「extraction method」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a high extraction ratio in a short period of time by single contact with an extraction agent without regulating pH in a method where an electroless nickel plating waste liquid is made in contacted with the extraction agent so as to extract nickel ions, and a peeling agent is charged thereto so as to isolate and recover nickel.例文帳に追加

無電解ニッケルめっき廃液に抽出剤を接触させてニッケルイオンを抽出し、これに剥離剤を投入してニッケルを単離させて回収する方法において、ｐＨを調整することなく１回の抽出剤との接触で高い抽出率を短時間で得る。 - 特許庁

To provide a method, program and an image evaluation apparatus for extraction of an area of interest which can carry out extraction of the area of interest more speedily and with more accuracy and also carry out extraction of the practical area of interest even in a bult-in environment of a digital still camera or the like.例文帳に追加

より高速な注目領域の抽出を、より高精度に行うことができ、デジタルスチルカメラ等の組み込み環境下においても実用的な注目領域の抽出を行うことが可能な注目領域抽出方法、プログラム、及び、画像評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for detecting project modulation to detect a modulation which occurs in software development by predicting a bug extraction number in the software development based on a planned value and bug extraction results of the past projects, and comparing the predicted bug extraction number with a result value.例文帳に追加

ソフトウェア開発におけるバグ摘出数を計画値および過去プロジェクトのバグ摘出実績をもとに予測し、実績値と比較することでソフトウェア開発に発生する変調を検出するプロジェクト変調検出方法およびプロジェクト変調検出装置を提供すること。 - 特許庁

In a second extraction separation method, the minor actinoids are selectively extracted and separated from the water solution, in which the minor actinoids and the rare earth elements coexist, by means of in-situ extractant generation extraction by using an extraction solvent, carbon disulfide and dioctylamine (DOA).例文帳に追加

本発明の第２の抽出分離方法は、抽出有機溶媒、二硫化炭素（ＣＳ_２）、及びジオクチルアミン（ＤＯＡ）を用いたｉｎ−ｓｉｔｕ抽出剤生成抽出により、マイナーアクチノイドと希土類元素とが共存する水溶液中からマイナーアクチノイドを選択的に抽出分離する方法である。 - 特許庁

To provide a check item extraction method and a checking method for practically narrowing down items to be checked even for a complex device.例文帳に追加

複雑な装置であっても、点検すべき項目を実用的に絞り込むことが可能な点検項目抽出方法、および点検方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a coffee extract, by which a method for supplying water for extraction is improved to give the coffee extract having the original excellent aroma, appearance and the like of coffee.例文帳に追加

抽出用水の供給の仕方を改善することによってコーヒー由来の香味、外観等に優れたコーヒー抽出液を製造する。 - 特許庁

Afterwards, while referring to the code extraction rules of the input method, a basic character form for comparison is extracted on the basis of the character constitution method of handwriting character.例文帳に追加

その後、入力法のコード取り出し規則を参照して、および手書き文字の文字構成法に基づいて、比較のための基礎字形が取り出される。 - 特許庁

To provide a method for extracting at room temperature as a method for preparing a glue plant extract adhesive more easily dissolving than the one prepared by heat extraction.例文帳に追加

加熱抽出によるものよりもはるかに溶解しやすい布海苔抽出物接着剤を得る方法として常温で抽出する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR OBTAINING ESTIMATED VALUE VALUATING EXTENT OF DESIRED SIGNAL EXTRACTION AND METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING PARAMETER OF SIGNAL EXTRACTING DEVICE例文帳に追加

所望信号抽出の度合いを評価する評価値を求める方法および装置、ならびに信号抽出装置のパラメ—タ制御方法および装置 - 特許庁

IMAGE PROCESSOR, IMAGE PROCESSING METHOD, PIXEL EXTRACTION METHOD, PROGRAM CAPABLE OF EXECUTING THE METHODS BY COMPUTER, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

画像処理装置、画像処理方法、画素抽出方法、それらの方法をコンピュータにより実行可能なプログラム、及び、そのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a method which enables the stable pulverization and continuous feeding of solid alkali in a chemical extraction decomposition method for treating PCB-contaminated oil.例文帳に追加

ＰＣＢ汚染油を処理する化学抽出分解法において、固体状アルカリを安定して微粉砕し連続供給できる方法を提供する。 - 特許庁

IMAGE-FEATURE EXTRACTION METHOD AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORED WITH PROGRAM FOR EXECUTING ON COMPUTER EACH STEP OF THE METHOD例文帳に追加

画像特徴抽出方法およびその方法の各工程をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a method for efficiently and selectively extracting a metal-including fullerene by eliminating defects of the previous extraction method for the fullerene.例文帳に追加

金属内包フラーレンのこれまでの抽出方法の欠点を改良し、金属内包フラーレンを効率的かつ選択的に抽出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for selectively separating and recovering uranium (VI) by using a solvent extraction method from aqueous solution including a radioactive nuclide.例文帳に追加

本発明は、放射性核種を含む水溶液から溶媒抽出法を用いてウラン（VI）を選択的に分離・回収する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a tea extracted solution which has a high rate of content of catechin even with a batch extraction method, and low thermal isomerization of catechin.例文帳に追加

バッチ抽出法であっても、カテキン類の含有率が高く、且つカテキン類の熱異性化率が低い茶抽出液を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

QUANTITATIVE METHOD FOR COMPOUND WITH α-GLUCOSIDASE INHIBITORY ACTIVITY, AND EVALUATION METHOD FOR α-GLUCOSIDASE INHIBITORY ACTIVITY OF SALACIA GROUP VEGETATION OR EXTRACTION LIQUID THEREOF例文帳に追加

α−グルコシダーゼ阻害活性を有する化合物の定量方法、及びサラキア属植物又はその抽出液のα−グルコシダーゼ阻害活性評価法 - 特許庁

An extracting part 103 extracts the information for designating the communication method, and a selecting part 104 selects the communication method based on the extraction results.例文帳に追加

通信方式を指定する情報は、抽出部１０３で抽出され、選択部１０４で抽出結果に基づき通信方式が選択される。 - 特許庁

To provide a control structure extraction method capable of extracting a control structure from a log itself to be shaped without using external information such as source program, and shaping the log by use of this information, and to provide a log shaping method including such a control structure extraction method.例文帳に追加

ソースプログラム等の外部情報を利用せずに、整形しようとするログ自身から制御構造を抽出し、その情報を用いてログを整形可能な制御構造抽出方法を提供し、そのような制御構造抽出方法を含む有用なログ整形方法を提供する。 - 特許庁

To avoid plutonium fluoride being deposited for no extraction of plutonium, with an increase in the fluoride ion content of a water solution in a solvent extracting process, in a reprocessing method of a spent nuclear fuel including the combination of a fluoride evaporation method and a solvent extraction method.例文帳に追加

フッ化物揮発法と溶媒抽出法を組み合わせた使用済み核燃料の再処理方法において、溶媒抽出工程で、水溶液中のフッ化物イオンの濃度が高くなり、Ｐｕのフッ化物が沈殿してＰｕの抽出処理ができなくなるのを防止する。 - 特許庁

To provide a signal extraction device and a signal extraction method for continuously extracting a desired signal in real time from signals resulting from separating a plurality of high frequency signals superimposingly received by an independent component analysis method.例文帳に追加

重畳しあって受信される複数の高周波信号を独立成分分析の手法により分離した信号の中から、所望する信号をリアルタイムかつ連続的に抽出する信号抽出装置及び信号抽出方法を得る。 - 特許庁

At least one of embryos of wheat, soybean, rice and brown rice after removing the oil component therefrom by a supercritical extraction method or embryos added with sesame after removing its oil component by the supercritical extraction method is fermented to provide the objective proteolytic enzyme.例文帳に追加

超臨界抽出法によって油分を除去された麦胚芽、大豆胚芽、米胚芽、玄米胚芽の少なくとも一つの胚芽を用いか、又は前記胚芽に超臨界抽出法によって油分を除去された胡麻を添加して醗酵させて作る。 - 特許庁

The ink has a product obtained by dissolving an instant coffee powder in a solvent which is harmless from the standpoint of food hygiene in supersaturation as the major component, and the method for writing on the filter for drink extraction uses this ink, and the filter for drink extraction has the information on use as indicated by this method.例文帳に追加

食品衛生上有害でない溶媒中にインスタントコーヒー粉末を過飽和に溶解させて、これを主成分とするインクと、このインクを用いた飲料抽出用フィルターの記載方法と飲料抽出用フィルター。 - 特許庁

CALCULATION METHOD OF EXTRACTION RESISTANCE FORCE OF PILE WITH NODE USING BEARING FORCE AND SHEARING FORCE ACTING ON INCLINED FACE OF EXPANDED DIAMETER PART, CALCULATION METHOD OF PUSHING-IN RESISTANCE FORCE, DESIGN METHOD OF PILE WITH NODE AND PILE WITH NODE例文帳に追加

拡径部の傾斜面に作用する支圧力とせん断力とを用いた節付杭の引抜抵抗力の計算方法、押込抵抗力の計算方法、節付杭の設計方法、節付杭 - 特許庁

PATTERN EXTRACTION METHOD AND DEVICE, MINUTE FOREIGN OBJECT SHAPE MEASUREMENT METHOD AND DEVICE, METHOD AND DEVICE FOR MEASURING HOLE DIAMETER AT HOLE CENTER PART, AND METHOD HOLE STEP MEASUREMENT METHOD AND HOLE STEP MEASUREMENT DEVICE例文帳に追加

パターン抽出方法、パターン抽出装置、微小異物形状測定方法、微小異物形状測定装置、ホール中央部の穴径測定方法、ホール中央部の穴径測定装置、ホール段差測定方法及びホール段差測定装置 - 特許庁

This image processing method decides a start frame and an end frame (S1 and S2) and sets a front frame including an extraction object as a target frame (S4).例文帳に追加

