「essential function」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The extracted essential oil of the plant of the family Cupressaceae contains hinokitiol, etc., having functions such as antimicrobial function, disinfection function, insecticidal function, etc.例文帳に追加

ヒノキ科植物の抽出精油には、抗菌、殺菌、防虫等の機能を有するヒノキチオール等が含有されている。 - 特許庁

To make a drip remover have a function as an advertising medium in addition to the function of removing the drip of an umbrella that is the essential function.例文帳に追加

本来の機能である傘のしずくを除去する機能に加え、宣伝広告媒体としての機能を持たせること。 - 特許庁

The central nervous system in turn has an essential role in the control of endocrine function.例文帳に追加

中枢神経系は、同様に内分泌機能の制御において必要不可欠な役割を担っている。 - Weblio Email例文集

The 4-digit ID is essential and the distribution address and the selection of the acknowledgement function are optional.例文帳に追加

４桁のＩＤは必須、配信アドレスと送達確認機能選択はオプション、の扱いとなる。 - 特許庁

To enhance durability while keeping the essential security (insulating) function as an electric insulation sheet.例文帳に追加

電気用絶縁シートとしての本来の保安（絶縁）機能を失することなく、その耐用性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a lock device for locking and/or unlocking a part essential for a function of a vehicle.例文帳に追加

車輌の機能のために本質的な部品のロックおよび／またはアンロックのためのロック装置。 - 特許庁

Rare metals are a material essential in the manufacture of high value-added/high function products.例文帳に追加

レアメタルは、我が国の高付加価値・高機能製品の製造に必須の素材である。 - 経済産業省

For the promotion of private capital inflows, I believe that it is essential for the IDB to make even better use of its catalytic function. 例文帳に追加

民間資金の流入の促進を図るため、ＩＤＢがその触媒機能を一層活用することが重要だと考えます。 - 財務省

To provide an electric powered tool and a power tool equipped with a blower function effectively blowing air and working independently of an essential work.例文帳に追加

効果的に送風が可能で、本来の作業とは独立して動作可能な送風機能を備えた電動工具及び動力工具を提供する。 - 特許庁

Thus an external terminal T2A of the CPU chip 1A has an essential analog voltage input function.例文帳に追加

これにより、ＣＰＵチップ１Ａの外部端子Ｔ２Ａは、本来のアナログ電圧入力機能を有することとなる。 - 特許庁

To provide a system providing novelty not seen in any other system to a user of the system and having an essential function and merits to the user.例文帳に追加

システムの利用者に対して他のシステムにない斬新さと利用者に欠かせない機能、メリットを持ったシステムを提供する。 - 特許庁

In other words, by giving the bus bar, which is an essential constituent element, a function as the cooling member, the number of the constituent elements is reduced.例文帳に追加

つまり、必須の構成要素であるバスバーに冷却部材としての機能をもたせることで構成要素を減らした。 - 特許庁

To spread an actual movable region of an end effecter and sufficiently display an essential function of the machine tool.例文帳に追加

パラレルメカニズム工作機械において、エンドエフェクタの実際の可動領域を拡張し、機械本来の機能を充分に発揮させる。 - 特許庁

To improve an exhaust gas property, by improving exhaust gas recirculating efficiency without sacrificing an essential function of a turbocharger.例文帳に追加

ターボチャージャ本来の機能を犠牲にせず排気還流効率を向上させることで、排気性状を向上させる。 - 特許庁

The WTO’s monitoring function over trade policies has been developed after the global economic crisis, and has now become one of WTO’s important and essential functions to resist protectionism.例文帳に追加

世界経済危機後に発展した WTO における貿易政策の監視機能は、今や保護主義の抑止に欠かせないWTO の重要な機能の一つである。 - 経済産業省

To easily develop a software for making an image processor to exhibit a function of different category from the image processing function thereof in addition to the essential image processing function of the image processor.例文帳に追加

画像処理装置が有する本来の画像処理機能に加えて、画像処理装置が有する画像処理機能とは異なるカテゴリの機能を画像処理装置に発揮させるソフトウェアの開発を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

Remote control data are not inserted to an overhead part 31, but to an information part 3212, an SW function incorporated in the system as a main signal function is employed for a routing function that is essential to a repeater.例文帳に追加

遠隔制御データを、オーバーヘッド部に挿入せず、情報部に挿入し、中継装置に必須な機能であるルーティング機能を、主信号機能として装置に内蔵されているＳＷ機能を用いる。 - 特許庁

In a liquid bleaching agent article where a liquid bleaching agent containing hydrogen peroxide and a nonionic surfactant is filled in a container, the container consists of a bottle part meeting an essential condition (a) and a cover part having a metering function meeting an essential condition (b).例文帳に追加

