1153万例文収録!

「electronic processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > electronic processingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

electronic processingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 6489



例文

Article 2-3 (1) The methods using an electronic data processing system or using other information communications technology specified by an ordinance of the competent ministry as prescribed in Article 12, paragraph (4) of the Act are as follows: 例文帳に追加

第二条の三 法第十二条第四項に規定する電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であって主務省令で定めるものは、次に掲げる方法とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Hereby, various unknown property values of an electronic part component such as a printed wiring board can be identified accurately without processing it into a specific shape, and the unknown property values can be identified efficiently at low cost.例文帳に追加

これにより、特定形状に加工することなくプリント配線基板などの電子部品構成材料の種々の未知物性値を精度良く同定することができ、効率的に低コストで未知物性値を同定することが可能になる。 - 特許庁

APPARATUS FOR EASILY ADDING SHORT DISTANCE COMMUNICATION CAPABILITY SUCH AS INFRARED RAY TO MOBILE DEVICE SUCH AS CELLULAR PHONE, ELECTRONIC ORGANIZER, OR THE LIKE AND DATA PROCESSING DEVICE SUCH AS PERSONAL COMPUTER, AND ENABLING THEM TO PERFORM INSTANTANEOUS HIGH SPEED MUTUAL DATA EXCHANGE, AND SYSTEM THEREOF例文帳に追加

携帯電話、電子手帳等のモバイル機器やパソコンなどのデータ処理装置に容易に近距離通信機能(赤外線等)を付加し、瞬時高速の相互データ交換を可能とする装置(これを「データ・アウトレット」という)及びそのシステム。 - 特許庁

To provide an article management system that accurately performs the processing of reading and writing article information on each article that is centrally stored without making mistake by making an article information reading and writing apparatus approximate an article provided with an electronic tag.例文帳に追加

物品情報読取書込み装置と電子タグを設けた物品とを近接させて集中保管された物品毎の物品情報の読取書込処理を誤りなく正確に実行する物品管理システムを提供すること。 - 特許庁

例文

In a state of this current value, the control device 1405 determines that the downward drive of the operation rod 1401 by the servo motor 1403 is properly executed, namely, determines that the electronic part is properly brought in contact with the processing.例文帳に追加

この電流値の状態を、制御装置1405は、サーボモータ1403による操作ロッド1401の下方駆動が適正に行われている、すなわち、適切に電子部品が工程処理と接触していると判断する。 - 特許庁


例文

Such electronic equipment provides distributed virtual distribution environment (VDE) which can execute a safe chain of processing and control for controlling and/or measuring or monitoring use of the electronically stored or spread information.例文帳に追加

このような電子機器は、電子的に格納又は広められた情報の使用を制御及び/又は計量もしくはモニタするために、処理と制御の安全なチェーンを実施し得る配布された仮想配布環境(VDE)を提供する。 - 特許庁

Lead terminals 11 of an insertion mounting type electronic component 10 which are applied with a solder paste by transferring are inserted into through holes 2 of a printed wiring board 1 which are applied with the solder paste by printing (Figure 1(g)), and then reflow processing is carried out.例文帳に追加

はんだ印刷によりはんだペーストが塗布されたプリント配線基板1のスルーボール2にはんだペーストが転写供給された挿入実装電子部品10のリード端子11を挿入し(図1(g))、リフロー処理する。 - 特許庁

In the composite photographing processing, the data to be composited and a photographed image are displayed overlapping on an electronic viewfinder and an imaging 14 outputs the data to be composited and the photographed image, that have been overlapped with each other to a control circuit 12, in response to shutter operation.例文帳に追加

合成撮影処理では、電子ビューファインダ上で被合成データを撮影画像を重ねて表示し、撮像部14は、シャッタ操作に応じて、撮影画像と被合成データを重ねて制御回路12に出力する。 - 特許庁

To provide an electronic information use management system, in which a use time limit is provided on a content itself to designate how to handle it after the lapse of the period, and to provide a server device, a client device, and an information processing program therefor.例文帳に追加

コンテンツ自体に利用制限期間を設け、当該期間経過後の取り扱いを指定できるようにした電子情報利用管理システムおよびサーバ装置およびクライアント装置、および情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a vehicular control system that can increase reliability further even when safe running of a vehicle for repair is executed, by executing more suitable fail-safe processing after an anomaly determination about an electronic control unit.例文帳に追加

