「ease of working」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

We agree on a series of additional measures working with the IFIs, for developing countries to ease adjustment costs and increase their capacity to trade. 例文帳に追加

我々は、開発途上国が調整コストを緩和し、貿易能力を向上させるための、国際金融機関と協働しての一連の追加的措置に合意。 - 財務省

To improve working efficiency with ease and short time purifying treatment in a purifying facility of contaminated soil.例文帳に追加

汚染土壌の浄化装置において、浄化処理を容易に短期間で行うことで作業効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a tape winding apparatus for cable connecting part, which has high ease of operation and superior working efficiency can prevent metallic powder from scattering.例文帳に追加

使い勝手がよく、作業能率の優れた、かつ、金属粉が飛散しないケーブル接続部のテープ巻付装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cable reel device for an electrically-operated working machine capable of satisfactorily improving ease of maintenance of the cable device and performance of the working machine enabling to run the whole required course completely.例文帳に追加

ケーブル装置のメンテナンス性、及び作業機械の走破性の向上を図ることができる電動式作業機械のケーブルリール装置を提供する。 - 特許庁

To provide an earth retaining wall structure by sufficiently securing a working space in an excavation position and working with ease while preventing deformation or the like of the earth retaining wall and having no influence of the surrounding ground of the excavation position.例文帳に追加

山留め壁の変形等を防止できるとともに、掘削箇所の周辺地盤の影響を受けることなく、掘削箇所内での作業スペースを十分に確保して簡単に作業できる山留め壁構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an interference preventing apparatus for a construction machine, which can protect a driving cab from interference of a working machine while ensuring the operational ease of the working machine.例文帳に追加

作業の快適性を確保しながら、作業機の運転室への干渉を的確に防止することができる建設機械の干渉防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working vehicle which improves mountability and ease of maintenance of such as fenders, turn indicator lamps, and combination lamps, and also improves ease of work and durability by employing a fender construction to protect the upper surface of a fuel tank.例文帳に追加

フェンダや、ウインカーランプおよびコンビネーションランプなどの組付け性やメンテナンス性を向上させるとともに、燃料タンクの上面を保護可能とするフェンダ構成にすることで、作業性および耐久性を向上させた作業車両を提供する。 - 特許庁

To provide a balance weight of simple structure for an elevator capable of preventing a fall of a weight due to extension of a balance weight frame, and, with the ease of installation, capable of improving working efficiency and achieving working safety of a worker in the installing work.例文帳に追加

簡単な構成で釣り合い重り枠が広がることによる重りの落下を防止することができるとともに、取り付けの容易さから設置作業における作業効率の向上及び作業員の作業安全性をも図ることのできるエレベータの釣り合い重りを提供することができる。 - 特許庁

To improve in assembling ease of a connection part of a switch part mounted on an operation panel of a working machine and a junction box having a plurality of terminals connected to a power generation part circuit.例文帳に追加

作業機の操作盤に装着されるスイッチ部と、発電部回路に接続される複数の端子を有するジャンクションボックスとの接続部分の組み立て容易性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a concrete tower which can enhance the working efficiency of the construction of the tower, which enables maintenance inspection of prestressing steel to be surely performed with ease, and which can enhance workability in demolition.例文帳に追加

タワー構築の作業効率を高めることができるとともに、ＰＣ鋼材の保守点検を容易かつ確実に行うことができ、かつ解体時の作業性も高めることができるコンクリートタワーを提供する。 - 特許庁

To provide a composite working machine tool capable of using a composite cutting tool with ease in consideration of tool life even if the operator has no knowledge of composite cutting tools.例文帳に追加

複合工具に関する知識が無くても、工具寿命を考慮した形で簡単に複合工具を使用することが出来る複合加工工作機械の提供。 - 特許庁

This passenger monorail is characterized by an avoiding structure of an operation stop due to an accident/trouble of the material collection/log hauling/conveying work and very dangerous working conditions, and power is saved by a concentrated operation of a passenger monorail control device with ease/safety.例文帳に追加

集材・運材・運搬作業の事故・トラブルによる作動停止や危険極まりない作業条件の回避構造を特徴とし、安心・安全な乗用モノレール制御装置の集中操作で省力化を図る。 - 特許庁

Therefore, the sample can be prevented from escaping through the control valve 3 widely opening just after injecting the sample, and the quantitative property of analysis and the sensitivity for traces of components are improved, and the ease of working for injecting the sample is also improved.例文帳に追加

これにより試料注入直後に大きく開いた制御弁３から試料が逃げることを防止でき、分析の定量性と微量成分の検出感度が向上し試料注入の作業性も改善される。 - 特許庁

To provide a polarizing lens for spectacles which is formed by using a synthetic resin having optical characteristics equal to those of inorganic glass and having excellent impact resistance, transparency and ease of working, can be easily manufactured and has good durability.例文帳に追加

