「first angle」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

A first/second workpiece mounting surface 68, 69 is provided in a manner abutting to each other at a right angle in an outer surface of the slider 61.例文帳に追加

スライダ６１の外表面には、第１ワーク取付面６８及び第２ワーク取付面６９が、互いに直角に接するように設けられている。 - 特許庁

The first means gives a current command by changing exciting phases and estimates an electric angle region of the magnetic pole position from the rotative direction and the exciting phase of the motor.例文帳に追加

第１の手段は、励磁位相を変えて電流指令を与え電動機の回転方向と励磁位相から磁極位置の電気角領域を推定する。 - 特許庁

The first sample T is used for measurement by a film thickness measuring instrument 12, a gloss measuring instrument 14, a contact angle measuring instrument 16 and a color measuring instrument 18.例文帳に追加

前記第１試料Ｔは、前記膜厚測定器１２、光沢測定器１４、接触角測定器１６、色測定器１８による測定に供される。 - 特許庁

A first part of each of the detection ranges of the one set of two angle detectors 2A and 2B has higher angular resolution than the remaining second part does.例文帳に追加

そして、２個一組の角度検出器２Ａ、２Ｂそれぞれの検出範囲の第１部分が残りの第２部分より高い角度分解能である。 - 特許庁

A first pipe 10 has: a connection end face 11 for which laser machining is applied at a predetermined angle to an axis; and tenons 12 formed in the connection end face.例文帳に追加

第１のパイプ１０は軸線に対して所定の角度にレーザ加工される接合端面１１と接合端面に形成されるホゾ１２を有する。 - 特許庁

The lens device 1 also has a first mode where power is variable from a wide angle end to a telephoto end and a second mode where power is variable with a higher magnification ratio than the first mode for enlarged photographing at a specific object distance which is shorter than the first mode.例文帳に追加

レンズ装置１は、広角端と望遠端との間での変倍が可能な第１のモードと、第１のモードよりも高倍率での変倍が可能であって該第１のモードよりも短い特定物体距離で拡大撮影が可能な第２のモードとを有する。 - 特許庁

When first virtual straight lines L1, which stretch in a direction intersecting a row direction are assumed, the angle between the first virtual straight lines L1 and the row direction is 2 to 40°, and the dummy wiring layers 32 are arranged on the first virtual straight lines L1.例文帳に追加

行方向と交差する方向に沿って伸びる、第１の仮想直線Ｌ１を想定すると、第１の仮想直線Ｌ１と行方向とのなす角は、２〜４０度であり、ダミー配線層３２は、第１の仮想直線Ｌ１上に位置するように、配置されている。 - 特許庁

An ECU 50 extracts a first frequency component synchronized with a combustion cycle of the engine 10 and a second frequency component having a frequency higher than that of the first frequency component, the first and second frequency components being included in the rotating speed signals obtained by the detection performed by the rotation angle sensor 45.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、回転角センサ４５の検出により得られた回転速度信号に含まれる、エンジン１０の燃焼サイクルに同期する第１周波数成分と該第１周波数成分より高周波の第２周波数成分とを抽出する。 - 特許庁

In this case, the thickness d of the first and the second crystal plates can be easily determined based on a polar angle θ of the first and the second crystal plates corresponding to the first and the second optical compensation plates OC1 and OC2 and a cell gap CG of a liquid crystal cell 70.例文帳に追加

この際、第１及び第２光学補償板ＯＣ１，ＯＣ２に対応する第１及び第２の水晶板の極角をθと、液晶セル７０のセルギャップＣＧとに基づいて、第１及び第２の水晶板の厚みｄを簡易に決定できる。 - 特許庁

A first amplification correction section 22 corrects the amplitude of a first output signal V1 on the basis of the estimated value of a rotor angle and the maximum and minimum values of the first output signal V1 for each magnetic pole pair that are detected beforehand and stored in a memory.例文帳に追加

第１の振幅補正部２２は、ロータ角度推定値と、予め検出されてメモリに格納されている、磁極対毎の第１の出力信号Ｖ１の極大値および極小値とに基づいて、第１の出力信号Ｖ１の振幅を補正する。 - 特許庁

