「fall plate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The reinforcing plate 4 is not in contact with a floor surface while the fall-down prevention plate is put on a floor.例文帳に追加

このとき転倒防止板は床に置いた状態で補強板４は床面に接していない。 - 特許庁

To prevent more surely fall of a tripod, and fall of various apparatuses such as a surveying apparatus loaded on a top plate of the tripod.例文帳に追加

三脚の転倒、及び該三脚の天板に載せられた測量機器等の種々の機器の転倒を一層確実に防止する。 - 特許庁

SUPPORT TOOL FOR FALL PREVENTING PLATE, SUPPORTING STRUCTURE OF SUPPORT TOOL, AND REINFORCING STRUCTURE OF SUPPORTING STRUCTURE例文帳に追加

落下防止プレート用支持具、同支持具の支持構造及び同支持構造の補強構造 - 特許庁

To provide a fall prevention fence fixture specifying a liner plate as an object to be mounted with a fall prevention fence, and mounting a single pipe post of the fall prevention fence surely and firmly to the liner plate with simple labor, utilizing the structure of the liner plate.例文帳に追加

転落防止柵の取付け対象をライナープレートに特定し、このライナープレートの構造を利用し、簡単な手間で、しかも確実かつ強固に転落防止柵の単管支柱をライナープレートに取付けることができる転落防止柵取付け具の提供。 - 特許庁

Thus, any fall of the slider 62 from the clutch plate 48 caused by the vibration can be limited.例文帳に追加

このため、スライダ６２の振動によるクラッチプレート４８からの脱落を制限できる。 - 特許庁

3. Plate shaped absorbers that fall under all of the following i. through iii. 例文帳に追加

（三）　板状の吸収材であって、次の１から３までのすべてに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The thickness of frying pan or hot plate can not keep the heat and the temperature fall is very large. 例文帳に追加

フライパンやホットプレート程度の厚さでは熱を保持できず温度が大きく下がってしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A front base plate 11 is provided so as to rise and fall by a lifter 12 from/to the rear base plate 10.例文帳に追加

前部ベースプレート１１は、後部ベースプレート１０に対して昇降装置１２により昇降可能に設けられている。 - 特許庁

Folded plate fall preventing rollers are mounted on both sides of the roller mounting member in a higher position than the folded plate receiving roller.例文帳に追加

第３に、ローラ取付部材の両側で、折板受けローラより高い位置に折板落下防止ローラを取り付けてある。 - 特許庁

A partitioning plate is placed on the internal side of the protective cap, and a height fall preventing safety belt is stored on the top of the partitioning plate while being roughly rounded.例文帳に追加

保護帽内側の上に仕切板を乗せ、その上に高所転落防止安全帯を軽く丸めて保管する。 - 特許庁

The liquiddrops L on the topside of a plate fall onto a trap plate on the lower stage, passing through a liquiddrop dropping hole 142, and the liquiddrops on the downside of the plate fall onto the trap plate on the lower stage along the inwall of a cover, on the trap plates 140 (2) to 140(n) on each stage excluding the lowermost stage.例文帳に追加

最下段以外の各段トラップ板１４０（2）〜１４０（n）で、板上面側の液滴Ｌは液滴落とし穴１４２を通り下段トラップ板に落下し、板下面側の液滴はカバーの内壁伝いに下段のトラップ板に落下する。 - 特許庁

The sheets slip and fall down by the inclination of the tray, and an aligning guide plate 8 guides the sheets to fall them into vertical parts 7b, 7c of a rear end fence 7.例文帳に追加

そのシートはトレイの傾斜により滑り落ち、揃えガイド板８に案内されて後端フェンス７の垂直部７ｂ，７ｃ内へ落下する。 - 特許庁

In this case, the fall preventing plate 30 can be held in the opening position by abutting to the abutting part 17c, whereby the turning resistance in the closing direction of the fall preventing plate 30 can be made smaller than that in the case of energizing the fall preventing plate 30 in the opening direction by a spring.例文帳に追加

