「failed machine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Failure clearing means of the active machine clears a failed state stored in state storage means of the active machine.例文帳に追加

現用機の故障クリア手段は、現用機の状態記憶手段に格納された故障状態をクリアする。 - 特許庁

To solve a problem that successful re-transmission cannot be recognized by a G3 facsimile machine after transmission by an Internet facsimile machine is failed because respective transmission journals are separated even when the G3 facsimile machine succeeds in the re-transmission after the transmission by the information facsimile machine is failed.例文帳に追加

インターネットファクシミリ送信に失敗した際にＧ３ファクシミリで再送信に成功しても、各々の送信ジャーナルが分離されているので、インターネットファクシミリに失敗した後にＧ３ファクシミリで成功したことが判らない。 - 特許庁

Failure part estimation means of the active machine estimates a failed part of the active machine based on a failure log stored in failure log storage means of the active machine.例文帳に追加

現用機の故障箇所推定手段は、現用機の故障ログ記憶手段に格納された故障ログから、現用機の故障箇所を推定する。 - 特許庁

To provide an automatic teller machine without causing machine down even when part of the sensor of a discrimination part provided to a paper money handling device is failed.例文帳に追加

紙幣取扱装置が具備する判別部のセンサの一部が故障しても、装置ダウンとならない現金自動取引装置を提供することにある。 - 特許庁

The facsimile machine allows the destination of the faxing to poll the data whose faxing is failed on the basis of the notified original ID.例文帳に追加

通知した原稿ＩＤに基づいて、送信失敗したデータをファクシミリ送信の宛先からポーリングしてもらう。 - 特許庁

To easily and safely perform towing work and disposal-removal work of a failed space navigation machine.例文帳に追加

故障した宇宙航行機の牽引作業並びに廃棄除去作業を容易且つ安全に行なうことができるようにする。 - 特許庁

To provide a composite machine of an automatic marking and verifying system for reading a data mark and marking a printed circuit board whose verification has failed.例文帳に追加

データマークの判読と検証不良のプリント基板を標示する自動標示および検証システムの複合機を提供する。 - 特許庁

An authenticating action is made when a money deposit machine for cards 21 is turned on, and a security state is generated if the authentication is failed.例文帳に追加

カード入金機２１に電源が投入されたときに、認証行為を行い、認証が失敗すると、セキュリティ状態となる。 - 特許庁

When a failed copy machine is repaired by a service man and the copy machine is restarted by a reset means 6, a failure diagnosis means 5 operates to detect data indicative of the operating conditions at each part of the copy machine.例文帳に追加

サービスマンによる複写機の故障修理完了後に、複写機がリセット手段６によって再起動されると、故障診断手段５が作動し、複写機各部の作動状態を示すデータが検出される。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which prevents a player from doubting that a machine has failed due to the delay of prize ball putout timing or immediately recognizing that the result of drawing is a big winning.例文帳に追加

賞球払い出しタイミングの遅延により、機械が故障したと不審がられたり、抽選の結果が大当たりであることが直ちに遊技者に知られないパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To automatically try to acquire data from another virtual machine when acquisition of data from a certain virtual machine may fail, or when the data acquisition has failed.例文帳に追加

ある仮想マシンからのデータの取得が失敗することが予測される場合、または、データの取得が失敗した場合に、自動的に別の仮想マシンからデータの取得を試みること。 - 特許庁

The main control devices 10 of the entrance machine 1a and the exit machine 1b are mutually communicable, and the main control device 10 of the entrance machine 1a transfers, when it fails writing of data after identifying the ticket, the data failed to write to the exit machine 1b.例文帳に追加

入場機１ａと出場機１ｂとの主制御装置１０は通信可能であって、入場機１ａの主制御装置１０は、乗車券を識別した後に書き込みに失敗したときには、書き込みに失敗したデータを出場機１ｂに転送する。 - 特許庁

To optimize power consumption of the entire heat source system on the basis of a single control map even when a heat source machine is failed.例文帳に追加

熱源機が故障した場合であっても、単一の制御マップに基づいて熱源システム全体の消費電力の最適化を行うこと。 - 特許庁

To provide a game machine capable of offering a prize when failing to complete a predetermined symbol combination, in the game machine completing the predetermined symbol combination using failed symbols of a winning symbol combination.例文帳に追加

当選役の取りこぼし目を用いて所定の図柄組合せを揃える遊技において、所定の図柄組合せを揃えられなかった場合に特典を付与することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To allow operation of a digital complex machine even if an HDD 15 in the digital complex machine has failed, while restricting its functions until the HDD 15 is restored.例文帳に追加

デジタル複合機内のＨＤＤ１５に障害が発生した場合であっても、ＨＤＤ１５が復旧するまでの間、機能を制限した状態で当該デジタル複合機を稼動させることができる。 - 特許庁

To provide a ball discharger for a residual ball tray in a pachinko game machine having a steady structure hardly failed even by rough handling, and superior in durability.例文帳に追加

乱暴に操作されても故障し難く、耐久性がある堅牢な構造のパチンコ遊技機における余剰球受皿の球抜き装置を提供する。 - 特許庁

Even when the one-tip microcomputer 7 is out of control, or the register is temporarily failed, any mistaken release of the braking machine is eliminated.例文帳に追加

これにより、ワンチップマイコン７が暴走したり前記レジスタが一時的に故障した場合にも、誤って制動機が解放されてしまう心配がなくなる。 - 特許庁

To provide an air conditioning refrigeration device and a control method of the same capable of preventing the stop of refrigerant flow even when a refrigerating machine is failed.例文帳に追加

冷凍機が故障しても冷媒の流れが停止しないようにすることができる空調冷凍装置及び空調冷凍装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko gaming machine capable of restricting deterioration of game performance of a performance participation game even in a case where a performance button has failed.例文帳に追加

演出ボタンが故障した場合にあっても、演出参加遊技の遊技性が損なわれてしまうことを抑制し得るパチンコ遊技機を提案する。 - 特許庁

In the conveyance system 21, a plurality of carts 25a to 25d are provided on a loop track 23, and each cart has a prepared self-diagnosis function for determining whether the transfer machine has failed.例文帳に追加

搬送システム２１において、ループ軌道２３上に複数の台車２５ａ〜２５ｄを設け、台車毎に移載機の故障か否かの自己診断機能を用意する。 - 特許庁

To provide a network system which can ordinarily perform other jobs only by stopping minimum jobs even when release is failed, and further, does not require the maintenance of a client machine and a method for releasing program to client machine of the system.例文帳に追加

リリースに失敗しても最小限の業務を停止させるだけで他の業務は通常に行うことができ、しかも、クライアント機でのメンテナンスを必要としないネットワークシステム及びそのクライアント機へのプログラムリリース方法を提供する。 - 特許庁

For example, when the ball lifting and polishing machine 3 in the island A has failed to stop supply of pachinko balls of the island to pachinko game machine in the island, the supplementary balls can be supplied from the adjacent islands B and C to enable continuation of operation.例文帳に追加

例えば島Ａの揚送研磨機３が故障して、島内のパチンコ遊技機に自島のパチンコ玉を供給できなくなったような場合にも隣接島Ｂ，Ｃから応援玉の補給を受けて稼動継続可能としたものである。 - 特許庁

At such a time, the FROM 102 of the failed machine is mapped in a FROM area 412 so as not to collide with a FROM area 402 and a RAM area 403 of the normal machine and the RAM 103 is mapped in a RAM area 413.例文帳に追加

このとき、正常機のＦＲＯＭエリア４０２及びＲＡＭエリア４０３と衝突しないように、故障機のＦＲＯＭ１０２がＦＲＯＭエリア４１２にマップされ、ＲＡＭ１０３がＲＡＭエリア４１３にマップされる。 - 特許庁

The copying machine 301 deletes a received document when transmission and storage of the received document to a database are failed and an error document is not stored, and the copying machine 301 stores the received document into a set document box when the error document is stored.例文帳に追加

複写装置３０１は、データベースへの受信文書の送信及び格納に成功しなかった場合において、エラー文書を保存しないときは、受信文書を削除すると共に、エラー文書を保存するときは、受信文書を設定された文書ボックスに保存する。 - 特許庁

As his Miyake Hontei (main residence) in Shiba Takanawa, Tokyo (Minato Ward, Tokyo) was not destroyed in air raids, he sold a part of the land, established a sawing machine company called Takeda Amiki, and started business, but failed. 例文帳に追加

東京都芝(東京都港区)高輪の宮家本邸が空襲に遭わなかったため、土地の一部を売却して竹田編機という編物機械会社を設立し、事業に着手するが、失敗。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The facsimile machine informs an original ID notice destination P associated with a destination (FAX number F) of faxing of data about an original ID for identifying the data whose faxing is failed in facsimile communication.例文帳に追加

ファクシミリ通信において送信失敗したデータを識別するための原稿ＩＤを当該データのファクシミリ送信の宛先（ＦＡＸ番号Ｆ）と関連する原稿ＩＤ通知先Ｐに通知する。 - 特許庁

To equalize ball quantity between pachinko islands, and enable continuation of operation at an island when a ball lifting and polishing machine in the island has failed by receiving supplementary balls from another island.例文帳に追加

