「external compression」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The compression processing section 6 receiving the original image data D0 from the compression system switching section 4 among the compression processing sections 6a, 6b, etc., compresses the original image data D0 by using its own image compression system under the adaptive image compression condition such as a compression rate and a resolution to generate compression image data D1 for an external output.例文帳に追加

複数の圧縮処理部６ａ，６ｂ，…のうち、圧縮方式切換部４よりオリジナル画像データＤ０を受けた圧縮処理部６は、圧縮率，解像度等の適応画像圧縮条件下において自身の画像圧縮方式を用いてオリジナル画像データＤ０を圧縮して外部出力用の圧縮画像データＤ１を生成する。 - 特許庁

A sufficient amount of the working liquid is impregnated to the inside of the polishing tool in a short period of time by working external force by depression or compression or external force combining depression and compression on the porous polishing tool.例文帳に追加

多孔質の研磨工具に減圧又は加圧による外力、あるいは減圧と加圧とを組み合わせた外力を作用させることで、充分な量の加工液を短時間で研磨工具の内部まで含浸させることである。 - 特許庁

To contribute to the speed-up of a total update operation time by optimizing a ratio and the arrangement of data of a high compression rate and data of a low compression rate stored in an external storage medium.例文帳に追加

外部記憶媒体に格納される高圧縮率データと低圧縮率データの比率及び配置の最適化を図り、トータルな更新作業時間の高速化に寄与する。 - 特許庁

To reduce a convex portion conventionally formed in the external periphery of a core substrate in compression-bonding an RCC to the core substrate.例文帳に追加

コア基板に対してRCCを圧着する際に、コア基板外周部において従来発生していた凸部分を低減する。 - 特許庁

To obtain a weather strip for automobiles which has a very small permanent compression set, exhibits oil resistance and scratch resistance and gives good external appearances.例文帳に追加

圧縮永久歪みが非常に小さく、耐油性、耐傷性を備え、外観もよい自動車用ウェザーストリップを得る。 - 特許庁

A moving image decoder 25 decodes compression encoded image data and supplies the decoded result to an external memory I/F 27.例文帳に追加

動画デコーダ２５は、圧縮符号化画像データを復号化し、その復号結果を外部メモリＩ／Ｆ２７に供給する。 - 特許庁

When the clutch is engaged and the compression part is driven by an external drive force from the pulley, the electric motor part performs generation.例文帳に追加

クラッチが締結されプーリからの外部駆動力で圧縮部を駆動するときは電動モータ部が発電を行う。 - 特許庁

Plural decoding processing codes corresponding to plural compression encoding formats are stored in an external ROM 11.例文帳に追加

外部ＲＯＭ６０には、複数の圧縮符号化方式にそれぞれ対応する複数のデコード処理コードを蓄積されている。 - 特許庁

A digital video camera has: an image compression and expansion part 103; a sound compression and expansion part 104; a multiplexing processing part 105; an external TTC detection part 106; a CPU 109; a recording medium interface 111; a recording medium 112 and an external synchronization detection part 113.例文帳に追加

デジタルビデオカメラは、画像圧縮伸長部１０３、音声圧縮伸長部１０４、多重化処理部１０５、外部ＴＴＣ検出部１０６、ＣＰＵ１０９、記録媒体インターフェース１１１、記録媒体１１２、外部同期検出部１１３を備える。 - 特許庁

A CPU 106 detects a size of compressed data from the data transferred to the external storage device 113 to discriminate whether or not the compressed data can be stored in the compression data storage area, and the external storage device 113 transfers the compressed data to the compression data storage area when the compressed data can be stored in the compression data storage area.例文帳に追加

ＣＰＵ１０６は、外部記憶装置１１３に転送されたデータから、圧縮データのサイズを検出して圧縮データが圧縮データ記憶領域に収まるか否かを判定し、圧縮データが圧縮データ記憶領域に収まるときは、外部記憶装置１１３から圧縮データを圧縮データ記憶領域に転送する。 - 特許庁

To provide a compressor provided with a main shaft driven and rotated by rotating power supplied from an external drive source, a compression mechanism driven by the main shaft and a casing storing the main shaft and the compression mechanism, and preventing short cycle angular speed fluctuation of the external drive source from causing damage of the compression mechanism.例文帳に追加

外部駆動源から供給される回転動力により回転駆動される主軸と、主軸により駆動される圧縮機構と、主軸と圧縮機構とを収容するケーシングとを備える圧縮機であって、外部駆動源の短周期角速度変動が圧縮機構の損傷を引き起こさない圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a vapor compression type heat pump which can keep a temperature of a heat medium supplied to an external load, at a proper value.例文帳に追加

外部負荷へ提供する温熱媒体温度を適正値に保つことができる蒸気圧縮式ヒートポンプを提供する。 - 特許庁

An encoding part 172 compression-encodes the data transferred from the data processing modules 110, to be supplied to the external memory 500.例文帳に追加

符号化部１７２は、データ処理モジュール１１０から転送されるデータを圧縮符号化して外部メモリ５００に供給する。 - 特許庁

A compression spring 168 is disposed between an external case and an arm 150 on which the lens barrier 38 is set, and forces the arm 150 in the direction away from the external case.例文帳に追加

レンズバリア３８が設けられたアーム１５０と表筐体との間には、圧縮バネ１６８が配置されており、アーム１５０を表筐体から離間する方向へ付勢している。 - 特許庁

To provide a hybrid compressor capable of improving production efficiency while reducing the load of an external drive source in driving a compression mechanism by the external drive source.例文帳に追加

外部駆動源による圧縮機構の駆動時における該外部駆動源の負荷を軽減することができるとともに、生産効率の向上を図り得るハイブリッドコンプレッサを提供する。 - 特許庁

When the first stream is transcoded into a second video stream compressed by a different compression method, the video stream is subjected to decoding processing faster than the display rate of the external display, irrespective of the display rate of the external display.例文帳に追加

第１ビデオストリームから圧縮方式の異なる第２ビデオストリームにトランスコードする際には、外部表示の表示レートと関係なく、これより高速に復号処理する。 - 特許庁

The each unit has a main compressor (2) for compression from low pressure to medium pressure, the first external heat exchanger (3), an auxiliary compressor (4, 40) for preliminary compression from the medium pressure to high pressure, the second external heat exchanger (5), an expansion machine (6, 60) and an internal heat exchanger (7).例文帳に追加

このユニットは、低圧から中圧に圧縮する主コンプレッサ（２）と、第１の外部熱交換器（３）と、中圧から高圧にあらかじめ圧縮する補助コンプレッサ（４，４０）と、第２の外部熱交換器（５）と、膨張機械（６，６０）と、内部熱交換器（７）とを有する。 - 特許庁

The nonmagnetic monocomponent negatively charged spherical toner applied to the full color image forming apparatus which makes a cleaner unnecessary for the latent image bearing member comprises toner base particles and external additive particles, and mechanical strength of the toner obtained from 10% displacement load of a compression displacement curve drawn in a minute compression test is 7-19 MPa.例文帳に追加

潜像坦持体上のトナーフィルミング量や転写残トナー量が少なく、潜像坦持体のクリーナーレス化が可能であり、小型化を可能とするフルカラー画像形成装置。 - 特許庁

In the hybrid type compressor, a first compression mechanism driven by an external drive source, and a second compression mechanism driven by a built-in drive source are incorporated in one piece so that they can be operated independently.例文帳に追加

軽量化が可能で車両搭載性を向上でき、かつ、圧縮機の運転制御により圧縮機の寿命向上や所望の空調性能を実現可能なハイブリッド型圧縮機を提供する。 - 特許庁

This compressor is provided with the main shaft driven and rotated by rotating power supplied from the external drive source, the compression mechanism driven by the main shaft and the casing storing the main shaft and the compression mechanism, and a one-way clutch is arranged between the main shaft and the compression mechanism.例文帳に追加

外部駆動源から供給される回転動力により回転駆動される主軸と、主軸により駆動される圧縮機構と、主軸と圧縮機構とを収容するケーシングとを備え、主軸と圧縮機構との間にワンウェイクラッチが配設されている。 - 特許庁

A DSC 2 is provided with an image pickup device 20, compression/decompression engine 19, CPU 21, ROM 22, RAM 23, image recorder 24, file management 25 and external I/F 26.例文帳に追加

ＤＳＣ２は、撮像装置２０と、圧縮伸長エンジン１９，ＣＰＵ２１，ＲＯＭ２２，ＲＡＭ２３，画像記録部２４，ファイル管理部２５，外部Ｉ／Ｆ２６を備えている。 - 特許庁