In the pair of first side faces 44 and 46, a plurality of first grooves 60 extending at a predetermined angle θ of less than 90° with respect to the second side faces 48 and 50 are so formed as to make their ways into connections between the terminal electrodes 6 and 8 and the first side faces 44 and 46.例文帳に追加

一対の第１側面４４，４６には、第２側面４８，５０に対して９０度未満の所定角度θを持って延在する複数の第１溝６０が、端子電極６，８と第１側面４４，４６との接続部に入り込むように形成されている。 - 特許庁

PD, which denotes a distance measured along an optical axis AX between the entrance pupil and the first plane, TT, which denotes a distance measured along the optical axis between the first and the second plane, and R (rad), which denotes an angle of incidence of a principal ray incident on the first plane, meet a condition, -14.3<(PD/TT)/R<-8.3.例文帳に追加

入射瞳と第１面との間の光軸（ＡＸ）に沿った距離ＰＤ、第１面と第２面との間の光軸に沿った距離ＴＴ、および第１面に入射する主光線の入射角度Ｒ（rad）は、−１４．３＜（ＰＤ／ＴＴ）／Ｒ＜−８．３の条件を満足する。 - 特許庁

The glass-wall holding fixture is formed of a first bracket 18 which is mounted on a structural member 12 of a building, and a second bracket 34 which is axially supported by the first bracket 18 and can change its vertical mounting location and vertical axial mounting angle with respect to the first bracket 18.例文帳に追加

建築物の構造材１２に取り付けられる第一ブラケット１８と、第一ブラケット１８に軸止され第一ブラケット１８に対して鉛直方向の取付位置と鉛直方向軸回りの取付角度を変えることができる第二ブラケット３４を備える。 - 特許庁

The adjusting device is turnably supported using a pivot which forms a first axis as a support point and is fixed to predetermined angle attitude by an axial fixing member which is not on the same axis as the first axis, is apart from the first axis by a predetermined distance, and forms a second axis.例文帳に追加

その調整器は、第１の軸線となる回動軸を支点に回動可能に支持され、かつその第１の軸線とは同軸上にない所定距離隔てた第２の軸線となる軸状の固定部材により、所定の角度姿勢に固定される。 - 特許庁

When first virtual straight lines L1, which stretch in a direction intersecting a row direction are assumed, the angle between the first virtual straight lines L1 and the row direction is 2 to 40°, and the dummy wiring layers 32 are arranged, on the first virtual straight lines L1.例文帳に追加

行方向と交差する方向に沿って伸びる、第１の仮想直線Ｌ１を想定すると、第１の仮想直線Ｌ１と行方向とのなす角は、２〜４０度であり、ダミー配線層３２は、第１の仮想直線Ｌ１上に位置するように、配置されている。 - 特許庁

Also, a first plate portion 20A and a main body portion 24 having a second plate portion 20B extended in a right angle direction from the first plate portion 20A, and a reinforcing fittings 20 equipped with a holding portion 25 fixed between the first and second plate portions 20A and 20B is used.例文帳に追加

また第１の板部２０Ａと第１の板部２０Ａから直角方向に延長する第２の板部２０Ｂとを有する本体部２４と、第１及び第２の板部２０Ａ、２０Ｂ間に固定された保持部２５とを具える補強用金具２０を用いる。 - 特許庁

A #3 branch part for #3 cylinder and #5 branch part 13 for #5 cylinder extends in spiral to wrap the first exhaust pipe 11 in a center from an upper part of the first exhaust pipe 11, and merges to the first exhaust pipe 11 at merge angle 30° or less.例文帳に追加

♯３気筒用の♯３ブランチ部１２および♯５気筒用の♯５ブランチ部１３は、第１の排気管１１の上方から、第１の排気管１１を中心に巻き込むように螺旋状に延びて、第１の排気管１１に３０°以下の合流角αで合流している。 - 特許庁

The imaging apparatus 1 acquires a first image by using an imaging section 11 prior to photographing and acquires a second image, whose layout is changed from a lateral or longitudinal layout of the first image into a longitudinal or lateral layout by adjusting the field angle, and identically displays the first and second images on a finder section 13.例文帳に追加

撮像装置１は、撮影に先立って撮像部１１から取得される第１画像に対して縦又は横に構図を違えた第２画像を画角を調節して取得し、その第１画像と第２画像とをファインダ部１３に識別表示する。 - 特許庁

The first battery contact piece is provide with the plurality of contacts 232 which are located to be distant equally from the rotation center of the first battery contact piece and are arranged at angular intervals α each smaller than a rotation angle β of the first battery contact piece that is caused by the rotation drive mechanisms.例文帳に追加

第１の電池接片には、該第１の電池接片の回転中心から互いに等距離に位置する複数の接触部２３２が、回転駆動機構による該第１の電池接片の回転角度βよりも小さい角度間隔αで設けられている。 - 特許庁

A first cleaner shaft extending in the belt width direction is rotatably journaled to a conveyor frame, a thin plate-like scraping cleaner 25 formed in a thin plate shape, desirably, at an acute angle on the tip is installed on the first cleaner shaft, and a first operation arm 28 is installed thereon.例文帳に追加

コンベアフレームにはベルト幅方向に延びる第１のクリーナ軸を回転可能に軸支し、第１のクリーナ軸には薄板状、好ましくは先端が鋭角になった薄板状の掻き取りクリーナ２５を取付けるとともに、第１の操作アーム２８を取付ける。 - 特許庁

A first original image source 11 and a second original image source 12 are disposed at 90° on the internal surfaces of a housing 10, and the half mirror 13 is disposed between the first original image source 11 and second original image source 12, at an angle of 45° to the first original image source 11.例文帳に追加

筐体１０の内面には、第１原像源１１と第２原像源１２とが９０度に配置され、第１原像源１１と第２原像源１２の間には、第１原像源１１と４５度の角度を成してハーフミラー１３が配置されている。 - 特許庁

A notched part is constituted so that a first line segment 7 to tie the other end 51 as opposed to one end 50 of a first notched part 5a on the first linear line 3 and one end 60 of the notched part 6a on the second linear line 4 will forms a right angle to the virtual line 2.例文帳に追加

第１の直線３上の第１の切欠部５ａの一端５０に対する他端５１と、第２の直線４上の第１の切欠部６ａの一端６０とを結んだ第１の線分７が、仮想線２と直交するような切欠部を構成する。 - 特許庁

The radius-of-gyration calculating means calculates a first radius of gyration that is a distance from the center axis of rotation with a position varied with respect to each time, around a second-directional axis of the casing, up to the first acceleration detecting part, based on a detected first acceleration value and the first angle relevant value.例文帳に追加

前記回転半径算出手段は、前記検出された第１の加速度値及び第１の角度関連値に基づき、前記筐体の前記第２の方向の軸回りの、時間ごとに位置が変化する回転の中心軸から前記第１の加速度検出部までの距離である第１の回転半径を算出する。 - 特許庁

The protective film 180 contains a first part 184 on the upper part of the contact part, a second part 188 having a film thicker than the first part and a third part 186 which is located between the first part and the second part, allows the thickness to gradually increase from the first part up to the second part and is formed as a tapered structure having an inclination angle of the range 5-10°.例文帳に追加

保護膜180は、接触部の上部の第１部分184、第１部分より膜厚の厚い第２部分188、第１部分と第２部分との間に位置し第１部分から第２部分に至るまで次第に厚さが増加し、５-１０度の範囲の傾斜角を有するテーパ構造に形成されている第３部分186を含む。 - 特許庁

An identification mechanism 20 detects the rotation angle of a first lever 22A to identify the disk-shaped recording medium 2 inserted to an insertion/ejection port 16 as a first disk-shaped recording medium 2A having a first diameter or a second disk-shaped recording medium 2B having a diameter smaller than the first diameter.例文帳に追加

判別機構２０によって第１のレバー２２Ａの回転角度を検出することにより、挿入排出口１６に挿入されたディスク状記録媒体２が第１の直径を有する第１のディスク状記録媒体２Ａか、あるいは第１の直径よりも小さい直径の第２のディスク状記録媒体２Ｂかを判別する。 - 特許庁

