「example of」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

This example of Kukai's ordinary handwriting is highly valuable to the history of calligraphy. 例文帳に追加

空海の普段の筆跡を伝えるものとして、書道史上にも重要な作品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was a very exceptional example of a woman being succeeded to Miyake (house of an imperial prince). 例文帳に追加

これは女性が当主として宮家を継承した大変珍しい例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A particular example of the component is a powder metallurgy turbine disk 10 of a gas turbine engine.例文帳に追加

部品の１例は粉末冶金法によるガスタービンエンジン用タービンディスク１０である。 - 特許庁

The motion element 11 is installed to the outside wall of a ventricle, for example, of a coeur 12.例文帳に追加

この運動素子１１は心臓１２の例えば心室の外壁に取着される。 - 特許庁

Figure is the explanatory drawing of an example that the display of the toner residual amount is performed by the invention.例文帳に追加

図１は、本発明によりトナー残量表示を行う例の説明図である。 - 特許庁

A good example of one is a set of charter schools called kipp.例文帳に追加

その良い一例に、KIPPと呼ばれる指導要領に依らない公立学校があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A good example of one is a set of charter schools called kipp.例文帳に追加

その良い一例に、kippと呼ばれる指導要領に依らない公立学校があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, a quantity of cinnabar would be used for such "witching" articles as the wall paintings of sepulchers. 例文帳に追加

例えば墓室の壁画など呪術的なものに辰砂が多く使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

calling his seduction of the girl a `score' was a typical example of male slang 例文帳に追加

女性を誘惑することをscoreと言うのは、典型的な男性スラングの一例だった - 日本語WordNet

the action of punishing someone who has committed a wrongdoing in front of other people as an example 例文帳に追加

悪いことをした人を罰して人に見せ,他の人やその人を戒めること - EDR日英対訳辞書

for example, a pleural effusion is a collection of fluid between the two layers of membrane covering the lungs. 例文帳に追加

例えば、胸水は肺を覆う二層の膜の間に液体がたまることである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

(An example of an object supporting multiple forms of iteration would be a tree structure which supports both breadth-first and depth-firsttraversal.)例文帳に追加

木構造は幅優先走査と深さ優先走査の両方をサポートします)。 - Python

A preferable example of a dosage form of the cosmetic is an aqueous gel dispersion.例文帳に追加

又、化粧料の剤形としては、水性ゲル分散タイプが好適に例示できる。 - 特許庁

A good example of this type of company is Rakuten Inc., which operates an online shopping mall.例文帳に追加

代表的事例として、インターネット上で電子モールを運営する楽天がある。 - 経済産業省

Accounts receivable collection and the example of a foreign servicer performing the function of an “external business division”例文帳に追加

代金回収問題と「社外営業部」機能を果たす海外企業の例 - 経済産業省

For example, an increase in the frequency of occurrence of heteroploidy in human sperm to which the substance is exposed, etc.例文帳に追加

例えば、曝露されたヒトの精子における異数性発生頻度の増加など - 経済産業省

An example of delay quantity at the time of inspection is delay of the clock by expected hot carrier.例文帳に追加

検査時の遅延量の例としては予想されるホットキャリアによるクロックの遅延分とする。 - 特許庁

To diagnose existence of blocking of a new air introduction port 9 side (for example, air filter 17) of a canister 7.例文帳に追加

キャニスタ７の新気導入口９側（例えばエアフィルタ１７）の閉塞の有無を診断する。 - 特許庁

For example, the glass can emit fluorescence in a wide band of 380-650 nm by the excitation of ultraviolet rays having wavelengths of ≤350 nm.例文帳に追加

例えば、350nm以下の紫外線の励起により、380から650nmの広帯域に渡り蛍光を発する。 - 特許庁

The overall area of the edge of a wafer 1 is polished by the use of, for example, three polishing drums 4A to 4C.例文帳に追加

たとえば３個の研磨ドラム４Ａ〜４Ｃを用いてウェハ１のエッジの全域を研磨する。 - 特許庁

The cavity 9 of the mold 8 has a transfer surface of high appearance designability of, for example, an embossed pattern.例文帳に追加

金型８のキャビティ９はシボ模様等の外観意匠性の高い転写面を有している。 - 特許庁

Each of the histograms is a histogram with a lateral axis as the number of gradations and a longitudinal axis as the number of pixels, for example.例文帳に追加

このヒストグラムは、例えば横軸を階調数、縦軸を画素数とするヒストグラムである。 - 特許庁

For example, in cases like the ones below, the applicant may omit submission of a copy of the Receipt of an Original Deposit. 例文帳に追加

例えば、以下のような場合には、受託証の写しの提出を省略することができる。 - 特許庁

In an example of illustration, the other end sides of the plurality of optical fibers 2 are connected to a multi-fiber optical connector 1.例文帳に追加

図示例では複数本の光ファイバ２の他端側を多心光コネクタ１に接続する。 - 特許庁

The treatment with the activated carbon is, for example, carried out under conditions of pH in a range of 5.8-7.5 and temperature in a range of 30-80°C.例文帳に追加

活性炭処理は、例えば、ｐＨ５．８〜７．５、温度３０〜８０℃の条件で行われる。 - 特許庁

Famous red-colored arms of Naosuke II also followed the example of Masakage YAMAGATA, a brave general of the Takeda clan. 例文帳に追加

有名な井伊直政の赤備えも、武田の猛将山県昌景にあやかったものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The story about Yoshichika was referred to as an example of the saying "Pride goes before a fall" (傲れる者も久しからず) at the beginning of the Tale of the Heike. 例文帳に追加

平家物語冒頭の「傲れる者も久しからず」の例として挙げられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was said to lead a frugal life, wearing kimono made of cotton for example, and earned tens of thousands of yen (the value at the time). 例文帳に追加

生活では綿の着物を着て倹約し、数万円（当時の金額）の富を築いたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Representative example of use is Elizabeth Bowes-Lyon, the mother of Elizabeth II, the queen of England. 例文帳に追加

代表的な使用例は、イギリス女王エリザベス2世(イギリス女王)の母であるエリザベス・バウエス＝ライオンがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One example being the Taiseikai (Great Achievement party) that was established after the first general election of members of the House of Representatives. 例文帳に追加

その代表が第1回衆議院議員総選挙直後に設立された大成会である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

~Shichatta,' a usage example of the aforementioned 'chatta' is '~sareta' (respectful form of 'shita' or did of the 2nd or 3rd person)' in the standard Japanese language. 例文帳に追加

前述の「ちゃった」の使用例である「－しちゃった」は標準語では「－された」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, the corner parts of both sides of upper edges 7a of a graphite heater 7 are rounded.例文帳に追加

例えば、黒鉛ヒータ７において、上端部７ａの両側の角部にＲ加工を施す。 - 特許庁

In the example of (p=2, q=1, r=1), two sets of orbits having the cycle of 2^3 exist (Figure B).例文帳に追加

（ｐ＝２，ｑ＝１，ｒ＝１）の例では、２^3の周期を持つ軌道が２組存在している（図１Ｂ）。 - 特許庁

The example of the play list of simultaneously reproducing an audio program and a plurality of still image programs is indicated by (D).例文帳に追加

（Ｄ）は、オーディオプログラムと複数の静止画プログラムを同時に再生するプレイリストの例を示す。 - 特許庁

Also necessary is a reform of the mindset of head offices in Japan, as represented by the easing of overly strict quality standards, for example.例文帳に追加

また、厳しすぎる品質基準を緩和するといった本社の意識改革も求められる。 - 経済産業省

For example, someone who was born on the 1st day of leap August in the 4th year of the Genroku era (1691) would not have had a birthday the following year as there was no leap month in the 5th year of the Genroku era (1692). 例文帳に追加

例：元禄4年閏8月1日生まれ⇒元禄5年閏8月1日はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A way of putting rice into egg (an opposite pattern of tamago kake gohan: an example of a meal using a raw egg and rice) 例文帳に追加

卵にご飯投入派（卵かけご飯の逆パターン：生卵とご飯の食事の1例） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

for example, the molecular mass of water, which has two atoms of hydrogen and one atom of oxygen, is 18 (i.e., 2 + 16). 例文帳に追加

例えば、2つの水素原子と1つの酸素原子で成り立つ水の分子量は18（2+16）となる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The Old Kyoto Branch, Bank of Japan is an example of architecture from the Meiji period (now used as the Museum of Kyoto Annex). 例文帳に追加

旧日本銀行京都支店-明治時代の建築（現在は博物館別館として使用） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To optimize the timing of maintenance of a light source device, for example, to suppress the execution of unnecessary maintenance.例文帳に追加

光源装置のメンテナンスのタイミングを適正化し、例えば、不要なメンテナンスの実行を抑制する。 - 特許庁

As another example, it is constituted of a process adding a third process to carry out acid cleaning on the surface between the second process and the third process of the first example.例文帳に追加

別の例として、第１の例の第２工程と第３工程の間に表面を酸洗いする第３工程を追加した工程からなる。 - 特許庁

For example, the water is sprayed to the surface of the roll 2 using a sprayer 5.例文帳に追加

例えば、スプレー５によりロール２の表面に向けて水を噴霧する。 - 特許庁

The pH of the hair treatment agent is, for example, 8.0 or more and 11.0 or less.例文帳に追加

毛髪処理剤のｐＨは、例えば８．０以上１１．０以下である。 - 特許庁

Moreover, a value (for example, +12) of transposing can be set (not shown in Fig.).例文帳に追加

またトランスポーズの値（例えば＋１２）を設定することができる（不図示）。 - 特許庁

For example, a temperature change can be caused in the portion of the sample.例文帳に追加

例えば、サンプルの一部分に温度変化を引き起こすことができる。 - 特許庁