「embedding」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

A carbonized product 5 retaining the original shape is produced by embedding a material 1 in a carbon based powder and effecting carbonization treatment with heating.例文帳に追加

素材１を炭素系粉末３中に埋包し、加熱して炭化処理することにより、原型を保持した炭化物５を製造する。 - 特許庁

A lattice embedding member 34 is bonded onto a bonding layer above a base board 21 having a size coping with a plurality of semiconductor devices.例文帳に追加

複数の半導体装置に対応するサイズのベース板２１上の接着層２２上に格子状の埋込材３４を接着する。 - 特許庁

In the process for forming the hole, wet etching is performed so as to remove the second embedding oxide film at the area wherein a bipolar transistor is formed.例文帳に追加

空孔部を設ける工程では、ウェットエッチングにより、バイポーラトランジスタ被形成領域内の第２埋め込み酸化膜を除去する。 - 特許庁

A spacer region 21 is embedding the second distributed Bragg reflector 17 and comprises a second second conductivity type III-V compound semiconductor.例文帳に追加

スペーサ領域２１は、第２の分布ブラッグリフレクタ１７を埋め込んでおり、また第２の第２導電型III−Ｖ化合物半導体からなる。 - 特許庁

Also, by embedding part of a resin package 2 in the through-holes 11, the island 7 is easily supported within the resin package 2.例文帳に追加

また、樹脂パッケージ２の一部が貫通孔１１内を埋設することで、アイランド７が樹脂パッケージ２内に支持され易い構造となる。 - 特許庁

On the side face of the dental implant body 10, an embedding part 16 to be embedded inside the living tissue is provided with an intrusion groove 20.例文帳に追加

歯科用インプラント体１０の側面において、生体組織内に埋設される埋設部１６に侵入溝２０が設けられている。 - 特許庁

The method of manufacturing a semiconductor device includes steps of: forming an embedding layer on a base with a projecting pattern formed thereon to embed the projecting pattern; applying anisotropic etching to the embedding layer on the projecting pattern to form recessed parts on the embedding layer on the projecting pattern; and polishing a surface of an insulating layer by chemical mechanical polishing.例文帳に追加

凸状パターンが形成された下地の上に埋め込み層を形成して前記凸状パターンを埋め込む工程と、前記凸状パターンの上の前記埋め込み層に異方性エッチングを施して、前記凸状パターンの上の前記埋め込み層に凹部を形成する工程と、前記絶縁膜の表面を化学機械研磨により研磨する工程と、を備えたことを特徴とする半導体装置の製造方法が提供される。 - 特許庁

The embedding resin layer 12 is formed of ultraviolet curable resin in which the structure 11a and the optical function layer 13 are embedded.例文帳に追加

包埋樹脂層１２は、上記構造体１１ａ及び光学機能層１３を包埋する紫外線硬化樹脂で形成される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device that achieves void-free embedding in a process of directly plating on an Ru barrier.例文帳に追加

Ｒｕバリア上にダイレクトにめっきするプロセスにおいて、ボイドフリーの埋め込みを実現する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The watermark information 8 is embedded by the embedding processing part 7 in plural positions determined at random in the information for signature 2, respectively.例文帳に追加

透かし情報８は埋込み処理部１７によって対象情報２中の不規則に決められた複数の箇所に夫々埋込まれる。 - 特許庁

The massive soft material 6 exhibits the action of embedding foreign matter entering between the resin covering layer 3 being a sliding surface and a mating material.例文帳に追加

塊状軟質物６は、すべり面となる樹脂被覆層３と相手材との間に入った異物を埋収する作用を発揮する。 - 特許庁

Each user terminal and each relay server transmits communication data to a destination side by embedding self-identification information in the communication data.例文帳に追加

各利用者端末と各中継サーバとは、通信データに自己の識別情報を埋め込んで、通信データを宛先側へ送信する。 - 特許庁

To obtain a sheet for construction work degradable by embedding in soil or a compost after use thereof and convertible into substances existing in the natural world.例文帳に追加

使用後土中や堆肥中に埋没すると分解して、自然界に存在する物質に変わる建築工事用シートを提供する。 - 特許庁

Then, the method further comprises the steps of isolating or thinning the liner on the upper corner of the trench while forming a gap filling insulating film for embedding the trench.例文帳に追加

それから、トレンチを埋込むギャップ充填絶縁膜を形成しつつ、窒化膜ライナをトレンチ上部コーナー部分で分離するか、薄くする。 - 特許庁

A p-type embedding area 108 is formed in a trench by epitaxial growth and etching while an oxide film 103 is used as a mask.例文帳に追加

