「excess method」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method for a baked ceramic molded object capable of removing the excess part of an unbaked ceramic molded member molded by injection molding at a low cost, a manufacturing method for a ceramic heater and a glow plug having the ceramic heater manufactured by this manufacturing method.例文帳に追加

射出成形によって成形した未焼成セラミック成形部材の余剰部分を、低コストな方法で除去することができる焼成済セラミック成形体の製造方法、及びセラミックヒータの製造方法と、この製造方法で製造されたセラミックヒータを有するグロープラグとを提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily sticking a belt-like rubber member by which the belt-like rubber member can be easily stuck on a molding drum and released from it without deforming the belt-like rubber member to excess and the molding drum.例文帳に追加

帯状ゴム部材を過度に変形させることなく、容易に成形ドラムへの貼り付けと離型を行うことができる帯状ゴム部材の貼り付け方法および成形ドラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for distribution control capable of warranting a condition of a response time and a dead line that is a requirement of distribution control without enforcing an excess burden on a designer of a distribution control system.例文帳に追加

分散制御システムの設計者に過大な負担を強いることなく、分散制御が要求する応答時間やデッドラインの条件を保証できる分散制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for lighting a high-pressure discharge lamp, lighting device and high-pressure discharge lamp device, not applying an excess load on a lighting circuit even when lighting at a lower power than the rated power.例文帳に追加

定格電力よりも低い電力で点灯した場合でも、点灯回路に過度な負担をかけることのない高圧放電ランプの点灯方法、点灯装置及び高圧放電ランプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for a PC bridge which does not need excess main girder section rigidity, can be constructed easily in a short period at a low cost, and allows adoption of a design offering superior view.例文帳に追加

過大な主桁断面剛性を必要とせず、短い工期で低コスト且つ容易に施工可能であり、景観性に優れたデザインを採用し得るＰＣ橋梁の架設方法を提供する。 - 特許庁

By this method, the disk part 16 is forged to a cup shape, further its excess metal is pressed into a gear forming part 24 of the die 21 located to the outer periphery of the shaft part 11, the tooth 12 is forged.例文帳に追加

これによって、円盤部１６をカップ状に鍛造成形するとともにその余肉を上記軸部１１の外周に位置するダイ２１の歯成形部２４に押し込んで歯１２を鍛造成形する。 - 特許庁

To enable to knit a knit fabric excellent in design without using an excess amount of yarn feed package as required and provide a method for knitting a knit fabric without generating end threads requiring treatment in the knit fabric.例文帳に追加

意匠的に優れた編地を、必要数以上の給糸体を用いることなく編成可能とし、さらに、編地中に処理が必要となる端糸が発生しない編地の編成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a signal control device, a computer program, and a signal control method capable of determining excess and deficiency of the green light time of a signal light device with respect to an entering road entering a cross point.例文帳に追加

交差点に流入する流入路に対する信号灯器の青時間の過不足を判定することができる信号制御装置、コンピュータプログラム及び信号制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a culturing apparatus and a culturing method suitable for both of the small amount of culture and the large amount of culture and free from excess cost of facilities and maintenance.例文帳に追加

小量の培養を行うにも大量の培養を行うにも適しており、また設備費用やメンテナンス費用が余りかかることのない糸状微細藻類の培養装置および培養方法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic waste treating method in which an excess of sludge can be prevented from being generated by restraining activated sludge from propagating, drawing-out and retreating of sludge are unnecessary and organic waste can be treated with extremely high efficiency.例文帳に追加

活性汚泥の増殖を抑え、余剰汚泥の発生を防ぐことができ、汚泥の引抜き及び再処理の必要がない極めて効率が高い有機性廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for drawing a slab and an order to promptly perform a transfer drawing work between the slab and the order and to promptly and timely draw an excess slab to the order.例文帳に追加

スラブとオーダーとの振り替え引当作業を迅速に行うことを可能とすると共に、余剰スラブを迅速に且つタイムリーにオーダーに引当ることを可能とするスラブとオーダーとの引当方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sludge reducing method and system which enables an effective reduction in the amount of excess sludge with a small system capable of being easily incorporated into an existing activated sludge treatment facility.例文帳に追加

既設の活性汚泥処理施設に容易に組み込むことも可能で小型の設備で余剰汚泥の減量化に効果的な汚泥の減量方法及び減量化システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device including a resistive element with high performance wherein a discharge area of excess electric charges for an ESD or the like can be much ensured in a more reduced region, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

より縮小された領域に、ＥＳＤ等の過剰電荷の放電域が大きく確保できる高性能の抵抗素子を有する半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In one method of making the fiber optic distribution cable (100), an indexing tube (150) is provided for indexing a tether tube (140) within the indexing tube for providing the distribution optical fiber with a suitable excess fiber length.例文帳に追加

光ファイバ配線ケーブル（100）を製造する一方法では、割送りチューブ（150）を用意し、テザーチューブ（140）を割送りチューブ内で割り送って配線用光ファイバに適当な過剰ファイバ長さを与える。 - 特許庁

To provide a countermeasure construction method against liquefaction of ground capable of preventing liquefaction by maintaining an excess pore water pressure lower than a prescribed value (a threshold) without improving an entire region where liquefaction prevention is required.例文帳に追加

液状化を防止するべき領域全体を改良せずに、過剰間隙水圧比を所定値（しきい値）以下にせしめて液状化を防止することが出来る地盤の液状化対策工法の提供。 - 特許庁

To provide a method for desulfurizing a NOx occluding and converting device wherein time required for desulfurizing treatment of the NOx occluding and converting device is more shortened, and formation and discharge of excess hydrogen sulfide are more suppressed.例文帳に追加

NO_x吸蔵転換装置の脱硫処理に要する時間をより短縮する又は、過剰な硫化水素の形成及び放出をより抑制する、NO_x吸蔵転換装置の脱硫方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating sludge capable of sterilizing a microbe in excess sludge efficiently and stably by controlling the amount of hypochlorous acid and hypochlorite to be generated.例文帳に追加

発生する次亜塩素酸や次亜塩素酸イオンの量を制御することにより、余剰汚泥中の微生物を効率よく安定して殺菌することができる汚泥の処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a phosphorus diffusion method for a poly Si film, capable of performing the phosphorus diffusion of a low temperature and easily controlling the phosphorus density, without generating at the same time an excess PSG(phosphorus silicate glass) film with the phosphorus diffusion.例文帳に追加

リン拡散と同時に余計なＰＳＧ膜が生成されることがなく、低温のリン拡散ができ、リン濃度の制御が容易なｐｏｌｙＳｉ膜へのリン拡散方法を提供することにある。 - 特許庁

Therefore, the butt welding method can be improved by reducing the number of welding processes and can be realized by the laser beam capable of forming a stable excess weld metal.例文帳に追加

したがって、溶接工程数を削減して作業効率を向上を図ることができるとともに、安定した余盛の形成が可能なレーザによる突き合わせ溶接方法を実現することができる。 - 特許庁

To provide a driving method for a stepping motor for carriage in which noise reduction and energy saving are realized while suppressing excess torque of the stepping motor for carriage at the time of dynamic division printing.例文帳に追加

動的分割印刷時における搬送用ステッピングモータのトルク過剰を抑制するとともに、騒音の低下および省エネを実現することができる搬送用ステッピングモータの駆動方法を提供すること。 - 特許庁

A method for obtaining the compound having an enantiomer excess percentage of either racemate of substantially 100% is provided.例文帳に追加

（Ｒ^１：置換フェニル、 Ｒ^２：ハロゲン置換フェニル、 Ｒ^３：置換フェニル、 Ｄ：酸素又はメチレン、 ｎ：０又は１）および、そのラセミ化合物の一方のエナンチオマー過剰率が実質的に１００％を有する化合物を得る方法。 - 特許庁

To provide a membrane separation apparatus and a membrane separation method capable of preventing supply of supplied water containing an oxidizing agent to a semi-permeable membrane without supplying an excess amount of a reducing agent.例文帳に追加

還元剤を過剰に供給することなく、酸化剤を含有する供給水が半透膜に供給されることを防ぐことができる膜分離装置および膜分離方法を提供する。 - 特許庁

To planarize a Cu layer which is formed by electroplating and has asperities on its surface by slight over-etching in order to prevent remaining of the Cu layer in the asperities after removing excess Cu layer by a damascene method.例文帳に追加

ダマシン配線を電気めっきで形成すると、めっきで形成されたＣｕ層表面の凹凸が大きくＣＭＰでは平坦化できず、この凹凸部にＣｕ層が残留して短絡要因となる。 - 特許庁

To provide a method of packaging an intraocular lens without the need for excess operation of the lens, being systematically uncomplicated, and/or controlling the lens enough when it is inserted into an eye.例文帳に追加

水晶体の過度の操作を必要せず、構造上複雑でなく、そして/または眼の中に入る時、水晶体を十分に制御し得る、眼内水晶体をパッケージングするための方法の提供。 - 特許庁

In the third step, multiple projections of material W is radially press formed by enclosed die forging method to form spherical portions 4... in a designated shape, while excess material 29 is pressed away to the axial hole 26 direction.例文帳に追加

第３工程に於て、被加工材Ｗの複数の突肉部を径方向から押圧する閉塞鍛造により、所定形状の球状部４…に成形し、かつ、余剰肉部29を軸孔26側へ逃がす。 - 特許庁

To provide a waste water treatment apparatus, which can realize re-converting-to-substrate treatment, in consideration with the occurrence of excess sludge and can suppress an increase in operation cost, and to provide a waste water treatment method and a control unit.例文帳に追加

余剰汚泥の発生を考慮した再基質化処理を行うことができ、且つ、運用コスト上昇の抑制を図り得る汚水処理装置及び汚水処理方法、更には制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for lining the inside of a pipe, in which a lining layer is formed on the inside of the pipe without wasting excess labor and time so that the lining layer is exfoliated to keep a flow passage when a substantial change acts on the pipe.例文帳に追加

大きな変異が管に作用した場合にはライニング層が剥離して流路の維持を図ることができるような管内ライニングの形成を、余分な手間を掛けずに実施できるようにする。 - 特許庁

To provide a waste water treatment method and a waste water treatment equipment which can sufficiently perform waste water treatment even when waste water is at a low temperature of ≤15°C, and do not use excess energy.例文帳に追加

排水が１５度以下の低温の場合でも排水処理を良好に行うことができ、且つ、余分なエネルギーを使用することのない排水処理方法及び排水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data converting method capable of suppressing, the DC component and the low frequency component of an output bit series without making a clock frequency high and without inserting an excess adjustment bit.例文帳に追加

クロック周波数を高くすることなく、また余分な調整ビットを挿入することなしに、出力ビット系列の直流及び低周波成分を抑圧できるデータ変換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for treating wastewater whereby the amount of excess sludge generated and discharged in wastewater treatment can be decreased and resources can be reused to the maximum.例文帳に追加

廃水処理において排出される余剰汚泥の発生量を減少させるとともに、資源を最大限に再利用することを可能とした廃水処理方法及び廃水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing the blocking of a separation membrane caused by a return flow of the separated water from a dehydrator to an activated sludge tank without providing expensive facilities for decomposing propagated excess sludge.例文帳に追加

増殖した余剰汚泥を分解する高価な施設を設けることなく、脱水機からの分離水が活性汚泥槽に返流される事により生ずる分離膜の閉塞を防ぐ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas engine heat pump and its control method, overcoming the disadvantage due to an excess in refrigerant circulation amount to a cooling load without any increase in rotational frequency of a gas engine.例文帳に追加

ガスエンジンの回転数を上昇させることが無く、冷房負荷に対して冷媒循環量が多くなることによる不都合を解消することが出来るガスエンジンヒートポンプ及びその制御方法の提供。 - 特許庁

To provide a protective device for a distribution system capable of suppressing unnecessary opening of a load switch due to the occurrence of an excess current, caused by accidents outside the premises of a consumer, and to provide a protective method for a distribution system.例文帳に追加

需要家構外事故が原因の過電流発生による負荷開閉器の不必要な開放を抑制することができる配電系統の保護装置及び配電系統の保護方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method and an image processing apparatus which use a small amount of memory capacity by preventing an excess memory from being needed in the process of generating and compressing a file format of a multilayer structure.例文帳に追加

マルチレイヤ構造のファイルフォーマットを生成して圧縮する過程において、メモリが余分に必要にならないようにし、使用するメモリ容量が少ない画像処理方法と画像処理装置を実現する。 - 特許庁

To provide a transmission suppression method and system in a dialup router that can automatically suppress transmission not intended by a user due to periodic communication or the like by an application program so as to prevent excess charging in the case of using an automatic channel access transmission of the dialup router.例文帳に追加

ダイヤルアップルータの自動回線接続機能を使用した場合に、アプリケーションの定期的な通信等によるユーザの意図としない発信を自動的に抑制し、余剰課金を防ぐことにある。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing a cyclic polyether compound by which application to the synthesis of gambierol can be carried out and the convergent cyclic polyether skeleton is synthesized at room temperature in high yield without using a phosphate compound in a large excess.例文帳に追加

ガンビエロール合成への応用が可能で、大過剰のホスファート化合物を使用することなく、室温で、収率高く、収束的環状ポリエーテル骨格を合成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a program, that can dynamically test a buffering/selection system and receive transmission as bursts in the case of a peak bandwidth in excess of a mean bandwidth T.例文帳に追加

平均帯域幅Ｔで、またＴを超えることがあるピーク帯域幅のときはバースツとして伝送を受信する、バッファリング／セレクション装置を動的にテストする方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus which has significant advantages over other methods, such as plasma and electron showers and plasma flood system, for neutralizing excess charge due to ion implantation.例文帳に追加

本発明は、プラズマ・電子シャワー及びプラズマフラッド法のような他の方法より優れた特異な利点を有する、イオン注入に起因する過剰電荷を中和させるための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating sewage and sludge capable of storing the sludge for a long period of time while preventing the generation of putrefaction and malodors by subjecting the excess sludge to a solubilizing treatment.例文帳に追加

余剰汚泥に対して可溶化処理を行うことにより、腐敗や悪臭の発生を防止しながら汚泥を長期間貯留することを可能にする汚水と汚泥の処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a network traffic control method and an apparatus thereof capable of preventing excess wavelength from being used for congestion avoidance and reducing the hardware amount in a hybrid node.例文帳に追加

本発明は、輻輳回避のために余分な波長を使用することを防止でき、ハイブリッドノードでのハードウェア量を削減できるネットワークトラヒック制御方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method of manufacturing calcium hydroxide by adding water in which a slaking retarder is dissolved with calcium oxide in excess of a required quantity and drying hydrated calcium hydroxide obtained by mixing is provided.例文帳に追加

酸化カルシウムに消化遅延剤を溶解した水を必要水量より過剰に添加、混合して得られた含水状態の水酸化カルシウムを乾燥させる水酸化カルシウムの製造方法である。 - 特許庁

To provide a method for removing carbon monoxide in combustion waste gas in which oxygen is contained in excess than a required amount for perfect oxidation of a reductive material.例文帳に追加

酸素が還元性物質の完全酸化に必要な量よりも過剰に含まれる燃焼排ガス中の一酸化炭素を、低コストで除去することができる一酸化炭素除去方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the alkali cellulose comprises a process of bringing pulp into contact with excess alkali metal hydroxide solution continuously in a pipe type contactor, and a liquid removal process of draining the obtained contacted materials.例文帳に追加

パイプ型接触器内でパルプとアルカリ金属水酸化物溶液を連続的に接触させる工程と、得られた接触物を脱液する脱液工程とを含むアルカリセルロースの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new composition which contains a physiologically active substance in a high content and can suppress the initial excess release thereof to achieve a stable release speed over a long period of time, and to provide a method of producing the same.例文帳に追加

生理活性物質を高含量で含有し、かつその初期過剰放出を抑制して長期にわたる安定した放出速度を実現できる新規組成物およびその製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a mold for foam molding which allows an excess gas in the mold to be vented during foam molding by a simple mechanism, and a method for foam molding using this mold for foam molding.例文帳に追加

発泡成形時に金型内の余分なガスを簡単な機構で排出することができる発泡成形用金型と、この発泡成形用金型を用いた発泡成形方法を提供する。 - 特許庁