「even」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an appropriately exposed picture even in such a state that the top, bottom, left, and right sides of an image pickup element are changed by rotation.例文帳に追加

撮像素子の上下左右が回転により変更した状態であっても、適正な露出の画像を得ること。 - 特許庁

To provide a sheet pasting device which can easily and quickly lead out a rolled material along a feeding path even if it is complicated, and to provide a sheet passing method.例文帳に追加

繰出経路が複雑であっても、容易且つ迅速に原反を掛け回すことのできるシート貼付装置及び通紙方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce the damage of a column and a beam in the case of an earthquake, and to enable even a restoration in the fixing structure of a reinforced concrete building.例文帳に追加

鉄筋コンクリート建造物の固定構造において、地震の際に柱や梁の破損を軽減でき、修復も可能にする。 - 特許庁

To provide a storage device for a vehicle picking up an article even when a separated distance between an edge of a lid and a wall part of a storage body is varied.例文帳に追加

リッドの縁部と収納本体の壁部との離間距離が変化しても、物品を拾い上げることができる車両用収納装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remote controller that is not susceptible to the effect of external noise even when the same remote control button is consecutively depressed.例文帳に追加

連続して同一のリモコンボタンを押したときでも外来ノイズの影響を受けないようにする。 - 特許庁

To provide a monitoring system for air conditioner in which a manager can attain the abnormality information of air conditioners even at a remote place.例文帳に追加

管理者が遠隔にいても空気調和装置の異常等の情報を得ることが可能な空気調和装置の監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic recording apparatus for preventing irregularities and unevenness in an image even when the image is printed at high speed.例文帳に追加

本発明は、高速で印画する場合でも画像の乱れや画像ムラを防止することができる電子写真記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

With this configuration, no plastic deformation occurs under bending even if a winding diameter is small and a bending diameter is small, with the magnetic characteristics of a material reflected on a core performance.例文帳に追加

これによって、巻径が小さく曲げ径が小さくなる場合でも曲げによる塑性変形がなく、素材の磁気特性がコア性能に反映される。 - 特許庁

To provide a method for producing a readily producible C/C composite excellent in mechanical and physicochemical properties even by using a woven fabric.例文帳に追加

織物を使用しても機械的及び物理的、化学的性質が優れているとともに、製造の容易なＣ／Ｃコンポジットの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology whereby even an image divided into a tile shape or a compressed image can be processed by a ring buffer.例文帳に追加

本発明では、メモリ上でタイル状に分割・圧縮された画像であっても、リングバッファで扱うことを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To achieve accurate judgment of whether own vehicle is running on an upper or lower road even when the roads parallel vertically in a high level roadway or the like.例文帳に追加

高架等で道路が上下に並行する場合も上を走行中か下を走行中かの判断をより正確に行う。 - 特許庁

To obtain an adhesive for paper engineering excellent in initial adhesive strength, in the same even when exposed to water, and in stability when left unattended.例文帳に追加

初期接着力、耐水接着力および放置安定性に優れた紙工用接着剤を得ること。 - 特許庁

To prevent a cable from slipping off without holding the cable even when unexpected force is applied.例文帳に追加

想定外の力が作用した場合であっても、ケーブルを握持することなくケーブルが抜けることを防止することができるケーブル接続装置を提供する。 - 特許庁

The face material support frame 21 can be fixed even to any of this thick part 1a by a machine screw 30.例文帳に追加

そして、この肉厚部１ａのいずれに対しても、面材支持枠２１をビス３０で固定しうるようにする。 - 特許庁

To arrange a plurality of electric apparatus on a panel in the state coming close each other even in case of thin electric apparatus.例文帳に追加

複数の電気機器を互いに近接した状態でパネルに配置できるとともに、薄型の電気機器にも適用できるようにする。 - 特許庁

To output a more appropriate image even in the case of using a recording material which absorbs moisture in a high-humidity environment.例文帳に追加

高湿環境下で吸湿した記録材を用いた場合であっても、より適正な画像を出力する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can allow a leak current even when it is of a stack type and is reduced in size up to the necessary size.例文帳に追加

スタック型でありながら必要なサイズにまで微細化してもリーク電流が許容できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the insulation material is composed of a material that does not transmit thermal radiation, even though it transmits visible light.例文帳に追加

加えて、断熱材は、可視光を透過するにもかかわらず熱放射を透過しない、という材料で作られている。 - 特許庁

Thus, the AF control is realized with the appropriate exposure even when the AF auxiliary light is emitted, and a main object is accurately brought into focus.例文帳に追加

これにより、ＡＦ補助光発光時も適正露出でＡＦ制御が可能になり、正確に主要被写体に正確にピントが合わせられる。 - 特許庁

To precisely measure even a fine irregular shape formed on the wall surface of a hole as well as the whole shape of the hole.例文帳に追加

穴の全体形状だけでなく、穴の壁面に形成された微細な凹凸形状をも精度良く測定する。 - 特許庁

To provide an authentication device and the like capable of preventing illegal access even when a password is acquired illegally.例文帳に追加

パスワードが不正に取得された場合においても不正なアクセスを防止することができる認証装置等を提供すること - 特許庁

Thus, even when the frame body 2 is the existing one, the model is easily changed just by replacing the game board.例文帳に追加

このため枠体２は既存のものであっても、遊技盤を交換するだけで機種の変更を容易に行うことができる。 - 特許庁

The traveling stage car can travel on the farm road by mounting an attachment at the center of the machine body even if the traveling stage car has a long joining trunk.例文帳に追加