無機ガラスと同等の光学特性を有し、耐衝撃性や透明性、加工の容易性に優れる合成樹脂を用いた、容易に製造できかつ耐久性の良好な眼鏡用偏光レンズを提供する。 - 特許庁

Power saving is attained by intensive operation of one person at ease safely in spite of operation stop by trouble and an extremely dangerous working condition and improvement in workability, efficiency, effectiveness and productivity is obtained by radio control operation.例文帳に追加

トラブルによる作動停止や危険極まりない作業条件を安心・安全しかも、一人の集中操作で省力化を図り、無線操縦作業による、作業性・能率性・効率性・生産性の向上が得られる。 - 特許庁

Power saving is attained by intensive operation of one person at ease safely in spite of operation stop by trouble and an extremely dangerous working condition and improvement in workability, efficiency, effectiveness and productivity is obtained in bush and grass clearing by radio control operation.例文帳に追加

トラブルによる作動停止や危険極まりない作業条件を安心・安全しかも、一人の集中操作で省力化を図り、無線操縦式作業による刈払、作業性・能率性・効率性・生産性の向上が得られる。 - 特許庁

In the early stage of his reign, he dealt aggressively with politics, trying to combine or remove officials, stopping annual events or improving working conditions for middle- and low-class officials in order to restore the politics and finances as a means to ease ordinary people. 例文帳に追加

即位当初は政治に意欲的に取り組み、官司の統廃合や年中行事の停止、中・下級官人の待遇改善など政治・経済の立て直しを行い、民力休養に努めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve productivity by efficiently reducing production loss man- hours by any working person with ease in a short period of time to reduce the production loss man-hours by defining every production loss occurred in production processes.例文帳に追加

生産工程で発生するあらゆる生産ロスを明確にすることで、生産ロス工数の削減を行うために時間をかけずにどの実務担当者でも容易に生産ロス工数の削減を効果的に行い、生産性を向上させる。 - 特許庁

To provide certain advantages in which the fellow eye is working simultaneously with the tasted eye looking at an unobstructed visual target in a lane by generating an image internally capable of moving and manipulating with relative ease.例文帳に追加

比較的簡単に移動し操作することができる像を内部に生成し、それによって、レーン内の遮られない視標を見ている試験されている眼と同時に他眼が動作するいくつかの利点を提供することができる。 - 特許庁

To provide a heat storage unit and a floor heating panel structure having improved on-floor heat efficiency, ease of construction and less working processes.例文帳に追加

床上熱効率が向上すると共に、施工が容易であり作業工数を削減できる蓄熱ユニット及び床暖房パネル構造体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a closed type motorized pulley which can ease limits of working temperature and continuous service time by suppressing a temperature rise inside motor casing by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造でモータケーシング内の温度上昇を抑制して、使用温度及び連続使用時間の制限を緩和することができる密閉型モータプーリを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can make players feel at ease with higher players' interests in games by eliminating the prolonged continuation of the situation with no RT (replay time) working combination established.例文帳に追加

ＲＴ作動役の成立しない状況を長期間継続させないことにより、遊技者に対して安心感を与えるとともに、遊技者の遊技に対する興趣を向上させることができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain cool lightweight clothes, the inside of which is uniformly cool and ease efficiently heat stress in summer without reducing a working range and efficiency.例文帳に追加

軽量で且つ衣服内を均一に冷却することができ、作業者の行動範囲や作業効率を阻害することなく暑熱環境下における熱ストレスを効率よく軽減することができる冷却衣服を提供すること。 - 特許庁

To effectively heat a solution thereby reducing a concentration time and improving ease of working in a gas blow type concentrator which concentrates the solution by blowing gas to vaporize solvent.例文帳に追加

ガスを吹き付けることにより溶媒を蒸発させて溶液を濃縮させるガス吹き付け式濃縮装置において、溶液の加温を効果的に行い濃縮時間の短縮を図るとともに、作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a game machine which can make players feel at ease while preventing lowered players' interests in games by eliminating the longer continuation of the situation with no RT (replay time) working combination established.例文帳に追加

ＲＴ作動役が成立しない状況を長期間継続させないことにより、遊技者に対して安心感を与えるとともに、遊技者の遊技に対する興趣の低下を防止することができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, in the marine product processing industry, there is a tendency that workers seek jobs by closely looking at various work conditions other than the wage level, such as ease of working at workplace .例文帳に追加

また、水産加工業においては賃金水準よりも職場の働きやすさ等も含めた種々の条件をみながらじっくり求職活動を行う傾向がある。 - 厚生労働省

To provide an embedding mold for a historically excellent embedding mold method capable of reducing the weight of respective members used for the embedding mold method and simply assembling mutual members with ease without use of coupling members such as bolts and nuts, etc. for connecting mutual members and manually working without depending on mechanical execution.例文帳に追加