MD selected in the record source would make a difference in the external size of the picture of MD according to the current data compression rate.例文帳に追加

ＭＤが記録ソースに選択されている場合には、その時のデータ圧縮率に応じて、ＭＤの絵図の外形寸法を相違させる。 - 特許庁

To enhance pressurization-proof stiffness of a chassis of portable electronic equipment, to suppress deformation, even if a compression load due to external force is received to prevent breakage.例文帳に追加

携帯電子機器の筐体の耐加圧剛性を高め、外力による圧縮荷重を受けても変形を抑制し、破損を防止する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine operated by compression ignition or external ignition based on an operation point accompanying improved combustion.例文帳に追加

改善された燃焼を伴う、運転点に基づいて圧縮点火又は外部点火によって運転される内燃機関を提供する。 - 特許庁

For this character string compression system which uses the Ziv Lempel method, a character string 11 is compressed by referring to an existing external dictionary 13.例文帳に追加

ジブ・レンペル法を利用した文字列圧縮方式において、既存の外部辞書１３を参照して文字列１１の圧縮を行う。 - 特許庁

To the end part of the external terminal part 5, a flexible cable 8 is connected via an anisotropic conductive material 9 (ACF) by thermo-compression bonding.例文帳に追加

外部端子部５の端部には、可撓性ケーブル８が異方性導電材９（ＡＣＦ）を介して熱圧着で接続されている。 - 特許庁

An analog voice data signal is inputted from an audio input part 111, digitally converted by an ADC 112, compressed by compression 121, and recorded in an external memory connected to an external recording circuit part 18.例文帳に追加

オーディオ入力部１１１からアナログ音声データ信号を入力し、ＡＤＣ１１２でデジタル変換し、圧縮１２１で圧縮し、外部記録回路部１８に接続されている外部メモリに記録する。 - 特許庁

And also, at the time of starting, external pressure is detected, compression pressure for sufficiently compressing fuel gas for substitution by the compressor 25 is calculated based on the detected external pressure.例文帳に追加

また、起動時には、外部の圧力を検出し、検出された外部の圧力に基づいて、置換するのに必要十分に燃料ガスをコンプレッサ２５で圧縮するための圧縮圧力を算出する。 - 特許庁

To provide a liquid delivery pump capable of reducing compression capacity of a liquid in a pump chamber without making the metal inner wall of the pump chamber come in contact with an external form of a plunger.例文帳に追加

ポンプ室の金属製の内壁とプランジャ外形とを接触させることなくポンプ室内の液の圧縮容量を低減する。 - 特許庁

To provide a class-D amplifier capable of performing dynamic range compression with a simple configuration without requiring an external circuit such as a variable resistor.例文帳に追加

ボリューム等の外付けの回路を必要とせず、簡単な構成によりダイナミックレンジ圧縮を行うことができるＤ級増幅器を提供する。 - 特許庁

Then, integer data are acquired by dividing all the original data by the compression rate, and stored in an external storage device 3 as compressed data.例文帳に追加

すべての元データについて上記圧縮率で割り算を行い整数データを得、これらを圧縮データとして外部記憶装置３に格納する。 - 特許庁

Moreover, the JPEG-CODEC applies JPEG compression processing to the acquired image data and transmits the data to an external device via a LAN interface.例文帳に追加

また、ＪＰＥＧ−ＣＯＤＥＣが、取得した画像データにＪＰＥＧ圧縮処理を行ない、ＬＡＮインタフェースを介して外部の装置へ送信する。 - 特許庁

The common rail 3 is coated with heat insulation material 21 to prevent heat due to compression of high pressure fuel from being radiated to the external.例文帳に追加

高圧燃料の圧縮により上昇した熱を外部放散することを防止する断熱材２１によりコモンレール３が被覆される。 - 特許庁

The control part 16 monitors the power consumption of an external device 10 and/or the memory card 11 with a data compression function, and temporarily stops the operation of the compression processing part 19 and/or the compression recording part 20 when the power consumption exceeds prescribed upper limit power.例文帳に追加

制御部１６は、外部機器１０および／またはデータ圧縮機能付きメモリカード１１の消費電力を監視し、この消費電力が所定の上限電力を超えた場合に、圧縮処理部１９および／または圧縮記録部２０の動作を一時休止させる。 - 特許庁

