「first section」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The door closure prevention device 1 comprises a first engaging section 1a abutting on the closed end side of the front end section 31 in an arm 3, a second engaging section 1b abutting on the circumferential side of the head section 4a of an engaging projection 4b and a connecting section 1c connecting the first engaging section 1a to the second engaging section 1b at a predetermined interval.例文帳に追加

閉扉阻止装置１は、アーム３における先端部３１の閉塞端側面と当接する第一係合部１ａと、係合突起４ｂの頭部４ａ外周側面と当接する第二係合部１ｂと、第一係合部１ａと第二係合部１ｂとを所定の間隔で連結する連結部１ｃとからなる。 - 特許庁

The first game image generating section 80 executes the generation of the first game image based on the prescribed operation signal when the first game image is displayed on the first display section 86 and suppresses the generation of the first game image based on the prescribed operation signal when the first game image is displayed on the second display section 88.例文帳に追加

第１ゲーム画像生成部８０は、第１ゲーム画像が第１表示部８６に表示される場合に所定操作信号に基づく第１ゲーム画像の生成を行い、第１ゲーム画像が第２表示部８８に表示される場合に前記所定操作信号に基づく第１ゲーム画像の生成を制限する。 - 特許庁

A first data demodulation/peak position calculation section demodulates data of a correlation output signal for a first period on the basis of an output signal of a first peak detection section, generates first demodulation data and calculates a first peak position that is a maximum peak position of an output signal of the first peak detection section.例文帳に追加

第１データ復調／ピーク位置算出部は、第１ピーク検出部の出力信号に基づいて第１期間の相関出力信号のデータ復調を行い第１復調データを生成するとともに、第１ピーク検出部の出力信号の最大ピーク位置である第１ピーク位置の算出を行う。 - 特許庁

The first fastening member 5 has a first contact surface and an inner screw section, and is formed in a substantially cylindrical shape.例文帳に追加

第１の締結部材５は、第１の当接面と、内ネジ部とを有し、略円筒状に形成される。 - 特許庁

A first parallel conductor A of two parallel conductors is wound, for example, 6 times from the inside in a first section.例文帳に追加

第１セクションには、２本の並列導体のうち第１の並列導体Ａを内側より６回巻く。 - 特許庁

The first error correcting decoding section 12 performs first error correcting decoding on a received signal.例文帳に追加

第１誤り訂正復号部１２は、受信信号に対して第１誤り訂正復号を実行する。 - 特許庁

An evaluating section 17 evaluates evaluation reproduction based on the first scenario data and the first evaluation data.例文帳に追加

評価部１７は、第１シナリオデータ、第１評価データに基づいて前記評価用再生の評価を行う。 - 特許庁

A first load element (126) is inserted in series between the first supply voltage (VDD) and the switch section.例文帳に追加

第１負荷素子（１２６）は、第１電源電圧（ＶＤＤ）とスイッチ部との間に直列に挿入される。 - 特許庁

The heat fixing roller 71 has a first rotation shaft 71a, a first roller section 71b and a heating source.例文帳に追加

加熱定着ローラ７１は、第１回転軸７１ａと第１ローラ部７１ｂと加熱源とを有している。 - 特許庁

The outflow preventing section 32 includes a first wall 34 erected on the first face 12a side of the base 12.例文帳に追加

流出防止部３２は、基部１２の第１面１２ａ側に立設される第１の壁３４を有する。 - 特許庁

A second bore 26 communicates with the first bore 24 and has a smaller cross-section than the first bore 24.例文帳に追加

第２のボア２６が、第１のボア２４と連通し、第１のボア２４よりも小さな断面を有する。 - 特許庁

The film deposition unit 30 comprises a first linear motion section 41 disposed along the first direction.例文帳に追加

また、製膜ユニット３０は、第１方向に沿って配設された第１直線運動部４１を備える。 - 特許庁

The first gradation conversion section performs gradation conversion of the original image, so as to generate a first gradation conversion result.例文帳に追加