電子制御装置が異常と判断された後のフェイルセーフ処理をより適切に実行して、車両の退避走行が行われる場合であれ、その信頼性をより高めることのできる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

例文

The electronic equipment has: a display 46 on which inputted image data is displayed; and an image processing part 68 that carries out a first tone correction to the image data to be input to the display depending on the liquid crystal brightness of the display part.例文帳に追加

入力した画像データを表示する表示部46と、前記表示部の液晶輝度に応じて、前記表示部に入力する前記画像データに対して第1の階調補正を行う画像処理部68とを備える。 - 特許庁

Since the electronic money can be transferred only in a master mode, "No" indicates that a mode is set to a slave mode in determination processing in step S15, and "Yes" indicates that the mode information of the UICC card is set to a master mode.例文帳に追加

電子マネーを転送できるのは、親機モード場合のみとなるため、ステップS15における判定処理でモードが子機モードとなっている場合は(No)、UICCカードのモード情報が親機モードに設定されている場合で(Yes)。 - 特許庁

When ultrasonic flaw detection is performed by an electronic scanning type ultrasonic flaw detector, the difference between distance amplitude characteristics different at every flaw detection lines must be corrected after the collection of flaw detection data and much time is required in data processing.例文帳に追加

電子走査式超音波探傷装置により超音波探傷を行う場合には、探傷ライン毎に異なる距離振幅特性の違いを探傷データ収集後に補正しなければならず、データ処理に多くの時間を要する。 - 特許庁

When two candidates for the magnetic declination θ exist, processing for determining the proper magnetic declination θ is carried out by signs of variation ratios per unit time of the triaxial-directional magnetic data X, Y, Z acquired from the three axes of the electronic compass.例文帳に追加

方位角θに2つの候補があった場合には、電子コンパスの3つの軸から取得された磁気データX、Y、Zの単位時間当たりの変化量比の符号によって適正な方位角θを判定する処理を行う。 - 特許庁

When the content does not match the formal conditions, the electronic file management device 11 transmits a provisional approval request signal to a provisional approver terminal 12_3, receives a result of determination whether or not the provisional approval from the provisional approver terminal 12_3 is possible, and performs provisional registration processing.例文帳に追加

形式的条件に適合しない場合は、仮承認者端末12_3へ仮承認依頼信号を送信し、仮承認者端末12_3からの仮承認の可否判断の結果を受け付け、仮登録処理を行う。 - 特許庁

(27) The means specified by a Cabinet Order prescribed in Article 5-2(14) of the Act shall be a means of using an electronic data processing system or another means of using information and communications technology that is specified by an Ordinance of the Ministry of Finance. 例文帳に追加

27 法第五条の二第十四項に規定する政令で定める方法は、電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であつて財務省令で定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Such an electronic device for controlling and/or measuring, or monitoring the use of information which is electronically stored or disseminated, offers a distributed virtual distribution environment (VDE), in which secure chain of processing and control can be executed.例文帳に追加

このような電子機器は、電子的に格納又は広められた情報の使用を制御及び/又は計量もしくはモニタするために、処理と制御の安全なチェーンを実施し得る配布された仮想配布環境(VDE)を提供する。 - 特許庁

As for the electronic camera, at the time of consecutive- photographing, the emitted light quantity of a stroboscope 4 is obtained from an AF estimation value calculated by an AF processing part 19, and then, the number of pictures to be photographed is calculated based on the obtained light quantity and the capacity of a stroboscopic capacitor 30.例文帳に追加

連写画像の撮影時、AF処理部19により算出されたAF評価値からストロボ4の発光量を求め、この求めた発光量とストロボ用コンデンサ30の容量とから撮影枚数を算出する。 - 特許庁

To provide an image processing device, capable of dividing at least a partial region of an image composed of electronic data into division regions of an appropriate size, and capable of including important information in any division region.例文帳に追加

電子データ化された画像上の少なくとも一部の領域を、適切なサイズの分割領域に分割するとともに、重要な情報が何れかの分割領域に含ませることが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The electronic control circuit part A1 takes in the degree-of-opening instruct information of the vane 13c of the variable nozzle through a control signal line 12, makes computational processing of the information or signals, and emits the result to the drive part A2 positioned at the rear stage.例文帳に追加

前記電子制御回路部A1は、可変ノズルのベーン13cの開度指示情報を制御信号線12を経由して取込み、その情報若しくは信号を処理演算し、後段に配置した駆動部A2に出力している。 - 特許庁

Consequently, a component imaging camera, an image recognition function, and an arithmetic processing function that conventional facilities are already equipped with are used to efficiently measure the curvature deformation of the electronic component with the bump by using the simple and low-cost device.例文帳に追加

これにより、従来設備に既装備の部品撮像カメラおよび画像認識機能・演算処理機能を活用して、バンプ付き電子部品の反り変形の計測を簡便・安価な装置で効率よく行うことができる。 - 特許庁

In this recognition processing, the housing Cc is ascertained and recognized on the basis of intervals among a plurality of intensity variation parts in the housing Cc and electronic parts 145 contained in this housing Cc and dimensional data of the housing Cc.例文帳に追加

この認識処理において、収納部Cc及びこの収納部Ccに収納された電子部品145での複数の明度変化箇所の間隔と収納部Ccの寸法データとに基づいて収納部Ccを確定し、認識する。 - 特許庁

To provide an electronic conference system for executing expansion/compression processing to video and voice data corresponding to a codec that a client terminal which distributes the video and voice data has, a communication controller, a communication control method, and a communication control program.例文帳に追加

映像音声データを配信するクライアント端末が有するコーデックに応じて該映像音声データに伸長/圧縮処理を実行する電子会議システム、通信制御装置、通信制御方法、及び通信制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus or the like allowing efficient search for an important part of an investigation process when a user sequentially writes contents of a content into an electronic paper, a whiteboard or the like to perform idea construction or the like.例文帳に追加

ユーザが電子ペーパーやホワイトボードなどにコンテンツの内容を順次書き込むことによって、アイデア構築を行うような場合に、効率的に検討プロセスの重要部分を探し出すことができる画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

A memory needed to store the electronic TV program guide and a processing capability are reduced by storing only the program guide information related to a channel stored by the user with respect to a select-channel function of the TV receiver.例文帳に追加

テレビ受像機の選局機能に関してユーザーが格納したチャンネルに関連するプログラムガイド情報のみを格納することによってエレクトロニックTVプログラムガイドを格納するのに必要なメモリと処理能力を削減する。 - 特許庁

To provide an image processing processor that can match the lightness of an image displayed on an electronic viewfinder (EVF) with an object luminance level at main exposure in an EVF mode and to provide an imaging apparatus on which the processor is mounted.例文帳に追加

電子ビューファインダ(EVF)モード時において、EVF上に表示される画像の明るさを本露光時の目標輝度レベルに一致させることが可能な画像処理用のプロセッサ、そのプロセッサを配置した撮像装置を提供する。 - 特許庁

Also, the collected data can easily be converted into electronic data in a computer 14 by an image processing software 18 and a scanner 15 of a collection terminal unit 5, and a manual inputting later such as the conventional method is not required.例文帳に追加

また、収集されたデータは収集端末5の画像処理ソフト18及びスキャナ15によって容易にコンピュータ14内に電子データとして変換することができるので、従来のように後で手入力を行う必要がない。 - 特許庁

To provide a power supply circuit which feeds power to an LED being an electric load, and can easily perform proper overvoltage protection processing adapted to the type of the load, and electronic equipment using the power supply circuit.例文帳に追加

電気的負荷であるLEDに電力を供給するものであって、該負荷の種類に応じた適切な過電圧保護処理を容易に実現し得る電源回路、およびこのような電源回路を用いた電子機器を提供する。 - 特許庁

A boot program or a control program and data for internal combustion engine stored in a flash ROM 13 are rewritten by a flash ROM rewriting processing by the microcomputer 11 of an ECU(electronic controller for internal combustion engine) 10.例文帳に追加

ECU(内燃機関用電子制御装置)10のマイクロコンピュータ11によるフラッシュROM書換処理によりフラッシュROM13内に記憶されているブートプログラムまたは内燃機関用制御プログラム及びデータが書換えられる。 - 特許庁

When a reception processing part 6 receives the electronic mail, a character/pictograph animation construction part 71 constructs an animation of the character/pictograph on the basis of the additional information code extracted by a character/pictograph additional code extraction part 60.例文帳に追加

一方、受信処理部6が電子メールを受信すると、文字・絵文字付加情報コード抽出部60により抽出された付加情報コードに基づいて、文字・絵文字アニメーション構築部71が文字・絵文字のアニメーションを構築する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an operation manual generating method, and an operation manual generating program, for preparing an electronic manual corresponding to a customized operation screen to properly assist the operation of the customized operation screen.例文帳に追加

カスタマイズされた操作画面に対応した電子マニュアルを作成して、カスタマイズされた操作画面の操作を適切に補助する情報処理装置、操作マニュアル作成方法、及び操作マニュアル作成プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

In a method for processing a low dielectric constant material, an additive material is dispersed in a porous layer 20a with small dielectric constant, a desired electronic structure is formed, and the additive material is removed from the pores of the layer with small dielectric constant.例文帳に追加

誘電率の小さい材料を処理する方法は、誘電率の小さい多孔質層20a中に添加材料を分散させ、所望の電子構造を作り、次いで誘電率の小さい層の気孔から添加材料を取り除く。 - 特許庁

To quickly execute cancer treatment or the like using processed cells especially at a remote location by requesting cell processing to an outside cell processor by utilizing an electronic communication means such as the Internet or E-mail.例文帳に追加

インターネットもしくはE−メール等の電子的通信手段を利用して外部の細胞加工業者に細胞加工を依頼することにより、とくに遠隔地での加工細胞を用いた癌治療等の迅速な実施を可能にする。 - 特許庁

An electronic apparatus 1 includes a power generator 10, a power supply part (secondary battery) 20 storing electric power generated by the power generator 10, and a processing part (load circuit) 30 driven by the electric power supplied by the power supply part 20.例文帳に追加

電子機器1は、発電機10と、発電機10によって発電された電力を蓄積する電源部(二次電池)20と、電源部20から供給される電力によって駆動する処理部(負荷回路)30とを備える。 - 特許庁

An application programming interface instantiates an ink analyzer object, and the ink analyzer object receives document data about a document including electronic ink content from a software application which hosts the document and executes the document with a first processing thread.例文帳に追加

アプリケーションプログラミングインターフェースは、インクアナライザオブジェクトをインスタンス化し、そのインクアナライザオブジェクトは、文書をホストし第1の処理スレッドで実行する、ソフトウエアアプリケーションからの電子インクコンテンツを含む文書についての文書データを受け取る。 - 特許庁

The on-vehicle information processing device 1 exchanges information with various electronic apparatuses provided with the Bluetooth function and located in the vehicle such as a portable telephone, microphone unit, portable audio player, portable personal computer and personal information apparatus by radio communication.例文帳に追加

上記車載用情報処理装置1は、車内にあるBluetooth機能を備えた各種電子機器、例えば携帯電話機、マイクユニット、携帯オーディオプレーヤ、携帯型のパソコン、個人情報機器等と無線通信により情報を交換する。 - 特許庁

To take in efficiently endoscope image data as digital still images irrespective of types of scopes in an electronic endoscope system in which a scope is connected detachably with an image signal processing unit.例文帳に追加

画像信号処理ユニットにスコープを着脱自在に接続させる電子内視鏡システムにおいて、どのようなタイプのスコープが用いられてもその内視鏡像の画像データをデジタル静止画像として効率的に取り込み得るようにする。 - 特許庁

Since electronic excitation effect by ultraviolet light irradiation is added in addition to oscillating excitation effect by infrared irradiation, excitation efficiency of the film to be processed 103 increases remarkably, and an effective heating processing is realized.例文帳に追加

本発明では赤外光照射による振動励起効果に加えて紫外光照射による電子励起効果が付加されるため、被処理膜103の励起効率が大幅に高まり、効果的な加熱処理が可能となる。 - 特許庁

A file processing center performs a communication between transmission networks by performing the compression/ decompression of the file by a symmetric compression system and a symmetric decompression system by utilizing the hardware serial number of the electronic file reading means.例文帳に追加

該伝送ネットワーク間の伝送は、該ファイル処理センターが電子ファイル読み取り手段のハードウェア・シリアルナンバーを利用し、対称性圧縮方式、及び対称性解凍方式によってファイルの圧縮/解凍を行って伝送を行なう。 - 特許庁

An auditory mental model processing section 14 decides the quantizing bit length for the audio signals S13_1 or the like, and a level control circuit 16 adjusts the amplitude level of the electronic watermark signal S15_1 or the like according to this bit length.例文帳に追加

聴覚心理モデル処理部14がオーディオ信号S13_1 等に割り当てる量子化ビット長を決定し、レベル制御回路16がその量子化ビット長を基に、電子透かし信号S15_1 等の振幅レベルを調整する。 - 特許庁