To provide a backup mechanism which always efficiently stores backup data by well-knit data compression processing, even if backup data included cause increase of data volume from the data size of before the compression due to the compression, when storing the backup data in an external storage device.例文帳に追加

本発明は、バックアップデータを外部記憶装置に格納する際に、圧縮により、圧縮前のデータサイズよりデータ量が増加してしまうバックアップデータが含まれる場合であっても、常に無駄のないデータ圧縮処理で効率よくバックアップデータを保存するバックアップ機構を提供する。 - 特許庁

A means for compressing/decompressing the volume of data when a signal processing means writes or reads the intermediate information data in or from an external memory is provided, and the data compression means includes a data processing method which guarantees the worst compression ratio when the compression efficiency of data is worst.例文帳に追加

信号処理手段が中間情報を外部メモリにデータをライト、リードする際に、データ量を圧縮伸張する手段を備え、さらに上記データ圧縮手段は、データの圧縮効率が最も悪い際の最悪圧縮率を保証することを特徴とするデータ処理方法を備える。 - 特許庁

To provide a compression/expansion machine with a planetary gear mechanism for reducing the driving force of a motor/generator and transmitting it to a compression/expansion mechanism while preventing the associative rotation of a rotor of the motor/generator during driving the compression/expansion mechanism by an external drive source.例文帳に追加

モータ／ジェネレータからの駆動力を減速して圧縮／膨張機構に伝達可能な遊星車機構を有するとともに、外部駆動源による圧縮／膨張機構の駆動時において、モータ／ジェネレータのロータが連れ回りすることを防止できる圧縮／膨張機を提供すること。 - 特許庁

In this manufacturing method of the gas sensor 1, a compression external force F is applied to the seal member 11 to thereby compress and deform the member 11, and hereby the radial direction size of a seal member 11 can be enlarged compared with the case before compression.例文帳に追加

ガスセンサ１の製造方法によれば、シール部材１１に対して圧縮外力Ｆを印加して圧縮変形させることにより、圧縮前に比べてシール部材１１の径方向寸法を拡大できる。 - 特許庁

In the case that a storage area of a prescribed size cannot be reserved in a compression data storage area of a RAM 102, compressed data are not transferred to the compression data storage area but transferred to an external storage device 113.例文帳に追加

ＲＡＭ１０２の圧縮データ記憶領域内に、ある一定サイズの記憶領域を確保できない場合、圧縮データは圧縮データ記憶領域に転送されずに、外部記憶装置１１３に転送される。 - 特許庁

To eliminate useless infiltration from an external part via a drain hole 60 while draining water inside of a compression space via the drain hole 60.例文帳に追加

圧縮空間の内部の水を水抜き孔６０を通して排出することができ、しかも、水抜き孔６０を通して外部から無用な浸入がないようにする。 - 特許庁

A compression coil spring 10 as an external connecting terminal is inserted into a hole 9c of a lead frame 9 in the insertion hole 2b and is soldered thereto, by which conduction is obtained.例文帳に追加

外部接続端子としての圧縮コイルバネ１０が挿入孔２ｂ内のリードフレーム９の穴９ｃに挿入半田付けされ導通が計られている。 - 特許庁

A CPU 125 writes the compressed data into the memory group 124 in the order of compression, and reads the compressed data from the memory group 124 in response to an external request.例文帳に追加

ＣＰＵ１２５は、圧縮データを圧縮された順にメモリ群１２４に書き込み、外部からの要求に応じてメモリ群１２４から圧縮データを読み出す。 - 特許庁

A lock plate 80 energized into contact with a supporting stay 14 by a compression coil spring 84 is arranged on an external bottom face of a headrest body 12.例文帳に追加

ヘッドレスト本体１２の外部底面に、圧縮コイルバネ８４により支持ステー１４に接触するよう付勢されるロックプレート８０が配設される。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition which excels in oil resistance, mechanical strength, compression set, hardness, external appearance and recycling properties, and its molded product.例文帳に追加

耐油性、機械的強度、圧縮永久歪み、硬度、外観及びリサイクル性に優れた熱可塑性樹脂組成物及びその成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating an internal combustion engine operated by compression ignition or external ignition based on an operation point accompanying improved combustion.例文帳に追加

改善された燃焼を伴う、運転点に基づいて圧縮点火又は外部点火により運転される内燃機関を運転する方法を提供する。 - 特許庁