1016万例文収録!

「ear hole」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ear holeの意味・解説 > ear holeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ear holeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 134



例文

IMPLEMENT FOR CLEANING EAR HOLE/NOSE HOLE例文帳に追加

耳鼻穴手入れ具 - 特許庁

to make a hole in the earpierce the ear 例文帳に追加

耳に孔をあける - 斎藤和英大辞典

to put the ear to a hole 例文帳に追加

孔へ耳を当てる - 斎藤和英大辞典

EAR HOLE BORING CARTRIDGE例文帳に追加

耳穴あけカートリッジ - 特許庁

例文

EAR HOLE TYPE HEARING AID例文帳に追加

耳あな型補聴器 - 特許庁


例文

EAR HOLE MOUNT TOOL COVER例文帳に追加

耳孔装着具カバー - 特許庁

EAR HOLE FITTING TYPE BONE CONDUCTION DEVICE例文帳に追加

耳穴装着型骨伝導装置 - 特許庁

PET EAR HOLE-CLEANING COMPOSITION例文帳に追加

ペット用耳穴内清浄組成物 - 特許庁

EAR HOLE CLEANSER FOR ANIMAL例文帳に追加

動物用耳穴洗浄剤 - 特許庁

例文

To keep clean the ear hole by surely removing moisture in the ear hole.例文帳に追加

耳孔内に入った水分を確実に取り除いて綺麗にする。 - 特許庁

例文

A portion for the ear 22 is held between the ear arm 18 and the ear pad 16 while hanging the ear arm 18 on the ear 22, so that the ear pad 16 is fitted over a hole of ear.例文帳に追加

耳掛けアーム18が耳22に掛けられた状態で、耳掛けアーム18と耳当て部16との間で耳22の部分を挟み込むことにより、耳当て部16が耳孔部分に当て付けられる。 - 特許庁

DIFFRACTION HOLE OF BEHIND THE EAR REFLECTION TYPE HEARING AID例文帳に追加

耳かけ反射型補聴器の回折孔 - 特許庁

To provide an apparatus for preventing an earphone from falling from an ear hole.例文帳に追加

イヤホーンの耳穴より落ちるのを防止する器具。 - 特許庁

To provide an ear insertion thermometer capable of surely acquiring temperature measurement information even if being detached from an ear hole.例文帳に追加

耳孔から外れた場合にも検温情報を確実に取得し得る耳内挿入型体温計を得る。 - 特許庁

The reception unit 3 has an ear-pad 32 to be inserted into an ear-hole opening part.例文帳に追加

受話ユニット3が、耳孔開口部に挿入されるイヤーパッド32を有する。 - 特許庁

The ear warmer includes a pin 11G which is inserted to the hole of the ear cup and the holes of the band pieces to connect them.例文帳に追加

前記耳カップの孔と前記バンド片の孔とを挿通してつなぐピン11Gを有する。 - 特許庁

The elastic member 20 is positioned between the ear 22 and the head 24 and abutted to the head 24 for elastic deformation while hanging the ear arm 18 on the ear, so that the ear pad 16 is energized via the ear arm 18 closer to the hole of ear.例文帳に追加

耳掛けアーム18が耳に掛けられた状態で、弾性部材20は、耳22と頭部24との間に位置し、かつ、頭部24に当接して弾性変形することにより、耳掛けアーム18を介して耳当て部16を耳孔部分に近接させる方向に付勢する。 - 特許庁

An intra-ear washing helping tool used at the time of injecting the liquid into the ear of the animal is provided with a through-hole whose one end is open inside the ear and the other end is open to the outer part of the ear when it is inside the ear and a soft surface to contact the skin inside the ear.例文帳に追加

動物の耳内に液体を注入して洗浄する際に使用する耳内洗浄補助具は、耳内に在る時に一端が耳内の空洞に開口しつつその他の一端が耳の外方に開口するような貫通穴と、耳内の皮膚に接触するための柔軟な表面とを備える。 - 特許庁

Ear hole shape data obtained by three-dimensionally measuring the shape of a user's ear hole are inputted to a computer.例文帳に追加

装用者の耳穴の形状を3次元計測して得られた耳穴形状データをコンピュータに取り込む。 - 特許庁

The loudspeakers 1, 2 are placed before a perpendicular plane, including a straight line tying the right ear hole and the left ear hole of the listener.例文帳に追加

スピーカ1、2は、受聴者の右耳の孔と受聴者の左耳の孔とを結ぶ直線を含む鉛直面より前方に配置される。 - 特許庁

EAR HOLE TYPE BONE CONDUCTION RECEIVER USABLE AS EARPHONE FOR ABLE-BODIED PERSON例文帳に追加

健常者用のイヤフォンとしても使用できる耳穴式骨伝導レシーバ - 特許庁

The ear cup has a hole 21G for engagement with the band.例文帳に追加

前記耳カップは、前記バンドと係合するための孔21Gを有している。 - 特許庁

The bolt insertion hole 17 penetrates through the ear 3b between the projection bars 15 and 16.例文帳に追加

ボルト挿通孔17は、突条15,16間でイヤー3bを貫通する。 - 特許庁

To easily and smoothly insert a rod shaft whose outer diameter is approximate to an ear hole diameter into an ear hole of an scallop without bending even if the ear hole diameter is small.例文帳に追加

帆立貝の耳孔径が小さい場合でも、この耳孔径に近い外径の棒軸を、これに折れ曲がりなどを発生させることなく、容易かつスムースにその耳孔内に挿通可能にする。 - 特許庁

When the earphone 1 is mounted on the ear, it is half-inserted to the ear hole ditch and the tip section 11b and the ear hook section 12 clamps the ear, then the earphone is fixedly held so as to hardly cause position shift.例文帳に追加

よって、イヤホン1を耳に装着すると、耳穴くぼみ部に半ば挿入された状態になると共に、先端部11bと耳掛け部12で耳を挟持するため、イヤホン1が固定して保持され、位置ずれを生じにくい。 - 特許庁

The device, as a mounting form, has any of size and/or shape out of ear-hook type, ear hole type, ear canal insertion type, or ear canal perfect insertion type.例文帳に追加

装置は、耳掛け型、耳穴型、外耳道内挿入形、または外耳道内完全挿入形のいずれかの装着形態としてのサイズおよび/または形状を有することができる。 - 特許庁

The head of an animal is fixed by inserting tips of an ear bar into left and right ear holes of the animal, and a reference material is disposed within a flat plane including the straight line running through the ear-holes and the lower edge of the orbits (ear-hole/orbit lower edge flat plane).例文帳に追加

イヤバーの先端を動物の左右耳孔に挿入して動物の頭部を固定し、耳孔を通る直線と眼窩下縁とを含む平面(耳孔眼窩下縁平面)内に基準物を配置する。 - 特許庁

To provide an earpick, removing ear wax without a feeling of rest, which has not been enough scratched out with the conventional earpick or swab to clean the inside of the ear hole.例文帳に追加

従来の耳掻き具や綿棒では、充分に掻き取る事が出来なかった耳垢を、残存感なく除去し耳孔内を清潔にする事。 - 特許庁

A wire is formed in a small half oval shape just as an ear hole and attached to a handle to make the ear-pick.例文帳に追加

(解決手段)針金(1)を耳穴位いの小さな半長円にして柄(2)に取り付け耳あかと耳穴の皮ふとのすき間にさし込み、あかをくずしてかき出す。 - 特許庁

To provide a needle allowing passage of a thread not by passing the tip of the thread through the ear hole of the needle but by letting the thread follow along the outer edge of the needle's ear.例文帳に追加

糸の先端を針の耳穴に通すのではなく、針の耳の外縁に沿わせるようにしながら、糸が通せる針を提供する。 - 特許庁

The end part of the through-hole 22b of the body 22 on the ear tip side functions as a receiver 22a for the ear tip rod 4 that is swingably connected to the end of the first inner rod on its ear tip side.例文帳に追加

本体部22の貫通孔22bの穂先側は第1中竿2の穂先側に振出形式で連結される穂先竿4の竿元側を収納可能な収納部22aとなっている。 - 特許庁

The place to affix a tag for a commander was the left side of the topknot, for priests and others a hole was pierced in the ear. 例文帳に追加

札をつける箇所は大将分の首は左鬂の髪、入道ならば耳に穴をあけてつける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A circular groove 3 is formed on a shell member 2 constituting an ear hole type hearing aid 1.例文帳に追加

耳あな形補聴器1を構成するシェル部材2に環状の溝部3を形成している。 - 特許庁

The ear cup 2G has a hole 21G for engaging with the band.例文帳に追加

前記耳カップ2Gは、前記バンドと係合するための孔21Gを有している。 - 特許庁

The ear 3a having a concentric circular-arc elongated hole 3b is provided in the outer periphery of the drum 3.例文帳に追加

ドラム3の外周には、同心円弧状の長孔3bを有するイヤー3aを設ける。 - 特許庁

The ear hole cleaning implement includes a grip and a viscous head provided at the tip portion.例文帳に追加

持ち手と、その先端部分に設けられた粘着性ヘッドと、から成る耳穴の手入れ用具とした。 - 特許庁

To provide an ear hole type bone conduction receiver which can be used as an earphone for an able-bodied person.例文帳に追加

健常者のイヤフォンとしても使用できる耳穴式骨伝導レシーバを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the tip section 11b is tilted toward the ear hole at mount.例文帳に追加

また、装着時に先端部11bが耳穴方向に向かって傾斜するようになっている。 - 特許庁

To provide an ear hole fitting type bone conduction device which has a low invasive property and does not obstruct listening comprehension of an air conduction sound.例文帳に追加

低侵襲で、気導音の聞き取りを阻害しない耳穴装着型骨伝導装置を提供する。 - 特許庁

The ear hook part 16 is inserted into the through-hole 31 of the pad 30.例文帳に追加

耳掛け部16をパッド30の貫通孔31に挿通させて、耳掛け部16の湾曲部分にパッド30を取り付ける。 - 特許庁

Or the loudspeaker of the receiver is projected externally and extended up to the ear hole.例文帳に追加

または、受話器スピーカー自体を外部に突出させ、耳の中まで延長する。 - 特許庁

An ear 3b has projection bars 15, 16, a bolt insertion hole 17, and a nipping pawl 18.例文帳に追加

イヤー3bは、突条15,16、ボルト挿通孔17、挟持爪18を持つ。 - 特許庁

She crept to the hole, caught Toto by the ear, and dragged him into the room again, 例文帳に追加

ドロシーは穴まで這っていって、トトの耳をつかんで部屋の中に引きずり戻しました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

A screw 18a of a movement controlling part 18 passes through a penetrating screw hole 26a at a fixation supporting part 26, screws in a screw hole 16a at a supporting part 16 for the ear containing part, and secures the supporting part 16 for the ear containing part to the fixation supporting part 26.例文帳に追加

移動操作部18のネジ18aが固定支持部26の貫通ネジ穴26aを通って耳収容部支持部16のネジ穴16aに螺入して、耳収容部支持部16を固定支持部26に固定する。 - 特許庁

To reduce a feeling of inarticulation of sound that an ear hole type hearing aid user has by making a vent hole much larger than heretofore.例文帳に追加

ベント孔を従来よりも格段に大きくして、耳穴型の補聴器ユーザの籠もり感を軽減する。 - 特許庁

An earwax prevention chip 5 comprised of a paper or nonwoven fabric filter 11 is provided in the sound hole of an ear hole type hearing aid 1.例文帳に追加

耳あな形補聴器1の音口に、紙又は不織布製のフィルタ11からなる耳垢防止チップ5を設けた。 - 特許庁

To provide a headset to be easily worn on ear and having improved functions of adjusting and keeping the position of a microphone unit, the headset being used by hooking the ear-hook to the auricula of a user and positioning an earphone unit at ear hole and the microphone unit near the mouth.例文帳に追加

耳掛け部を使用者の耳介に掛止し、イヤホン部を耳孔位置に、マイクロホン部を口元付近に配置させて使用するヘッドセットにおいて、耳への装着作業を簡単にし、マイクロホン部の位置調整と位置保持機能を改善する。 - 特許庁

Next, as the strip lead sheets 1 are conveyed so as to partly overlap on the last punching hole for ear-part forming 2c among the punching holes 2a, 2b, 2c for ear-part forming already punched, a simultaneous punching of three or more punching holes 2a', 2b', 2c' for ear-part forming is repeated so as to make a row.例文帳に追加

次いで、打ち抜いた耳部形成用打ち抜き孔2a,2b,2cの最後尾の耳部形成用打ち抜き孔2cに一部重なるように帯状鉛シート1を送りつつ、耳部形成用打ち抜き孔2a’,2b’,2c’の3個以上同時打ち抜きを列をなすようにして繰り返す。 - 特許庁

The toning testpieces 10 are provided with an ear part 11 and a tool hole 12 and stacked if necessary and form a laminate 10b by fixing the peripheral parts with an adhesive material 13 except the ear parts 11 and the ear part 11 of the piece 10 in the uppermost coated part is pinched and peeled for uses.例文帳に追加

調色用テストピース10は耳部11と治具孔12を備えるとともに、必要に応じて積層され、耳部11を除く周辺部を接着材13によって固定されることにより積層体10bを構成し、塗装した最上部の1枚の耳部11を摘んで順に剥離して用いる。 - 特許庁

例文

Further, the earphone of the radio communication device separated from the key is inserted into the ear hole to make a telephone call through the mobile telephone set with the radio communication device mounted on the ear.例文帳に追加

またキーから分離して、無線通信装置のイヤホンを耳穴に挿入することにより、無線通信装置を耳に装着した状態で、携帯電話機を介して通話することができる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS