「excess method」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for starting a semiconductor laser device which can prevent an excess thermomodule current from flowing in the heating direction of the thermomodule at a semiconductor laser device starting time and which can prevent the problem, caused by the excess thermomodule current from occurring and to provide an optical communication apparatus, using the semiconductor laser.例文帳に追加

半導体レーザ装置の起動時に、サーモモジュールの加熱方向に過大なサーモモジュール電流が流れることを防止し、その過大なサーモモジュール電流に起因する問題の発生を防止できる半導体レーザ装置の起動方法及び半導体レーザ装置を用いた光通信機器の提供。 - 特許庁

To provide a die of a bending apparatus which has simple constitution, with which the tip of the nose part of a workpiece is prevented from collapsing in the front and rear direction, excess pressing force is not generated, excess thrust load is not generated and, further, the impact when the pressure is removed is reduced and working time is shortened and a working method.例文帳に追加

簡単な構成を有し、ワーク先端部の突端を前後方向につぶさず、余分な加圧力を発生させず、また、余分なスラスト荷重を発生させず、更に、除圧時の衝撃を少なくし、且つ加工時間を短くする曲げ加工装置における金型及び加工方法を提供する。 - 特許庁

In a method for cleaning organic sewage by biological treatment, excess sludge generated from a biological treatment process is irradiated with microwaves to sterilize sludge bacteria and the irradiated excess sludge is returned to the biological treatment process to be digested by the microorganism group in the same process.例文帳に追加

有機性汚水を生物処理により浄化する方法であって、生物処理工程より発生する余剰汚泥にマイクロ波を照射して汚泥細菌を死滅させた後、該余剰汚泥を生物処理工程へ返送して同工程内の微生物群により消化させるものである。 - 特許庁

To provide a method to reduce a situation of excess temperature and overpressure of a compressor, in an instant halt, without having to remove required air flow from other system constituents.例文帳に追加

他のシステム構成要素から必要となる空気流れを奪い取ることなく、急速停止の間に、コンプレッサの超過温度／超過圧力状態を軽減させる。 - 特許庁

The generating quantity of livestock manure is automatically calculated from the number of rearing animals and the rearing method and the calculated quantity is compared with the treating capacity of a farm house to obtain the excess manure as the difference.例文帳に追加

家畜の飼養頭数と飼育方法からふん尿発生量を自動計算し、農家が保有する処理施設容量と比較することで超過分を算出する。 - 特許庁

To provide a treatment method which enables the execution of a high sludge volume reduction by solving a problem related to a treatment of excess sludge and sludge volume reduction, and a treatment apparatus.例文帳に追加

余剰汚泥の処分および汚泥減容化に関する課題を解決し、高い汚泥減容化を図ることができる処理方法および処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerant filling method of a refrigerating air conditioning apparatus capable of determining a condition of refrigerant amount of a refrigerant circuit of deficient, proper and excess conditions, and displaying the same to a worker.例文帳に追加

冷媒回路の冷媒量が不足、適量、過多のどの状態であるかを判定し、作業者に表示する冷凍空調装置の冷媒充填方法を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed processing service providing server, distributed processing method and distributed processing service providing program enabling the efficient use of the excess part of computer resources.例文帳に追加

コンピュータ資源の余剰部分を効率的に利用できる分散処理サービス提供サーバ、分散処理方法及び分散処理サービス提供プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing a liquid crystal panel and a method for producing a liquid crystal panel which are capable of evenly washing the entire surface of a substrate by applying no excess stress to the substrate.例文帳に追加

基板に過度のストレスを与えることなく、基板全面を均一に洗浄することができる液晶パネルの製造装置及び液晶パネルの製造方法の提供。 - 特許庁

To restrain generation of spoilage by a method wherein ink removing can be effected without any excess or shortage in respective printing units, in a case when the printing plates of respective printing units are exchanged all together.例文帳に追加

各印刷ユニットの刷版を一斉に交換する場合、各印刷ユニットにおいて過不足なくインキリムービングを行うことができるようにし、損紙の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a method of processing a wafer without contaminating the surface of the wafer by cut refuse, when forming a ring-like recess by cutting an outer peripheral excess region.例文帳に追加