The third arithmetic section 33 subtracts the first error component estimate from the first signal to produce a first corrected signal, substrates the second error component estimate from the second signal to produce a second corrected signal, and calculates an angle detection value on the basis of the first and second corrected signals.例文帳に追加

第３の演算部３３は、第１の信号から第１の誤差成分推定値を減算して第１の補正後信号を生成し、第２の信号から第２の誤差成分推定値を減算して第２の補正後信号を生成し、第１および第２の補正後信号に基づいて角度検出値を算出する。 - 特許庁

Each tooth has a first surface of a first prescribed length, a second surface which is connected to the first surface and has a prescribed angle with respect to the first surface, and a third surface which extends up to the start of a seal section from the end of the second surface, and has a second prescribed length, and the third surface is tapered.例文帳に追加

各歯は、第１の所定長さの第１の表面、第１の表面に連結され第１の表面に対して所定角度を有する第２の表面、および第２の表面の端部からシールセクションの始まりまで延在し第２の所定長さを有する第３の表面を有し、第３の表面がテーパを有する。 - 特許庁

The E-shaped core is inverted by an angle of 180 degrees, the first to third jigs are dismounted, coils 63 to 67 are inserted into the first to third leg cores respectively, and thereafter a first yoke core 69 and a second yoke core 71 are formed at one ends of the first to third leg cores of the E-shaped core.例文帳に追加

Ｅ型鉄心を１８０度反転し、第１乃至第３の治具を外し、第１乃至第３の脚鉄心にそれぞれコイル６３乃至６７を挿入し、その後Ｅ型鉄心の第１及び第３の脚鉄心の一端に第１のヨーク鉄心６９及び第２のヨーク鉄心７１を形成する。 - 特許庁

The minute structural body 31 includes a side (a) along a rubbing direction X in which rubbing treatment is performed first and a side (b) along a rubbing direction Y in which rubbing treatment is performed second and an angle θ1 formed by the rubbing directions X and Y is specified to be an angle (a vertex angle) θ2 formed between the sides (a) and (b).例文帳に追加

この微小構造体３１は、１回目のラビング処理のラビング方向Ｘに沿う辺ａと、２回目のラビング処理のラビング方向Ｙに沿う辺ｂとを含んでおり、ラビング方向Ｘとラビング方向Ｙとの間のなす角θ１を辺ａと辺ｂとの間のなす角（頂角）θ２とする。 - 特許庁

The angle dependent distance, which becomes longer as the grounding target angle becomes larger, is calculated to obtain a first straight line 12L parallel to the reference line of the free leg foot sole when the length RZ of a perpendicular from the position RP1 of the foot sole reference point of a standing leg is equal to the angle dependent distance and the free leg is grounded.例文帳に追加

着地目標角度が大きいほど長くなる角度依存距離を算出し、立脚の足平基準点の位置ＲＰ１からおろした垂線の長さＲＺが角度依存距離に等しく、かつ遊脚が着地するときの遊脚足平の基準線に平行な第１の直線１２Ｌを求める。 - 特許庁

An angle between an absorption axis of the polarizer and a lag axis of the first optical compensating layer is 10° to 30°, an angle between the absorption axis of the polarizer and a lag axis of the second optical compensating layer is 70° to 95° and an angle between the absorption axis of the polarizer and a lag axis of the third optical compensating layer is 70° to 95°.例文帳に追加

偏光子の吸収軸と第１の光学補償層の遅相軸とのなす角度は１０°〜３０°であり、偏光子の吸収軸と第２の光学補償層の遅相軸とのなす角度は７０°〜９５°であり、偏光子の吸収軸と第３の光学補償層の遅相軸とのなす角度は７０°〜９５°である。 - 特許庁

The protective wall 108 has an inclined surface 108a at an angle θ_8a, such that a second angle θ_2 sloping downward is retained in between the horizontal line HL and the inclined surface 108a, when the pressure sensor apparatus 100A is disposed obliquely by a first angle θ_1, with respect to the horizontal line HL.例文帳に追加

防護壁１０８は傾斜面１０８ａを備えており、圧力センサ装置１００Ａが水平線ＨＬに対して第１の角度θ_１をもって傾いて配置された時に、水平線ＨＬとの間に下方に向かう第２の角度θ_２が保有されるような角度θ_８ａを傾斜面１０８ａに持たせる。 - 特許庁

The controller comprises pole position detecting means 31, 32, and current angle limiting means 34, 16a for limiting the angle of the armature current to a prescribed limit value in response to the angle to the pole position, when it is controlled by the first means and elimination the limit when it is controlled by the second means.例文帳に追加

磁極位置検出手段３１，３２と、第１制御手段による制御動作時に、磁極位置に対する電機子電流の角度に応じてこの角度を所定の制限値に制限し、かつ、この制限を第２制御手段による制御動作時に解除する電流角度制限手段３４，１６ａとを備える。 - 特許庁

A segment displacement angle θy which is a cross section orthogonally crossing the center line O and is an angle made by two straight lines which connect the first and second coil segments 8, 9 with the center line O is larger than a displacement pitch angle θr of the non-polarized permanent magnets 2 in the circumferential direction of the rotor body 1.例文帳に追加

中心線Ｏに直交する断面で、第１及び第２コイルセグメント８，９と中心線Ｏとを結ぶ２本の直線がなす角度であるセグメント配置角度θｙは、回転子本体１の周方向における未着磁の永久磁石２の配置ピッチ角度θｒよりも大きくなっている。 - 特許庁

In the ball straightening path, a plurality of first surfaces inclined at a prescribed angle to a horizontal direction for guiding the game balls supplied from the ball storage tank to the side of the putout device and second surfaces inclined at an angle larger than the prescribed angle to the horizontal direction are alternately disposed.例文帳に追加

前記球整流路には、水平方向に対して、前記球貯留タンクから供給された遊技球を前記払出装置側に誘導するための所定角度で傾斜する第１の面と、水平方向に対して、前記所定角度より大きな角度で傾斜する第２の面とが交互に複数配設されている。 - 特許庁

A camber control device comprises: a vehicle body; a plurality of vehicle wheels; an actuator for applying or canceling the application of a camber angle to the vehicle wheel; first actuator drive processing means for applying the camber angle to a prescribed vehicle wheel; and second actuator drive processing means for canceling the camber angle application to a prescribed vehicle wheel.例文帳に追加

車両のボディと、複数の車輪と、車輪に対してキャンバ角の付与及び付与の解除を行うためのアクチュエータと、所定の車輪に対してキャンバ角を付与する第１のアクチュエータ駆動処理手段と、所定の車輪に付与されたキャンバ角を解除する第２のアクチュエータ駆動処理手段とを有する。 - 特許庁

In a projector 1, a first optical system 4 includes a variable angle prism 45 with an exit-side transparent substrate disposed at an angle to a virtual plane, between a color combining device 43 and a combining optical system 6, and the exit-side transparent substrate is inclined by the variable angle prism adjustment mechanism.例文帳に追加

プロジェクター１において、第１光学系４では色合成光学装置４３及び合成光学系６の間に仮想平面に対して傾斜配置される射出側透明基板を有する角度可変プリズム４５を設け、角度可変プリズム調整機構により射出側透明基板を傾斜させる。 - 特許庁

A control mechanism 42 restricts an angle and a degree of the tilt movement of the handle 14 such that the steering column can be tilted to the first maximum tilt angle in the case where the steering column assembly 12 is positioned at the extended position and such that the steering column can be tilted to the second maximum tilt angle in the case where it is positioned at the retreated position.例文帳に追加

制御機構４２が、ハンドル１４のチルト移動の角度や程度を、ステアリングコラムアッセンブリ１２が延長位置にある場合にはステアリングコラム１８を第１最大チルト角度までチルト可能なように、また、引っ込め位置にある場合にはステアリングコラム１８を第２最大チルト角度までチルト可能なように制限する。 - 特許庁

The drive system sets a value obtained by converting a transfer delay angle for an input of a first and a second drive transfer mechanisms 4, 5 into a rotating angle of a shaft 1a of the stepping motor 1, so as to become larger than a rotating angle M generated for correction of phase deviation which is conducted when the stepping motor 1 is driven to rotate.例文帳に追加

駆動システムは、第１及び第２の駆動伝達機構４、５の入力に対する伝達遅れ角度をステッピングモータ１の軸１ａの回転角度に換算した値が、そのステッピングモータ１の回転起動に際して行われる位相ずれの修正時に発生する回転角度Ｍよりも大きくなるように設定する。 - 特許庁

An image of the second view angle direction 98 picked up by the left side camera 11L and an image of third view angle direction 99 picked up by the right side camera 11R are displayed as part of an operation image 44 which is displayed to a user 100 located in the first view angle direction 97 by the liquid crystal display device 7.例文帳に追加

左側カメラ１１Ｌが撮影した第２視野角方向９８の映像と、右側カメラ１１Ｒが撮影した第３視野角方向９９の映像とは、液晶表示装置７が第１視野角方向９７に位置する利用者１００に表示する操作画像４４の一部として表示される。 - 特許庁

According to the use situation of the commodity sales data processing apparatus, such as a date, an arrangement place, and the authority of an operator, the angle of field of a display screen of the operator side indicator 2 is set to either the first angle of field or the second angle of field by operating the polarizing plate 2c under control of a control part 11.例文帳に追加

そして、日時、配置場所またはオペレータの権限など、商品販売データ処理装置の使用状況に応じて、制御部１１の制御により偏光板２ｃを動作させてオペレータ側表示器２の表示画面の視野角を第１の視野角又は第２の視野角のいずれかに設定させる。 - 特許庁

The abnormality determination during continuation part 30 carries out abnormality determination by comparing a sign of a differential value Δθ between a steering angle θs (θs') as a first rotation angle closer to a steering side than to a torsion bar and a second rotation angle θp closer to a steered wheel side than to the torsion bar with the sign of the steering torque τ'.例文帳に追加

そして、継続時異常判定部３０は、トーションバーよりもステアリング側の第１回転角としての操舵角θs（θs´）とトーションバーよりも転舵輪側の第２回転角θpとの差分値Δθの符号と、上記操舵トルクτ´の符号とを比較することにより、その異常判定を実行する。 - 特許庁

Furthermore, a bend part 12c inclined at a second predetermined angle with respect to the deformed part 12b comes into contact with a land 4 of the substrate 1 and is electrically conducted with the substrate 1 when the deformed part 12b is elastically deformed in a state of being inclined at an angle smaller than the first predetermined angle with respect to the base part 12a.例文帳に追加

また、変形部１２ｂに対して第２の所定角度傾斜された折曲部１２ｃは、変形部１２ｂが基部１２ａに対して第１の所定角度未満の角度で傾斜した状態まで弾性変形された際、基板１のランド部４に接触され、基板１と電気的に導通される。 - 特許庁

When the spectacle device is turned toward the second target and the short-depressing of the ENT key 78 is detected again, the relative bearing angle of the bearing angle of the first target stored in the memory 80 to the bearing angle of the second target is displayed on the liquid crystal display unit 71 (referring to steps S112, S114 and S116).例文帳に追加

次いで、本装置を第２の目標に向けてＥＮＴキー７８の短押しが再度検出されると、メモリ８０に記憶された第１の目標の方位角と第２の目標の方位角との相対方位角が液晶表示ユニット７１に表示されるようになっている（ステップＳ１１２，Ｓ１１４，Ｓ１１６参照）。 - 特許庁

When a first face is detected, a face detection control part 30 controls the face detection part 28 so as to perform the following face detection while limiting the search angle to a predetermined angle range based on the angle of the detected face and/or limiting the search size to a predetermined size range based on the size of the detected face.例文帳に追加

１つめの顔を検出した場合、探索角度を、検出した顔の角度を基準とした所定角度範囲に制限して、および／または探索サイズを、検出した顔のサイズを基準とした所定サイズ範囲に制限して以降の顔の検出を行うよう、顔検出制御部３０が顔検出部２８を制御する。 - 特許庁