この場合、落下防止板３０を当接部１７ｃとの当接により開放位置に保持することができるので、例えば落下防止板３０をバネによって開放方向に付勢した場合に比べ、落下防止板３０の閉鎖方向への回動抵抗を小さくすることができる。 - 特許庁

Then, the plate object is supported so as not to fall down by the negative pressure of an airflow flowing parallel to the plate object.例文帳に追加

このとき、板状体が転倒しないよう、板状体に平行して流れる気流の負圧によって板状体を支持する。 - 特許庁

LIGHT SHIELDING PLATE DEVICE OF FREELY ATTACHABLE AND DETACHABLE SPECTACLES TO AND FROM RISE AND FALL ADJUSTING SPRING AND HAT BODY COLLAR OF SPECTACLES例文帳に追加

眼鏡用起伏節度バネおよび帽体鍔へ着脱自在眼鏡の遮光板装置 - 特許庁

A tray frame 5 is constituted of a receiving tray part 8, a fall-off preventing plate 9 and a locking projection 10.例文帳に追加

トレイ枠５を、受け皿部８と、脱落阻止板９と、係止突起１０とから構成する。 - 特許庁

2. Internal structural elements of shelf plate towers and that fall under all of the following i. through iii. 例文帳に追加

（二）　棚段塔の内部構造物であって、次の１から３までのすべてに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

When a power source is turned ON, a lift plate is moved to a set position, it is determined whether or not the maximum fall key is operated, the lift plate is descended to the maximum fall position if the maximum fall key is operated and it becomes possible to place a large amount of documents.例文帳に追加

電源をオンさせると、リフト板を設定位置に移動させ、最降下キーが操作されているか否かを判別し、最降下キーが操作されていれば、リフト板を最降下位置にまで降下させて、大量の原稿を載置することが可能になる。 - 特許庁

To make a Raschel lace by a Raschel loom with no fall plate, which has an uneven pattern and rich in decorativeness compared to a falling-plate lace made by a Raschel loom with fall plate, without the need for any special technique.例文帳に追加

この発明の課題は、特別な技術を必要とせず、落下板の付いてないラッセル機で、落下板付きのラッセル機で製造した落下板レースよりも柄の凹凸があり、装飾性にとんだラッセルレースを作成することである。 - 特許庁

A fall preventing plate as a separate component integrated with a housing level is provided in the front of the moving rack, and the fall preventing plate is retreated backward by releasing a lock to facilitate the taking-in and taking- out of articles.例文帳に追加

又、移動棚前部に収納段分が一体となった落下防止板を別部品として設け、ロックを外す事によって、落下防止板を下へ退避させ収納物の出し入れを容易にした。 - 特許庁

To prevent the fall-down of a clutch plate due to the thrust load of a clutch piston, and to prevent the non-uniformity of bearing pressure due to biased abutment of the clutch plate.例文帳に追加

クラッチピストンの押圧荷重によるクラッチプレートの倒れを防止し、クラッチプレートの片当たりによる面圧の不均一化を防止する。 - 特許庁

This fall-of-rock protective device is provided with a supporting frame 10, a locking part 11 fixed to the supporting frame 10, and a flat-plate shaped protector plate 12.例文帳に追加

防護装置は、支持枠１０と、支持枠１０に固設された係止部１１と、平板状のプロテクタプレートプレート１２とを備えている。 - 特許庁

The switching plate 203 changes the opening area of the fall down hole of the shutter plate 202 from the full open to the partial open by rotation.例文帳に追加

切換板２０３は、回動することでシャッタ板２０２の落下孔の開口面積を全部開放と一部開放との間で変化させる。 - 特許庁

To provide a drive plate fastening structure having improved assembling work efficiency while preventing fall-down of a bolt when fastening a drive plate.例文帳に追加

ドライブプレートの締結時におけるボルトの落下を防止し、組立作業効率を向上させたドライブプレートの締結構造を提供する。 - 特許庁

In the fall-down prevention plate, a substrate 3 obtained by C bending of a metallic plate having a substantially rectangular shape and a thickness of 2 to 3 mm and a reinforcing plate 4 subjected to hat bending are fixed one over the other.例文帳に追加

概ね長方形状をした厚さ２〜３ｍｍの金属製板をＣ字曲げした基板３とハット曲げした補強板４を重ね合せて固定する。 - 特許庁

An auxiliary plate 5 (a height of the side plate × a width of the bottom part) for the wood shavings is made and inserted inside the side plate of the container, both side plates do not fall inside and the paper pasted at the side plate can be reinforced.例文帳に追加

経木の補助板（側板の高さ×底の幅）５を作り、容器の妻板側の内側に差し込むと両側板は内側に倒れず、且つ妻板側に貼られた紙を補強することが出来る。 - 特許庁

The completion of the installation of the corresponding part can be visually confirmed by the fall of the vertical display plate 34.例文帳に追加

垂直表示板３４が倒れていることで、対応する部品の取付完了を目視できる。 - 特許庁

A player adjusts the shooting position to fall the Pachinko ball toward the right guide plate 31.例文帳に追加

遊技者は、右の誘導板３１に向かってパチンコ球が流下するように打出し位置を調整する。 - 特許庁

The column joint member 2 including an outer pipe 21, a joint plate 22, and a fall-preventive means for a grout material (a fall-preventive plate 232 for the grout material and a supporting member 231 therefor) is made by joining the joint plate 22 with the outer pipe 21 at a plant or the like.例文帳に追加

柱結合部材２は、外管２１、結合プレート２２、グラウト材落下防止手段（グラウト材落下防止プレート２３２、その支持部材２３１からなる）からなり、工場等において外管２１に結合プレート２２を接合して作製する。 - 特許庁

An upper heating plate 2 is brought into close contact with the mold 1 and subsequently allowed to fall so as to eliminate the gap S between a bolster 21 and a plate 4.例文帳に追加

上部加熱板２をモールド１に密着させるとともに、ボルスタ２１とプレート４との間のスキマＳがなくなるように降下させる。 - 特許庁

A lever 9 is fixed to a base end of the stop plate 8 on an outer face of the stop plate 8 so that the lever can rise and fall laterally.例文帳に追加

止着板８の外側面で止着板８の基端側にレバー９を止着板８の板面に対して左右に起倒可能に止着する。 - 特許庁

A frame plate 5 is provided around the shelf plates 3 and 4 so that a mounted object does not fall, and a walking stick stand 9 for carrying a walking stick is provided on a frame plate 5 of the shelf plate 4 at the lower part.例文帳に追加

棚板３，４の周囲には載せた物が落ちないように枠板５が設けられており、下部の棚板４の枠板５には杖を携行するための杖立て９を備えている。 - 特許庁

A driving mechanism 22 for moving the compression member 11 changes in its posture integrally with a rise and fall movement of a top plate 1.例文帳に追加

圧迫部材１１を移動させる駆動機構２２は、天板１の起倒動と一体に姿勢が変化する。 - 特許庁

To provide a solid lithium secondary battery preventing inner short-circuiting and fall-off of a collecting plate.例文帳に追加

内部短絡および集電板の脱落を抑制した固体リチウム二次電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

From the holes 7 formed at the perforated plate 3, the dewatered sludge is pressed downward in a rope-like shape to fall down.例文帳に追加

多孔板３に形成された孔７から脱水汚泥が紐状となって下方に押し出されて落下する。 - 特許庁

To prevent the degradation of ice making capacity by making it easy for ice to separate/fall from an ice making plate in deicing operation.例文帳に追加

除氷運転時に氷が製氷板から剥離・落下され易くして、製氷能力の低下を防止する。 - 特許庁

Warping condition of wafer is detected in a PEB apparatus, by detecting fall of temperature of each heat treatment plate region when the wafer is placed on the heat treatment plate.例文帳に追加

ＰＥＢ装置において、ウェハが熱板に載置された際の各熱板領域の温度降下量を検出して、ウェハの反り状態を検出する。 - 特許庁

The lift plate 26 is provided in the cassette body so as to rise and fall down, and a slide plate 30 is provided in the cassette extension part so as to slide in the fore and aft direction.例文帳に追加

カセット本体にはリフト板２６が起伏回動可能に設けられ、また、カセット延長部にスライド板３０が前後方向にスライド可能に設けられる。 - 特許庁

To provide a toilet bowl with which a gutter plate is integrated or on which the gutter plate is firmly mounted so that urine cannot drop onto a floor and so that a urine receiving tool cannot fall down easily.例文帳に追加

尿が床に垂れず、かつ尿受具も容易に倒れないように、樋板を便器に一体化、又は堅固に取付けた便器を提供する。 - 特許庁

The drying object 5 falling onto a plate center part of the diffusing placing plate 8 from above is received on the diffusing placing plate 8, is diffused and moved from the plate center part toward a plate periphery part by a diffusion operation means 9 while forming the drying object 5 in a nearly spiral strip state by the diffusion operation means 9, and is made to fall from a peripheral part fall port 10.例文帳に追加

拡散用載せ板８上で、その板中央部に上から落下してきた被乾燥物５を受け取って、この被乾燥物５をその板中央部から板周辺部に向かって拡散操作手段９で近似渦巻き条材状に形成しながら拡散移動させて行って、外周部落下口１０から落下させて行く。 - 特許庁

In the cooling method of glass substrate, the fall of a lift pin 23 is once stopped at a position where the glass substrate 60 approaches the cool plate 21, the fall of the lift pin 23 is resumed, when temperature of the glass substrate approaches the temperature of the cooling plate, the glass plate is placed on the cool plate and the close contact cooling performed by vacuum suction is continued.例文帳に追加

ガラス基板６０をクールプレート２１に接近させた位置でリフトピン２３の下降を一旦停止させ、ガラス基板の温度がクールプレートの温度に近づいた時点でリフトピンの下降を再開させ、ガラス基板をクールプレート上に載置し、真空吸着により密着させた冷却を継続して行う。 - 特許庁

The solar heat collector 1 including the transparent plate 7 and installed on the veranda 3 of a building 2 in a state of allowing the incidence of sunlight through the transparent plate, is provided with a fall receiver 8 to surely receive the fragments due to the damage of the transparent plate, by the fall receiver.例文帳に追加

透明板７を備え、この透明板を通じて太陽光を入射させる状態にして建物２のベランダ３に設置される太陽熱集熱器１について、落下受け８を設け、この落下受けで透明板損傷による破片を確実に受け止めることができようにしている。 - 特許庁

When the intermediate plate 7 is mounted by the mounting plate 21, the mounting plate 21 does not fall off even if the mounting screw member 31 is loosened, since the engaging part 39 of the mounting plate 21 is engaged with the hooking part 37 of the clamping member 33 together.例文帳に追加

中間板７が取付板２１により取り付けられるときは、締付け用ネジ部材３１を緩めても、取付板２１の掛止部３９がクランプ部材３３の係止部３７に噛み合うので取付板２１が落下しない。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive fall prevention device capable of being easily attached even to the end plate of an existing vehicle.例文帳に追加

既存の車両の妻板にも容易に取り付けることができる簡素かつ安価な転落防止装置を提供する。 - 特許庁

The end plate 2 is equipped with temporary fixing parts 9 for temporarily fixing the lead plates 5 at the fixed position by preventing fall due to own weight.例文帳に追加

エンドプレート２は、リード板５の自重による落下を阻止して定位置に仮止めする仮固定部９を有する。 - 特許庁