パチンコ島間の玉量の均等化を図るとともに、いずれかの島の揚送研磨機が故障した場合にも、他の島から応援玉の補給を受けることによりその島の稼動継続を可能とする。 - 特許庁

To provide a machine tool, in which operability of the machine tool is not deteriorated even when a rotary table device for holding workpieces has failed, and in which entanglement of power transmitting passage members such as a power cable for charging power to a drive source for the rotary table device is prevented.例文帳に追加

ワークを保持する回転テーブル装置が故障しても工作機械の稼働率を下げずに済み、また、前記回転テーブル装置の駆動源に動力を投入するための電源ケーブルの如き動力伝達経路部材の絡まりを未然に防ぐことが可能な工作機械を提供する。 - 特許庁

To stop a machine to prevent the occurrence of failure any more in a case when a function is failed by judging a valve status such as a valve used in a hydraulic circuit of a hydrostatic transmission and to take many proper measures.例文帳に追加

静液圧駆動装置の液圧回路に使用されるバルブのようなバルブの状態を判断し、機能不良の場合には、それ以上の故障が生じないように、機械を停止させるか、多の適切な対策をとる。 - 特許庁

To provide an elevator system capable of conducting the elevating/sinking motions irrespective of the conditions about the loading weight of an elevator car if a drive device is failed in an elevator with no machine room equipped or operation is made with provisional installation.例文帳に追加

機械室レスエレベーターで駆動装置が故障した場合或いは仮設運転を行う場合に、乗りかごの積載重量の条件によらず昇降動作を実施することのできるエレベーターシステムを提供する。 - 特許庁

While the print vendor 1 is in a failed state or disables printing because of a shortage of consumables such as printing paper and ink, when a user inputs a command to display installation positions, installation positions of available nearby machine out of preset nearby machine are displayed on a map, and installation position information and function information about the nearby machine are displayed.例文帳に追加

プリントベンダー１において故障が発生している場合や、印刷用紙やインク等の消耗品が不足して印刷が行えない場合に、ユーザから設置位置の表示指示が入力されると、予め設定されている周辺装置のうち稼動可能な周辺装置の設置位置を地図上に表示すると共に、周辺装置の設置位置情報及び機能情報を表示する。 - 特許庁

To provide a computer for controlling space machine capable of continuing functions by restart of an operating system for a temporary functional disorder of the operating system in a state that a standby system is operated at a permanent failed state.例文帳に追加

待機系が恒久的な故障状態で運用される状態において運用系の一時的な機能障害に対して運用系の再起動によって機能を継続可能な宇宙機制御用計算機を提供する。 - 特許庁

When a main power supply of the moving destination machine is booted, the putout control CPU 52 reads the putout control reproduction data stored in the putout backup RAM 45, writes them into the putout control RAM 54 and reproduces the putout state of game balls right before the failure in the failed machine based on the written putout control reproduction data.例文帳に追加

移動先の台の主電源を立上げると、払出制御用ＣＰＵ５２は、払出用バックアップＲＡＭ４５に格納されている払出制御再現用データを読出して払出制御用ＲＡＭ５４に書込み、その書込んだ払出制御再現用データに基いて、故障台における故障直前の遊技球の払出状態を再現する。 - 特許庁

To provide a conveyance control method for a track type loop cart and a conveyance system which provide appropriate instructions to a faulty cart without requiring specialized operation knowledge to a person at the site when a transfer machine has failed on the cart.例文帳に追加

台車に移載機故障が生じた場合、現場にいる者に専門の操作知識を強いることなく故障台車に適切な指示を与えることができる、軌道式ループ台車の搬送制御方法及び搬送システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The circuit part 1 has a function for evading collision between a machine movable part 4 and a human body and is provided with characteristics for generating energy of a high level only when the circuit part 1 itself is normal and generating energy of a low level when the circuit part 1 itself is failed.例文帳に追加

安全関連回路部１は、機械可動部４と人体の衝突回避に預かる機能を有し、自己が正常な場合に限り高レベルのエネルギーを発生し、自己の故障時は低レベルのエネルギーを発生する特性を備えている。 - 特許庁

When the main power supply is failed, the operation machine makes the robot body continue the work by the supply of power of an auxiliary power supply until the work in a work zone among the plurality of work zones at a time point of the power interruption of the main power supply is finished (S27).例文帳に追加

演算器は、主電源が停電したときに、補助電源の電力供給によって、複数の作業区分のうち、主電源が停電した時点での作業区分の作業を終えるまでロボット本体に作業を継続させる（Ｓ２７）。 - 特許庁

To solve such problems that, since a drive transmission mechanism of a drive device in a moving means to adjust the position of a massage means is complicated, the mechanism becomes bulky, is increased in weight, easily failed and unfavorable in maintenance, and a massage machine body itself becomes heavy and inconvenient for carriage, etc.例文帳に追加

