「efficient space」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wind-up mechanism having a space for allowing an occupant to move his head in a simple and efficient manner.例文帳に追加

簡単でかつ効率的な方法で車内の人が頭を動かすことができる空間を確保された巻上げ機構を提供することである。 - 特許庁

To prevent transaction time for a banknote from taking a long time, enhance operativity for a reject collection cassette and make its work space efficient.例文帳に追加

紙幣の取引時間が長くかかるのを防止し、かつリジェクト回収カセットの操作性を向上させ、その作業スペースの効率化を図る。 - 特許庁

Node routing tables provide a logarithmic index to nodes within the ID space of the associated infrastructure to facilitate more efficient routing.例文帳に追加

ノードのルーティングテーブルは、より効率的なルーティングを容易にするため、連合インフラストラクチャのＩＤ空間内で、ノードに対数指標を提供する。 - 特許庁

To rationalize the facility of a nuclear power plant, to reduce the installation space, required cooing water and the like, and to make the heat energy balance efficient.例文帳に追加

原子力発電所の設備の合理化と、設置スペースおよび必要冷却水量等の低減と、熱エネルギー収支の効率化を図る。 - 特許庁

A rear window glass is simply constructed to be manually movable vertically for low cost and efficient use of space.例文帳に追加

また、リヤウィンドウについては、簡略な構造なものにし、手動で昇降する方式にすることにより、コスト高、スペースの減少をさけることができた。 - 特許庁

To provide a narrow site building method attaining efficient construction even in a site with a narrow space between the site and adjacent land and causing no fault such as leaking of rain.例文帳に追加

隣地との間隔が狭い敷地であっても、能率よく施工でき、雨漏り等の不具合が発生しない狭地建築工法を提供する。 - 特許庁

To provide a hybrid type outboard motor allowing efficient and proper intake and exhaust, in a limited space, while compactifying size and attaining high performance or the like.例文帳に追加

コンパクト化や高性能化等を図りながら、制限されたスペース内で効率的且つ適正に吸気及び排気し得るハイブリッド式船外機を提供する。 - 特許庁

To provide a bridge pier reinforcing structure ensuring prevention of buckling deformation with efficient construction while maintaining a passage space for maintenance and inspection.例文帳に追加

保守点検用の通路空間を確保しながらも、効率よく施工して座屈変形を確実に防止することができる橋脚の補強構造を提供する。 - 特許庁

To improve the workability in carrying in while securing the efficient control of articles without enlarging a space for storing the articles.例文帳に追加

商品を保管する空間を大きくすることなく、商品の管理などを効率良く実行できることを担保したまま、入荷時の作業性などを良好にする。 - 特許庁

To provide a heater for a toilet and toilet facility which is equipped with the toilet, efficiently disposed in a limited space in a toilet room that enables efficient heating.例文帳に追加

トイレ室の限られたスペースに効率的に配置でき、効率的な暖房を可能としたトイレ用暖房装置及びこれを備えたトイレ用設備を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient mass production system of a hanger capable of small lot multi-product production of the hanger, while securing space-saving, labor-saving and cost reduction.例文帳に追加

省スペース化、省力化、及びコスト低減を確保しつつ、ハンガーの多品種少量生産を可能にしたハンガーの効率的量産システムを提供する。 - 特許庁

To provide a bridge pier reinforcing structure ensuring prevention of buckling deformation with efficient construction while keeping a passage space for maintenance and inspection.例文帳に追加

保守点検用の通路空間を確保しながらも、効率よく施工して座屈変形を確実に防止することができる橋脚の補強構造を提供する。 - 特許庁

To provide kitchen furniture permitting efficient cooking work and easy cleaning by securing a flat and wide cooking space around stove burners without steps or joints.例文帳に追加

段差や継ぎ目がなくてフラットで広い調理スペースをコンロバーナの周囲に確保して、作業性が良く清掃の容易な厨房家具を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile soil cleaning apparatus permitting an efficient cleaning of contaminated soil at an excavating site by utilizing the space effectively.例文帳に追加

スペースを有効に活用し、掘削現場内で汚染土壌を効率的に洗浄処理することができる自走式土壌浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for making drum cylindrical diameter more efficient to the maximum by properly setting a position of a drum driving device for an effective use of the installation space in a basement.例文帳に追加

地階の設置空間を効果的にするために，ドラム駆動装置の位置により，ドラム円筒直径を最大に効率化する構造を提供する。 - 特許庁

To materialize the reduction of occupied floor space, by downsizing, simplifying, and making-efficient the mechanism of applying an ultraviolet ray by scanning method to the surface of a substrate to be processed.例文帳に追加