Ｐ型埋込領域１０８は、エピタキシャル成長、および酸化膜１０３をマスクとしたエッチングによってトレンチ内に形成される。 - 特許庁

DEVICE FOR EMBEDDING INFORMATION IN SOUND SIGNAL, DEVICE FOR EXTRACTING INFORMATION FROM SOUND SIGNAL, AND SOUND SIGNAL REPRODUCING DEVICE AND METHOD例文帳に追加

音響信号に対する情報の埋め込み装置、音響信号からの情報の抽出装置、音響信号再生装置および方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR EMBEDDING DIGITAL WATERMARK DATA, TRANSMITTING METHOD, RECORDING MEDIUM AND DEVICE AND METHOD FOR READIN THE WATERMARK DATA例文帳に追加

透かしデータ埋め込み装置、透かしデータ埋め込み方法、伝送方法、記録媒体、透かしデータ読み出し装置及び透かしデータ読み出し方法。 - 特許庁

To form a resin molding which is entirely rigid by surely embedding to hold the end of a skin by holding decorativeness good.例文帳に追加

装飾性を良好に保って表皮材の端末を確実に埋込み保持し、全体として堅牢な樹脂成形品を形成する。 - 特許庁

A repeating pitch (p2) of a trench 14 for embedding a gate electrode 16 is set larger than a repeating pitch (p1) of the parallel p-n layer 11.例文帳に追加

ゲート電極１６を埋めたトレンチ１４の繰り返しピッチ（ｐ２）を、並列ｐｎ層１１の繰り返しピッチ（ｐ１）より大きくする。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device in which a trench embedding characteristic can be improved when a designing rule is strict, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

デザインルールが厳しい場合でもトレンチの埋め込み特性を向上することができる半導体装置及びその製造方法を得る。 - 特許庁

Formatting of C code may be disabled for portions of a program by embedding special control comments in the program. 例文帳に追加

整形の無効化特別な制御用コメントをプログラムに埋め込むことにより、C 言語コードを部分的に整形しないようにすることができる。 - JM

To reduce a load of turbine stator blade embedding work and to restrain a turbine stator blade from vibrating independently during the operation of a turbine.例文帳に追加

タービン静翼の植え込み作業の負担を軽減し、かつタービン運転時にタービン静翼が単独で振動するのを抑制する。 - 特許庁

To provide a contact detector capable of constituting a highly reliable collision-preventing safety device by embedding fail-safe constitution.例文帳に追加

フェールセーフな構造を組み込んで信頼性の高い衝突防止用安全装置を構成できる接触検出装置を提供する。 - 特許庁

In order to maintain the arrangement of the tissue specimen, a tissue-embedding tray is made up which has a recessed section on the bottom surface for putting the tissue specimen therein.例文帳に追加

組織標本の配置を保つためには、底面に組織標本を入れる陥凹部を有した組織包埋皿を作製する。 - 特許庁

The sticky substance-embedding bean curd refuse is rich in nutrition and medicinally effective, and thereby is improved in utility value as food or feed in comparison with usual bean curd refuse.例文帳に追加

粘質物抱埋おからは、栄養価に富み、薬効を有するので、おからに比し、食品や飼料としての利用価値が向上する。 - 特許庁

The information embedding device which embeds the information in the document image by using the spacing length of a character spacing of the document image has an information embedding means of varying the spacing length of each character spacing of the document image not to value a prescribed section and embedding the information in the character spacing whose spacing length has an upper-limit value of the prescribed section.例文帳に追加

文書画像における文字間隔の間隔長を用いて前記文書画像に情報を埋め込む情報埋め込み装置であって、前記文書画像における各文字間隔について、所定区間の値をとらないように前記間隔長を変更し、前記間隔長が前記所定区間の上界の値をとる前記文字間隔に前記情報を埋め込む情報埋め込み手段を有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

In the method for embedding an electronic watermark into the image, when changing the pixel value of a pixel which is an object to embed the electronic watermark, two or more pixels proximate to the embedding object pixel are defined as average object pixels and with the average value of the pixel values of the two or more proximate average object pixels as a reference, the pixel value of the embedding object pixel is changed.例文帳に追加

画像に対する電子透かし埋め込み方法において，電子透かしの埋め込み対象となる埋め込み対象画素の画素値を変更するに当たり，前記埋め込み対象画素に近接する２以上の画素を平均対象画素とし，前記近接する２以上の平均対象画素の画素値の平均値を基準として，前記埋め込み対象画素の画素値を変更することを特徴とする。 - 特許庁

To embed an element separation insulating layer into an element isolating trench with good embedding property and permit the holding of reliability of a gate insulating film.例文帳に追加

素子分離絶縁層を埋込性良く素子分離溝内に埋込むと共に、ゲート絶縁膜の信頼性を保持できるようにする。 - 特許庁

The information embedding device 401 is provided with a memory 402 for storing a document image 303 and a CPU 401 for processing information.例文帳に追加