又走行台車は接続胴が長くても、機体中央へのアタッチメント装着により農道を走行が可能である。 - 特許庁

To provide a grease composition capable of reducing the abrasion of a lubricated part even by using a small amount and realizing the long life and cleaning of a processing machine.例文帳に追加

使用量が少なくても、潤滑部の摩耗を低減すると共に、加工機の長寿命化とクリーン化を実現するグリース組成物を提供する。 - 特許庁

To develop a water-based ball-point pen in which writing is carried out without dripping any ink drop and the pen does not become scratchy even if it is used at a writing angle exceeding 90°.例文帳に追加

筆記時にぼたつきが生じず、また９０°を越える筆記角度で筆記してもかすれることのない水性ボールペンの開発を課題とする。 - 特許庁

To provide an equalizer and an equalizing method in which power consumption can be reduced and degradation in receiving performance can be suppressed even when the receiving environment is varied.例文帳に追加

消費電力を削減することができるとともに、受信環境の変化が生じた場合でも受信性能劣化を抑制すること。 - 特許庁

To collect/discharge generated smoke sufficiently even in the preparation for producing an extrusion apparatus.例文帳に追加

押出装置の製造準備中においても、発生した煙を十分に集めて排出することができるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle and a working machine capable of securing a storage space of a fuel hose even when there is no spare space on a revolving frame.例文帳に追加

旋回フレーム上に余裕スペースがない場合でも、燃料ホースの格納スペースを確保できる車両および作業機械を提供する。 - 特許庁

To provide a speech recognition device which has a high speech recognition rate even in an environment of large noise.例文帳に追加

騒音の大きい環境下においても音声認識率の高い音声認識装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Even if the identification information leaks, it is difficult to specify the individual users only with the identification information.例文帳に追加

また、識別情報が万が一漏洩しても、当該情報だけでは個々の利用者の特定が困難となる。 - 特許庁

To provide a smoke-tight tape capable of effectively preventing fire source smoke from being diffused in a building even at an early stage of a fire.例文帳に追加

火災初期時においても火元煙の建屋拡散を有効に阻止できる防煙テープを提供する。 - 特許庁

With this structure, correction is possible even if the separating plate is stopped in the condition wherein each of the support holes 9b is displaced from the predetermined parts supplying position.例文帳に追加

これにより、各支持穴９ｂが所定の部品供給位置からずれて停止するようになった場合の補正を可能にしている。 - 特許庁

To provide a directly stocked liquid type ink writing utensil having a practically sufficient enough writing distance even under writing conditions that a writing end is located above an ink storage part.例文帳に追加

インキ貯留部より筆記端が上方での筆記においても実用上十分な筆記距離を有する直液式インキ筆記具を提供する。 - 特許庁

In this manner, as far as the surface of the object 25 to be measured is not a mirror surface, the displacement can be precisely measured even in a relatively smooth surface.例文帳に追加

こうして、被測定物２５の表面が鏡面でない限り、比較的滑らかな表面であっても移動量を精度よく測定できる。 - 特許庁

To provide a thrust roller bearing assuring an excellent durability and reliability by allowing a sufficient quantity of lubricating oil to flow even under severe service conditions.例文帳に追加

厳しい使用条件の下でも、十分な潤滑油を流通させ、優れた耐久性及び信頼性を確保する。 - 特許庁

To provide a solid-state electrolytic capacitor whose over-time change in ESR is slight even in a hot-temperature environment, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

高温環境下にあっても、ＥＳＲの経時的変化が小さい固体電解コンデンサおよびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a displacement measuring device that, even when an object to be measured is greatly deformed, can surely measuring the deformation.例文帳に追加

被測定物の変形等が大きい場合であっても確実に変位量を測定することができる変位計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor which can suitably recognize an object even if it is on an image to be captured having a low contrast.例文帳に追加

低コントラストの撮像画像上の対象物であっても適切に認識することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple shaft seal for high pressure hardly to be influenced by run-out of the axis even in the case of using a high-pressure internal fluid.例文帳に追加

内部流体が高圧であっても軸芯のブレに対しても殆ど影響を受けない簡易高圧シャフトシール。 - 特許庁

To prevent the terminal from automatically starting even when a touch panel is operated when the terminal is placed in a bag, etc., and carried.例文帳に追加

鞄などに入れて携帯されているときにタッチパネルが操作されても自動起動しないようにする。 - 特許庁

To provide a metallic cage having superior lubricating property even under an environment in shortage of lubricant.例文帳に追加

潤滑剤が少ない環境下で用いられる場合であっても、優れた潤滑性を備えた金属製保持器を提供する。 - 特許庁

To provide an attendance information management system allowing management of objective attendance information even if present at any time everywhere.例文帳に追加

何時何処に居ても客観的な勤怠情報を管理することができる勤怠情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a means for reducing acceleration increasing even when a drive signal is reduced to the vicinity of zero because resonance energy of a specimen 10 is large.例文帳に追加

供試体１０の共振エネルギーが大きくて、ドライブ信号を零近辺まで下げても増加する加速度を、減少させる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine allowing even an unskilled operator to efficiently test the reliability of the game machine.例文帳に追加

熟練していない作業者であっても、効率的に信頼性テストを行うことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

Thus even if a load is applied to an anvil 8, the anvil is not rotated relatively to the spindle 7, and a tool can be used in the mode of non-impact (as a drill).例文帳に追加

よって、アンビル８に負荷が生じてもスピンドル７と相対回転することがなく、ノンインパクト（ドリル）で使用可能となる。 - 特許庁