被処理基板の表面に走査式で紫外線を照射する機構を小型化・簡易化・効率化し、占有床スペースの縮小化を実現すること。 - 特許庁

To provide an air regulating device to be mounted on a vehicle to supply ions into the internal space of the vehicle with an efficient method in accordance with the seated condition of each seat.例文帳に追加

各座席の着座状態に応じた効率的な手法で、車両の内部空間にイオンを供給する車載用空気調節装置を提供する。 - 特許庁

To provide a urine dryer capable of evaporating urine satisfactorily without using electricity while making efficient use of space, and a toilet facility equipped with the same.例文帳に追加

スペースを有効利用し、無電源で小便を良好に蒸発させることができる小便乾燥装置とそれを備えたトイレ設備とを提供する。 - 特許庁

To provide a drain hole structure of an oil pump allowing efficient use of a space without providing another drain hole in the oil pump.例文帳に追加

本発明は、オイルポンプに別途ドレン穴を設けることなく、効率よくスペースを使うことが可能となるオイルポンプのドレン穴構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a micro membrane pump having small but efficient construction for maximizing the space efficiency of small electronic equipment in which the micro membrane pump is arranged.例文帳に追加

小型ながら効率よく、且つマイクロメンブレインポンプが設けられる小型電子機器における空間効率を極大化させるマイクロメンブレインポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a dish washing unit which can make an efficient use of water while using an electrolytic water generator, not requiring larger space to locate.例文帳に追加

電解水生成装置を用いる場合でも、水を有効に利用できるとともに、装置の大型化等を招かない食器洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To enable not only installation in a limited place where the installation space is narrow such as a densely built-up area, but also setting of a compact and high efficient bathroom heater.例文帳に追加

住宅密集地等設置スペースの狭い限られた場所での設置が可能となるだけでなく、コンパクトで高熱効率の浴室暖房機を可能にする。 - 特許庁

To make compactness possible by making efficient an arrangement space and cut cost by reducing man-hours of manufacture and assembly.例文帳に追加

配置スペースの効率化を図ることによりコンパクト化を可能にし、製造工数や組付工数を低減することにより低コスト化を図り得るようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle heat exchanger mounting structure capable of realizing an efficient utilization of a space by reducing a requisite clearance between the heat exchanger and a vehicle body.例文帳に追加

熱交換器と車体側との必要クリアランスを少なくしてスペースの効率化を実現できる車両用熱交換器の取付構造の提供。 - 特許庁

To provide a light quantity adjusting device designed so that the drive of a plurality of vanes with efficient power of a drive source is achieved by a simple configuration and with less space.例文帳に追加

簡易な構成、かつ、省スペースで、駆動源の動力を効率良く利用して複数の羽根を駆動する光量調節装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk cartridge which allows the efficient use of the space in a disk drive assembly and the disk drive assembly which is small in size and thickness and is good in operability.例文帳に追加

ディスク駆動装置内のスペースを効率的に利用できるディスクカートリッジと、小型、薄型で、操作性良好なディスク駆動装置を提供する。 - 特許庁

Efficient decoding is performed in both of the space and frequency domains because the sum of DCT blocks is equal to the DCT of the sum of pixel value blocks.例文帳に追加

ＤＣＴブロックの合計は画素値ブロックの合計のＤＣＴに等しいため、空間および周波数ドメインの両方で効率的な復号が行われる。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of securing an effective space in a door pocket or a refrigerating room by accommodating tubes in an efficient and orderly manner.例文帳に追加

チューブ容器を効率よく整然と収納してドアポケット内又は冷蔵室内の有効スペースを確保することができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To offer an efficient motor by effectively utilizing the fan-shaped useless space between each small stator and the next constituting a stator, and also, improving the magnetic properties.例文帳に追加

固定子を形成する各小固定子間の扇形の無駄なスペースを有効活用するとともに、磁気特性を改善して効率的な電動機を提供する。 - 特許庁

Since it can insulate only a necessary section, it is efficient and a space in the lead-in part becomes wide, so that cable arrangement work becomes easy.例文帳に追加

必要な箇所にのみ絶縁することができるので効率的であり、引込部内部のスペースが広くなるので、電線の配設作業が容易になる。 - 特許庁

To remove tile boundary distortions by efficient processing on a wavelet coefficient space in an image processing apparatus which expands code data of JPEG2000.例文帳に追加

JPEG2000の符号データを伸長する画像処理装置において、ウェーブレット係数空間上での効率的な処理によってタイル境界歪みを除去する。 - 特許庁

To provide a floor board block and a floor slab using the same, which are precast and enable the efficient utilization and free design of an indoor space.例文帳に追加

室内空間を効率よく利用でき、また室内空間の自由な設計が可能なプレキャストされた床板ブロック及びこれを用いた床スラブを提供する。 - 特許庁

To provide a suspension device capable of further saving a space for a steer-by-wire system and making an operation for assembling the steer-by-wire system to a vehicle body efficient.例文帳に追加

ステアバイワイヤシステムがより省スペース化されると共にステアバイワイヤシステムの車体への組付け作業が効率化されるサスペンション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stand for a display apparatus which can be set in a room in a high space-efficient state and is not interfered by a power supply cord or the like.例文帳に追加

スペース効率が良い状態で室内などに設置できるとともに、電源コードなどが邪魔にならない表示装置用のスタンドを提供する。 - 特許庁

To provide a downsized annealing apparatus with a saved space capable of efficient anneal processing and to provide an annealing method.例文帳に追加

アニール装置を小型化、省スペース化を可能にして効率的なアニール処理を行うことができるアニール装置及びアニール方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To eliminate the necessity for an additional installation space for an oil storage tank and to attain highly efficient cooling of oil in the oil storage tank by installing the oil storage tank for exclusive use for the oil using a hollow space between an engine and a transmission case.例文帳に追加

本発明は、エンジンとトランスミッションケース間の中空部分を利用してオイル専用の貯留槽を設けることで、オイル貯留槽の配置場所を特別に設けないようにすることを課題とする。 - 特許庁

To realize further efficient transportation by solving a problem that transportation is carried out with non-loaded space left in conventional transportation and by finding out transporting articles of a customer matching the non-loaded space.例文帳に追加

従来の輸送では未積載の空間が生じた状態で輸送が行われているのが実状であり、この未積載の空間にあった顧客の輸送品が見つかればさらに効率的な輸送が可能となる。 - 特許庁

To provide a carrying-in space determining method for determining a carrying-in space for realizing efficient carrying-in work in order and allowing a worker to grasp easily without requiring skill and time and labor.例文帳に追加

効率良い搬入作業を実現するための搬入スペースを秩序立てて決定することができ、作業者の熟練や手間を要することもほとんどなく把握も容易な搬入スペース決定方法を提供する。 - 特許庁

To aim at realization of efficient natural light illumination for a whole region of an indoor space region, by propagating toward a rear part the natural light coming into the indoor space region such as a hallway from a daylighting part such as a window.例文帳に追加

窓などの採光部から廊下などの屋内空間域に入ってくる自然光をその奥部分まで伝播させ、当該屋内空間域全体での効率的な自然光照明の実現化を図る。 - 特許庁

The Pachinko machine 50 having this outer frame 1 gets a surplus space by the movement of the ball tank 17 in the back of the game board at the space inside the middle frame 58, and the surplus space becomes usable so as to achieve a further efficient use than the conventional one.例文帳に追加

この外枠１を備えるパチンコ機５０では、遊技盤の背後において中枠５８の内側になる空間に上述した球タンク１７の移動分だけ余剰が生じるから、その余剰分の利用が可能となり、従来よりもの一層効率的な利用を実現できる。 - 特許庁

To make efficient use of a memory and efficient processing of data compatible, when dealing a single data stored to be divided into a plurality of unoccupied area fragments distributed on a main memory by fragmentation, as a continuous data on a virtual address space.例文帳に追加

フラグメンテーションにより主メモリ上で散在する複数の空き領域断片に分割して格納された単一データを仮想アドレス空間上にて連続したデータとして扱う際に、効率的なメモリの使用と、効率的なデータの処理を両立させる。 - 特許庁

To provide an underground heat exchange system which enables efficient heat exchange by excavating a region surrounded with an underground continuous wall to form an excavation space securing water stop performance and laying a heat exchange pipe in the excavation space.例文帳に追加

地中連続壁に囲まれた領域を掘削して止水性が確保された掘削空間とし、この掘削空間に熱交換パイプを敷設して効率良く熱交換を行うことが可能な地中熱交換システムを提供する。 - 特許庁

To provide an efficient method capable of supplying dry air, i.e. air of moisture content lower than that of outside air in a refrigerating chamber or other space and having high dryness, into the refrigerating chamber or the space, at low cost.例文帳に追加

冷蔵室またはその他の空間に乾燥した空気、すなわちこれらの冷蔵室または空間の外気よりも低水分量で、かつ、高い乾燥度の空気を低コストで供給する、より効率的な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ruler for ruling lines constituted by a new structure capable of realizing accurate and efficient ruling of a plurality of parallel lines with a fixed space apart.例文帳に追加

一定間隔を隔てた複数本の平行線を、正確且つ効率的に罫描くことを実現できる新規な構造からなる罫描き用定規を提供する。 - 特許庁

To provide a numerical control device for a machine tool that realizes higher-accuracy correction of positioning error than ever before by enabling efficient space correction.例文帳に追加

効率的な空間補正を可能にすることにより、従来と比較して高精度に位置決め誤差を補正する工作機械の数値制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