構築するデータ処理装置、データ処理方法およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁
In preparation for the drafting of a blueprint of the bridge, the team conducted a weigh-loading experiment using a simulation software program and calculated the strength of the force that is applied to each section of the bridge.例文帳に追加
橋を作るにあたり、シミュレーションソフトを使用して加重実験を行い、橋の各部分にかかる力を計算した上で、設計図を作り作製に臨んだ。 - 経済産業省
To provide a document management device and a program which manage each paper document when medium identifying information for specifying a medium is applied to a plurality of paper documents.例文帳に追加
媒体を特定する媒体識別情報が複数の紙文書に付与される場合に紙文書ごとの管理を可能にする文書管理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁
In particular, dissemination of information is positioned as the main focus of this program, and thus seminars for executive officials and personnel in charge of work safety of enterprises are being conducted in each region of Finland.例文帳に追加
具体的には、情報の普及を主な内容としており、国内の各地域において企業幹部及び企業の職務安全担当者向けにセミナーを開催している。 - 経済産業省
To provide a mobile information terminal capable of easily acquiring program guide information different from each broadcast area without the need for manually entering district information or the like.例文帳に追加
手動で地域情報等を入力することなく、放送エリア毎に異なる番組表情報を容易に取得可能な携帯情報端末装置を提供する。 - 特許庁
To provide an analyzing apparatus capable of facilitating the management of reagent information for each measurement item even if a user is not an expert, and to provide an analytical method and a computer program.例文帳に追加
使用者が熟練者でなくても、試薬情報を測定項目ごとに容易に管理することができる分析装置、分析方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
The maker identification code of each origin of manufacture and the version of each corresponding control program are held in each terminal control part 2, 3, 4, and 5, and at the time of exchanging or newly setting the terminal control part, the maker identification code and the version are transmitted to a main control part 1 at the time of initial communication with the main control part 1.例文帳に追加
各端末制御部2,3,4,5に、それぞれの製造元のメーカー識別コードとそれぞれに対応する制御プログラムのバージョンとを保持させておき、端末制御部を交換したり新設したとき、主制御部1との最初の通信において、前記メーカー識別コードとバージョンとを主制御部1に送信する。 - 特許庁
This transaction execution management program 23 is for allowing a computer to perform the function 14 of directing a processing execution part 5 to execute each processing 6 constituting a transaction 11 designated for operation, and the function 12 of ending each processing according to the result 18 of each processing constituting the transaction.例文帳に追加
コンピュータに、操作指定されたトランザクション11を構成する各処理6の実行を処理実行部5に指示して実行させる機能14と、トランザクションを構成する各処理の実行結果18に基づいて各処理を終結させる機能12とを実現させるためのトランザクション実行管理プログラム23である。 - 特許庁
Each time task switching and interruption processing is performed, modification address data and modification vector address data prepared in an RAM region for each task and interruption are transferred to a modification address register and a modification vector address register of a modification register part so that each modification program for task and interruption can be operated.例文帳に追加
タスク切り替え及び割り込み処理ごとに、各タスク及び割り込みにRAM領域に用意された修正アドレスデータ及び修正ベクタアドレスデータを修正レジスタ部の修正アドレスレジスタ及び修正ベクタアドレスレジスタへデータ転送することで、各タスク及び割り込み用の修正プログラムを動作させる。 - 特許庁
To provide a device for managing information by each project which is provided with a function for gathering information in individual databases constructed by each class of information in a single data base by each project to enable a staff in charge of a project to easily refer to or reserve all the pieces of information concerning the project and to provide a program thereof.例文帳に追加
情報の分類別に構築された各データベースの情報を、プロジェクトごとに一つのデータベースにまとめ、プロジェクト担当者が容易にそのプロジェクトに関わる全ての情報を参照または保存することができる機能を備えた、プロジェクト別情報管理装置及びそのプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
The stream generating apparatus includes a means for inputting a stream wherein the plurality of programs are multiplexed, a means for generating the partial streams each including each of the programs included in the inputted stream, and a means for including each of program association tables included in the stream in any one of the generated partial streams.例文帳に追加
複数プログラムが多重化されたストリームを入力する手段と、前記入力したストリームに含まれるそれぞれのプログラムを含むパーシャルストリームを生成する手段と、前記ストリームに含まれるプログラムアソシエーションテーブルのそれぞれを前記生成するパーシャルストリームの何れかに含める手段とをストリーム生成装置は備える。 - 特許庁
These method and program for planning a production strategy has the steps of: inputting a judgment parameter representing a business situation; calculating the value of each dimension constituting a production strategy position on the basis of each value of the inputted judgment parameter; and displaying the relevant business situation at a position corresponding to each value with the value of each dimension or the number of dimensions constituting the calculated production strategy position.例文帳に追加
事業の状況を表す判断パラメタを入力するステップと、入力された判断パラメタの各値をもとに生産戦略ポジションを構成する各次元の値を算出するステップと、算出された生産戦略ポジションを構成する各次元の値あるいは次元数で各値に対応する位置に当該事業の状況を表示するステップとを有する。 - 特許庁
A broadcast station broadcasts a program describing an instruction of resolving a name by the DNS in random timings to each receiver and each receiver executes the broadcast program respectively to distribute call occurrence times to the DNS server thereby avoiding the congestion in incoming lines using the Internet.例文帳に追加
放送局においては、各受信装置毎にランダムなタイミングでDNSによる名前解決をさせる命令を記述したプログラムを放送し、各受信装置においては、それぞれ放送されたプログラムを実行してDNSサーバーへの呼の発生時刻を分散させることにより、インターネットを使用した上り回線の輻輳を回避するように構成した。 - 特許庁
A demultiplexer demultiplexes a received MPEG-2 TS into video TS packets by the programs, trans-coding is applied to each program, information denoting an input decoding quantity and an output coding quantity generated by each program is collectively controlled by rate control so as to enhance the overall image quality obtained from the stream.例文帳に追加
入力MPEG−2TSを多重分離器によりプログラムごとのビデオTSパケットとに分離し、プログラムごとにトランスコードを行うとともに、プログラムごとに発生した入力復号符号量と出力符号量との情報をレートコントロールによって統括して制御することにより、ストリームから得られる総合的な画質の向上を計ることができる。 - 特許庁
The insulation diagnosing apparatus 1 collects the frequency of detection of ultraviolet rays generated within a plurality of detection time periods each of whose length is different from each other according to a data collection program 8, and determines whether the frequency of detection of ultraviolet rays within any of the detection time periods is larger than a threshold value set to the detection time period according to a diagnosing program 9.例文帳に追加
絶縁診断装置1は、データ収集プログラム8に従い互いに異なる長さの複数の検出時間内に発生する紫外線検出回数を収集し、診断プログラム9に従い何れかの検出時間の紫外線検出回数が、検出時間に対して定められたしきい値を超えたか否かの判断を行う。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|