「error surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a disk cartridge by which the occurrence of an error in the case of recording and reproducing can be reduced by preventing sticking of dust, etc., to the recording surface of a disk medium.例文帳に追加

ディスクメディアの記録面に塵埃等が付着するのを防止し、記録・再生時におけるエラーの発生を低減させることができるディスクカートリッジの提供を課題とする。 - 特許庁

When the surface pressure detected during rectilinear travel of the vehicle drops from the tolerance, an alignment error detection section 106 determines that the alignment abnormality arises.例文帳に追加

アライメント異常検知部１０６は、車両の直進走行時に検出された接地面圧が上記許容範囲から外れたとき、アライメント異常が生じたと判定する。 - 特許庁

In this case, since a butting contact plane 7 is surely exposed to an upper surface, the clearance by an error in the construction accuracy and product accuracy can be easily blocked up by a clearance filler.例文帳に追加

この場合、突合せ接合面７は必ず上面に露出するので、施工精度や製品精度の誤差による隙間を隙間充填材で容易に塞ぐことが出来る。 - 特許庁

Thus, the accuracy of the estimated error value becomes constant, regardless of the radius of curvature and the inclined face angle of the surface formed on the basis of the height data of the measuring data.例文帳に追加

したがって、上記推定誤差値の精度は、測定データの高さデータに基づき作成される面の曲率半径及び傾斜面角度とは無関係となり、一定となる。 - 特許庁

To provide a placing stage for simultaneously adjusting a position of a support surface of all lifting members for supporting a structure by cooperation, without causing an adjusting error.例文帳に追加

協働して構造物を支持するすべての昇降部材の支持面の位置調整を同時に、かつ、調整誤差を生じることなく行うことができる置台を提供すること。 - 特許庁

Tracking error signals reversed every track are formed by detecting returning light of the laser beam with which an information recording surface of the disk is irradiated by using a bisecting photodetector.例文帳に追加

ディスクの情報記録面に照射されたレーザ光の戻り光を２分割光検出器で検出することで、トラック毎に反転したトラッキングエラー信号が生成される。 - 特許庁

The discrimination between a DVD-single layer disk and a DVD-two layer disk is performed by counting the number of focus error signals from the recording surface of the disk which is obtained by moving an optical pickup 1.例文帳に追加

ＤＶＤ１層ディスクとＤＶＤ２層ディスクは光ピックアップを移動させて得られた記録面からのフォーカス誤差信号の数をカウントすることによって判別する。 - 特許庁

Thereby, the number of teeth of a gear coming into contact with the inner wall surface of a metering chamber is increased, the leakage amount of a tooth tip gap is reduced, and a metering error can be reduced.例文帳に追加

こうすることにより、計量室の内壁面に接する歯車の歯の数が増え、歯先隙間の漏れ量が少なくなり、計量誤差を小さくすることができる。 - 特許庁

To provide an infrared temperature measuring device capable of locally correcting a temperature measurement error due to a reflection component resulting from a surface shape of a measuring object.例文帳に追加

測定対象物の表面形状に起因した反射成分による温度測定誤差を局部的に補正をすることができる赤外線温度測定装置を提供する。 - 特許庁

To speed up process for obtaining 3D coordinates necessary to recognize an orientation of a circular surface, and to reduce a measurement error of 3D coordinates.例文帳に追加

円形状の面の姿勢を認識するのに必要な３次元座標を得るための処理を高速化し、かつ３次元座標の計測誤差が小さくなるようにする。 - 特許庁

Prior to actual exposure, the focus leveling track of a wafer surface form is obtained to estimate a relative position error between a reticle stage and a wafer stage generated when using the track.例文帳に追加

実露光に先立って、ウェハ面形状のフォーカス・レベリング軌道を求め、前記軌道を用いた場合のレチクルステージとウェハステージ２との相対位置誤差を推定する。 - 特許庁

When an optical disk is inserted, the defect is detected based on measurement results of curvature of the optical disk, intensity of reflected light from a recording surface and error rate in reproduction.例文帳に追加

光ディスクが挿入されると、光ディスクの反りと記録面からの反射光の強度と再生時のエラーレートの計測結果に基づいて欠陥を検出する。 - 特許庁

The latch member 52 which is elastically deformable absorbs a positional error between a connector 30 and a case cover 13 in the direction along the surface of a circuit board 20.例文帳に追加

また、弾性変形可能なラッチ部材５２により、コネクタ３０と筐体カバー１３との、回路基板２０の表面に沿った方向における位置誤差を吸収する。 - 特許庁

To provide an insert molding apparatus capable of easily adjusting a mold register surface corresponding to the dimensional error from an aspect of the production of the insert part of an insert molded article.例文帳に追加