第１階調変換部は、原画像を階調変換して第１階調変換結果を生成する。 - 特許庁

The first measurement section measures a distance between the parametric speaker 10 and the structure as a first distance D1.例文帳に追加

第１計測部は、パラメトリックスピーカ１０と構造物との距離である第１距離Ｄ１を計測する。 - 特許庁

The grinding wheel section 2 comprises a relatively large-diameter generally cylindrical first grinding wheel section 21 which is positioned coaxially to the shaft section 1 near the shaft section 1 and a relatively small-diameter cylindrical second grinding wheel section 22 which is positioned coaxially to the shaft section 1 at a position apart from the shaft section 1 with the first grinding wheel section 21 interposed therebetween.例文帳に追加

砥石部２は、軸部１と同軸中心線上の軸部１に近い側に位置された相対的に大径のほぼ円柱体の第１の砥石部２１と、軸部１と同軸中心線上の第１の砥石部２１を介して軸部１から離れた側に位置された相対的に小径のほぼ円柱体の第２の砥石部２２とを備えている。 - 特許庁

The peak of an upper surface of the second resin section 24 that is a convex surface positioned laterally of the first resin section, and the height of the peak of the first resin section 22 is higher than that of the second resin 24.例文帳に追加

第２の樹脂部２４の上面は、頂点が第１の樹脂部の側方に位置する凸曲面であり、第１の樹脂部２２は、第２の樹脂部２４の頂点よりも高さが高い。 - 特許庁

The landslide prediction system includes a first earth section which is buried under the ground and a second earth section which is buried under the ground spaced apart from the first earth section horizontally.例文帳に追加

地すべり予知システムには、地中に埋設される第１アース部と、第１アース部から水平方向に所定の間隔をあけて地中に埋設される第２アース部とが備えられている。 - 特許庁

The front cover 19 has a first hole shape section 191, a first projecting shape section, and a blinding shape section 197 for covering the joint part 21 between the front cover 19 and the rear cover 18.例文帳に追加

フロントカバー１９は、第１の穴形状部１９１、第１の凸形状部、フロントカバー１９とリアカバー１８との合わせ部分２１を覆う目隠し形状部１９７が形成される。 - 特許庁

The tank main body 3 is formed in a narrow and long grooved shape, and a first intermediate-section slit 5 and a pair of first end-section slits 5a are respectively formed in the intermediate section and both end sections of the main body 3 in the lengthwise direction.例文帳に追加

タンク本体３を細長い溝形に形成し、その長手方向の中間部に中間部第１スリット５を両端部に一対の端部第１スリット5aを形成する。 - 特許庁

When the data generating section 106 generates the data of the first item, the display processing section 108 displays the data generated by the data generating section 106 onto the first item of the address information.例文帳に追加

表示処理部１０８は、データ生成部１０６が第一の項目のデータを生成した場合、当該アドレス情報の第一の項目に、データ生成部１０６が生成したデータを表示する。 - 特許庁

Further in a first flow-out process, the bubbles B circulated in the second refrigerant flow channel T2 flow out into a condensation section 12 from a first flow-out section 17 as a flow-out section.例文帳に追加

さらに、第１流出工程において、第２冷媒流路Ｔ２に流通された泡Ｂは、流出部である第１流出部１７から凝縮部１２内に流出される。 - 特許庁

To provide a sample processing method including a process of forming a first cross section on a sample, and a process of forming a second cross section crossing the first cross section with the focused ion beams.例文帳に追加

試料に第一の断面を形成する工程と、第一の断面と交差する第二の断面を集束イオンビームで形成する工程とを含む試料加工方法を提供する。 - 特許庁

This castellated wood beam 21 comprises a first beam section 22 having a cutline pattern 26 defining a plurality of first beam section projected parts 44 and a second beam section recessed parts 46.例文帳に追加

複数の第1の梁区画凸部４４と第1の梁区画凹部４６とを画定するカットライン模様２６を有する第1の梁区画２２を含む城郭風の梁２１を提供する。 - 特許庁

The terminal 24 has a first section 26 and a second section 28, and the first section 26 has a pair of jaws 30, 32 crimped to and engaged with the upper surface 20 of the contact pin 12.例文帳に追加

端子２４は、第１セクション２６と、第２セクション２８を有し、第１セクション２６は、接触ピン１２の上面２０に圧着係合する１対のジョー３０，３２を有する。 - 特許庁

The securing parts include a first section which is adjacent to the protective bar 8 and is oriented toward the front edge, and a second end section which is oriented at an angle α of less than 180° to the first section.例文帳に追加

固定部品は、保護バー８に隣接した前縁部の方を向く第１の部分と、第１の部分に対して１８０°未満の角度αをなす第２の端部分と、を有する。 - 特許庁

A first tooth section 22c facing to an axial direction is formed on an outer peripheral side of a disk section 22b of the rotor, and thus, a first bridge section 22d cutting off a magnetic path is formed on an inner peripheral side.例文帳に追加

ロータのディスク部２２ｂの外周側には、軸方向に向けた第１ツース部２２ｃが形成され、これより内周側に磁路を切断する第１ブリッジ部２２ｄが形成されている。 - 特許庁

An auxiliary supply port 31 for supplying the materials to be pulverized to the second pulverizing section 22 without allow the materials to pass the first pulverizing section 21 is formed in the first hopper section 10.例文帳に追加

上記第１ホッパー部１０に、上記第１粉砕部２１を通過することなく被粉砕物を上記第２粉砕部２２へ供給する補助供給口３１を形成する。 - 特許庁

A first connecting section 5 is provided on one panel P1 of the panels adjacent to each other in the horizontal direction, and a second connecting section 6 connected to the first connecting section 5 is provided on the other panel P2.例文帳に追加

横方向に隣合うパネルの一方のパネルＰ１には、第１接続部５が設けられ、他方のパネルＰ２には、第１接続部５に接続される第２接続部６が設けられている。 - 特許庁

This equipment item management device 10 for operating a plurality of equipment items on schedule, includes a first communicating section, a first equipment item control section and a second equipment item control section.例文帳に追加

複数の設備機器にスケジュール運転をさせるための設備機器管理装置１０であって、第１通信部と、第１設備機器コントロール部と、第２設備機器コントロール部とを備える。 - 特許庁

The control section includes a first energization monitoring section that monitors an energization state of the solenoid through the first relay 20 and a second energization monitoring section that monitors an energization state of the solenoid through the second relay 22.例文帳に追加

第２通電監視部は、制御部は、第１リレー２０からソレノイドへの通電状態を監視する第１通電監視部と、第２リレー２２からソレノイドへの通電状態を監視する。 - 特許庁

The first conveyance section 13 conveys paper in a paper feed cassette to the image forming section 11 along a first conveyance path 13a extending from paper feed cassettes 6a to 6c toward the image forming section 11.例文帳に追加

第１搬送部１３は、給紙カセット６ａ〜６ｃから画像形成部１１に向けて延びる第１搬送路１３ａにおいて、給紙カセット内の用紙を画像形成部１１に搬送する。 - 特許庁

A vibration drive device 40 includes a vibration section 41, a two-phase waveform production section 42, a phase shift section 43, a first to a third amplification sections 44a to 44c, and a first and a second addition sections 45a, 45b.例文帳に追加

振動子駆動装置４０は、発振部４１、２相波形生成部４２、移相部４３、第１〜第３増幅部４４ａ〜４４ｃ、第１、第２加算部４５ａ、４５ｂを有する。 - 特許庁

A movable sliding screen bracket 35 is connected at the lower end section of the first arm 33, and both end sections of a second arm 37 are coupled with the central section of the first arm 33 and the lower end section of the frame bracket 31.例文帳に追加

第１アーム３３の下端部に障子ブラケット３５を連結し、その第１アーム３３の中央部と枠ブラケット３１の下端部とに第２アーム３７の両端部を連結する。 - 特許庁

A first edge tool section 8 having an edge section 8a at one end is set up to the main body section 1 while a second edge tool section 11 in which the edge section 11a superposed to the edge section 8a is fitted rotatably at one end is attached.例文帳に追加

又、一端に刃部８ａを有する第１の刃物部８を本体部１に取り付けるとともに、一端に刃部８ａと重なる刃部１１ａを本体部１に回動自在に取り付けられた第２の刃物部１１を設ける。 - 特許庁

The reformed gas discharged from the reforming reaction section 32 is cooled through the heat exchange section 36 comprising the first heat exchange section 40, the second heat exchange section 50 and the third heat exchange section 60 and is supplied to the shift reaction section 70.例文帳に追加

改質反応部３２からの改質ガスを第１熱交換部４０と第２熱交換部５０と第３熱交換部６０とにより構成される熱交換部３６により冷却してシフト反応部７０に供給する。 - 特許庁

Then, this game member 50 acts like a real hand when a first connecting section 66 with which the thumb section 71, the index finger section 72, the middle finger section 73, the ring finger section 74 and the little finger section 75 engage acts in the vertical direction.例文帳に追加

そして、親指部７１、人差指部７２、中指部７３、薬指部７４、及び小指部７５が係合する第一連結部６６が上下方向に動作することにより、遊技部材５０は、本物の手のように動作する。 - 特許庁

A first phase detecting section creates a first detection signal indicating a first specific phase position in the first half of each cycle of the analog signal from the first and second reference positions.例文帳に追加

第１の位相検出部は、第１と第２の基準位置から、アナログ信号の各周期の前半における第１の特定位相位置を示す第１の検出信号を生成する。 - 特許庁

The first section has first column bodies, surfaces on the first column bodies are used as first mounting surfaces and provided for assembling first circuit boards and first neck sections having comparatively small diameters are projected upward from the first mounting surfaces.例文帳に追加

第１部は第１柱体を具え、且つ第１柱体上表面が第１取り付け面とされて第１回路板の組みつけに供され、この第１取り付け面より上向きに比較的小径の第１頸部が凸設されている。 - 特許庁

In the gauging section 2, a first measuring scale 2a is marked so as to initiate from a boundary section 4 between the gauging section 2 and the concave portion 3.例文帳に追加

計測部２には、第１計測目盛り２ａが、計測部２と凹部３との境界である境界部４から始まるように形成されている。 - 特許庁

Also, the reproduction section 203 starts the reproduction of the second section when the reproduction of the first section is finished after the second instructive input is received.例文帳に追加

そして、再生部２０３は、第２指示入力を受け付けた後、第１区間の再生が終了すると、第２区間の再生を開始する。 - 特許庁

The antenna section can be switched between a first state wherein the antenna section is housed inside the housing and a second state wherein the antenna section is exposed to the outside of the housing.例文帳に追加

アンテナ部は、筐体の内部に収納される第１状態と筐体の外部に露呈する第２状態とを切替可能である。 - 特許庁

A high density video signal 12 passes through a first differentiation detection section 2 and a noise elimination section 3 and is given to a corrected pixel decision section 6a.例文帳に追加

高密度映像信号１２は、１次微分検出部２とノイズ除去部３とを通過して、補正画素決定部６ａに入力される。 - 特許庁

To make a flexible cable being hardly disconnected at a joint rotary section of a first unit and a second unit section without largely scaling the pertinent section.例文帳に追加

第１のユニットと第２のユニットとの連結回動部分の大型化を招来することなく、当該部分でフレキシブルケーブルを断線しにくくする。 - 特許庁

A spring section 6 connected with a first connection target object and a connection section 7 connected with a second connection target object are extended from the connection section.例文帳に追加

第１の接続対象物に接続されるバネ部６と第２の接続対象物に接続される接続部７は連結部から延出させる。 - 特許庁

Ventilation ports for sending air toward the light-emitting section are respectively formed on the first sidewall section 131 and the second sidewall section 132.例文帳に追加

第１側壁部１３１及び第２側壁部１３２には、発光部に向けて空気を送風するための送風口がそれぞれ形成されている。 - 特許庁