スタートフレームとエンドフレームを決定し（Ｓ１，Ｓ２）、抽出対象を含む先頭フレームをターゲットフレームとして設定する（Ｓ３）。 - 特許庁

CONTENT FEATURE AMOUNT EXTRACTION DEVICE AND PROGRAM THEREFOR, CONTENT VERIFICATION PROGRAM AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

コンテンツ特徴量抽出装置及びそのプログラム並びにコンテンツ認証データ生成装置及びそのプログラム並びにコンテンツ認証方法 - 特許庁

To solve a problem where, since a plasma boundary surface is formed into a convex surface when viewed from an extraction direction in a conventional method, only a divergent ion beam can be provided.例文帳に追加

従来の方法では引き出し方向から見てプラズマ境界面が凸面となり、発散イオンビームしか得られない。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EXTRACTING COMMON PART LOGICAL EXPRESSION, AND RECORD MEDIUM RECORDED WITH EXTRACTION PROGRAM OF COMMON PART LOGICAL EXPRESSION例文帳に追加

共通部分論理式の抽出方法および装置、並びに共通部分論理式の抽出プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an LED package capable of reducing the loss of light quantity and improving the light extraction efficiency.例文帳に追加

光量の損失を減らし、光抽出効率を改善することが出来るＬＥＤパッケージの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an organic EL device with high efficiency of light extraction, a lighting device, and a display, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

光取出し効率の高い有機ＥＬ素子、照明装置、表示装置およびその製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method, a system and a computer readable record medium for refining a web document using text pattern extraction.例文帳に追加

テキストパターン抽出を用いてＷｅｂ文書をリファインするための方法、システム及びコンピュータで読取可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a coffee extract enabling extraction of tasty components of coffee separated from bitter taste components.例文帳に追加

コーヒーの風味成分を苦味成分と区別して抽出することが可能なコーヒー抽出液の製造方法を提供する。 - 特許庁

The wave source investigating apparatus having a high speed and a high resolution with a clock extraction circuit eliminated can be realized in this method.例文帳に追加

この方式により，高速・高分解能が実現でき，またクロック抽出回路も不要にした波源探査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-extraction-efficiency light-emitting diode having a reflective submount, and to provide a method for forming the LED.例文帳に追加

反射サブマウントを有する高抽出効率の発光ダイオードおよびそのＬＥＤを形成するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting element and a manufacturing method thereof wherein its light extraction efficiency is high and its light emitting efficiency is improved.例文帳に追加

光取り出し効率の高い、発光効率が向上した半導体発光素子及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and method for executing high speed and efficient keyword extraction processing without requiring any knowledge in advance.例文帳に追加

事前知識を必要とせず、高速かつ効率的なキーワード抽出処理を可能とした装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an organic acid, circumventing several steps for avoiding cytotoxicity to extraction solvents.例文帳に追加

抽出溶媒に対する細胞毒性回避のための種々の工程を回避できる有機酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a respondents extraction system and method thereof which can select expert respondents for a specific category.例文帳に追加

所定のカテゴリにおけるエキスパート回答者を選択することができる回答者抽出装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁

In a method for editing video, a symbol extraction processing part 13 extracts symbols (titles, music) to define video from video 10 of a processing target.例文帳に追加

シンボル抽出処理部１３は，処理対象の映像１０から映像を特徴づけるシンボル（タイトル，音楽）を抽出する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting element that is improved more in light extraction efficiency, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

素子の光取り出し効率をさらに向上させることのできる半導体発光素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A specific diamine component obtained by the method for production including a step of extraction with a nonhalogen-based solvent is preferably used.例文帳に追加

好ましくは、非ハロゲン系溶媒を用いて抽出する工程を含む製造方法で得られる特定ジアミン成分を用いる。 - 特許庁

In this manner, the inorganic material layer 50 having the irregularities is formed on the rear(light extraction surface) of the substrate 1 by embossing method.例文帳に追加

このようにして、基板１の裏面（光取り出し面）に凹凸を有する無機材料層５０がエンボス法により形成される。 - 特許庁

The method for producing the carboxylic acids comprises carrying out extraction separation using wood vinegar M as a raw material.例文帳に追加

カルボン酸類製造方法は木酢液Ｍを原料とし、抽出分離は適宜の有機溶媒等を用いた分配法による。 - 特許庁

METHOD, APPARATUS, AND PROGRAM FOR WATER AREA EXTRACTION PROCESSING, AND RECORDING MEDIUM FOR THE PROGRAM例文帳に追加

水領域抽出処理方法，水領域抽出処理装置，水領域抽出処理プログラムおよびそのプログラムの記録媒体 - 特許庁

DIGITAL PROCESSING SYSTEM EQUIPPED WITH MICROPROCESSOR IN WHICH EXECUTION PACKET SPAN TWO OR MORE EXTRACTION PACKET AND METHOD FOR OPERATING THE SAME SYSTEM例文帳に追加

実行パケットが２以上の取出しパケットをスパンするマイクロプロセッサを備えるディジタル処理システム及び同システムの操作方法 - 特許庁