インサート成形品のインサート部材の製造上の寸法誤差に対応して型合わせ面の調整を容易に行うことができるインサート成形装置を提供する。 - 特許庁

To properly reproduce information from a holographic memory even when a tilt error occurs in a direction vertical to a surface including optical axes of signal light and reference light.例文帳に追加

信号光と参照光の光軸を含む面に垂直な方向のチルトエラーが生じた場合にも、ホログラフィックメモリから情報を適正に再生できるようにする。 - 特許庁

A deviation value caused by ruggedness of a disk surface is detected from the focus error signal, optimum recording speed of the region is set in accordance with a level of the deviation value.例文帳に追加

フォーカスエラー信号からディスク面の凹凸を要因とするデビエーション値を検出し、デビエーション値のレベルに応じて当該領域の最適記録速度を設定する。 - 特許庁

To solve the sensitivity error at compositing of images acquired by an imaging device, image distortions, background noise and the deficiency of resolving power, when reading the entire surface of a sample at once.例文帳に追加

撮像装置により取得した画像の合成時の感度誤差、画像歪み、バックグラウンドノイズ、試料全面を一度に読取る場合の解像度の不足を解決する。 - 特許庁

To provide a temperature detecting device and a temperature control means capable of appropriately correcting a detection error caused by the staining of the surface of a non-contact temperature detection means.例文帳に追加

非接触温度検出手段の表面の汚れにより生ずる検出誤差を適正に補正できる温度検知装置、温度制御手段を提供すること。 - 特許庁

A measurement error in a tangential direction of the surface to be measured by the measurement device is calculated, using data regarding a position of the mark included in the measurement data for every rotation angle.例文帳に追加

回転角度毎の計測データに含まれる前記マークの位置に関するデータを用いて計測装置による被計測面の接線方向の計測誤差を算出する。 - 特許庁

To provide a proper mechanism for retransmission which is usable in case of error occurrence when image information to be recorded on the surface and backside of recording paper is sent and received.例文帳に追加

記録紙の表、裏の両面にそれぞれ記録すべき画情報を送受信する場合に、エラー発生時に用いることができる適切な再送信のしくみを提供する。 - 特許庁

However, although the zero-order light due to the phase error becomes a noise component on the surface to be machined, it does not become a peak, since a lens is not used, then machining accuracy is not lowered.例文帳に追加

しかし、レンズを用いていないので、位相誤差による０次光は、加工面上でノイズ成分となるが、ピークとはならないので、加工精度を低下させることはない。 - 特許庁

To correct an error caused by dispersion in distances from a radiation source or a radiographing table surface to a radiation detector in position coordinates determined by stereo-radiography.例文帳に追加

ステレオ撮影により求められる位置座標について、放射線源あるいは撮影台表面から放射線検出器までの距離のばらつきに起因する誤差を補正する。 - 特許庁

Thereby measurement precision of the water film thickness d is improved by canceling the water film on the movable electrode adhered by surface tension and fixed electrode thickness from a measurement error.例文帳に追加

これにより、表面張力により付着した移動電極上の水膜と固定電極厚は測定誤差から相殺され、水膜膜厚ｄの測定精度が向上する。 - 特許庁

To make a mark detection error small even if a belt member is displaced in a surface normal direction when a plurality of marks provided to the belt member are optically detected.例文帳に追加

ベルト部材に設けられる複数のマークを光学的に検出する場合に、そのベルト部材が表面法線方向に変位してもマーク検出誤差を小さくすることである。 - 特許庁

Prior to actual aligning, a focus leveling orbit of the wafer surface is obtained to estimate relative positional error between a reticle stage and wafer stage 2 when such orbit is used.例文帳に追加

実露光に先立って、ウェハ面形状のフォーカス・レベリング軌道を求め、前記軌道を用いた場合のレチクルステージとウェハステージ２との相対位置誤差を推定する。 - 特許庁

By scanning (radial movement) a disk surface plural times, a domain varying in reflectance is detected, and plural skew error signal values for each sample position are obtained.例文帳に追加

ディスク面に対するスキャン（半径方向移動）を複数回行うことで、光反射率が変動する領域の検出と、サンプル位置ごとの複数のスキューエラー信号の値を得る。 - 特許庁

To provide a means for correcting scattering of focus position caused by an error of groove distribution pattern on a grid surface in a spectroscope using a diffraction grating with uneven interval groove.例文帳に追加