外周余剰領域を切削してリング状凹部を形成する際にウエーハの表面を切削屑で汚染しないウエーハの加工方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for producing a particulate composition which does not require the pressurization of a crucible, and does not require the supply of preheated gas at pressure in excess of 2 bar.例文帳に追加

るつぼの加圧を必要としない、そして２バールを超える圧力の予熱ガスの供給を必要としない、粒子状組成物の製造方法が提供される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a metal-ceramic composite material, which can facilitate an operation of removing excess metal covering the metal-ceramic composite material.例文帳に追加

金属−セラミックス複合材料を覆う余剰金属の除去作業の容易を図ることができる金属−セラミックス複合材料を製造する方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a spot welding method by which a long electrode life in excess of 2,000 continuous spot points can be obtained, in the spot welding of a hot dip galvanized steel sheet.例文帳に追加

溶融亜鉛めっき鋼板のスポット溶接において、連続打点数が2000点を超える長い電極寿命を得ることができるスポット溶接方法を提案する。 - 特許庁

To provide a measuring method for a property of bending of an optical fiber which can measure the property of bending of the optical fiber with high accuracy, without applying an excess tension to the optical fiber.例文帳に追加

光ファイバに余計な張力を掛けず、光ファイバの曲げに対する特性を高精度で測定し得る光ファイバの曲げに対する特性の測定方法の提供。 - 特許庁

To provide a walking analyzer and a walking analyzing method by which walking ability of a user can be universally estimated without placing an excess load on the user.例文帳に追加

使用者に過度の負担をかけることなく、使用者の歩行能力を普遍的に推定することができる歩行解析装置及び歩行解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an Nb_3Sn superconducting wire, which can suppress degradation in characteristics due to excess or deficiency in Sn and to provide the Nb_3Sn superconducting wire.例文帳に追加

Ｓｎの過不足による特性の低下を抑制することのできるＮｂ_３Ｓｎ超電導線材の製造方法、及びＮｂ_３Ｓｎ超電導線材を提供する。 - 特許庁

To provide an organic wastewater aerobic treatment method which involves a process for more simply and efficiently treating sludge without requiring any ozone treatment and enables drastic reduction of excess sludge formation.例文帳に追加

オゾン処理を必要とせず、より簡便に効率の良い汚泥の処理方法であって、余剰汚泥の生成を著しく低減し得る有機性排水の好気性処理方法。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device which performs normal read-out even if an excess-written memory cell exists in a NAND type MONOS memory, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ＮＡＮＤ型ＭＮＯＳメモリにおいて、過書き込みされたメモリセルがあっても、正常な読み出しを可能とする半導体記憶装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

According to the method, excess adhesive is prevented from flowing into the channel 9 to cause clogging when the actuator member 1 and the cover plate 3 are bonded.例文帳に追加

これによってカバープレート３とアクチュエータ部材１の接合時に、過剰な接着剤がチャンネル９内へ流れ込みチャンネル９の目詰まりを起こすことを防ぐことが可能となる。 - 特許庁

To provide a digital broadcast program data reproduction control method by which excess or insufficiency of data supply can be avoided by roughly controlling a packet supply rate when reproducing a file.例文帳に追加

ファイル再生時に、パケット供給速度を、おおまかに制御し、データ供給過不足を回避することができるデジタル放送番組データ再生制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a driving device and a driving method for a junction field effect transistor which suppress heat generation by the junction field effect transistor due to temporary excess current.例文帳に追加

一時的な過電流による接合型電界効果トランジスタの発熱を抑制できる接合型電界効果トランジスタの駆動装置および駆動方法を提供する。 - 特許庁

Further, according to the method, excess members are dispensed with, and therefore cost reduction is achieved, and labor required for fastening the members together, etc., is minimized, which leads to quick mounting of the panel.例文帳に追加

また余分な部材を必要としないことから、コストを低減できると共に、部材同士を締結等する手間も少なくでき、取り付けの迅速化も図ることができる。 - 特許庁

To provide facilities for biological treatment capable of realizing a decrease in excess sludge and malodor at a low cost while securing the excellent quality of treated water, and a method for the biological treatment.例文帳に追加

優れた処理水質を確保しつつ、余剰汚泥及び悪臭の低減を低コストで実現可能な生物処理設備及び生物処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for treating organic waste water capable of remarkably reducing the amount of excess sludge produced in an biological treatment of the organic waste water.例文帳に追加

有機性排水の生物処理に伴って発生する余剰汚泥の発生量を、顕著に減少させることができる有機性排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To realize an unsealing device and a method, where an upper aluminum wiring is prevented from moving and an excess digging/removing operation is prevented from being carried out when a trouble shooting of a prescribed circuit which contains an integrated circuit is carried out.例文帳に追加

集積回路を含む所定回路の故障解析等を実施するときに、上段アルミニウム配線の移動を防止し、また過剰な掘削除去を防ぐ。 - 特許庁

To improve a working efficiency by reducing a number of welding processes and to realize a butt welding method capable of forming a stable excess weld metal.例文帳に追加

溶接工程数を削減して作業効率を向上を図ることができるとともに、安定した余盛の形成が可能なレーザによる突き合わせ溶接方法を実現する。 - 特許庁

To provide a biological signal measurement implement and a biological signal measurement method for improving the measurement accuracy without forcing an excess burden on an examinee.例文帳に追加

被験者に対して過大な負担を強いらせることなく測定精度を向上し得る生体信号測定用装具及び生体信号測定方法を提案する。 - 特許庁

To provide an engine pumping loss reducing method and system therefor reducing compression energy of excess air unnecessary during partial load as is in cruising to improve fuel consumption.例文帳に追加

巡航時のような部分負荷時に不要な過剰空気の圧縮エネルギを低減して燃費の改善をはかるためのエンジンのポンピングロス低減方法及びその装置の提供。 - 特許庁

To provide a treating method of waste water which enables forming activated sludge which allows excellent sedimentation and satisfactory treated water quality and reducing the amount of excess sludge generation.例文帳に追加

優れた沈降性および良好な処理水質が得られる活性汚泥を形成させ、余剰汚泥発生量を少なくする廃水処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine and a facsimile transmission control method for dividing a large sized original in excess of reception capability at a receiver side and transmitting the divided originals at same magnification.例文帳に追加

本発明は、受信側の受信能力を超える大サイズ原稿を分割して等倍送信するファクシミリ装置及びファクシミリ送信制御方法に関する。 - 特許庁

1. Among lighting systems which use the strobo method, in which energy per flash exceeds 300 joules, those that are capable of emitting light in excess of five times per second 例文帳に追加

（一）　ストロボ法を用いたものであって、一回のフラッシュ当たりのエネルギーが三〇〇ジュールを超えるもののうち、一秒間に五回を超えて発光することができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a low cost golf club management method and device automatically detecting clubs stored in a golf bag and issuing a warning to a player when there are excess and deficiency in the clubs.例文帳に追加

ゴルフバックに収納されたクラブを自動で検出し、クラブの過不足があったときに、プレイヤーに警告するゴルフクラブ管理方法及び管理装置を安価に提供すること。 - 特許庁

To provide an integrated circuit device, electronic equipment and a data access method, which reduce an excess access time to a plurality of access targets having different access times.例文帳に追加

異なるアクセスタイムを有する複数のアクセス対象に対する余分なアクセスタイムを削減できる集積回路装置、電子機器及びデータアクセス方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for treating organic wastewater capable of obtaining treated water of good quality and capable of reducing the excess sludge with enhancing ozone utilization efficiency.例文帳に追加

良好な処理水水質を得ることができ、オゾン利用効率を高めつつ余剰汚泥の発生量を低減できる有機性廃水の処理方法と装置を提供する。 - 特許庁

The method also comprises removing an excess material from a semiconductor wafer containing one or more apertures, by contacting the wafer with a rotating polishing pad through a chemical mechanical planarization process.例文帳に追加

また、化学的機械的平坦化法により１以上のアパーチャを含む半導体ウェーハを回転する研磨パッドと接触させ、それから過剰物質を除去する。 - 特許庁

To provide a knitted working glove excellent in a wearing feeling or workability, causing no excess strike-through when forming a film, and in flexibility, and to provide a method for producing the working glove.例文帳に追加

皮膜を形成時に過剰なストライクスルーが生じず、しかも編手袋が柔軟で、装着感や作業性に優れた作業用手袋とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a white balance control method and an imaging apparatus capable of realizing white balance correction corresponding to the light source type and reduction in excess correction of an object color in a well-balanced way.例文帳に追加

光源種に対応したホワイトバランス補正と物体色の過補正軽減とをバランスよく実現し得るホワイトバランス制御方法及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a resonance vibration device the manufacturing process of which is worked out favorably secures a predetermined resonance frequency with no dependence on an excess process.例文帳に追加

製造工程に工夫を凝らし、余分な工程に依存することなく、所定の共振周波数を確保するようにした共振振動デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating organic waste water by which the cost for operation and facilities can be reduced, excess sludge is efficiently decomposed to recover gas essentially comprising methane gas and the gas can be effectively used as a fuel or the like in a method for treating waste water by which the amount of excess sludge can be eliminated or at least the volume can be reduced.例文帳に追加

余剰汚泥発生量のゼロ化又は少なくとも減容化を図ることができる排水処理方法において、運転経費や設備費などが低廉化でき、また、余剰汚泥を効率的に分解してメタンガスを主体としたガスを回収し、燃料などとして有効利用を可能とする有機性排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

This method of lowering excess formation of lung cells in individual airways includes administration of an effective amount for the treatment of an epidemic growth factor receptor (EGF-R) antagonist to a patient affected by hypersecretion of mucus in the airway by excess formation of lung cells in the airway, and this pharmaceutical formation for lowering the excess formation of lung cells in the airway contains the antagonist and a pharmaceutically permissible carrier.例文帳に追加

治療に有効な量の上皮増殖因子受容体（ＥＧＦ−Ｒ）アンタゴニストを、気道肺細胞過形成による気道粘液過剰分泌に罹患した患者へ投与することを含む、個体の気道における肺細胞過形成を低下させる方法、および該アンタゴニストと薬学的に許容される担体とを含む、気道における肺細胞過形成を低下させるための薬学的製剤。 - 特許庁

Since polishing speed by the CMP method differs depending on the difference in the orientation of the metallic film, excess or insufficiency in polishing by the CMP method can be prevented from occurring if the orientation of the metallic film 7 is uniform entirely on the wafer surface.例文帳に追加

金属膜の配向性の違いによりＣＭＰ法による研磨速度が異なるから、金属膜７の配向性がウエハ面の全体で一様であるとＣＭＰ法による研磨に過不足が生じることが防がれる。 - 特許庁

To provide a conductive ball removing method, a conductive ball mounting method, a conductive ball removing apparatus, and a conductive ball mounting apparatus capable of removing excess conductive balls without fail without scattering conductive balls.例文帳に追加

導電性ボールが飛散することなく、余剰な導電性ボールを確実に除去できる導電性ボール除去方法、導電性ボール載置方法、導電性ボール除去装置及び導電性ボール載置装置を提供する。 - 特許庁

To provide a biomarker capable of inspecting drug-induced liver damage, especially glutathione excess use type liver damage, and to provide a method for predicting and diagnosing the drug-induced liver damage, especially the glutathione excess use type liver damage, by detecting the biomarker or determining the quantity of the biomarker and measuring an appearance form of the biomarker.例文帳に追加

本発明は、薬剤誘発性肝障害、特にグルタチオン過剰利用型肝障害を検査し得るバイオマーカー、及び該バイオマーカーを検出又は定量し、その発現様式を測定することによる薬剤誘発性肝障害、特にグルタチオン過剰利用型肝障害を予測・診断する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the manufacture method of an electronic component, an adhesive absorbing sheet material 12 is stacked on an upper face of a tabular member 4, an excess adhesive is extruded by heating the adhesive absorbing sheet material 12 while pressing a pressing head 15 onto the adhesive absorbing sheet material 12 to allow the adhesive absorbing sheet material 12 to absorb the extruded excess adhesive 11.例文帳に追加

平板状部材４の上面にシート状の接着剤吸収材１２を重ね、接着剤吸収材１２上から加熱された加圧ヘッド１５で加圧しながら加熱して、余分な接着剤を押し出し、この押し出された余分な接着剤１１を接着剤吸収材１２に吸収させる。 - 特許庁