「execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(394ページ目) - Weblio英語例文検索

A command execution judgement part 28 determines that the received command is executed or not, depending on whether the transmitting end information is matched with the target apparatus information or not on the basis of the received command, the transmitting end information, and the corresponding data.例文帳に追加

そして、コマンド実行判断部２８は、受信したコマンドと、送信元情報と、対応データから、送信元情報と、対象装置情報とが一致するか否かで受信コマンドを実行するか否かを判断する。 - 特許庁

Specification information for specifying a point of time when the data processing ends is detected (step S113), and the execution of the processing related with power saving is inhibited until the point of time to be specified by the detected specification information (steps S114, S115, S121, S122).例文帳に追加

データ処理が終了する時点を特定可能な特定情報が検出され（ステップＳ１１３）、検出された特定情報で特定される時点まで、節電に関する処理の実行が禁止される（ステップＳ１１４，Ｓ１１５，Ｓ１２１，Ｓ１２２）。 - 特許庁

In a ROM storing a program, a RETN command (a command RETurning from the Non-maskable interrupt to an execution address when the non-maskable interrupt occurs) alone is written in the address of the non-maskable interrupt.例文帳に追加

そして、プログラムを格納したＲＯＭにおいて、マスク不能割込処理のアドレスに、ＲＥＴＮ命令（マスク不能割込発生時の実行アドレスにマスク不能割込処理からリターンする命令）のみが書き込まれている。 - 特許庁

An information selection part 42 confirms the storage cell information to be subsequently processed and transfers the storage cell information to a working execution part 43 in order to store the article only when the article is not stored therein.例文帳に追加

情報選択部４２が、次に処理する収納セル情報を確認し、これに物品が収納されていない場合にのみ、物品を収納するために収納セル情報を作業実行部４３に転送する。 - 特許庁

A remote execution means 402 started by the manager remotely starts the failure automatic restoring means 204 of the management server 20, and the failure automatic restoring means 204 automatically restores a failure.例文帳に追加

管理者により起動されたリモート実行手段４０２は、ネットワーク５０を介し、管理サーバ２０の障害自動修復手段２０４をリモート起動し、障害自動修復手段２０４は、障害を自動修復する。 - 特許庁

The main body unit 100 sets the operating mode the execution by the camera module 200 of which is permitted as a permissible operation setting value on the basis of the operating power information and the estimate operation available time and transmits the value to the camera module 200.例文帳に追加

この動作電力情報と推定動作可能時間とに基づいて、カメラモジュール２００において実行が許容される動作モードを許容動作設定値として設定し、これをカメラモジュール２００に送信する。 - 特許庁

A gate system 20 is arranged at respective places, a user M has a recording medium 30 read by the gate system 20, and behavior information showing the behavior of the user M is thereby given to an instruction execution system 10.例文帳に追加

ゲートシステム２０を各地に配置しておき、利用者Ｍが記録媒体３０をゲートシステム２０に読取らせることにより、利用者Ｍの行動を示す行動情報が命令実行システム１０に与えられる。 - 特許庁

Upon receiving a cleaning command from a user, a cleaning command detecting means 38 refers to a print record after execution of previous cleaning operation stored in a print record storing means 40.例文帳に追加

ユーザの操作によるクリーニング指令を受けた場合においては、クリーニング指令検知手段３８は、印刷履歴格納手段４０に格納されている前回のクリーニング動作実行後における印字履歴を参照する。 - 特許庁

In temporary execution of the instruction code, when a variable to be operated is determined to be an instruction code to be executed in an unlocked state, the position of a source code with the instruction code described therein is displayed on a screen.例文帳に追加

そして、その命令コードの仮実行において、操作する変数がアンロック状態で実行される命令コードであると判定した場合には、その命令コードが記述されているソースコードの位置を画面に表示する。 - 特許庁

Extracting a plurality of operations which can be executed, based on the common data from the segmented minimum unit operation, and constructing a parallel operation flow for parallel execution.例文帳に追加

細分化された最小単位作業工程から、共通データに基づいて作業遂行可能な複数の工程を抽出し、これらを同時に作業開始でき、並行して遂行できるように並列的な作業フローを構築する。 - 特許庁

To provide a bucket for a shovel system working machine and the shovel system working machine provided with the bucket capable of surely and mechanically performing excavation including the corner part of an execution face even at the time of the excavation of a buried matter circumference or the like.例文帳に追加

埋設物周囲等の掘削時にあっても施工面の隅部をも含めて確実に機械的に掘削できるショベル系作業機用のバケット及び同バケットを備えたショベル系作業機を提供する。 - 特許庁

When a multi-function printer 10 integrated with a scanner and a printer receives a print data reception request from a computer 30 during execution of the standalone copying, the multi-function printer 1 returns a reject reply to the computer 30.例文帳に追加

スキャナとプリンタとが一体化されたマルチファンクションプリンタ１０において、スタンドアロンコピー実行中に、コンピュータ３０から印刷データ受信要求を受信した場合には、これを拒否する応答をコンピュータ３０に返答する。 - 特許庁

Also, in the case of extracting the terminal 3 pushed into a space in a building between the ceiling and the roof through the through hole after the work execution, it is possible to easily extract the terminal 3 because the terminal 3 is made to hardly hooked in the through hole of the ceiling.例文帳に追加

また、施工後天井の貫通孔を介して天井裏に押し込んだ速結端子３を取り出す場合にも、天井の貫通孔に引っ掛かりにくくなり、その取り出しを容易に行うことができる。 - 特許庁

In the fixing device, a control part 70 drives the pressurizing mechanism 60 through a driver 71 only in the execution of the image formation process concerned with a printing request and the pressure roller 36b is made away from the heating roller 36a.例文帳に追加

また、印刷要求に係る画像形成プロセスの実行中にのみ制御部７０がドライバ７１を介して加圧機構６０を駆動させるとともに加圧ローラ３６ｂを加熱ローラ３６ａから離間させる。 - 特許庁

The mounting section piece 14 for the second fastening receiving bracket 3 is fixed onto the external side face 5' of base concrete 5 by screw rods 15 composed of anchors for the post execution of works projected from the external side face 5' and fixing nuts 16 screwed to the screw rods.例文帳に追加

第二緊締受金具３の前記取付部片１４を前記基礎コンクリート５の外側面５´に、該外側面５´に突設した後施工用アンカーで成るねじ杆１５とこれに螺合した固定ナット１６で止着する。 - 特許庁

As the adjustment execution determination table is set as a device capable of highly accurate adjustments item by item, the high-quality data can be output owing to classification based on the table.例文帳に追加

調整実行部判定テーブルを調整項目毎に、より高精度な調整が可能なデバイスを調整実行部とする設定としたので、テーブルに基づく振り分けにより高品質データの出力が可能となる。 - 特許庁

The remaining number of times of the consecutive non-winning of the big winning drawing before the execution of the putout of the game balls by the insurance function is displayed by a character image 93 in the display area 32b of the liquid crystal display device 32.例文帳に追加

また、保険機能による遊技球の払い出しが実行されるまでの大当たり抽選の連続不当選残り回数を、液晶表示装置３２の表示領域３２ｂに文字画像９３によって表示する。 - 特許庁

A subordinate CPU lights all the light emitting elements (except the light emitting element to be turned off in the first interrupt process) when the first interrupt process is executed after the start of execution of a light emission control main process.例文帳に追加

サブＣＰＵは、発光制御メイン処理の実行開始後、最初の割込処理を実行するとき、全ての発光素子を点灯制御する（但し、最初の割込処理にて消灯制御する発光素子を除く）。 - 特許庁

Further, a monitor part 143 monitors the execution result of the process command, a reply mail editing part 144 edits reply mail 706 wherein the monitor result is described, and a reply mail transmission part 145 requests the terminal 200 to send the reply mail.例文帳に追加

また、監視部143が該処理コマンドの実行結果を監視し、返信メール編集部144が監視結果を記述した返信メール706を編集し、返信メール送信部145が返信メール706の送信を端末200に依頼する。 - 特許庁

While shifting to the specified game, the specified game execution means 122 returns a specified game state to a normal state when the prescribed result is attained in the final drawing with the ball entry to a prescribed ball entrance as a trigger.例文帳に追加

特定遊技実行手段１２２は、特定遊技へ移行する間、所定の入球口への入球を契機として終期抽選で所定の結果となったときに特定遊技状態から通常状態へ戻す。 - 特許庁

To lower the cost of a game machine by simplifying the wiring pertaining to the execution of the clear processing of the backup information in a type which has the game control means and the put-out control means both with the clear function of the backup information.例文帳に追加

遊技制御手段と払出制御手段とがともにバックアップ情報のクリア機能を有する遊技機において、バックアップ情報のクリア処理の実行に関わる配線を簡略化して、遊技機のコストを低減させる。 - 特許庁

To provide a stretching method for an aromatic polyamide film which enables execution of stretch of a large scaling factor and has high productivity and which enables reduction of neckdown even in the stretch of a large scaling factor and attainment of the film of a high quality level with high productivity.例文帳に追加

高倍率延伸が可能であって生産性が高く、高倍率延伸時にもネックダウンを抑制でき、そして、高品位のフィルムが高生産性で得られる、芳香族ポリアミドフィルムの延伸方法を提供する - 特許庁

To enhance a cross section performance of an H-steel column member in the direction of a weak axis and to realize an H-steel joint column facilitating the execution of works at a column base section, and a joint structure between the H-steel joint column and the beam.例文帳に追加

Ｈ形鋼柱材の弱軸方向の断面性能を高めるとともに、柱脚部分の施工を容易にしたＨ形鋼組柱ならびにこのＨ形鋼組柱と梁との接合構造を実現する。 - 特許庁

In execution of driving support application of halt control, if matching free condition is identified, by canceling subsequent screen-displayed and audio assist, a driver does not feel odd.例文帳に追加

一時停止制御の運転支援アプリケーションの実行中において、マッチングフリー状態を判定された場合には、以降の画面表示や音声案内を中止することで、運転者に違和感を与えることがなくなる。 - 特許庁

To completely eliminate the reinforcing works of the inside of an existing structure in the case of the earthquake-resistant reinforcement of the existing structure, and to largely improve the earthquake-resistant performance of the existing structure by comparatively simple execution.例文帳に追加

既存構造物の耐震補強に際し、既存構造物の内部の補強作業を全く無くし、比較的簡易な施工により既存構造物の耐震性能を大幅に向上させることができるようにする。 - 特許庁

To provide an earth-retaining steel material, which has the same strength as a steel sheet pile up to this time such as a U-shaped one, an asymmetric one or the like and has a large rotation inhibition effects in the case of the execution of works, and is manufactured easily.例文帳に追加

Ｕ形鋼矢板や非対称Ｕ形鋼矢板などのようなこれまでの鋼矢板と同等の耐力を有し、かつ施工時の回転抑止効果が大きく、しかも製作容易な土留め鋼材を提供する。 - 特許庁

When a game ball enters a first start port, drawing is performed by a special pattern drawing means 620, and an opening/closing piece is opened and closed by an accessory opening/closing execution means 605 when a first small winning is won.例文帳に追加

第１始動口に遊技球が入球すると、特別図柄抽選手段６２０により抽選が行われ、第１小当たりに当選すると役物開閉実行手段６０５により開閉片が開閉動作する。 - 特許庁

To solve the problem that an instruction is executed as a non-operation instruction, use efficiency of hardware is poor and effective performance is lowered when conditions are not established in a conditional execution instruction.例文帳に追加

条件付き実行命令において、条件が成立しなかった場合には、無動作命令として実行されてしまい、ハードウェアの利用効率が悪く実効性能が低下してしまうという問題点を克服する。 - 特許庁

The performance mode includes a ready-to-win performance mode and a ready-to-win preview performance mode and, when the performance modes in the execution are frequently changed, the more advantageous game value is given to the changed performance mode.例文帳に追加

演出態様には、リーチ演出態様と、リーチ予告演出態様とを含み、実行中の演出態様を変更すれば変更するほど有利な遊技価値をその変更された演出態様に付与する。 - 特許庁

After completion of execution of the instruction sequence, the control part 12 instructs the generation part 11 to shift the instruction sequence, and the control part 12 makes the device 2 of the test object execute the shifted new instruction sequence.例文帳に追加

該命令列の実行後、試験実行制御部１２がランダム命令生成部１１に指示して該命令列をシフトし、試験実行制御部１２が、被試験対象装置２に該シフトされた新たな命令列を実行させる。 - 特許庁

To obtain a scaffold supporting structure to foundation forms, in which the safety of an operator is ensured while an operation in the case of the execution of works is conducted simply when a concrete foundation having a high level from a base section to a rising section is constructed.例文帳に追加

ベース部から立ち上がり部までの高さが高いコンクリート基礎を施工するにあたって、作業者の安全性を確保するとともに施工時の作業を簡単に行える基礎型枠への足場支持構造を得る。 - 特許庁

The vehicle recording apparatus may prevent, while recording an image, an execution of file opening or closing from causing the image unable to be recorded, or an abnormal file close from leading to the damage of the file.例文帳に追加

上述の車両記録装置は、イメージ記録中に、ファイルを開閉していることにより、イメージが記録できないことや、ファイルが正常に終了されないことにより、ファイルが損傷するのを回避することができる。 - 特許庁

To provide an opening-cover open-close device, by which operation in a dangerous opening section can be reduced at the time of execution of works so as not to be a hindrance to operation and passage on an opening cover.例文帳に追加

本発明は開口蓋上の作業や通行に支障をきたすことがない上に、施工時、危険な開口部での作業を低減できる開口蓋開閉装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Further, when a request for a list of possible behaviors is transmitted (step S109), a selectable list is transmitted (step S110); when the execution of behavior is transmitted (step S111), the result in the behavior is transmitted (step S112).例文帳に追加

さらに、可能行動リスト要求が送信されると（ステップＳ１０９）、選択できるリストが送信され（ステップＳ１１０）、行動実行が送信されると（ステップＳ１１１）、行動結果が送信される（ステップＳ１１２）。 - 特許庁

As a substitutive execution style, the method for warning the person during conversation of the external event is provided with a step for providing the display of the external event form the speaker of the telephone set to the person during a telephone call.例文帳に追加

代替的な実施形態において、外部事象を電話中の当事者に警報する方法は、電話会話の間に、電話機のスピーカから外部事象の表示を当事者に提供するステップを含む。 - 特許庁

When the power source of a terminal is turned on, the application which was in course of execution at the time of power-off is started on the basis of correspondence in a login information storage part 15, a parameter storage part 16, and a file name storage part 17.例文帳に追加

端末の電源を投入した時に、ログイン情報記憶部１５、パラメータ記憶部１６及びファイル名記憶部１７の対応に基づいて、電源切断時に実行していたアプリケーションを起動する。 - 特許庁

After the execution button K3 is pressed, a blank time card on which the date is not yet printed is inserted into the card insertion port 12 and the date is printed on one side, the time recorder provides display for urging a user to turn the card over and insert it again.例文帳に追加

実行ボタンＫ３が押され、日付を未だ記入していない未記入タイムカードがカード挿入口１２に挿入されて、片面側に日付を記入後に、他面側への差し替えを促す表示を行う。 - 特許庁

Thus the bearing wall is formed by connecting the metallic skin 2 of the panel 4, close to the wall substrate 9, to the wall substrate 9 by means of the connector 5, without provision of a bearing plate on the panel 4 or execution of work of mounting the bearing plate on the panel 4.例文帳に追加

パネル４に支圧板やそれを取り付ける作業を必要とせず、パネル４の壁下地材９側の金属外被２を壁下地材９に連結具５で連結して耐力壁を形成することができる。 - 特許庁

A host computer 10 is provided with a printer driver execution part 21 which changes a recording rate as recording an image in a printer 12 depending on whether a predetermined symbol image is contained in the image, which is to be recorded in the printer 12.例文帳に追加

ホストコンピューター１０は、プリンター１２に記録させる画像に、所定のシンボル画像が含まれているか否かに応じて、記録速度を変更させてプリンター１２に画像を記録させるプリンタードライバー実行部２１を備える。 - 特許庁

To sufficiently increase the strength of a back plate and to fix a storage body which can be assembled on the spot of execution to an inner wall surface while keeping excellent packing ability and assembleability and suppressing a material cost and a transportation cost.例文帳に追加

梱包性および組み立て性を良好に保持し、材料コストおよび輸送コストを抑えつつ、施工現場において組み立てられる収納体を、背板の強度を十分なものとして内壁面に固定すること。 - 特許庁

An execution management file 53 where user discrimination information of users allowed to execute each program is registered and a schedule file 54 where a time zone when each user is allowed to use the computer is set are provided.例文帳に追加

プログラム別にそのプログラムの実行を許容するユーザのユーザ識別情報を登録した実行管理ファイル５３と、ユーザ別に当該コンピュータの利用を許容する時間帯を設定したスケジュールファイル５４を設ける。 - 特許庁

To provide an execution method and a structure of a balcony applicable to any building irrespective of the structural type, comprising units of a floor part, a frontage part, and right and left gable end parts.例文帳に追加

本発明は、構造形式を問わずあらゆる建築物に適用可能な、床部、正面の間口部、左右の妻部の各ユニットで構成されているバルコニーの施工方法及びバルコニーの構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The optical medium 10 has the recording film 12 having roles of a recording function and a reproducing function and a protective film 14 covering the recording film 12 and is accompanied with rotation operation at the time of execution of information recording and/or information reproduction.例文帳に追加

光メディア１０は、記録機能および再生機能を担う記録膜１２、並びに、記録膜１２を覆う保護膜１４を有し、情報記録および／または情報再生の実行時に回転動作を伴う。 - 特許庁

A test execution part 100 compares the state transition information based on the design information provided by a test scenario and the state transition information analyzed by the state analysis part 40, and outputs difference between two sides.例文帳に追加

試験実行部１００は、試験シナリオによって提供される設計情報に基づく状態遷移情報と、状態解析部４０が解析した状態遷移情報を比較し、両者の異同を出力する。 - 特許庁

The system of this invention refers to the number of lanes of links of high speed serial bus and combination of jobs (S13), determines whether simultaneous execution of a plurality of jobs is possible or not (S14), and permits starts of processing of various jobs (S15 to S18).例文帳に追加

高速シリアルバスのリンクのレーン数及びジョブの組み合わせを参照して（Ｓ１３）、ジョブの複数同時実行が可能かどうか判断し（Ｓ１４）、各種ジョブの処理開始を許可するようにした（Ｓ１５〜Ｓ１８）。 - 特許庁