「execute time」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A remaining frequency information acquiring part (55) acquires the information related to the remaining frequency of the game operation which the player can execute by the time when the game finishes in the middle based on the game operation and the result of evaluation obtained by a reference timing.例文帳に追加

残り回数情報取得部（５５）は、ゲームが途中終了するまでにプレイヤが実行することができるゲーム操作の残り回数に関する情報をゲーム操作と基準タイミングとにより得られる評価結果に基づいて取得する。 - 特許庁

The raising simulation software of agricultural or marine products or the manufacturing simulation software of manufactured products is offered through an Internet so that a purchase applicant can execute a simulation game in a fixed period, and obtain the merchandise at the time of finishing the execution.例文帳に追加

農海産物の育成シュミレーションソフトウェア或いは製造物の製作シュミレーションソフトウェアをインターネットを介して提供し、購入申込者が一定期間内にシュミレーションゲームを履行し、履行完了したとき前記商品を入手できる。 - 特許庁

The automatic selection circuit 7 observes the synchronization detection result 601 to execute an operation of automatically revising a frequency division number of the variable frequency divider circuit 1 when the clock phase locked loop circuit is not synchronized within a prescribed time the timer 8 indicates.例文帳に追加

自動選択回路７は、同期検出結果６０１を観測して、タイマー８が示す一定時間内にクロック位相同期回路が同期しない場合には可変分周回路１に対する分周数を自動的に変更するという動作を実行する。 - 特許庁

Afterwards, when new keying is reported from the key input accepting part 201, only when the same key is pressed within a prescribed time after first keying, a command execution part 204 is instructed to execute the command assigned to the relevant key.例文帳に追加

その後、キー入力受付部２０１から新たなキーの押下を通知されると、さきのキー押下から所定時間内に同一キーが連打された場合に限り、コマンド実行部２０４に指示して当該キーに割り当てられたコマンドを実行させる。 - 特許庁

To make it difficult for a player to recognize the progress condition of a game when starting operation and to execute a series of performances without interruption within operating hours without causing useless time and labor on a game hall side outside the operating hours.例文帳に追加

営業時間外において遊技店側に無駄な手間を生じさせることなく、営業開始時における遊技の進行状況を遊技者に分かり難くするとともに、営業時間内において一連の演出を途切れさせることなく実行させる。 - 特許庁

To control a stop position by changing control elements as desired which include an immediately former phase immediately before a stop command to execute all phase short and all phase excitation for stopping a step motor and an excitation time.例文帳に追加

本発明は、ステップモータを停止させるための全相短絡及び全相励磁を行う停止指令の直前の直前相及び励磁時間からなる制御要素を変更することにより、停止位置を自在に制御することを目的とする。 - 特許庁

In addition, because a time direction interpolation block 142 does not execute interpolation until the detection of a coarse offset is completed, equalization processing by an equalization processing section 140 is executed by only the interpolation along the frequency direction.例文帳に追加

さらに、ｃｏａｒｓｅオフセットの検出が完了するまでの間、時間方向補間部１４２が補完を行わないように動作するので、等化処理部１４０による等化処理は、周波数方向の補間によってのみ行なわれることになる。 - 特許庁

To enable a user to execute a remote operation without waiting for it for a long time even if an e-mail system on the side of an electric appliance is not preset so that it frequently accesses a mail server in the case of performing the remote operation of the electronic appliance by e-mail.例文帳に追加

電子メールにより電気製品を遠隔操作する場合、電気製品側の電子メールシステムがメールサーバへ頻繁にアクセスをするようあらかじめ設定しなくても、遠隔操作を長時間待つことなくユーザが実行することを可能とする。 - 特許庁

To properly and rapidly execute a soil evaluation, and to enable to efficient performing of purification treatment by a soil gas suction method, by obtaining a pollution three-dimensional distribution and an air permeability three-dimensional distribution effectively and accurately with a short time and little labor.例文帳に追加

少ない時間及び手間で効率よく且つ的確な汚染立体分布と透気性立体分布とを求め、これにより、土壌評価を適正且つ迅速に行い土壌ガス吸引法による浄化処理の効率的実施を可能ならしめる。 - 特許庁

To miniaturize a door lock driving device which can execute the both functions of an unlatch function and a closer function with a sigle motor 4, and at the same time, to provide the door lock driving device which is taken the safety corresponding to bite of fingers or the like into consideration.例文帳に追加

アンラッチ機能とクローザ機能の両方の機能を１個のモータ４で行うことが可能なドアロック駆動装置の小型化を可能とするとともに、指の挟み込み等に対応して安全性に配慮したドアロック駆動装置を提供する。 - 特許庁

At the time of receiving control data from a main control part 100, a sub control part 160 judges whether or not to execute the display performance of a direction to operate a start lever 9 in a step 223, and calls a direction display processing sub routine when it is to be displayed.例文帳に追加

副制御部１６０は、主制御部１００から制御データを受信すると、ステップ２２３でスタートレバー９を操作すべき方向の表示演出をするか否かを判断し、表示するのであれば、方向表示処理サブルーチンを呼び出す。 - 特許庁

To provide a binding device of high productivity capable of moving a stapler to a specified stapling position for a user to execute binding in a short period of time, in the binding device to move the stapler to a binding position specified by the user for stapling.例文帳に追加

ステープラをユーザが指定した綴じを実行可能な位置に移動させ、打針を行う綴じ装置において、ユーザが指定した綴じを可能とする打針位置へのステープラの移動を短時間で行うことが可能な、生産性の高い綴じ装置を提供する。 - 特許庁

In order to execute emission of the light from the changed light source, a light emission signal for the channel is outputted to a corresponding PM section to allow the light source to output the light and the synchronous detecting sensor 11 to generate the synchronous detecting signal at each time of the switching.例文帳に追加

そして、その度に切り換えられた発光源の発光を行なうために、そのチャンネルの発光信号を対応するＰＭ部に出力してその発光源を発光させ、同期検知センサ１１に同期検知信号を生成させる。 - 特許庁

To obtain a surface-mounting device that can execute processes more efficiently, and at the same time improve the accuracy by installing at least one movement means that can be operated individually or entirely operate in the specific site of an X-Y gantry.例文帳に追加

X-Yガントリーの所定部位に個別的又は全体的に動作可能な少なくとも一個以上の移動手段を設置して、工程をより効率的に実行し得ると共に、その正確性を向上させることができる表面実装装置に関する。 - 特許庁

The unadhering parts 54, 55 are floated to the side of the disk-like recording medium 5 by the air flow generated at the time when the disk-like recording medium 5 is rotationally driven in the cartridge main body 4, and they are brought into contact with the disk-like recording medium 5 to execute the cleaning.例文帳に追加

非接着部５４，５５は、カートリッジ本体４内でディスク状記録媒体５が回転駆動されるときに発生するエア流によって、ディスク状記録媒体５側に浮上し、ディスク状記録媒体５に接触してクリーニングを行う。 - 特許庁

This constitution allows a parlor side to arbitrarily select the demonstration according to the operation hours and operational situation of the parlor and game states so as to execute the effective demonstration information capable of attracting the player's interest for a long period of time.例文帳に追加

これによって、ホールの営業時間や稼働状況、遊技状態などに応じたデモンストレーションを任意に選択して報知できるため、遊技者の関心を長期に亘って惹きつけることが可能な効果的なデモンストレーションの報知を実施できる。 - 特許庁

This apparatus can apply a load to the muscles of the whole body by swinging it back and forth, reduce the load applied to the whole body compared with the conventional health apparatus, and allow the user a long-time exercise to effectively execute the training and the weight reduction.例文帳に追加

前後の揺らすことにより体全体の筋肉に負荷かけることができ、また従来の健康器具に比べ体全体にかかる負荷が小さくなることから、長時間の運動が可能になり効果的にトレーニングやダイエットを行うことができる。 - 特許庁

To miniaturize a device, to reduce power consumption and costs, to execute the waveform equalization of a reproducing RF signal deteriorated by skewing within a short time, and to perform the waveform equalization even of a reproducing RF signal deteriorated by tangential skewing.例文帳に追加

構成の小型化、低消費電力化、低価格化を可能とし、スキューにより劣化した再生ＲＦ信号の波形等化を短時間に実行し、且つ、タンジェンシャルスキューによって劣化した再生ＲＦ信号に対しても波形等化を可能とする。 - 特許庁

