「faces up to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The cross-section perpendicular to a scooping up direction of the balls 8 is formed in a concave curved face having a curvature radius slightly larger the radius of the balls 8 in the scooping up faces 19 (the scooping up faces 19 of the scooping up members 9b) of the deflector.例文帳に追加

デフレクターの掬い上げ面１９(掬い上げ部材９ｂの掬い上げ面１９)はボール８の掬い上げ方向と直角の断面がボール８の半径より多少大きい曲率半径を有する凹曲面とされている。 - 特許庁

First and second faces 21a and 21b on a step 21 of a surface 13a are inclined relative to the Z axis and are made up of different crystal faces.例文帳に追加

表面１３ａのステップ２１における第１及び第２の面２１ａ、２１ｂは、Ｚ軸に対して傾斜しており、また異なる結晶面からなる。 - 特許庁

To hang up the shutter, the jigs 10 are attached to both side faces 48B of the shutter body 48.例文帳に追加

吊り上げに際しては、前記治具１０がシャッター本体４８の両側面４８Ｂに装着される。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of providing an image of plural users' faces in high close-up.例文帳に追加

複数のユーザの顔部分のアップ度の高い画像を提供可能な撮影装置を提供すること。 - 特許庁

The abutting faces are formed as being extended nearly up to the basal surface of the artificial anterior teeth.例文帳に追加

さらに、当接面は、前記人工前歯の基底面近傍まで延伸して形成されている。 - 特許庁

Then, the both projection parts slide down on the both slant faces, and reach up to the same plane level as the insertion part.例文帳に追加

すると、両突出部は両斜面上を滑り落ち、挿入部と同一平面上まで至る。 - 特許庁

The joining faces of the substrates are confronted so as to be mutually separated by the holder pushing-up rod 31, the plasma electrode is inserted into a space between the joining faces so as to form plasma, and the joining faces of the substrates 18, 28 are simultaneously subjected to plasma treatment.例文帳に追加

前記ホルダ押し上げロッド３１により基板の接合面を互いに離間して対向させ、その接合面の間にプラズマ電極を挿入してプラズマを形成し、基板１８、２８の接合面を同時にプラズマ処理する。 - 特許庁

Inner walls 2C are formed in opposition to the lock parts, adjacent to and in parallel with which, connector guide faces 2D are formed, at a bottom part of which are reverse insertion prohibiting parts 2E, their top faces making up reverse insertion prohibiting faces 2F.例文帳に追加

ロック部に対向して内壁２Ｃが形成され、ロック部に隣接して平行にコネクタガイド面２Ｄが形成され、この面の下部にコネクタの逆差し防止部２Ｅが形成され、この上面が逆差し防止面２Ｆとなる。 - 特許庁

The outer diameter of the winding-up body part of the take-up pulley for winding up a wire is sequentially reduced from the portion for starting winding of the wire toward the direction in which side faces of the newly wound portions of the wire are sequentially placed so as to be adjacent to side faces of the already wound-up portions of the wire.例文帳に追加

ワイヤを巻き取る巻き取りプーリの巻き取り胴部の外径をワイヤの巻き取りを開始する部位から、既に巻き取られた前記ワイヤの側面に新たに巻き取る前記ワイヤの側面が順次隣接して行く方向に向かって順次小さくする。 - 特許庁

The precursor 10G is sintered, the pair of joined primary faces 22P are set up to be a primary collection layer, and the pair of adjoined connection faces 24P are set up to be a collection layer for connection.例文帳に追加

その前駆体10Gを焼結し、接合された一対の主面22Pを主集電層とし、隣接する一対の接続面24Pを接続用集電層とする。 - 特許庁

Paste sheets are adhered to both faces of both a positive electrode plate and a negative electrode plate, and in winding up in the positive electrode plate and the negative electrode plate respectively, because thickness of the paste sheets 3 of the faces which become inside is made thinner than that of the paste sheets 4 of the faces which become outside, weaving shifting in winding up is prevented.例文帳に追加

正極板および負極板ともに両面にペースト紙が貼り付けてあり、正極板および負極板それぞれにおいて、捲回時に内側になる面のペースト紙３が、外側になる面のペースト紙４よりも厚みを薄くすることで捲回時の巻きずれを防止する。 - 特許庁

In such a state that joining faces 24, 28 of the first member 22 and the second member 26 are arranged to be contacted each other, energy is generated at the joining faces 24, 28 in a combination of quantity and time so selected as to be sufficient to heat the joining faces 24, 28 up to a fusion welding temperature.例文帳に追加

第１の部材２２と第２の部材２６の接合面２４、２８を接触させて配置した状態で、融接温度まで接合面２４、２８を加熱するのに十分であるように選択された量と時間とを組み合わせて、接合面２４、２８においてエネルギを発生させる。 - 特許庁

To enable to dispose a time indicating face apart from a driving section and to light up all faces with the exception of a back face uniformly by an LED source.例文帳に追加

時間表示面と駆動部を離して設置可能とし、背面を除く全面をＬＥＤ光源によりむらなくライトアップすることを可能とする。 - 特許庁

The coating layers 2, 3 are joined to the joining faces by piling up the zinc members or the tin member and the joining faces in the members 1a, 1b to be joined, and performing plastic working together with the members 1a, 1b to be joined.例文帳に追加

被覆層２，３は、被接合部材１ａ，１ｂの接合面に亜鉛部材または錫部材を重ね合せ、被接合部材１ａ，１ｂと共に塑性加工することにより、該接合面に接合されている。 - 特許庁

The supporter has a loop-state hook-and-loop fastener function on the surface or both faces of the supporter in order not to limit the position for fixing the supporter, and hook-state hook-and-loop fasteners are set up to at least two faces in order to reinforce the fixing power.例文帳に追加

サポータを固定する位置が制約されないためにサポータの表面もしくは両面に、ループ状面ファスナー機能を配し、固定する力を強くするためにフック状面ファスナーを少なくも２面設けた。 - 特許庁

The inner electrodes 4a and 4b are extended up to the opposite side faces of the element 2 and the end parts thereof are conducting, respectively, to outer electrodes 5a and 5b formed on the side faces of the element 2.例文帳に追加

また、内部電極４ａ，４ｂは、素体２の対向する側面までそれぞれ設けられており、その端部は素体２の側面に形成された外部電極５ａ，５ｂにそれぞれ導通している。 - 特許庁

Pixel electrodes adjacent to each other in the data line direction are formed up to the upper faces of areas rising into trapezoids.例文帳に追加

データ線方向に相隣接する画素電極は、略台形に盛り上がった領域の上面上に至るまで形成されている。 - 特許庁

The holder 10 has a camera 40 installed so as to be able to pick up images of respective ink liquid faces in the ink cartridges 11a-11d.例文帳に追加

ホルダ１０は、インクカートリッジ１１ａ〜１１ｄ内のそれぞれのインク液面を撮像可能に設置されたカメラ４０を有している。 - 特許庁

To provide a slope face executing method for safely and efficiently forming a series of slope faces up to vegetation from excavation in an inclined face.例文帳に追加

傾斜面における掘削から植生までの一連の法面施工を安全に且つ効率良く行うことができる法面の施工方法を提供する。 - 特許庁

The temperature up section 24 can be formed into a shape to be more projected to a cavity C1 than the general faces 23 and 33.例文帳に追加

昇温部２４を一般面２３，３３よりもキャビティＣ１に向けて突出させた形状としてもよい。 - 特許庁

The side faces of a light-emitting element 3 are covered with a non-translucent resin 8 up to positions higher than the adhesion height of a conductive adhesive 4 adhering on the side faces of the light-emitting element 3, and the areas of the emittable side faces of the light-emitting element 3 are not dispersed among the light-emitting devices.例文帳に追加

発光素子３の側面に付着する導電性接着剤４の付着高さよりも高い位置まで、発光素子３の側面を非透光性樹脂８で覆い、光が出射できる発光素子３の側面の面積が装置間でばらつかないようにする。 - 特許庁

The front and rear side faces of a container 11 in the moving direction are formed as inclined plane or curved faces, and open/closed doors 4a, 4b are put in close contact with the inclined plane or curved faces of the container so as to be open/closed up and down or right and left.例文帳に追加

コンテナ１１の進行方向に対する前後の側面を傾斜した平面または曲面により構成し、開閉扉４ａ，４ｂを当該コンテナの傾斜した平面または曲面に密着し上下または左右に開閉する構造とする。 - 特許庁

A heating element pinched by sheet insulating materials from top and bottom faces is interposed between a convex and a concave faces arranged opposite to each other up and down and formed with their circumference edges sealed.例文帳に追加

本発明のヒーターユニットにおいては、上下に対向して配置され、その周縁がシールされた2枚の何れ一方と他方に形成された凸面と凹面間に上下面をシート状絶縁材によって挟持された発熱体を介挿する。 - 特許庁

Artificial natural stones 5 lined up and stuck to the surface of the perforated base 2 are formed in a natural stone state on the surface side 5A and as flat faces at the back faces 5B.例文帳に追加

多孔基板２の表面に列設固着する人造自然石５は、表面側５Ａは自然石状に形成し、裏面５Ｂは平坦面に形成してある。 - 特許庁

The frictional faces 40, 41 of the flywheel 2 and the pressure plate 21 are made up respectively of cutting-worked faces to increase frictional connection force with the pressure plate 21.例文帳に追加

フライホイール２とプレッシャープレート２１の摩擦面４０，４１をそれぞれ切削加工面で構成し、プレッシャープレート１６との摩擦結合力を増大させる。 - 特許庁

Then, a part of a reflecting face 14a (a part 14a1 nearer to light axis) of the lamp body 14 is structured with nested molding faces 14B molded of cavity faces of bushings making up a part of a fixed die of injection molding dies.例文帳に追加

そして、ランプボディ１４の反射面１４ａの一部（光軸寄り部分１４ａ１）を、射出成形用金型の固定型の一部を構成する入れ子のキャビティ面により成形された入れ子成形面１４Ｂで構成する。 - 特許庁

To provide a lock-up device having three friction faces and capable of improving lock-up response property and reducing drag torque between a friction plate and a piston when lock-up is OFF.例文帳に追加

３面の摩擦面を有するロックアップ装置において、ロックアップ応答性を向上させるとともに、ロックアップＯＦＦ時における摩擦プレートとピストンとの間のドラッグトルクを低減する。 - 特許庁

The digital camera picks up an image to acquire image data, and recognizes faces and expressions for the image data.例文帳に追加

撮像を行って画像データを取得し、その画像データに対して顔認識および表情認識を行う。 - 特許庁

The shim board 8 is set up on the backside of a friction pad 5 and its pawls 10 to 13 are locked at end faces 7A, 7B of a back metal 7.例文帳に追加

摩擦パッド５の裏面にはシム板８を設け、その爪部１０〜１３を裏金７の端面７Ａ，７Ｂに係止する。 - 特許庁

A cross member 204 is provided to connect side faces of the pair of side members 200 at a front part of the kick-up part 206.例文帳に追加

クロスメンバ２０４は、キックアップ部２０６の前部において、一対のサイドメンバ２００の側面同士を連結するように設けられている。 - 特許庁

Along with gear form creation, the excess metal part B generated at side faces of the rim part R is crushed to a thin metal shape with the back up roller.例文帳に追加

歯形創成に伴いリム部Ｒの側面に発生した余肉部Ｂをバックアップローラにて薄肉状に押し潰す。 - 特許庁

Side parts with which the tab state terminal 2 of the guide faces 26 can contact are made to be slanted in the exterior surface side, and picking-up taper parts 28 are installed.例文帳に追加

案内面２６のタブ状端子２が接触し得る側部を外表面側に傾斜させて拾いテーパ部２８を設ける。 - 特許庁

In a symmetric part 21, opposite faces in the up-and-down direction and in the right- and left direction are arranged symmetrically with respect to the central axis.例文帳に追加

対称部分２１は、上下方向及び左右方向の対向する面が中心軸に関して対称に配置される。 - 特許庁

Therefore, the protruding edge 27 of the lower member 2 has its outer and inner periphery faces in close contact with the concave part 55, to make up a double waterproof structure.例文帳に追加

したがって、嵌合に伴い下部材２の突縁２７は、外周面と内周面とで凹部５５に密接して、二重の防水構造を形成する。 - 特許庁

A pair of input side disks 2 and 2 are concentrically set up in a state that mutual outer side faces are opposed to each other.例文帳に追加

１対の入力側ディスク２、２を、互いの外側面同士を対向させた状態で同心に配置する。 - 特許庁

Thus the stiffness of the blade 6 is made up for to enable an accurate dressing and correcting the run-out of the side faces easily.例文帳に追加

これによって、ブレード６の剛性を補うことにより、高精度なドレッシング、側面の振れ取りを簡単に行える。 - 特許庁

To provide a technology for notifying a face in a predetermined state among faces in a picked-up image.例文帳に追加

撮像した画像における顔のうち、所定の状態となっている顔について報知するための技術を提供すること。 - 特許庁

This turnbuckle metal fitting comprises the first and second mounting metal fittings 9 and 10 fixed to the faces of a beam 1 and a column 2, and the hold-down bolt 11, and a pull-up nut 12.例文帳に追加

梁１と柱２の面に固定する第１、第２の取付け金物９，１０と引き寄せボルト１１及び引きナット１２を備える。 - 特許庁

The on-vehicle security device determines whether the face of the person in the pick-up image is the face of the same person same to any of faces of registered users or not, by comparing the face of the person detected from the pick-up image by the camera 2, with the faces of the users registered preliminarily, and does not issue the warning when determined to be the same person.例文帳に追加

また、カメラ２の撮像画像から検出した人の顔と、予め登録されたユーザの顔とを比較することにより、撮像画像中の人の顔と登録されたユーザの顔とが同一人物の顔であるか否かを判定し、同一人物であれば車載防犯装置は警告を行わない。 - 特許庁

A device for monitoring an electrode body comprises a holder for holding the electrode body comprising spirally winding a sheet electrode, an image pickup part for picking up end faces of the electrode body from the directions oblique to the end faces, and a determining part for determining the quality of the electrode body from the image picked up by the image pickup part.例文帳に追加

シート状電極を渦巻き状に捲回してなる電極体を保持するホルダと、前記電極体の端面に対して傾斜した方向から前記端面を撮像する撮像部と、前記撮像部が撮像した画像から前記電極体の良否を判定する判定部とを具備する電極体監視装置。 - 特許庁

The container is made to have a symmetry in its form and its lower portion is provided with a swollen part, thereby it becomes possible to push up the bottom part of the container and to turn it over to side faces, and then it suffices to keep pushing up corresponding to the quantity of the contents consumed.例文帳に追加

容器の形に対称性をもたせ、下部分にふくらみを設けることにより、容器の底部を押し上げ、側面反転させることができ、後は使った量に応じて押し上げていけばよい。 - 特許庁

With this arrangement, when the bottom face 1 is superposed on both the body faces 2 and 3 to be folded up to the upper edges thereof and is then folded in half along the fold line 8, the bag can be folded into a plane shape up to a small size substantially half the size of the bottom face 1.例文帳に追加

これにより、底面部１を両胴面部２、３に重ねて折り畳んでいき、底面部１を折り線８に沿って折り畳むと、底面部１のほぼ半分の大きさの平板状にまで小さく折り畳むことができる。 - 特許庁

To easily insert a PC card into a slot of a personal computer without paying attention to whether or not the card faces up although the PC card should have been inserted after the confirmation of the PC card being faced up.例文帳に追加

ＰＣカードをパソコンに導入する場合、カードの表側が上になっていることを確認してスロットに挿入しなければならなかったが、これを意識せず容易に導入することを可能とする。 - 特許庁

To inexpensively provide a free roller capable of surely aligning end faces of taken-up sheet-like works, and to provide a sheet-like work take-up device with the free roller.例文帳に追加

低コストで、かつ、確実にシート状のワークを巻き取り端面を揃えることができるフリーローラ及びこれを備えたシート状ワークの巻き取り装置を提供する。 - 特許庁

The tenshu (with three layers, three stories and a basement) built without using toshi bashira (through pillar) belongs to the multi-layered borogata style (a type of castle tower for lookout on the building with a gabled, hipped roof) and is supported with stone walls called gobozumi (a method of piling up stone wall, piling up with deep stones of which bonder side faces front). 例文帳に追加

通し柱を用いず、各階ごとに積み上げられた天守は、三層三階地下一階の複合式望楼型で「ごぼう積み」と云われる石垣で支えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス