「excess method」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of a light-emitting layer for inorganic electroluminescence in which excess Cu component added as an acceptor can be treated by a method suitable for a thin film, without being removed by washing using a harmful aqueous solution, or the like, of sodium cyanide.例文帳に追加

アクセプターとして添加された過剰なＣｕ成分の除去を有害なシアン化ナトリウム水溶液等の洗浄によらず、かつ薄膜に適した方法で処理できる無機エレクトロルミネッセンス用発光層の製造方法を提供することである。 - 特許庁

In a spacer forming process F31 for forming a plate-shaped spacer inserted between a cathode substrate and an anode substrate in a method of manufacturing the FED, excess parts to be dummies at both ends of the spacer in its longitudinal direction are prepared in advance, and the spacer is handled using the excess parts in a subsequent spacer inspection process F32 or a spacer cleaning process F33.例文帳に追加

ＦＥＤの製造方法として、カソード基板とアノード基板との間に介装される板状のスペーサを作成するスペーサ作成工程Ｆ３１で、スペーサの長手方向の両端に予めダミーとなる余剰部を設けておき、その後のスペーサ検査工程Ｆ３２やスペーサ洗浄工程Ｆ３３では、余剰部を用いてスペーサを取り扱う。 - 特許庁

The method for concentrating the sludge comprises biologically treating organic waste water of sewage or the like in a biological reactor 11, and concentrating excess sludge E produced by the biological treatment, wherein the excess sludge E is electrolyzed by an electrolytic concentration device 14 and the floatation concentration of a solid substance is carried out by a fine air bubble generated by electrolysis.例文帳に追加

下水等の有機性の汚水を生物反応槽１１で生物処理するとともに、該生物処理により発生した余剰汚泥Ｅを濃縮する汚泥の濃縮方法において、余剰汚泥Ｅを電解濃縮装置１４において電気分解し、電気分解により発生した微細気泡により固形物の浮上濃縮を行う。 - 特許庁

To provide a biological treatment method for organic wastewater which can achieve further improvement of water quality of treated water, improvement of settleability of sludge to be generated, securement of stability of treatment, and improvement of dewaterability of excess sludge in biological treatment of organic wastewater, and can provide an effective use of incinerated ash of organic wastes such as excess sludge and food residues.例文帳に追加

有機性排水の生物処理における処理水の更なる水質改善、発生する汚泥の沈降性の改善、処理の安定性の確保、余剰汚泥の脱水性の改善を実現でき、さらに、余剰汚泥や食品残渣といった有機性廃棄物の焼却灰の有効利用の途を提供できる有機性排水の生物処理方法の提供。 - 特許庁

In the sludge treatment method for treating the excess sludge generated when wastewater is biologically treated in the biological treatment tank 1, the excess sludge is solubilized at predetermined temperature under predetermined pressure in a solubilization apparatus 4 while a predetermined amount of oxygen is supplied and the treated matter is returned to the biological treatment tank 1.例文帳に追加

排水等を生物処理槽１で生物学的に処理した際に発生する余剰汚泥を処理する汚泥処理方法であって、前記余剰汚泥を可溶化装置４により所定温度及び所定圧力の下で所定量の酸素を供給しながら可溶化処理した後、この処理物を前記生物処理槽１に返送する。 - 特許庁

This method comprises: a step of determining the battery cell with a largest excess charge among the plurality of battery cells; a step of determining the battery cell with a largest charge deficiency among the plurality of battery cells; and a step of discharging the battery cell with the largest excess charge to charge the battery cell with the largest charge deficiency with a voltage converter.例文帳に追加

この方法は、複数のバッテリセル中で最大過剰電荷を有するバッテリセルを決定するステップと、複数のバッテリセル中で最大電荷欠乏を有するバッテリセルを決定するステップと、電圧コンバータによって最大電荷欠乏を有するバッテリセルを充電するために最大過剰電荷を有するバッテリセルを放電するステップとを含む。 - 特許庁

The method for forming the pipeline in association with a radially enlarging work includes a step of laying a curable flexible cylindrical recycling material in an excess space 20 in the pipeline 10 in which the cable (optical cable) 21 is laid, radially enlarging the recycling material, and forming a small diameter pipeline 5 in the excess space 20 over an entire length in the pipeline by curing in a radially enlarged state.例文帳に追加

拡径作業が伴う管路形成方法は、ケーブル（光ケーブル）２１が敷設された管路１０内の余剰スペース２０に硬化可能な可撓性の筒状の更生材を敷設して該更生材を径方向に拡径し、拡径した状態で硬化させることにより管路内の全長に渡って余剰スペース２０に小径管路５を形成させる方法である。 - 特許庁

To provide a sludge solubilizing method and a phosphorus recovery method sharply reducing the excess amount of sludge in a simple process, removing phosphorus flowing in wastewater treatment facilities as a small amount of phosphorus main sediment and preventing the outflow of phosphorus to the outside of the system.例文帳に追加

簡単な方法で余剰汚泥量を大幅に低減できるとともに、排水処理施設に流入するリンを、少量のリン主体沈殿物として除去し、系外へのリンの流出を防止する汚泥の可溶化並びにリンの回収方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for efficiently removing an excess phenol derivative and a residual acid content from a crude lignophenol derivative obtained by a method for producing and recovering a lignophenol derivative by using a lignocellulose-based raw material, a phenol derivative and an acid.例文帳に追加

リグノセルロース系原料をフェノール誘導体及び酸を用いてリグノフェノール誘導体を生成・回収する方法によって得られた粗リグノフェノール誘導体から、余剰のフェノール誘導体及び残留酸分を効率的に除去する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of polishing a metal, which polishes a metal film to be polished, such as an excess film-layer of an embedded metal film with high efficiency, at high polishing rate, and easy process control, in a method of polishing a metal film for forming embedded metal wiring or the like.例文帳に追加

金属埋め込み配線形成等の金属膜の研磨方法において、金属の埋め込み膜の余分な成膜層等の金属の被研磨膜の研磨を効率良く、高速に、かつプロセス管理も容易に行うことができる金属研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved method for preparing glycidyl methacrylate in a high yield even by recycling the epichlorhidrin recovered by distillation for use in the method for preparing glycidyl methacrylate from an alkali metal salt of methacrylic acid and excess epichlorohidrin.例文帳に追加

メタクリル酸のアルカリ金属塩と過剰量のエピクロロヒドリンからメタクリル酸グリシジルを製造する方法において、蒸留回収したエピクロロヒドリンをリサイクル使用しても高収率でメタクリル酸グリシジルが得られる改良されたメタクリル酸グリシジルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating method of a part capable of eliminating various problems such as dust, the scum of a coating material or the sagging of excess coating material by applying spray coating on a surface-to-be-coated arranged to face obliquely downward to the vertical direction.例文帳に追加

鉛直方向に対し斜め下向きにした被塗装面にスプレー塗装を施すことで、埃や塗料かすや余剰塗料の垂れ等の諸問題点を解消できる部品の塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus and recording method, which can prevent granular feeling of ink droplets in a recording image obtained by a result of recording, while suppressing an excess temperature increase of a recording head.例文帳に追加

記録ヘッドの過度の温度上昇を抑えながら、記録の結果得られた記録画像でのインク滴の粒状感が目立ってしまうことを抑えることのできるインクジェット記録装置及び記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method in which a nut seat can be efficiently formed at a low cost on both end circumferential edge portions of a bolt hole for fitting a hub in a wheel disk for vehicle, and an excess metal is nut protruded from the disk.例文帳に追加

車両用ホイールディスクにおいて、ハブ取付用ボルト穴の両端周縁部に、効率よく低コストでナット座を形成でき、しかもディスクから余肉が突出することのない方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for sealing a ceramic filter wherein a weld reinforcement part of a sealing compound into a ceramic filter can be efficiently flattened, and an excess sealing compound does not block an adjacent cell.例文帳に追加

セラミックフィルタに注入された封口剤の余盛り部分を効率よく平坦化でき，余剰の封口剤でとなりのセルを塞いでしまうことのないセラミックフィルタの封口装置および封口方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device and an exhaust emission control method for a thermal engine eliminating NOx in exhaust gas in an oxygen excess atmosphere with high elimination performance using CO, and to provide an NOx elimination catalyst used for the same.例文帳に追加

酸素過剰雰囲気の排ガス中のＮＯｘを、ＣＯを用いて高い浄化性能で浄化する熱機関の排ガス浄化装置，排ガス浄化方法及びそれに用いるＮＯｘ浄化触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing device and manufacturing method for a battery in which a distortion is not caused in a case such as a lid portion even if an excess thickness is produced in a burring portion due to an excessively large press load on the burring portion, and to provide the battery.例文帳に追加

バーリング部のプレス荷重が大きくなり過ぎて、バーリング部に余肉が生じた場合などでも、蓋部などのケースに歪を生じさせることがない電池の製造装置、製造方法、および電池を提供する。 - 特許庁

To provide a setting method of PVC or the like for avoiding cell abort caused by a total speed of transmission cells in excess of an ATM access channel contract speed when the PVC is extended or a set PVC is released.例文帳に追加

ＰＶＣを増設したり、又は設定されているＰＶＣを解除したりするときに、送信セルの合計速度が、ＡＴＭアクセス回線契約速度を超過することによるセル廃棄を避けることを目的とする。 - 特許庁

To provide a thermal caulking structure and a method for thermally caulking the same capable of preventing separation of excess resin (weld flash) leaked to the outside of a weld chip from a caulking part without having influence on strength of the weld chip in thermal caulking.例文帳に追加

熱カシメ留めにおいて、溶着チップの強度に影響せず、かつ、溶着チップの外部に漏れ出した余剰樹脂（バリ）がカシメ留め部から離脱しない熱カシメ留め構造及びそのカシメ留め方法を提供する。 - 特許庁

To provide a computer network system for electronic commerce between enterprises, and a method for electronic commerce between enterprises, capable of reducing excess burden in managing a virtual shop or a virtual mall by an existing enterprise.例文帳に追加

実在企業体によるバーチャルショップ、あるいはバーチャルモールの経営のための余分な業務負担を軽減する、企業間電子商取引のためのコンピュータネットワークシステムおよび企業間電子商取引方法を提供する。 - 特許庁

To realize a master optical disk exposing method capable of attaining the formation of the pit shape of the short pit shape, in which the influence of the shape change due to the excess exposure of airy ring of the long pit exposure beam on an adjacent track is reduced.例文帳に追加

短ピット形状の、隣接トラック上の長ピット露光ビームのエアリーリングの過剰露光による形状変化の影響を低減したピット形状形成を達成できる光ディスク原盤露光方法を実現する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a metallic strip by which the product of metallic strip the antidazzle characteristic of which is improved without performing excess treatments such as further reheating and pickling after performing bright annealing ( BA ).例文帳に追加

光輝焼鈍（ＢＡ）した後、さらなる再加熱処理や酸洗処理などの余分な処理を行わずに防眩性をより高めた金属帯製品を得ることができる金属板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for removing a coating material in a glass globe with which the removal of excess coating liquid retained in an opening part of the glass globe is surely and sufficiently performed and time and labor for maintenance is saved and to provide a method for removing the coating liquid in the glass globe.例文帳に追加

ガラスグローブの開口部に溜まった余分の塗布液の除去が、確実かつ十分に行え、保守に手間がかからないガラスグローブの塗布液除去装置及び塗布液除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a probe card and an inspection method, allowing reduction of excess man-hours caused by an alignment failure of the probe card generated by reduction of the area or a pitch of an IO pad, or electroconductivity failure between the probe card and a wafer.例文帳に追加

ＩＯパッドの小面積化、狭ピッチ化により発生するプローブカードのアライメント不良、プローブカードとウエーハの導通不良により生じる余分な工数を削減出来るプローブカードおよび検査方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing propylene oxide comprises a process for obtaining propylene oxide and cumyl alcohol by reacting cumene solution containing cumene hydroperoxide and an excess amount of propylene in a liquid phase in the presence of a solid catalyst and a process for separating and recovering unreacted propylene contained in the reaction solution of the epoxidation process and recycling the recovered propylene to the epoxidation process as a raw material.例文帳に追加

プロピレン回収工程からエポキシ化工程へリサイクルされるプロピレン中の炭素数１〜３の飽和炭化水素化合物及びエチレンの合計濃度が３０重量％以下にする。 - 特許庁

To squeeze excess medicinal liquid effectively from a carbon fiber yarn bundle impregnated with the medicinal liquid without accompanying the generation of fluff and splashing of the medicinal liquid by a non-contacting method in a production process of the carbon fiber.例文帳に追加

炭素繊維の製造工程において、非接触式の方法により、薬液を含浸させた炭素繊維糸条から過剰の薬液を、毛羽の発生及び薬液の飛散を伴うことなく、効果的に搾液する。 - 特許庁

To provide a fuel cell enhancing fuel utilization efficiency, suppressing flooding in an oxidant electrode and excess drying, and lengthening life, and to provide the manufacturing method of the fuel cell.例文帳に追加

燃料利用効率が高く、酸化剤極におけるフラディングと過度の乾燥とを抑制し、寿命がより長い燃料電池及びその燃料電池の生産コストを低減する燃料電池製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an etching method which can uniformly remove the entire face of a layer which comes into contact with a semiconductor layer on a substrate, and can also adjust the etching amount, and can restrict an excess etching on the semiconductor layer.例文帳に追加

基板上の半導体層に接する被エッチング層を全面均一に除去できると共に、そのエッチング量を調整でき、半導体層への過剰エッチングを抑制することが可能なエッチング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vegetation pipe and a method of constructing the vegetation pipe for reducing water contamination due to excess fertilization and easily improving the air permeation and the water draining property of soil which are necessary for the growth of tree .例文帳に追加

過剰施肥による水質汚濁を低減し、かつ樹木の成長に必要な土壌の通気性、排水性を容易に向上させる植生管及び植生管の施工方法を提供すること目的とする。 - 特許庁

To provide a method for treating organic waste by which the volume and amount of excess sludge to the outside of a system are reduced and a carbon source is sufficiently supplied and to provide apparatus therefor.例文帳に追加

汚泥を減容化することで系外に排出する余剰汚泥量を抑制することができ、かつ有機炭素源を十分に供給することができる有機性廃棄物の処理方法および設備を提供する。 - 特許庁

To realize a wiring repairing method for a wiring board by preventing excess application of conductive paste that causes short-circuiting in a manufacturing process of the wiring board for a computer and so on.例文帳に追加

コンピュータ等の配線基板の製造工程において断線不良が生じた場合に、回路短絡の原因となる導体ペーストの過剰塗布を防いで断線を修正する配線基板の断線修正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an inkjet head in which a trouble due to intrusion of excess adhesive into the nozzle hole can be prevented when a nozzle plate is pasted to a substrate using adhesive.例文帳に追加

接着剤を用いてノズルプレートを基板に貼着する場合に、余剰の接着剤がノズル穴の内部に浸入することにより発生するトラブルを防止することのできるインクジェットヘッドの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a new contact lens provision method capable of safely providing a contact lens whose expiration date is preliminarily determined to a user without imposing any excess load on the user or an oculist; and to provide its diagnosing system.例文帳に追加

予め使用期限の定められたコンタクトレンズを、ユーザや眼科医に過度の負担を強いることなく、ユーザに対して安全に提供することを可能とする、コンタクトレンズの新規な提供および診察システムの実現。 - 特許庁

A shaft member 1 of a propeller shaft is joined to opposingly abutting end parts 1a, 4a of a cylindrical part 4 of a shaft body 2 of the propeller shaft by a friction welding method, and an outer excess weld metal 12 produced in joining, is cut off.例文帳に追加

プロペラシャフトの軸部材１と軸体２の円筒部４の突き合わせ対向端部１ａ、４ａとを摩擦圧接法によって接合すると共に、該接合溶接時発生する外側の余盛１２を切除する。 - 特許庁

To provide a composition which is excellent in coagulation and dewatering properties for various kinds of sludge, especially for a sludge of a high excess sludge ratio, and to provide a polymer coagulant and a method for sludge dewatering.例文帳に追加

種々の汚泥に対して凝集脱水性能に優れ、特に余剰比率の大きい汚泥に対しても凝集脱水性能に優れる組成物、高分子凝集剤及び汚泥の脱水方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for dyeing a cellulosic cloth by using a vat dye and not giving an excess tension to the cloth, capable of exhibiting a uni form color and a high color reproducibility, giving a dyed material without a wrinkle and also improving its abrasion resistance.例文帳に追加

建染染料を用いてセルローズ繊維系布帛に適度のテンションを与えず、均一で、しかも色の再現性の高い染色方法を提供し、併せて染色物は皺もなく、摩擦堅牢度も向上させる。 - 特許庁

To provide a method of boring a steel pipe sheet pile, and a double circle boring machine eliminating the excess quantities of excavated earth and backfilled earth by executing earth boring of a body part and a joint part of the steel pipe sheet pile simultaneously side by side.例文帳に追加

鋼管矢板の本体部分と継手部分の削孔を同時並行に施工して、余分な掘削土量と埋戻し土量の発生を排除した鋼管矢板の削孔方法と複円削孔機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling an NH_3 injection amount to a nitrogen oxide removal apparatus so as to prevent excess nitrogen oxide removal and leakage of NH_3 and avoid deviation from a regulated value of the NOx concentration at an outlet due to insufficient injection amount of NH_3.例文帳に追加

過脱硝やリークＮＨ_3 を防止し、ＮＨ_3 注入量不足による出口ＮＯｘ濃度の規制値からの逸脱を回避できる脱硝装置へのＮＨ_3 注入量制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analysis device capable of preventing the occurrence of dispensation failure of reagents due to excess replenishment, and to provide a method for controlling the quantity of reagent of a reagent container in the automatic analysis device.例文帳に追加

過剰継ぎ足しに起因した試薬の分注不良の発生を未然に防止することを可能とした自動分析装置と自動分析装置における試薬容器の試薬量管理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an underground contamination restoration method capable of efficiently performing in-situ restoration of an underground region contaminated with hazardous substances by utilizing the activity of microorganisms even when such underground region exists in the state as a calcium excess state.例文帳に追加

有害物質により汚染された地下領域がカルシウム過多な状態として存在する状態であっても、微生物の活動を利用して効率的に原位置修復しうる地下汚染修復方法の提供。 - 特許庁

To provide a light modulator wherein accelerating drive is performed in order to raise the nonlinearity, so that its response is improved when excess phase shift keyed (DPSK) transmission is performed, and an operation method of the light modulator.例文帳に追加

その非線形性を高めるために増速駆動され、それが差分位相シフト・キード（ＤＰＳＫ）伝送に関わるときにその応答性が向上される光変調器、およびそれの動作方法を提供すること。 - 特許庁

The excess sludge produced in waste water treatment by an activated sludge method is carbonized by dry distillation treatment, and the carbonized sludge obtained as a result thereof is mixed with the covering material in a landfill site and is applied as a stabilizing material for the waste.例文帳に追加

活性汚泥法による排水処理で生じた余剰汚泥を乾留処理により炭化して得た炭化汚泥を、廃棄物の安定化材として埋立処分場における覆土材に混合して施用する。 - 特許庁

To obtain a composition excellent in the ability to coagulate and dehydrate various types of sludge and excellent in the ability to coagulate and dehydrate especially even sludge with a high excess-sludge ratio, to obtain a polymer coagulant, and to provide a method for dehydrating sludge.例文帳に追加

種々の汚泥に対して凝集脱水性能に優れ、特に余剰比率の大きい汚泥に対しても凝集脱水性能に優れる組成物、高分子凝集剤及び汚泥の脱水方法の提供。 - 特許庁

This method for producing the alkali cellulose comprises a process of bringing pulp into contact with excess alkali metal hydroxide solution continuously in a rotary feeder type contactor, and a liquid removal process of draining the obtained contactant materials.例文帳に追加

ロータリーフィーダー型接触器内でパルプとアルカリ金属水酸化物溶液を連続的に接触させる工程と、得られた接触物を脱液する脱液工程とを含むアルカリセルロースの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating and purifying conjugated dienes by which the formation of rubber-like materials in an apparatus can efficiently and stably be suppressed and an excess polymerization inhibitor don't remain in the conjugated dienes.例文帳に追加

装置内におけるゴム状物質の生成を効率よく、安定的に抑制でき、しかも過剰の重合禁止剤が共役ジエン類に残存しないようにできる共役ジエン類の分離精製方法を提供する。 - 特許庁