In a system that serves an interactive application such as a game linked with a television broadcast, setting data 100 required to execute a scheduled application are fed to a transmission carousel device before a scheduled start time and transmitted to all users.例文帳に追加

テレビ放送とリンクしたゲームなどの対話形アプリケーションを提供するシステムにおいて、ある予定されたアプリケーションの実行に必要な設定データ１００を、予定開始時刻の前に送信用カルーセル機構に供給し、全ユーザーに向けて送信する。 - 特許庁

Upon receiving the requests for job execution from the PC 3B to 3D within a predetermined time after sending the synergistic notice, the management device 2 transmits jobs which the PC 3A and the PC 3B to 3D request to execute to an image-forming device 1.例文帳に追加

管理装置２は、相乗通知を通知してから所定時間内にＰＣ３Ｂ〜３Ｄからジョブの実行依頼を受信すると、ＰＣ３Ａが実行依頼したジョブとＰＣ３Ｂ〜３Ｄが実行依頼したジョブとを画像形成装置１へ送信する。 - 特許庁

To execute a precise pressure application test over a long period of time without using expensive apparatuses, etc. and to secure safety even if a test body happens to burst during the test, in the case of executing an inner pressure application test.例文帳に追加

内圧付加試験を実施する場合において、高価な装置類を使用することなく長期間にわたって正確な加圧試験を実施し、また試験中に試験体が破裂するようなことがあっても安全が守られることを課題とする。 - 特許庁

The first sub-control part 400 and the performance device 160 execute the jackpot notice performance on the basis of the arrival of one of the plurality of performance execution triggers after the time when the game starting operation is performed.例文帳に追加

第１副制御部４００および演出装置１６０は、遊技の開始操作が行われた時期以降であり、かつ複数の演出実行契機のうちのいずれかの演出実行契機が到来したことに基づいて大当り告知演出を実行する。 - 特許庁

At the time of accounting processing, the battery 13 is removed from the order terminal 2, and order information stored in relation to the identification number added to the removed battery 13 is acquires through an accounting device 6 to execute accounting processing.例文帳に追加

一方、会計処理の際には注文端末２からバッテリ１３を取り外し、取り外されたバッテリ１３に付された識別番号に関連付けて記憶されている注文情報を会計装置６を介して取得して会計処理を実行する。 - 特許庁

To improve the problem of power consumption caused by the number of read/write accesses to an image memory and the problem of processing efficiency to realize real-time image processing of image data when reading/writing data from/to the image memory to execute prescribed image processing.例文帳に追加

画像メモリに対して読み書きしながら所定の画像処理を実行する場合に、画像メモリに対する読み書きのアクセス数に起因する消費電力の問題と、処理効率の問題とを改善して、画像データのリアルタイム画像処理を実現する。 - 特許庁

To provide a call control method capable of exactly grasping telephone utilization time by person in charge of sales without requiring large-scale equipment investment, a call control system, and a computer program for making a computer execute control of a call.例文帳に追加

大規模な設備投資を必要とせず、また営業担当者毎の電話利用時間を正確に把握することができる通話制御方法、通話制御システム、及びコンピュータに通話の制御を実行させるためのコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The argument (parameter) passed to the action command is not determined every time a word is selected, but the action command and argument are acquired from the final complete sentence to execute the action, so that the degree of freedom is increased in the user's command statement creation.例文帳に追加

単語を選択する毎に動作コマンドに渡す引数（パラメータ）が確定していくものではなく、最終的に完成された文章から動作コマンドおよび引数を取得して動作を実行するため、ユーザによるコマンド文の作成自由度が高まる。 - 特許庁

When an EE connected to the TV device 10 can execute self-diagnosis, a request for starting self-diagnosis is supplied to the EE at prescribed timing by utilizing the integrated time and its diagnostic result is displayed on the display part 118.例文帳に追加

テレビジョン装置１０に接続された電子機器で自己診断を行うことができる場合には、積算時間を利用して所定のタイミングで自己診断の開始の要求を電子機器に供給して、診断結果を表示部１１８に表示する。 - 特許庁

The communications module M1 can execute the other processes upon receiving the ACK frame F21 returned before the CPU module M2 executes the process designated by the request frame F11, whereby the waiting time is reduced.例文帳に追加

通信モジュールＭ１は、ＣＰＵモジュールＭ２が要求フレームＦ１１で指定された処理を実行する前に返送するＡＣＫフレームＦ２１を受信した時点で、他の処理を行うことができることになり、待ち時間が短縮されることになる。 - 特許庁

To download an update control program without influencing image processing operation even during execution of a control program in downloading the update control program, to execute the update control program in a short period of time and to materialize the above downloading and execution with simple structure.例文帳に追加

更新制御プログラムをダウンロードする際に、制御プログラムの実行中においても、画像処理動作に影響を与えずにダウンロードできるようにし、短時間で更新制御プログラムの実行を可能にし、簡素な構成によって実現できるようにする。 - 特許庁

Article 75 (1) If the person in charge of execution executes a bench warrant or detention warrant, he/she shall enter the place and the date and time of the execution therein, and if he/she fails to execute such bench warrant or detention warrant, he/she shall enter the grounds for the failure therein, and affix thereto his/her seal next to his/her name in either case. 例文帳に追加

第七十五条　勾引状又は勾留状を執行したときは、これに執行の場所及び年月日時を記載し、これを執行することができなかつたときは、その事由を記載して記名押印しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A message to execute the count-down of the remaining time till the start of the simultaneous attack is outputted while the game is being played, and a message according to the success or failure of the simultaneous attack is outputted when the simultaneous attack is terminated as communication voice from a leader plane.例文帳に追加

また、ゲーム中には、同時攻撃時刻までの残存時間のカウントダウンを行うメッセージが、また、同時攻撃が終了すると、該同時攻撃の成否に応じたメッセージが、それぞれリーダー機からの通信音声として出力される。 - 特許庁

To enable each participant to directly confirm an exhibited commodity in an auction and to execute the auction without consuming labor and time by attaching a recording medium to each exhibited commodity and allowing each participant to use a portable terminal apparatus.例文帳に追加

本発明は、オークションにおいて、出品商品に記録媒体を取り付け、参加者は携帯端末装置を用いることにより、出品商品を直接確認でき、手間暇をかけることなくオークションを実行することができるようにする。 - 特許庁

A CPU of a main board determines to execute long-time special pattern variation A and ornament pattern variation A on a first special pattern side based on the previous determination that the result of display is a jackpot when start winning A is generated.例文帳に追加

主基板のＣＰＵは、始動入賞Ａが発生にもとづく事前判定で表示結果が大当りであると判定したことにより、第１特別図柄側にて長期間変動の特図変動Ａおよび飾り変動Ａを実行することに決定する。 - 特許庁

To provide a case for a multi-purpose card or the like provided with the feeling of a high grade, no change of properties caused by temperature and time used, and the high stability of a shape and easy to execute a correct sticking operation, and an economical manufacturing method.例文帳に追加

高級感があって、温度や使用時間による性状変化がなく、形状安定性が高く、しかも正確な貼り付け作業を容易に実施することができる、多目的のカード類用容器、並びにその経済的な製造法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic wiring determination device and method, capable of automatically determining a route of a wiring line on a board in a short time such that the route does not cross an obstacle on the board, and to provide a computer program for making a computer execute it.例文帳に追加

基板上の配線のルートを、基板上において障害物と交差しないよう短時間で自動的に決定できる自動配線決定装置及び方法並びにこれをコンピュータに実行させるためのコンピュータプログラムを実現する。 - 特許庁

The virtual machine VMi operates on a master computer M or the real machine Ri which receives power supply all the time so that it is possible to achieve low power consumption by stopping power supply to the real machine Ri which does not execute a job.例文帳に追加

仮想計算機ＶＭｉは、常に電力供給を受けているマスタ計算機Ｍや実計算機Ｒｉ上で動作するため、ジョブ実行しない実計算機Ｒｉへの電力供給を停止して低消費電力化を図ることができる。 - 特許庁

To execute OCV cleaning control (cleaning control of a hydraulic control valve of a variable valve lift device) without giving a driver a sense of incongruity before engine start, and secure execution frequency and execution time of the OCV cleaning control.例文帳に追加

エンジン始動前に運転者に違和感を与えることなくＯＣＶクリーニング制御（可変バルブリフト装置の油圧制御弁のクリーニング制御）を実行できると共に、ＯＣＶクリーニング制御の実行頻度と実行時間を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a moisture permeable and waterproof laminated material having lightweight properties and characteristics such as practical tensile strength or the like, satisfying contrary functionalities, that is, moisture permeability and water pressure resistance at the same time, useful as a house lapping material or the like and easy to execute.例文帳に追加

軽量で、実用的な引張強さなどの特性を備えるとともに、透湿性と耐水圧性という相反する機能性を同時に満足し、ハウスラッピングシートなどとして有用で、施工も容易な透湿、防水性積層材料を提供する。 - 特許庁

To provide a data management method which can execute the accurate comparison of tables in a short time when the updating state of an object table contained in an information processor to be maintained is monitored by means of a maintenance table contained in a maintenance personal computer.例文帳に追加

保守対象となる情報処理装置内の対象テーブルの更新状況をメンテナンスパソコン内の保守テーブルを用いて監視する際に、テーブル間のコンペアを短時間かつ正確に実行することができるデータ管理方法を提供する。 - 特許庁

To output the determined result of a test to the outside without increasing the number of pins to test a successive approximation type A/D converter mounted on an LSI, to execute the test of the A/D converter and the test of other circuits in parallel, and to shorten time for testing the LSI.例文帳に追加

LSI に搭載された逐次比較型A/D コンバータのテストを行なうためにピン数を増やすことなくテストの判定結果を外部へ出力し、A/D コンバータのテストを他の回路のテストと並行に実行でるようにし、LSI のテスト時間の短縮を実現する。 - 特許庁

Further, when the execution time of the SRNS Relocation designated by a CFN comes, the SRNC 53c, the DRNC 53b, and the DRNC 53c execute the SRNS Relocation according to an instruction of the FP section 108.例文帳に追加

次に、ＣＦＮにより指定されたＳＲＮＳ Ｒｅｌｏｃａｔｉｏｎの実行時刻になると、ＳＲＮＣ５３ａ、ＤＲＮＣ５３ｂ及びＤＲＮＣ５６３ｃは、ＦＰ部１０８の指示によりＳＲＮＳ Ｒｅｌｏｃａｔｉｏｎを実行する。 - 特許庁

The appropriate timing to conduct the inclination test is decided as early as at the design stage, and the time of delivery is decided well planned, and there is no need to execute works forcedly merely for adjustment of the center of gravity unreasonably in accordance with the delivery timing, which should shorten the construction period.例文帳に追加

傾斜試験を行うもっとも適正な時期が設計段階から決定され引き渡しの時期が計画的に決められ、引き渡し時期に合わせて無理に重心調整のためだけの工事を強いられることがなく、工期が短縮される。 - 特許庁

To provide a communication system with a communication unit and an information server able to make communication with 1st and 2nd communication systems, that can suppress a communication charge or a communication time or the like to execute efficient communication.例文帳に追加

第１および第２の通信方式によって通信可能な通信機器および情報サーバを有する通信システムにおいて、通信料金または通信時間などを抑制し効率的な通信を行うことができる通信システムを提供することである。 - 特許庁

To execute a transaction processing on an information processing system being premised on a WEB system without causing a session time-out in a variable transaction by preventing the multiple running of transaction from the same session.例文帳に追加

ＷＥＢシステムを前提とした情報処理システム上のトランザクション処理を実行する場合において、同一セションからのトランザクションの多重走行を防止し、かつ可変量のトランザクションをセションタイムアウトを発生させることなく処理可能にすること。 - 特許庁

To provide a data management system with a time limit for use where it is unnecessary to frequently receive the distribution of a read only medium, and it is possible even for a computer where the storage capacity of a rewritable medium is small to execute data update to the latest data.例文帳に追加

この発明は、頻繁に読取専用媒体の配布を受ける必要がなく且つ書き換え可能媒体の記憶容量が少ないコンピュータであっても、最新データへのデータ更新が可能な使用期限付きデータ管理システムを得ることを課題とする。 - 特許庁