マッサージ手段の位置を調節するための移動手段における駆動装置の駆動伝達機構が複雑なため、嵩が高くなり、しかも重量が重くなるので、故障し易くメンテナンス面で不利であると共に、マッサージ機自体の重量が重くなって、運搬などに不便である。 - 特許庁

This game machine includes a game control means for integrally controlling a game in a game area, and a performance control means for executing the performance of the game and, when determining that a prescribed number of data transmissions are consecutively failed, executes countermeasures against the abnormality.例文帳に追加

遊技領域における遊技を統括的に制御する遊技制御手段と、遊技の演出を行う演出制御手段と、を備える遊技機において、所定回数連続して前記データ送信が失敗したと判定した場合に、異常対応処理を実行することを特徴とする。 - 特許庁

When the lottery forbiddance flag is set in operating a start switch 30 and a bet token is one, this slot machine starts the rotation of the rotary reel 40 stopped lastly and allows the player to do the failed "Meoshi" again on the rotary reel 40 stopped lastly.例文帳に追加

これにより、スタートスイッチ30の操作の際に、抽選禁止フラグがセット状態にあり、ベットされたメダルが１枚の場合に、最後に停止された回転リール40のみについて回転を開始させ、最後に停止させた回転リール40について失敗した「目押し」をやり直せるようにする。 - 特許庁

To provide a crane game machine having a game support function capable of giving an impression that the difficulty of re-acquiring a prize which a player failed to acquire at a previous time is low and of arousing the motivation to a game by providing a function automatically moving a crane catcher to the previous position.例文帳に追加

自動的にクレーンキャッチャーを前回位置へ移動する機能を設けることにより、前回取得し損ねた景品の再取得に対する難易度を低く感じさせ、遊技へのモチベーションを高めることができる遊技支援機能を有するクレーンゲーム機を提供する。 - 特許庁

To provide a merchandise discharge device of an automatic vending machine with which consistency with the existing control program corresponding to an earlier type merchandise discharge device can be maintained even when the earlier type merchandise discharge device has failed and replaced with this merchandise discharge device and changes of a control program in future are also dealt with.例文帳に追加

旧型の商品払出し装置が故障し、これと交換する場合であっても、旧型の商品払出し装置に対応した既存の制御プログラムとの整合性を維持することができるとともに、将来の制御プログラムの変更にも対応することができる自動販売機の商品払出し装置を提供する。 - 特許庁

The game machine includes a game control means for integrally controlling a game, and a performance control means for executing the performance of the game corresponding to a command from the game control means and, when determining that a prescribed number of data transmissions are consecutively failed, executes countermeasures against the abnormality.例文帳に追加

遊技を統括的に制御する遊技制御手段と、該遊技制御手段からの指令に対応して、遊技の演出を行う演出制御手段と、を備える遊技機において、所定回数連続して前記データ送信が失敗したと判定した場合に、異常対応処理を実行することを特徴とする。 - 特許庁

A video coding system (VCS)2 of the mail processing system includes: a mass storage device 4 which accumulates image data of mails address information of which are failed to be recognized in a reading section machine 1; and a VCS control part 3 which distributes the accumulated image data to an offline recognition part 5 and a video coding desk (VCD) 6.例文帳に追加

郵便物処理装置のビデオコーディングシステム（ＶＣＳ）２は、読取区分機１で宛先情報を認識できなかった郵便物の画像データを蓄積する大容量記憶装置４、および蓄積した画像データをオフライン認識部５およびビデオコーディングデスク（ＶＣＤ）６へ分配するＶＣＳ制御部３を有する。 - 特許庁

If there is an incoming while a receiver side is not ready for reception, a polling ID consisting of a transmitter as an origination ID, this machine, and the incoming time is generated and when the receiver becomes ready, the file which failed to be sent is received by polling by using the said polling ID.例文帳に追加

受信機側において、受信不可状態で着信があったとき、発信元ＩＤである送信機＋自機＋着信日時からなるポーリングＩＤを作成して、受信可能に復帰したとき、上記ポーリングＩＤにより送信機に対して、送信できなかったファイルをポーリング受信により引き取りに行く。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing a player from feeling as if suffering a loss by preventing displaying a first jackpot symbol (specific symbol) indicating that a special game value will be imparted after the end of a special game in the event that a display control means has failed during the special game, as with conventional game machines.例文帳に追加

特別遊技中に表示制御手段に異常が生じた場合、従来のように、特別遊技終了後に特別の遊技価値を与えることを報知する第１の大当り図柄（特定図柄）が表示される現象をなくし、遊技者が損をした気分になることを防止できる遊技機を提供する。 - 特許庁