過酸化水素及び非イオン界面活性剤を含有する液体漂白剤を容器に充填してなる液体漂白剤物品であって、容器が要件（ａ）を満たすボトル部と要件（ｂ）を満たす計量機能を有する蓋部からなる液体漂白剤物品。 - 特許庁

The basic control unit 35 execute an essential function from the safe functions, for example, a minimum safety function needed for accident prevention specified by law.例文帳に追加

基本制御部３５は、保安機能のうちでも必須の機能、例えば法令に定められている事故防止・安全確保のための必要最低限の保安機能を実行する。 - 特許庁

To provide a safety device of an industrial vehicle in which the safety function is retained if no intervention is required such as during a failure or during a work in a half-standing posture while ensuring the essential safety function.例文帳に追加

本来の安全機能は確保しながらも、例えば故障時や腰を浮かせた作業時など、介入の必要のない場合には安全機能が留保される産業車両の安全装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a simple method for testing function of suppressing increase in quantity of fat essential to investigate a material having function of suppressing increase in quantity of fat.例文帳に追加

脂肪組織における脂肪量増加抑制能力を有する物質を探索するために必須となる、簡便な脂肪量増加抑制能力の検定方法を提供すること。 - 特許庁

To realize a new function capable of dealing with diversified user's needs without impairing excellent portability, miniaturization and lightweight performance which are required as an essential function in a portable telephone set.例文帳に追加

多様化するユーザの要請に対応した新機能を、携帯電話機に本質機能として求められている優れた携帯性、特に小型・軽量化の分野で阻害することなく実現する。 - 特許庁

To prevent an operation error from occurring, when a user inputs a desired setting value concerning a function of an electric device, by making the user input a set value which is essential for executing the function without fail.例文帳に追加

電気機器の機能についてユーザが所望の設定値を入力する際に、当該機能実行のために入力が必須の設定値を必ずユーザに入力させて動作エラーを未然に防止する。 - 特許庁

The valve element 63 is provided with an armature function for forming a magnetic path in addition to such a function essential to the valve element as sliding inside the cylinder 62 to change a flow passage area.例文帳に追加

弁体６３は、シリンダ６２内を摺動して流路面積の変更を行うといった弁体本来の機能の他、磁路形成のためのアーマチャ機能を兼ね備える。 - 特許庁

Description The XSetWMProperties convenience function provides a single programming interface for setting those essential window properties that are used for communicating with other clients (particularly window and sessionmanagers).例文帳に追加

説明簡易関数XSetWMPropertiesは、他のクライアント(特にウィンドウマネージャやセッションマネージャ)との通信に使われる重要なウィンドウプロパティを設定するための単一のプログラミングインタフェースを提供する。 - XFree86

At the same time, from the viewpoint of keeping the stability of the credit system and enabling the exercise of the financial intermediary function, it is essential that private-sector financial institutions maintain sound financial conditions. 例文帳に追加

また、併せて信用秩序の維持の観点、更に金融仲介機能を発揮していくという観点からも、民間金融機関自身の財務の健全性を維持するということも不可欠でございます。 - 金融庁

In particular, for the whole of the world, Asia is a growth center. Financial and economic stability in Asia will enable investment in growth sectors, and it is essential to ensure the financial intermediary function for Asia as a whole. 例文帳に追加

アジアにおいてきちんとやっぱり金融・経済情勢というのが安定するということは、成長分野にしっかり融資できるといいますか、アジア全体としての金融の仲介機能も非常に必要です。 - 金融庁

While we hope such assistance will help promote the efforts to build the needed institutions, in order to ensure that those institutions will actually function, it is essential for each government to establish ownership. 例文帳に追加

このような支援を通じて必要な制度の構築に向けた努力が行われることが期待されますが、制度が実際に機能するためには、当事国政府自身が主体性を発揮していく必要があります。 - 財務省

It is also essential for the ADB to strengthen its inspection function by expediting inspection procedures in the current exercise to review Inspection Policy. 例文帳に追加

また、現在検討されているインスペクション政策の見直しの中で、インスペクション手続きの迅速化など、ADBのインスペクション機能の強化を図っていくことが重要であります。 - 財務省

To sufficiently attain a function essential for auction which sells even an auction object including a secular depreciation factor to a bidder, who bids the highest appraisal for it, by competition among appraisals.例文帳に追加

経時減価要因を含む出品対象に対しても、価値評価を競合させて最高評価を付けたところへ売るというオークション本来の機能を十分に達成させる。 - 特許庁

To provide a synthetic resin bag with a fastener which satisfies essential fitting and sealing functions or the like of fastener and also includes a more effective function resistant to ultraviolet rays.例文帳に追加

チャック本来の嵌合機能、密封機能等を満足すると共に、より効果的な紫外線を防止する機能を備えたチャック付の合成樹脂製袋体を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid ejector capable of enhancing versatility by incorporating a function for forming small protrusions relatively easily in addition to essential functions.例文帳に追加

小突起形成機能を印刷等の本来の機能に加えて比較的容易に組み込むことができ、汎用性を高めることが可能な液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a skin preparation for external use expressing beautifying and bleaching action and having a function as an essential lightening cosmetic material by maintaining whiteness with natural feeling with suppressing an excessive production of melanin.例文帳に追加

過剰なメラニン産生を抑制し、自然な感じのする白さを維持しながら、美白作用を発揮する、実質的なライトニング化粧料としての機能を有する皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a textile product that does not largely impair a feeling essential to fiber and mechanical characteristics of fiber and exhibits a sufficiently high photocatalytic function and a method for producing the same.例文帳に追加

繊維本来の風合い及び繊維の機械的特性を大きく損なうことなく、かつ、十分に高い光触媒機能を発揮し得る繊維製品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a warning flag which can be easily attached/removed and can be stably attached to a rope for a long period of time to continuously fulfill its essential function.例文帳に追加

取付・撤去を容易に行うことができ、また長期に亘り安定的にロープに取付けられて注意旗としての機能を発揮し続けることができる注意旗を提供する。 - 特許庁

To provide a speaker apparatus wherein vibrations of a baffle plate are reduced as much as possible to allow the baffle plate to sufficiently fulfill an essential function of separating vibration sounds in the front and the rear of a diaphragm.例文帳に追加

バッフル板振動をできるだけ少なくし、振動板前背面の振動音を区切るという本来の機能を充分に果たしうるスピーカ装置を提供する。 - 特許庁

An image converter 202, and an image processing part 203 are not necessarily essential in recording the image signal and are enough when they function, for example, when the image signal stored in a memory 104 is used by outputting it outside.例文帳に追加

画像信号を記録する上で、画像変換装置２０２，画像処理部２０３は必ずしも必須のものではなく、例えばメモリ１０４に記憶された画像信号を外部に出力して利用する際に機能すれば足りる。 - 特許庁

To provide a pointer instrument for a vehicle capable of showing a decorating function as an essential decorative part in the state where an index part on the decorative part is not displayed.例文帳に追加

加飾部における指標部の表示を行わない状態において、本来の加飾部としての加飾機能が発揮されるようにした車両用指針計器を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus or the like which can prevent the whole apparatus itself from becoming unusable by separating the function of an abnormal part if the part not essential among a program etc. stored in a storage device has an abnormality.例文帳に追加

記憶装置に記憶されるプログラム等の内、本質的でない部分に異常がある場合、その異常部分の機能を切り離し、機器全体が使用できなくなることを防止可能な画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

To improve the productivity of a controller for an automobile and to easy cope with the change of specification and the like by modulizing a microprocesser and an IC forming the essential control function of the automobile controller totally into a single unit.例文帳に追加

自動車用コントローラの必須制御機能を構成するマイクロプロセッサやＩＣを全て単体にモジュール化することにより、自動車用コントローラの生産性と仕様変更等に対する対応性をを改善する。 - 特許庁

To provide a mobile radio terminal device which has a furthermore improved convenience by utilizing a non-contact IC card using a network communication function essential to the mobile radio terminal device.例文帳に追加

移動無線端末装置本来のネットワーク通信機能を利用した非接触型のICカードの活用により、さらに利便性が向上した移動無線端末装置を提供する。 - 特許庁

An image processing section 203 is not always essential for recording an image signal and is enough to function only when an image signal stored in a memory 104 is outputted externally and used, for example.例文帳に追加

画像信号を記録する上で、画像処理部２０３は必ずしも必須のものではなく、例えばメモリ１０４に記憶された画像信号を外部に出力して利用する際に機能すれば足りる。 - 特許庁

To solve a problem of a film for agriculture using a conventional paper or biodegradable resin in which nutrients, etc., essential for plants must separately be fed, because the film has a function only as film and only causes degradation in soil.例文帳に追加

従来の紙や生分解性樹脂を用いた農業用フィルム等は、フィルムとしての機能しかなく、土中で分解されるだけである。 - 特許庁

To provide a desktop personal computer whose calculation function can efficiently be used without preventing the essential target of a desktop type personal computer which is space saving.例文帳に追加

省スペース化という卓上型パーソナルコンピュータの本来的な目的を阻害することなく、効率良く計算機能を使用することができる卓上型パーソナルコンピュータを提供する。 - 特許庁

To provide a plate for fixing an apparatus in which solid state propagation sound can be suppressed without sacrifice of the essential function, i.e., heat radiation performance, in a plate for fixing an apparatus having a high noise contribution rate.例文帳に追加

本発明は騒音寄与率が高い機器取付板に対して、本来の機能である熱放射性能を落とすことなく固体伝搬音を抑えることが可能な機器取付板を提供することを目的とする。 - 特許庁