「fault less」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a single fault-tolerant separated dual-bus power supply input circuit with less power consumption than any other conventional ones.例文帳に追加

これまでの入力回路よりも消費電力が少ない、単一フォールトトレラント分離デュアルバス電源入力回路を提供する。 - 特許庁

Once the transmission apparatus 20 detects a fault from signal abnormality or an AIS alarm, a DMAP (demapping) part 2 generates signal-less states by channels and informs a user device 60 of the fault.例文帳に追加

伝送装置２０において信号異常またはＡＩＳ警報により障害を検知すると、ＤＭＡＰ部２によりチャネルごとに無信号状態を形成してユーザ装置６０に障害を通知する。 - 特許庁

To easily detect a fault of a base station that is less likely or does not occur when there is little or no traffic.例文帳に追加

トラフィックがない又は少ない場合に発生する可能性が低い又は可能性がない基地局の障害を、簡単に検出する。 - 特許庁

Then the transmission apparatus 10 once receiving the P-RDI places an Ethernet signal to the user device 50 in a signal-less state to inform the user device 50 of the fault, thereby urging the user device to perform a fault-avoiding process.例文帳に追加

そして、伝送装置１０はＰ−ＲＤＩを受信すると、ユーザ装置５０へのイーサネット信号を無信号状態とすることによりユーザ装置５０に障害を通知し、障害回避処理を促すようにした。 - 特許庁

Then, on the same day or a few days later, the claimant who suffered a less severe scald (it was referred to as "shitsu" [fault]) would be judged to be right. 例文帳に追加

その後当日もしくは数日後に、焼けただれ（これを「失」と称する）の少ない者の主張が正しいと判断する方法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To form a conductor layer excellent in bonding strength with an insulating base material and having less fault on the insulating base material without requiring an electroless plating step.例文帳に追加

無電解めっき工程を必要とせずに、絶縁基材との密着強度に優れ、かつ欠陥が少ない導体層を絶縁基材上に形成する。 - 特許庁

To provide a downsizable video camera with excellent operability and high reliability causing less fault without losing the rigidity of a video camera main body.例文帳に追加

ビデオカメラ本体の剛性を損なうことなく、操作性に優れ、小型化が可能で、故障のすることの少ない信頼性の高いビデオカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device in which a thin electronic chip (e.g., 150 μm or less) can be mounted on a wiring board without bringing about a fault.例文帳に追加

何ら不具合が発生することなく、配線基板上に厚みの薄い電子チップ（例えば１５０μｍ以下）を実装することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Besides, since the interference wave from another user is less affected by reception quality deterioration compared with the interference wave owing to the fault of the mobile machine, etc., the reduction of the number of user accommodation in a cell is prevented by reducing the influence of the interference wave owing to the fault, etc.例文帳に追加

さらに、他ユーザからの干渉波は移動機の故障等による干渉波と比較して、受信品質劣化の影響が少ないため、故障等による干渉波の影響を軽減させることによって、セル内のユーザ収容数の減少を防止することができる。 - 特許庁

As shown in Fig.(a), when the next pulse is input with a not less than 3.5 second interval and at least not less than 3 pulses are present within 30 seconds, the pulses are identified as the search pulse from the voltage application type accident investigation apparatus, and it is determined that there is a grounding fault and the accident is displayed.例文帳に追加

図（ａ）のように、３．５秒以上の間隔で次のパルスが入力し、３０秒以内で、少なくともパルス数が３以上ある時に、課電式事故探査装置からの探査パルスであると認識して、地絡事故ありと判定し事故を表示する。 - 特許庁

A fault decision means 4D of a main circuit control device 4 determines the occurrence of an abnormality when a value of a current flowing to a main motor 6 is less than 100 A though the speed of a car is determined as 'on accelerating' with not less than 0.3 m/s2.例文帳に追加

主回路制御装置４の故障判定手段４Ｄは、車両の加速度が０．３ｍ／ｓ^2以上である「加速中」と判断されているにもかかわらず、主電動機６へ流れる電流の電流値が１００Ａ未満であるときには異常であると判定する。 - 特許庁

In the silicon single crystal substrate 1 which constitutes the silicon epitaxial wafer 100, a bulk stacking fault 13 whose density is not less than 1×10^8 cm^-3 and not more than 3×10^9 cm^-3 is installed.例文帳に追加

シリコンエピタキシャルウェーハ１００を構成するシリコン単結晶基板１中には、密度１×１０^８ｃｍ^−３以上３×１０^９ｃｍ^−３以下のバルク積層欠陥１３を有する。 - 特許庁

To provide a polyester film for a base material-less double-sided adhesive sheet which can easily detect a fault during inspection and can appropriately be used in optical applications, for example, a touch panel, a liquid crystal deflector, a retardation plate, etc.例文帳に追加

検査時の不具合を容易に検出することができ、光学用途、例えば、タッチパネル、液晶偏向板、位相差板等に好適に利用することのできる基材レス両面シート用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

When apply voltage V_bpig when the motor is in a regeneration state is not less than power voltage V_pig (V_bpig≥V_pig and step 207:NO), determination that ground fault occurs in the respective motor wires is not performed (step 206).例文帳に追加

そして、モータが回生状態にある場合に該当する印加電圧Ｖ_bpigが電源電圧Ｖ_pig以上である場合（Ｖ_bpig≧Ｖ_pig、ステップ２０７：ＮＯ）には、各モータ線に地絡が発生した旨の判定を行なわない（ステップ２０６）。 - 特許庁

To provide a transmission system capable of continuing communication even when a fault occurs and setting the band required therefor at a value less than two times the value in the conventional case of using an active system and a standby system.例文帳に追加

障害時にも通信を継続することができ、しかもそのために必要とする帯域を、従来の現用系と予備系を用いた場合の２倍よりも少ない値とすることのできる伝送システムを実現する。 - 特許庁

To provide a compact and long lasting spot welding gun in which a pressure driving body is protected inside from welding spatters, cooling water, etc., as well as being improved in rigidity with less fault occurring.例文帳に追加

加圧駆動部本体内部が溶接スパッタや冷却水等から保護されると共に、加圧駆動部本体の剛性がアップされて、故障の少ないところのコンパクトで長期に亙って使用され得るスポット溶接ガンを提供する。 - 特許庁

To provide a nitride-based group III-V compound semiconductor element which has a high performance by uniformly forming a high quality nitride crystalline layer on a sapphire substrate with less fault such as through dislocation or less cracking, and also to provide a method for manufacturing the element, an epitaxial growth substrate for use in the element manufacturing method, and a method for manufacturing the substrate.例文帳に追加

貫通転移などの欠陥やひび割れが少なく高品質窒化物結晶層をサファイア基板上に均一に形成することにより、高性能な窒化物系III−Ｖ族化合物半導体素子、その製造方法及びその製造に用いるエピタキシャル成長基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To limit the rewriting frequency of a non-volatile memory for storing the operation frequency of a vehicle and the fault diagnosis frequency of a vehicle controlling apparatus to an operation assurance count or less without increasing the memory capacity of the non-volatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリの記憶容量を増加させることなく、車両の運転回数及び車両制御装置の故障診断回数を記憶する不揮発性メモリの書き換え回数を動作保証回数以下に制限すること。 - 特許庁

To provide a method for growing a GaN crystal where the occurrence of a stacking fault is suppressed even if the GaN crystal is grown on a GaN seed crystal substrate whose principal plane is inclined at 20° or more and 90° or less from a (0001) plane.例文帳に追加

主面が（０００１）面から２０°以上９０°以下で傾斜しているＧａＮ種結晶基板上にＧａＮ結晶を成長させても、積層欠陥の発生が抑制されるＧａＮ結晶の成長方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-frequency inverter which prevents an output drop or an operation fault of a load from occurring due to a large distortion generating in an output voltage waveform when an on duty becomes a predetermined value or less or a dead time ratio becomes a predetermined value or more.例文帳に追加

オンデューティが所定値以下になるか、デッドタイム比が所定値以上になって出力電圧波形に大きな歪が生じて出力低下や負荷の動作異常が発生するのを防止した高周波インバータを提供する。 - 特許庁

The controller 4 supplies power from the external power source 9 toward the heater 3 if the power W detected by the reverse power relaying unit 11 is a predetermined power X or less, and detects the fault of the reverse power relaying unit 11.例文帳に追加

制御装置４は、逆電力継電装置１１により検知される電力Ｗが所定の電力Ｘ以下である場合に、外部電源９からヒータ３に向けて電力を供給させ、逆電力継電装置１１の異常を検知する。 - 特許庁

To prevent image defects, such as charging fault, ghost and fog, caused by residual transfer toner sticking to a residual transfer toner uniformizing means and a toner charge quantitative control means in a cleaner-less image forming apparatus.例文帳に追加

クリーナレス方式の画像形成装置において、転写残トナー均一化手段及びトナー帯電量制御手段に転写残トナーが付着していることに起因する、帯電不良，ゴースト，かぶり等の画像不良を雰囲気の温湿度にかかわらず防止する。 - 特許庁

To provide an optical film having less yellowness, excellent in sliding property, free from a foreign matter fault and excellent in productivity, and its manufacturing method, and further to provide a display device excellent in color reproducibility, having few foreign matters on a surface, excellent in flatness and suitable for a color liquid crystal television.例文帳に追加

黄色味が少なく、滑り性に優れ、異物故障がなく、生産性に優れた光学フィルム及びその製造方法、更に、色再現性に優れ、表面異物も少なく、平面性にも優れており、カラー液晶テレビ用に適している表示装置を提供する - 特許庁

Accordingly, when abnormal light emission less frequently occurs in a defective semiconductor device and even when difference of light emission with a good semiconductor device is only because of difference in timing, a difference in synthetic light emission integration image can be detected, thus locating a fault.例文帳に追加

そのため、不良品半導体装置における異常な発光が生じる頻度が小さい場合や、良品半導体装置との発光の差異がタイミングの差異のみである場合でも、合成発光積分画像の差異を検出でき、故障箇所を特定できる。 - 特許庁

To solve a short-lived condensate ejection device having a conventional actuation part and a preliminary complexity in adopting of an orifice type ejection device with less fault, and to provide a condensate ejection device ensuring both maintainability and simplicity.例文帳に追加

従来の作動部を有する凝縮液排出装置における寿命の短さと、故障の少ないオリフィス式排出装置を採用する場合の事前の煩雑さを解決し、保全性と簡易性の双方を確保する凝縮液排出装置を提供する。 - 特許庁

A power on/off operation for each plug outlet of a tap 4 equipped with a plurality of outlets is made by remote control, and each on/off is labeled 8 with the name of equipment each outlet is for, to avoid mistakes, and furthermore, the on/off is made by a lighting power switch 7 for a fault-less operation.例文帳に追加

複数のコンセント３を持ったタップ４の各々のコンセントの電源ＯＮ／ＯＦを遠隔操作で行い、またそのＯＮ／ＯＦにそのコンセントを持った機器の名前を付ける８ことで間違いを無くし、ＯＮ／ＯＦは点灯式のパワースイッチ７にすることで間違いの無いものとすることが出来る。 - 特許庁

After a silicon wafer having the insulating film at the front surface thereof is uniformly sprayed with the Na_3Au(SO_3)_2 electrolytic solution discharged from a spray nozzle, the Pt electrode is soaked to the electrolytic solution, and a voltage is impressed across a silicon substrate and the Pt electrode to precipitate the Au particles of the diameter of 10 nm or less on the fault of insulating film.例文帳に追加

表面に絶縁膜を有するシリコンウエハにスプレーノズルによりＮａ_３Ａｕ（ＳＯ_３）_２電解液を均一に照射した後、Ｐｔ電極を電解液に浸し，シリコン基板とＰｔ電極間に電圧を印加し，絶縁膜欠陥上に直径１０ｎｍ以下のＡｕ粒子を析出させる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a flexible wiring circuit board which causes no deterioration of patterning accuracy and less pattern fault, and is relatively easy to downsize its production equipment and its lead time can be relatively shortened and can be cut out by laser cutting method, even if the pattern pitch of the flexible wiring circuit board is made extremely small.例文帳に追加

フレキシブル配線回路基板のパターンピッチが非常に小さくなった場合であっても、パターニング精度が低下せず、パターン不良も生じにくく、製造設備の小型化も比較的容易であり、リードタイムを比較的短くすることができ、レーザーカッティング法で抜き加工を実施することもできるフレキシブル配線回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