不等間隔溝回折格子を用いた分光器において、格子面上の溝分布パターンの誤差に起因する焦点位置のばらつきを補正する手段を提供する。 - 特許庁

Condition in which koji is in a mushy state as the steamed rice is too soft and bacterial threads intrude too much into both the surface and the inside because of an error in adjustment during the preceding step when steaming rice. 例文帳に追加

前の工程、蒸しの段階で手加減を間違えたため、蒸米がやわらかすぎて、表面にも内部にも菌糸が喰いこみすぎ、グチャグチャになった状態。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a focus detector capable of reducing the influence of positional shifting between a light receiving surface and a return luminous flux from an optical disk on a focus error signal.例文帳に追加

受光面と光ディスクからの戻り光束との位置ずれがフォーカスエラー信号に与える影響を軽減させることのできるフォーカス検出装置を提供する。 - 特許庁

When the common determination value is used, it is determined whether the simultaneous suction can be made based on the range of an assembly error, thus preparing the versatile mount data, where the same mount data are usable to the surface mounter having a different assembly error.例文帳に追加

共通判定値を用いると、組み付け誤差の範囲に基づいて同時吸着ができるか否かが判定されるので、同一の実装データを組み付け誤差が異なる表面実装機に使用することができる汎用性の高い実装データを作成することができる。 - 特許庁

To provide a detection method of a tracking error signal in which reduction in tracking error signal is made small even though the range of an objective lens shift becomes large and no phase shift occurs with respect to the periodic structure of the recording surface of an optical disk during DVD-RAM recording.例文帳に追加

対物レンズシフトの距離が大きくなってもトラッキング誤差信号の低下が小さく、且つＤＶＤ−ＲＡＭ記録時に光ディスクの記録面の周期構造に対して位相ずれの生じないトラッキング誤差信号の検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging error measuring method and an imaging error measuring apparatus capable of performing lens assembly adjustment of an imaging optical system and measurement of imaging errors such as image surface distortion, field curvature and spherical/comatic aberration/astigmatism by the same optical system.例文帳に追加

本発明は結像光学系のレンズ組立て調整、および像面歪み、像面湾曲、球面・コマ・非点収差等の結像誤差の測定を同一光学系で行うことができる結像誤差の測定方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In an error compensating circuit 10, the calculation of (Sdet-Sdet0) is carried out, therein Sdet0 is the detected signal when the optical beam is made perpendicular to the disk surface, and in a control circuit 11, an inclination correcting mechanism 8 is controlled, in such a manner that the calculated result of the error compensating circuit 10 becomes zero.例文帳に追加

誤差補正回路１０では、光ビームをディスク面に対して垂直にしたときの検出信号をＳ_det0とすると（Ｓ_det−Ｓ_det0）の演算を行い、制御回路１１では、誤差補正回路１０の演算結果が零になるように傾き補正機構８を制御する。 - 特許庁

To provide a machine tool suppressing a measurement error of surface shape data of a workpiece without increasing a time required for measurement, by reducing a difference between the time a touch sensor contacts the surface of a workpiece and the time a control section recognizes the contact of the touch sensor with the surface of the workpiece.例文帳に追加

測定に要する時間を増加させることなく、タッチセンサがワークの表面に接触した時刻と、タッチセンサがワークの表面に接触したことを制御部が認識する時刻との差異を低減し、ワークの表面形状データの測定誤差を低減することができる工作機械を提供する。 - 特許庁

In this case, since the two sensors 72c and 72d are used to measure the surface positions of the same XY position on the upper surface of the stage WST and a net Z displacement is obtained, no measurement error due to the irregular upper surface occurs, and the bending of the fixed mirror can be measured with high accuracy.例文帳に追加

ここで、２つのセンサ７２ｃ，７２ｄを用いてステージＷＳＴ上面の同じＸＹ位置の面位置を計測して、正味のＺ変位を求めることにより、上面の凹凸に起因する計測誤差が生じない、高精度な固定鏡の曲がり計測が可能になる。 - 特許庁

Since an engagement tooth 16 of the ring-gear 12 of a driving plate 10 for vehicle, is provided with a projecting arch surface 50 having about 0.70 mm radius in the rear-side corner part of the front surface side edge surface 40, a pinion 30 is quickly engaged with the ring-gear 12 without causing the engagement error.例文帳に追加

車両用ドライブプレート１０のリングギヤ１２の噛合歯１６は、正面側端面４０の後側角部に半径が０．７０ｍｍ程度の凸円弧面５０が設けられているため、噛合エラーを発生すること無くピニオン３０がリングギヤ１２に速やかに噛み合わされるようになる。 - 特許庁

To perform high-accuracy installation based on a surface by flashing the surface in a design, thereby retaining a locking condition of a mounting hole and a clip to absorb the dispersion of thickness of a cushion layer on the surface, and by absorbing displacement and dimensional error of the mounting hole or the like.例文帳に追加

表面を意匠的に同一面となるようにし、その上で表皮におけるクッション層の厚みのばらつきを吸収して取付け孔とクリップとの係止状態を保持し、また取付け孔などの位置ずれや寸法誤差も吸収して表皮を基準とした高精度の取り付けを可能とする。 - 特許庁

The spherical aberration including the thickness error of the protective layer of the surface of an optical disk 102, which is formed on the board surface the optical disk 102 is detected by detecting a reflective laser beam which is reflected on the board surface of the optical disk 102 and is diffracted with photodetecting elements 21, 22, 23 and calculating a sum signal.例文帳に追加

光ディスク１０２の盤面にて反射され、回折された反射レーザ光を光検出素子２１，２２，２３にて検出し、和信号を算出することにより、光ディスク１０２の盤面に形成された光ディスク表面保護層の厚み誤差を含む球面収差を検出する。 - 特許庁

To provide a surface temperature measuring method, reducing a measurement error due to a change in surface condition to improve the measurement accuracy in measuring the surface temperature of an object by detecting infrared rays of two or more kinds different in waveband.例文帳に追加

波長帯の異なる複数種類の赤外線が検出されることで行われる対象物の表面温度の測定に際し、表面状態の変化に起因して生じる測定誤差を低減することができ、測定精度の向上を図ることができる表面温度測定方法を提供すること。 - 特許庁

To eliminate double feeding and a suction error by setting the uppermost surface sheet in a vertical directional position optimal for suction by sucking the uppermost surface sheet by a suction device even if curl deformation is formed and the uppermost surface sheet floats in paper feeding operation with a simple constitution.例文帳に追加

安価な構成で、且つカール癖がついていたり給紙動作中に最上面シートが浮揚していても最上面シートを吸引装置により最上面シートを吸引可能且つ吸引に最適な鉛直方向位置として重送及び吸着ミスを解消する給紙装置の提供。 - 特許庁

To provide a threshold installing device for an elevator hole capable of installing a threshold certainly with the operation from the hall side, holding approximately the whole surface of the threshold by a horizontal surface, and precluding rattling irrespective of eventual molding error, etc.例文帳に追加

乗場側からの作業で確実に敷居を設置することができるうえ、敷居の略全面を水平面で保持し得て、成形誤差等に拘らずガタの発生を防止することができるエレベータ乗場の敷居取付装置を提供する。 - 特許庁

If this amount of the printed deviation falls within a tolerance range, the printed ticket surface is judged to be normal printing, while if the amount of the printed deviation is out of the tolerance range, the printing ticket surface is judged to be a printing error, and is discharged to a different sheet delivery tray.例文帳に追加

この印刷ずれ量が許容範囲内であれば印刷券面が正常印刷と判定され、印刷ずれ量が許容範囲外であれば印刷券面は印刷エラーと判定されて異なる排紙トレイへ排紙される。 - 特許庁

Bolt receiving ribs 16 (16a, 16b) positioned near to the peripheral surface of the torque converter 11 are formed on the inner surface of the housing 10 which is opposed to the starter mounting hole 13 so as to receive a bolt 14 by the ribs 16 (16a, 16b) even though a fastening error occurs.例文帳に追加

スタータ取付穴１３と対応するハウジング１０の内面に、トルクコンバータ１１の外周面に近接するボルト受け用リブ１６を形成し、締結ミスが発生してもリブ１６でボルト１４を受け止めるようにする。 - 特許庁

To provide a scanning type plane shape measuring device which takes highly accurate surface shape measurement of a large-size inspection surface by using an interferometer having a small observation region by reducing the influence of a movement error in scanning.例文帳に追加

走査時の運動誤差の影響を減少させ、観測領域が小さい干渉計を用いて大きなサイズの被検面に対して高精度な面形状測定を行うことができる走査型平面形状測定装置を提供する。 - 特許庁

In the case of making printing on the label surface being the irregular reflection surface of the optical disk, therefore, the error signal is amplified, noise is eliminated, feedback control is enabled, and the quality of recording is improved so that a recording time is shortened.例文帳に追加

これにより、光ディスクの不規則的な反射面であるラベル面に印刷する場合、エラー信号を増幅し、かつノイズを除去してフィードバック制御を可能にして、記録の品質を向上させて記録時間を短縮できる。 - 特許庁