埋設型枠工法に用いる各部材を軽量化するとともに、各部材同士の連結にボルトナット等の連結具を用いずに、簡単容易に組み立てができ、機械施工に頼らず人手で施工できる、応力的に優れた埋設型枠工法用の埋設型枠を提供する。 - 特許庁

At the same time, the decline in the average household size and increased ease and convenience with which an income can be earned by working short hours outside the family as a result of the spread of part-time labor has led to a continued long-term decline in the dependence on family labor among self-employed businesses and other SMEs (Appended Note 3-2-1).例文帳に追加

他方、世帯の平均的な規模が縮小したこと、パート労働の普及により家業以外の短時間勤務で手軽に収入を得ることが容易になったことから、自営業を中心とした中小企業において、家族労働に依存する程度は長期的には低下を続けた（付注3-2-1）。 - 経済産業省

To provided a new working drawingless design system and a building production system capable of improving the efficiency of the whole of the building production system as a result of eliminating the necessity of making a building body drawing separately in an execution department and the capability of making execution drawings required for execution with ease.例文帳に追加

施工部門において別途躯体図を作成する必要が無く、かつ設計部門において、施工に必要な実施設計図を容易に作成することができる結果、建築物の生産システム全体としての効率化を図ることができる新施工図レス設計システムおよびこれを用いた建築物の生産システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder which can obtain high-definition images while the ease of use is improved by facilitating work on a carriage and reducing a working time also in the case that a plurality of recording heads for discharging the same color inks are set on the carriage to increase the number of recording heads for discharging the same color inks, and to provide a recording head position adjustment method.例文帳に追加

キャリッジ上に同色インクを吐出する記録ヘッドの数を複数備えて、同色インクを吐出する記録ヘッドの数を増加させた場合においても、キャリッジ上での作業を容易にし、作業時間を短縮させて、使い勝手の向上を図りながらも、高精細な画像を得ることができるインクジェット記録装置及び記録ヘッド位置調整方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a resistance alloy material that increases resistance to oxidation without deteriorating electrical characteristics of an alloy material that comprises copper and manganese thereby to ease working conditions when the alloy material comprising copper and manganese is used as the resistance alloy material, and thereby enables the achievement of a resistor that can be used for a long period of time.例文帳に追加

銅−マンガンからなる合金材料を抵抗用合金材料として用いる際に、銅−マンガン合金材料の電気的特性を損なわず、耐酸化性を向上させることにより、使用条件を拡大させ、長期にわたって使用可能な抵抗器を実現することができる抵抗用合金材料を提供する。 - 特許庁

To provide the door safety device of an operator cab for a construction machine, sensing going off of a sliding door without maintaining an open position where the sliding door is in a completely opened or closed position where the sliding door is completely closed to give a driver warning, and to stably control an operation lever and a working device in an operator cab to improve ease of work and operability.例文帳に追加

スライドドアが完全に開放される開位置又は完全に閉鎖される閉位置を維持せずに離脱したとき、それを感知し、運転者に警報を提供すると共に、運転室内の作動レバー及び作業装置を安定的に制御することによって、作業性及び操作性を向上させることができる建設機械用運転室ドア安全装置を提供する。 - 特許庁

An audio output apparatus comprises a loudspeaker that outputs audio signals and an analyzing means that subjects to frequency analysis any influence of the audio signals to a hard disk device, wherein this analyzing means so transmits the result of the frequency analysis to the hard disk device that the hard disk device starts working to ease the influence before the loudspeaker outputs the audio signals.例文帳に追加

音声信号を出力するスピーカーと、前記音声信号の前記ハードディスク装置への影響を周波数解析する解析手段とを備え、この解析手段は前記周波数解析の結果を、前記ハードディスク装置が前記スピーカーの該音声信号の出力に先立ち前記影響を緩和するため働き始めるように、前記ハードディスク装置へ伝達することを特徴とする音声出力装置。 - 特許庁

In an audio output method for use by an audio output apparatus having a hard disk device and a loudspeaker that outputs audio signals both built into the apparatus, any influence of the audio signals to the hard disk device is subjected to frequency analysis and the result of the frequency analysis is so transmitted to the hard disk device that the hard disk device starts working to ease the influence before the loudspeaker outputs the audio signals.例文帳に追加

また、ハードディスク装置と音声信号を出力するスピーカーとを内蔵する音声出力装置における音声出力方法であって、前記音声信号の前記ハードディスク装置への影響を周波数解析し、この周波数解析の結果が、前記ハードディスク装置が前記スピーカーの該音声信号の出力に先立ち前記影響を緩和するため働き始めるように、前記ハードディスク装置へ伝達されることを特徴とする音声出力方法。 - 特許庁