情報埋め込み装置４０１は、文書画像３０３を記憶するメモリ４２０と、情報を処理するＣＰＵ４１０とを備える。 - 特許庁

A sensor case 33 embedding the above coil 34 is freely detachable in a retaining concave pore 28 formed on a part of the cover 18a.例文帳に追加

上記コイル３４を包埋したセンサケース３３は、上記カバー１８ａの一部に形成した保持凹孔２８内に着脱自在である。 - 特許庁

To provide a new technique which realizes embedding of network data more suitable for browsing in a low dimensional space.例文帳に追加

本発明は、よりブラウジングに適したネットワークデータの低次元空間への埋め込みを実現する新たな技術の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of acquiring information for efficiently performing debugging, evaluation, analysis and the like that facilitates the observation of internal actions, and embedding, and ensures high expandability.例文帳に追加

本発明は、デバッグ、評価、解析等を効率的に行う情報を取得することのできる半導体集積回路に関する。 - 特許庁

Before the compressed closed caption data is stored, a painting command embedding section 13 embeds a control command for the closed caption superposition circuit 19.例文帳に追加

描画コマンド埋め込み部１３は，圧縮字幕データの蓄積前に，字幕重畳回路１９に対する制御コマンドを埋め込む。 - 特許庁

A mounting position is prepared by embedding a stabilizer for the fluorescent lamp in the wooden seat so that the stabilizer may be connected to a socket.例文帳に追加

また、蛍光灯安定器をソケットに接続するが、この安定器を木製台座に埋め込むことにより、設置場所を確保する。 - 特許庁

To provide a deformation prevention device for a penstock and an embedding method for the penstock preventing deformation/buckling of the penstock when a large concrete placing pressure acts on a large sized and thin walled penstock.例文帳に追加

大型・薄肉の水圧鉄管に大きなコンクリート打設圧が作用した場合に、この水圧鉄管の変形・座屈を防止すること。 - 特許庁

Thus, an embedded insert S easy in machining since the total length is short and having large embedding strength to a concrete surface can be formed.例文帳に追加

全長が短く加工が容易であるとともにコンクリート面等への埋め込み強度が大きい埋め込みインサートＳができ上がる。 - 特許庁

For solving above problems, a method of embedding or mounting a picture or drawing inside the ear mold is provided.例文帳に追加

本発明は課題を解決する為イヤモールド（耳栓）の内部に絵又は図を埋没又は取付けることを特徴とする方法を提供する。 - 特許庁

The denture with a base has the denture base 4 constituted by forming plastic and an artificial tooth 2 constituted by embedding the root part into the denture base 4.例文帳に追加

有床義歯は、プラスチックを成形している義歯床４と、この義歯床４に付け根部を埋設している人工歯２とを備えている。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EMBEDDING AN ELECTRONIC CIRCUIT IN A BOOK-LIKE OFFICIAL DOCUMENT, AND BOOK-LIKE OFFICIAL DOCUMENT MANUFACTURED IN ACCORDANCE WITH THAT例文帳に追加

本状の公文書中に電子回路を組み込むための方法と装置並びにこれにしたがって製造された本状の公文書 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR EMBEDDING FORGERY DETECTION INFORMATION AND DETECTING FORGERY, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM CONDUCTING THE METHOD例文帳に追加

改ざん検出用情報埋込／改ざん検出装置および方法並びに当該方法を実施するプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a method for embedding a ready-made pile capable of reducing a volume of excavated soil to be removed and safely and surely transferring upper load to the ground.例文帳に追加

掘削排土量を軽減し、かつ上部荷重を地盤に安全確実に伝達せしめる既製杭の埋設方法の提供。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EMBEDDING PUBLIC KEY INTO ELECTRONIC DOCUMENT, METHOD AND DEVICE TO TAKE OUT PUBLIC KEY EMBEDDED IN THE ELECTRONIC DOCUMENT, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電子文書に公開鍵を埋め込む方法または電子文書に埋め込まれた公開鍵を取り出す方法、装置、記録媒体 - 特許庁

When the energy is a prescribed set value or larger, an information embedding part 15 embeds digital information in the transformation factor in the block of the MRA.例文帳に追加

情報埋込み部１５は、エネルギーが所定の設定値以上であれば、ＭＲＡのブロック内の変換係数にデジタル情報を埋込む。 - 特許庁

To provide an advertisement video embedding system in which an advertisement video is embedded in a program video so as to reliably reach audience.例文帳に追加

広告映像が確実に視聴者に届くように、番組映像に広告映像を埋め込む広告映像埋込システムを提供する。 - 特許庁

To restrict the occurrence of dishing or erosion which is problematic when forming an embedding metal wiring by a chemical-mechanical polishing(CMP) method.例文帳に追加

化学機械研磨（ＣＭＰ）法によって埋め込み金属配線を形成する際に問題となるディッシングやエロージョンの発生を抑制する。 - 特許庁