「ear hole」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A material to be imaged by a magnetic resonance imaging apparatus is sealed in the center axis of the tips of the ear bar and the reference material to confirm the ear-hole/orbit lower edge flat plane and the anatomical coordinates in the magnetic resonance image.例文帳に追加

イヤバーの先端部中心軸と基準物とに磁気共鳴画像装置で撮影される物質を封入して、磁気共鳴画像から耳孔眼窩下縁平面及び解剖学的座標を確認する。 - 特許庁

To provide a mobile telephone set which can be easily aligned with the position of an earhole by immediately recognizing the position of clearest hearing, namely, the position of a received voice oscillating hole from the touch on the ear when pressing onto the ear.例文帳に追加

耳に押し当てたときに、最もよく聞き取れる位置、即ち、受信音声発振孔の位置を耳の触感ですぐ認識でき、耳孔の位置に容易に合わせることが出来る携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To allow positions of a pierced earring hole and through-hole to be easily matched when an adhesive sheet being a base material for an ornament, on which the through-hole overlapping the pierced earring hole is provided, is attached to an ear.例文帳に追加

ピアスホールに重なる貫通孔を設けた装飾物の基材となる粘着シートを耳に貼り付ける際に、容易にピアスホールと貫通孔の位置を一致させることができるようにする。 - 特許庁

IN-EAR TYPE EARPHONE AND EARPLUG TYPE EARPHONE WITH ADJUSTABLE AREA OF SOUND HOLE ON HOUSING BEHIND SPEAKER例文帳に追加

スピーカー後部のハウジングに響孔の調節可能な領域を有するインイヤ型イヤホンおよびイヤプラグ型イヤホン - 特許庁

At this time, only the internal sound is emitted to the ear side of the user through the hollow area 21 and the open hole 32.例文帳に追加

このとき、内部音のみが中空領域２１及び開口孔３２を介して利用者の耳側に放射する。 - 特許庁

At this time, an internal sound and an external sound are emitted to an ear side of a user through the hollow area 21 and an open hole 32.例文帳に追加

このとき、内部音と外部音とが中空領域２１及び開口孔３２を介して利用者の耳側に放射する。 - 特許庁

To provide an ear hole-shaped hearing aid wherein a substance such as earwax and perspiration hardly enters a sound port of the earphone part without using an earphone tube.例文帳に追加

イヤホンチューブを使用せず、耳垢や汗などの物質がイヤホンの音口に入り難くい耳あな形補聴器を提供する。 - 特許庁

The headset comprises a body 2 and a speaker and is worn by the user by inserting the speaker 3 to the ear hole of the user.例文帳に追加

本体部２とスピーカ部３とからなり、スピーカ部３を使用者の耳孔に挿入することで装着されるヘッドセットである。 - 特許庁

The band includes a first band piece 4G and a second band piece, each of which has a hole 42G, 52G for engagement with the ear cup.例文帳に追加

前記バンドは、第１バンド片４Ｇと第２バンド片とからなり、それぞれ、耳カップと係合するための孔４２Ｇ，５２Ｇを有している。 - 特許庁

An operating part 2 is attached, for instance, on a palm of the loudspeaker; an earphone 3 is fixed in a loudspeaker's ear hole.例文帳に追加

一方操作部２は例えばスピーカーの手のひらに装着され、イヤホーン部３はスピーカーの耳穴に挿入固定される。 - 特許庁

In the plug insertion apparatus, a waterproof packing 6 that is resilient in a direction pressing an ear phone 2 is provided around a plug hole 5.例文帳に追加

イヤホン２を押圧する方向に弾性力を有する防水パッキン６をプラグ孔５の周囲に設ける。 - 特許庁

A receiving hole 21a orthogonal with the longitudinal direction of the temple 10 is the central axis is formed in a fitting part 21 of an ear bend 20.例文帳に追加

モダン２０の嵌合部２１に中心軸がテンプル１０の長手方向に直交する受け孔２１ａを形成する。 - 特許庁

A voice tube 3 is provided to the speaker 11 of a folding portable telephone so as to guide a voice direct to user's ear hole.例文帳に追加

折り畳み式携帯電話のスピーカ部分１１に耳の穴に直接音声を導くために音声導管３を設けてる。 - 特許庁

The rather small ring (1) is passed through the hole bored in the pacifier and the rather large ring (3) is attached to the ear of a baby.例文帳に追加

小さめのゴムで作った輪（１）をおしゃぶりに開いている穴にくぐらせ、大きめのゴムで作った輪を赤ちゃんの耳につけて使用する。 - 特許庁

To provide a multi-speaker headphone for localizing a sound field with a simple configuration that allows a sound energy from a front speaker to easily reach an ear hole.例文帳に追加

音場定位用のマルチスピーカヘッドホンにおいて簡単な構成で前方スピーカからの音響エネルギを耳孔に到達しやすくする。 - 特許庁

To provide an ear hole type hearing aid which is excellent in durability to folding, and is provided with a linear member for taking out, which is easy to handle.例文帳に追加

折り曲げに対して耐久性に優れ、扱い易い取り出し用線状部材を備えた耳あな型補聴器を提供する。 - 特許庁

The sound shield space forming member 8 has a recess 8a for forming a sound shield space communicatively connected to the ear hole of a user during reception.例文帳に追加

遮音空間形成部材８は、受話時に使用者の耳孔に連通する遮音空間を形成する凹部８ａを有する。 - 特許庁

To provide an ear mount type sound information transmission unit whereby a damper choking a through-hole can easily be adhered, and to provide an assembling method thereof.例文帳に追加

貫通孔を塞ぐダンパを容易に貼り付けることを可能とする耳装着型の音情報伝達器及びその組立方法を提供する。 - 特許庁

By pinching the meat of the auricle by an arm part 14 and a clip 15, a head part 12 is positioned at the entrance of the ear hole.例文帳に追加

アーム部１４とクリップ１５で外耳の肉厚を挟み込んで頭部１２を耳孔の入口に位置決める。 - 特許庁

To provide an earplug that has adhesive performance to an externally auditory meatus wall, sound insulation performance to inside/outside of an ear hole, and harmlessness to a human body or the like.例文帳に追加

外耳道壁への密着性、耳穴内外の遮音性及び人体への無害性等を具備した耳せんを提供すること。 - 特許庁

A voice recognition system includes: a voice input means mounted in an ear hole of a user, which inputs vibration of air propagating inside the ear hole, as a voice signal; and a voice recognition means for performing voice recognition using the voice signal as input.例文帳に追加

音声認識システムであって、ユーザの耳孔内に装着され耳孔内を伝播する空気の振動を音声信号として入力する音声入力手段と、この音声信号を入力として音声認識を行う音声認識手段とを含む。 - 特許庁

The engage part 22 can pass through the insertion hole 16 in an insertion angle position wherein ear pieces 31 face each other in the axial direction of a trolley wire T, and cannot pass through the insertion hole 16 in an engaging angle position wherein the ear pieces 31 face with each other in the direction perpendicular to the axis of the trolley wire T.例文帳に追加

係合部２２は、イヤ片３１がトロリ線Ｔの軸線方向に相対向する挿通角度位置で挿通孔１６に挿通可能で、イヤ片３１がトロリ線Ｔの軸線直交方向に相対向する係合角度位置で挿通孔１６を通過不可能である。 - 特許庁

The connection cord 7 extracted from a left ear housing 1 is penetrated downward to a 1st through-hole 8a of a slider 8 from its upper part, looped back, penetrated through a 2nd through-hole 8b upward from a lower part and retracted by a right ear housing 9.例文帳に追加

左耳用ハウジング１から引き出された渡りコード７はスライダー８の第１の貫通孔８ａに上から下方向に貫通して折り返し、第２の貫通孔８ｂに下から上方向に貫通して右耳用ハウジング９に引き込まれる。 - 特許庁

Pads 3, 4 are fitted to pad pedestals 1a, 2a of left right frames 1, 2 so that notches 3a, 4a come to a path from front speakers 5, 8 to an ear hole thereby allowing the acoustic energy from the front speakers 5, 8 to the ear hole without any hindrance.例文帳に追加

左右のフレーム１，２のパッド台座部１ａ，２ａにパッド３，４を、前スピーカ５，８から耳孔までの経路に切欠部３ａ，４ａがくるように取り付けて、前スピーカ５，８からの音響エネルギが邪魔されないで耳孔に到達するように構成する。 - 特許庁

This ear hole type hearing aid that is inserted to the ear hole of the user is provided with a voltage detection means 105 detecting that the battery replacement time is approaching and an iron piece 109 that vibrates the hearing aid when the voltage detection means 105 detects the battery reaching its replacement time.例文帳に追加

耳孔に装着する耳孔型補聴器において、電池が交換時期であることを検知する電圧検知手段105と、前記電圧検知手段105が電池の交換時期であることを検知すると補聴器を振動させる鉄片109と、を備える構成とした。 - 特許庁

A signal processing part 334 obtains a distance S between the receiver 31 and an ear of a user (the degree of closure of an ear hole) on the basis of the reflection signal D(n) and a sound source signal X(n), and a correction pattern determination part 335 outputs a correction pattern P(S) corresponding to the distance S.例文帳に追加

そして反射信号D(n)と音源信号X(n)に基づいて、信号処理部３３４が、レシーバ３１とユーザの耳との距離S（耳穴の密閉度）を求め、補正パターン決定部３３５が、この距離Sに応じた補正パターンP(S)を出力する。 - 特許庁

To provide an ear type clinical thermometer with which temperature levels can be recognized from a distance even at night and which can be used while being inserted in an ear hole for long time, by lightening up illuminating parts having different colors according to measured body temperature levels.例文帳に追加

測定した体温レベルに応じて色の異なる発光部を点灯させることにより、夜間でも離れた所から体温レベルを認識でき、しかも耳孔に挿入したままで長時間使用できる耳式体温計を提供するものである。 - 特許庁

On the other hand, when it is no good to deliver the voice of the opposite party externally from the reception hole 9 because of the situation in surrounding environment or the like, the user separates the cover case 5 from a main body case 1 and touches the reception hole 9 to the ear.例文帳に追加

一方、周囲の環境等から相手の声が受話孔９から聞こえるのが困る場合には、カバーケース５を本体ケース１から分離して受話孔９を耳に当てる。 - 特許庁

Then a filter member 50 for sound characteristic adjustment is provided halfway in a sound guide 40 composed of a hole 16a of the sound guide tube 16 and a through hole 14a of the ear chip 14.例文帳に追加

そして、音導管１６の孔１６ａとイヤーチップ１４の貫通孔１４ａとで構成される音道４０の途中に、音響特性調整用のフィルタ部材５０を設ける。 - 特許庁

A handset 1 includes a handset body part 20 with a microphone 8 and a speaker 2 disposed at both ends, and the handset body part 20 includes a holding part 24 which is freely abutted to a cheek part of a user, and an ear hook 30 with a circular hole portion 35 formed as an attaching/detaching hole for freely attaching and detaching the handset body part 20 to/from an ear of the user.例文帳に追加

ハンドセット送受話器１は、マイク８及びスピーカ２を両端部に配設したハンドセット本体部２０により構成され、ハンドセット本体部２０には、使用者の頬部に対して当接自在な把持部２４と、ハンドセット本体部２０を使用者の耳に対して係脱自在な係脱孔として形成された円孔部３５を有するイヤーフック３０を備える。 - 特許庁

The cartilage conduction vibration part is configured using a piezoelectric element, and the state that the ear hole is closed by the pressurization of the tragus is detected by a pressure change sensed by the piezoelectric element.例文帳に追加

圧電素子を用いて軟骨伝導振動部を構成し、圧電素子が感知する圧力変化により耳珠の押圧で耳穴が塞がれている状態を検知する。 - 特許庁

In the ear hole type hearing aid provided with the linear member for taking out, the linear member 4 for taking out is formed by twisting three linear members 5 made of nylon or twisting three linear members 7 formed by bundling nylon fibers 6.例文帳に追加

取り出し用線状部材を備えた耳あな型補聴器において、取り出し用線状部材４は、ナイロン製線状部材５を３本撚ったものまたはナイロン繊維６を束にした線状部材７を３本撚ったものである。 - 特許庁

The plurality of earhole shape data are fetched in a computer 8, and shape data 10 for manufacturing the member based on the plurality of ear hole shape data are generated by three-dimensional shape processing software 9.例文帳に追加

これらの複数の耳孔形状データをコンピュータ８に取り込み、３次元形状処理ソフトウェア９によって、これらの複数の耳孔形状データに基づく耳孔装着用部材の製造用形状データ１０を生成する。 - 特許庁

In the ear hole type hearing aid wherein the earphone part 1 is contained in the inside of a shell member 3, the earphone part 1 is fixed to the shell member 3 via an earphone suspension 2.例文帳に追加

シェル部材３の内部にイヤホン１を収納した耳あな形補聴器において、イヤホン１がイヤホンサスペンション２を介してシェル部材３に固定される。 - 特許庁

A break line 14 for dividing the upper-side cover 11 from the lower-side cover 12 is formed from both ends of the nose hole 5 towards the ear-side circumferential edges of the body part 1.例文帳に追加

鼻穴５の両端から本体部１の耳側周縁にわたって、上側覆部１１と下側覆部１２とを区分する破断線１４を形成する。 - 特許庁

When the grip is held with the fingers to put the viscous head part into the ear hole and to pull it out, the earwax of large to extremely small ones can be removed at once with the viscosity of the head.例文帳に追加

持ち手を指で摘んで粘着性ヘッド部分を耳穴に入れて引き出すようにすると、ヘッドの粘着性で耳垢の大きいものから極く小さなものまで一気に除去することが出来る。 - 特許庁

In the ear hole hearing-aids provided with a substantially oval vent 4 which interconnects the external world with the external auditory meatus, an edge 6 of the external world side aperture part 5 of the vent 4 is rounded.例文帳に追加

外界と外耳道を連通する略楕円形状のベント４を設けた耳あな型補聴器において、ベント４の外界側開口部５のエッジ６に丸みを付けた。 - 特許庁

By attaining the system of clipping a C-shaped implement from the rear part of the ear, the correcting and decorating implement can be easily attached and detached without the need of opening a hole like piercing.例文帳に追加

Ｃ字型の器具を耳の後部から挟み込む方式にすることで、取り付け・取り外しが簡単に行うことが出来、ピアスのように孔を開ける必要も無い矯正及び装飾具である。 - 特許庁

A touch sensor 101, placed around a speaker hole, is provided around a reception speaker to sense that a user of the mobile communication terminal put the reception speaker against his ear.例文帳に追加

スピーカ穴付近タッチセンサ１０１は、受話スピーカの周囲に設けられており、端末ユーザが受話スピーカを耳にあてたことを検出する。 - 特許庁

The swinging member includes the adjustment section, so that when a user places the head on the head placement section and repeatedly draws the chin at a predetermined period, the user's head part swings, with the ear hole parts defined as the swinging center to perform a pendulum motion.例文帳に追加

揺動部材は調整部を備えるので、使用者が頭部載置部に頭部を載置して所定の周期で繰り返し顎を引くと、使用者の頭部が、耳孔部を揺動中心として揺動させられ、振り子運動が行われる。 - 特許庁

Also, as the ear chip 2, the one is preferable which inserts a cylinder body 5 for sound transmission into a central hole part 3c of an earplug material 3 at a tip of which an earhole insertion part 3b for interrupting the outside noise is formed.例文帳に追加

なお、イヤーチップ２としては、外部騒音を遮断するための耳孔挿入部３ｂが先端に形成された耳栓部材３の中心孔部３ｃに音声伝達用の筒体５を嵌挿したものが好ましい。 - 特許庁

A part 8b around the recess 8a in the sound shield space forming member 8 acts like a press contact part that is pressed into contact with the surrounding part of the ear hole of the user during reception.例文帳に追加

遮音空間形成部材８における凹部８ａの周囲の部分８ｂが、受話時に使用者の耳孔周辺部に当接する当接部となる。 - 特許庁

In this ear-hooked hearing aid 1, a through-hole 9 or 10 for attaching a strap 8 being a cord for preventing drop or loss is formed at an end 7a or on a back face 7b of a case 7.例文帳に追加

耳かけ型補聴器１において、落下や紛失防止用のコードであるストラップ８を取り付ける貫通孔９，１０を、ケース７の端部７ａまたは背面７ｂに設けた。 - 特許庁

The hearing aid comprises a body case 11 into which an electronic circuit, such as a microphone, and a battery are incorporated; an ear cap 13 of an external auditory meatus section having a speaker hole 12; and a lid 14 for covering the battery.例文帳に追加

マイクロフォン等の電子回路および電池が組み込まれた本体ケース１１と、スピーカ孔１２を備えた外耳道挿入部であるイヤキャップ１３と、電池を覆う蓋部１４とを備えている。 - 特許庁

To provide an ear hole mount tool cover at a low cost with high safety that can easily be mounted even without any special structure.例文帳に追加

特別な構造を有しない耳孔装着具であっても容易に装着することができ、低コストで安全性の高い耳孔装着具カバーを提供する。 - 特許庁