The electronic endoscope 10 consists of a scope 12 having an imaging sensor and an image signal processing unit 14 connected with the scope and outputs the pixel signals for one frame-component successively read out of the imaging sensor as the video signals.例文帳に追加

電子内視鏡10は撮像センサを持つスコープ12と、このスコープを接続させた画像信号処理ユニット14とから成り、該撮像センサから順次読み出される1フレーム分の画素信号をビデオ信号として出力する。 - 特許庁

To provide a substrate for an electronic device and a method of manufacturing the same which eliminate the need of processing for forming the reconstitution surface or the hydrogen terminal surface, and a buffer layer formed on the substrate is formed by epitaxial growth in (100) orientation.例文帳に追加

基板に再構成表面や水素終端表面を形成する処理が不要で、かつ、基板上に形成したバッファ層が(100)配向でエピタキシャル成長してなる電子デバイス用基体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The cord state heater provided with an insulating coating with electronic bridge processing carried out on it to not produce halogen in combustion with a heat melting adhesive layer outside it and the insulating coating and the adhesive layer are integrally adhered by only heating and pressurizing.例文帳に追加

燃焼時にハロゲンを生じない電子架橋処理された絶縁被覆とその外側に熱溶融性接着層を設けたコード状ヒータを熱伝導性シート面に配置し、過熱加圧するだけで一体的に固着する。 - 特許庁

When the electronic charging scale receives the input information from the terminal 1, the scale performs processing on the basis of the input information and stores image information showing the results in the file 23 in the file format confirming to the HTML.例文帳に追加

電子料金秤は、コンピュータ端末1から入力情報を受信するとその入力情報に基づいて処理を行い、その結果を示す画面情報をHTMLに準拠したファイル形式で画面ファイル23に記憶させる。 - 特許庁

The software authentication processing section 210B of the software management server 200 authenticates the software based on the authentication information, when the authentication finds success, installation data for automatically installing the software is transmitted to the electronic instrument 100.例文帳に追加

ソフトウェア管理サーバ200のソフトウェア認証処理部210Bは、その認証情報に基づきソフトウェアの認証を行ない、その認証に成功したら、ソフトウェアを自動インストールするためのインストールデータを電子機器100に送信する。 - 特許庁

A CPU 11 gives a notice corresponding to purchase plan data when the electronic money function (a non-contact IC card processing part 20) operates while the purchase plan data is stored in a planned purchase table PT.例文帳に追加

CPU11は、買物予定商品テーブルPTに購入予定データが記憶されている状態で、電子マネー機能(非接触ICカード処理部20)に関連する動作タイミングの場合に、購入予定データに応じた報知を行う。 - 特許庁

The printer 10 includes a printing part 1, a central processing part 2 and an operating part 3 and also has a network interface part 4 connectable to the Internet and a one-to-one interface part 5 connectable to the electronic device such as a mobile phone or the like.例文帳に追加

印刷装置10は、印刷部1、中央処理部2、及び操作部3を有するとともに、インターネットに接続可能なネットワークインタフェース部4と、携帯電話等の電子機器と接続可能な一対一インタフェース部5を有する。 - 特許庁

To efficiently perform receiving processing of a copying business form (hereinafter abbreviated as the form) by each of related companies by constituting the form sent to a plurality of the related companies as the form to which inputting can be done by utilizing an electronic pen.例文帳に追加

複数の関連会社などへ送られる複写帳票を電子ペンを利用して入力可能な複写帳票として構成することにより、各関連会社による受付処理などを効率的に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a shielded cable capable of sufficiently coping with the latest electronic and electric apparatuses to be newly loaded in an automobile, whereof shielding performance can be maintained, terminal processing is easy, and buckling and rupture can be effectively prevented even if the outer diameter of a signal wire is slenderized.例文帳に追加

新たに自動車に搭載される最新の電子・電気機器に十分対応でき、シールド性能が維持でき、端末加工が容易で、信号線外径を細くしてもその挫屈、断線が効果的に防止できるシールドケーブルを提供する - 特許庁

例文

The electronic equipment provides a distributed virtual distribution environment (VDE) capable of executing a secure chain for processing and control in order to control and/or measure or monitor use of information stored or spread electrically.例文帳に追加

このような電子機器は、電子的に格納又は広められた情報の使用を制御及び/又は計量もしくはモニタするために、処理と制御の安全なチェーンを実施し得る配布された仮想配布環境(VDE)を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS