「float]」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

In a course to move the sheet material through a transporting passage A, the work to float the foreign matter on the surface of the sheet material in the cleaning oil and to wash out the floated foreign matter is performed successively.例文帳に追加

前記シート材が搬送経路Ａを移動する過程で、前記シート材表面の異物を洗浄オイル中に浮かせ、該浮いた異物を流し落す作業を経時的に行う。 - 特許庁

A construction method for pipe-jacking by letting a new pipe 2 float by buoyancy is adopted, and only a cap 30 is first fitted into the sheath pipe 1 to block the start shaft side end of the sheath pipe at this time.例文帳に追加

浮力により新管２を浮かせて推進する工法を採用し、その際、キャップ３０のみを先にさや管１に嵌めてそのさや管の発進坑側端を閉塞する。 - 特許庁

The opening 10 is in a container bottom 4, and can be closed and opened with respect to the level 20 of the fuel in the container 2 by a closing element 8 operated by a float 16.例文帳に追加

開口（１０）は容器底（４）にあって、フロート（１６）により操作される閉鎖エレメント（８）によって、容器（２）内の燃料液面（２０）に関連して、閉鎖可能及び開放可能である。 - 特許庁

To provide a float glass melting furnace having a steel glass melting furnace lined with refractory bottom blocks in which an apparently improved sealed-condition is achieved for the bottom blocks.例文帳に追加

下部ブロックにとって明らかに改善された密閉状態が達成されている、耐火性の下部ブロックでライニングされている鋼製ガラス溶融炉を有するフロートガラス溶融炉を作製する。 - 特許庁

Even if the rack section 6a is floated by an unusual force, an upper end of a rib 6f is brought into contact with an under surface of a tray 10, so as not to float any more.例文帳に追加

これにより、上述したような異常な力によりラック部６ａが浮き上がろうとしても、リブ６ｆの上端がトレイ１０の下面に当接し、それ以上浮き上がれなくなる。 - 特許庁

To provide a commutator wherein even if high pressure is applied to one side of the axial direction of a commutator segment from the outside of a radial direction, the other side of the axial direction of the commutator segment does not easily float.例文帳に追加

整流子片の軸方向の一方に径方向外側から大きな圧力が加わっても、整流子片の軸方向の他方が浮き上がり難くい整流子を提供する。 - 特許庁

To provide a glass plate production apparatus which can smoothly perform the production of a glass plate while suppressing the microdefects of glass caused by volatile matter which may be generated in a float process.例文帳に追加

フロート法において発生し得る揮発物に起因したガラスの微小欠点を抑制しつつ、ガラス板の製造を円滑に行うことを可能とするガラス板製造装置を提供する。 - 特許庁

The float member 43 is inserted through the opening 41D, inserted into the guide portion 42, and lowered to a set water level lower than a maximum water level of flushing water in an air intake chamber 41, or below.例文帳に追加

フロート部材４３は、開口部４１Ｄを挿通し、ガイド部４２内に挿入され、吸気室４１内における洗浄水の最高水位よりも低い設定水位以下で下降する。 - 特許庁

In the guide tube 5, a floating valve element 8 and a float valve element 9 are housed, and a communication port 10 making the interior of the guide tube 5 communicate with the passage gap 7 is formed in an upper part.例文帳に追加

案内筒５は、内部に遊動弁体８とフロート弁体９を収納し、上部に案内筒５の内部と流路間隙７とを連通する連通口１０を形成する。 - 特許庁

To provide a float valve construction designed so as to surely and accurately open or close a water supply port in a simple operation mode in accordance with the level of reserved water in a water tank, and having a simple structure.例文帳に追加

水槽内の貯留水位に応じて、単純な作動態様で給水口を確実且つ正確に開閉することができ、構造がシンプルなフロートバルブ構成体を得る。 - 特許庁

To provide a liquid level display mechanism of a low-temperature liquefied gas container for preventing the abrasion of a float with the passage of time, effects to human bodies, the clogging of valves, accuracy reductions of a liquid level meter, etc.例文帳に追加

フロートの経時的な削れを防止し、人体への影響、バルブの詰まり、液面計の精度低下等を防止する低温液化ガス容器の液面表示機構を提供する。 - 特許庁

Regarding a reverse flow, since the float valve element 19 is raised according to the entering amount of reverse flowing water and a inflow port 12 is closed soon, the reverse flow is prevented.例文帳に追加

また逆流に対しては、フロート弁体１９が逆流水の侵入量に応じて上昇し、やがて流入口１２を閉塞するので、逆流を防止することができる。 - 特許庁

To quickly discharge large quantity of low temperature drain and to use a float type drain trap without causing valve closing delay along an extensive pressure region from low pressure to high pressure.例文帳に追加

多量の低温ドレンを素早く排出できると共に、低圧から高圧まで広い圧力範囲に亘って閉弁遅れを生じることなく使用できるフロート式ドレントラップを提供する。 - 特許庁

After that, the water is discharged from the ballast to float the work barge 9 while adjusting the spud 11 for preventing it from coming out of the water bottom, and the receiving base 15 and the floor slab 3 are brought into contact with each other.例文帳に追加

その後、スパッド１１が水底から抜けないように調整しつつバラストを排水して作業台船９を浮上させて、受け架台１５と床版３とを接触させる。 - 特許庁

A Western style stool 16 is installed in front of a counter 14, and its stool washing water introduction port and a float valve device 34A of a low tank 18 are mutually connected by a corrugate tube 60.例文帳に追加

カウンター１４の前面に洋風便器１６が設置され、その便器洗浄水導入口４４とロータンク１８のフロート弁装置３４Ａとが蛇腹チューブ６０で接続されている。 - 特許庁

A lifting/lowering detecting member 20 for detecting the lifting/lowering of the ground float 16 for the seedling planting apparatus is laid in front of the stationary part 18 and at the side of the lever guide 30.例文帳に追加

苗植付装置に対する接地フロート１６の昇降を検出する昇降検出部材２０を、固定部分１８の前側で且つレバーガイド３０の横側に配置する。 - 特許庁

Consequently, a fuel level gage 1 capable of detecting the liquid level 11 highly accurately in the whole area of the float 8 moving range by removing the dead zone of the liquid level 11 detection can be achieved.例文帳に追加

したがって、液面１１検出の不感帯をなくしてフロート８移動範囲の全域で高精度な液面１１検出が可能な燃料レベルゲージ１を実現することができる。 - 特許庁

A semispheric valve element 13 to open/close the exhaust hole 5 is attached to the fulcrum 11 side of the lever 12 and a connecting member 15 fixed on the float 10 is loosely connected to the other end of the lever 12.例文帳に追加

レバー１２の支点１１側に排気孔５を開閉する半球状の弁体１３を取り付け、レバー１２の他端に、フロート１０に固着した連結部材１５を遊結する。 - 特許庁

The float 51 has a deflection recess 53S in the upper face at a position opposite to the seal portion 32c so as to be deflected when the seat portion 55a is thrust by the seal portion 32c.例文帳に追加

フロート５１は、その上面であってシール部３２ｃに対向する位置に、シート部５５ａがシール部３２ｃにより押圧されたときに撓むための撓み用凹所５３Ｓを備えている。 - 特許庁

When the flush handle 16 is rotated counterclockwise A, a handle shaft 14 is rotated and a float valve 48 is pulled up through a chain 50 to flush a toilet bowl.例文帳に追加

フラッシュハンドル１６を反時計方向Ａに回すことにより、ハンドルシャフト１４が回転し、チェーン５０を介してフロート弁４８が引き上げられ、便器のフラッシュ洗浄が行われる。 - 特許庁

The water supply pipe 12 is connected to the inflow and outflow ports 7 and 8 of the chemical agent housing cylinder 3 on the way thereof and connected to the water supply port 2b of a float valve 2 at one end side thereof.例文帳に追加

給水管１２は、その途中部を前記薬剤収容筒３の流入口７と流出口８に接続し、一端側をフロートバルブ２の給水口２ｂに接続する。 - 特許庁

The method comprises leaving the polymer fine particles to stand, allowing the unprediscribed polymer fine particle to float and the other polymer fine particle to precipitate, followed by removing a layer containing the unprediscribed polymer fine particle.例文帳に追加

静置することによって所定外重合体微粒子が浮上、それ以外の重合体微粒子が沈降した後、所定外重合体微粒子を含む層を除去する。 - 特許庁

When the water level becomes abnormal, the clutch 20 is disengaged by the rise of the float 30 to this water level, automatic lock is released, and the gate body 3 is lowered by the self-weight thereof to close a sluice gate V.例文帳に追加

異常水位になると、その水位へのフロート３０の上昇により、クラッチ２０が切れ、自動ロックが解放されて、扉体３は自重によって下降して制水扉Ｖを閉じる。 - 特許庁

A first and a second assembly bodies including at least one permanent magnet 42, 44, 48, 50 are arranged with intervals in an axial direction and the magnets are polarized to float the rotor 14.例文帳に追加

少なくとも１つの永久磁石４２、４４、４８、５０を有する第１および第２組立体が軸方向に間隔を置いて配置され、磁石はロータが浮揚するよう極性化される。 - 特許庁

The oil level sensor 200 comprises a float switch 100 that is installed in a container S such as a lubricant oil tank, a fuel tank for an internal combustion engine, other water tanks, or the like.例文帳に追加

本発明のオイルレベルセンサ２００は、内燃機関の潤滑用オイルタンクや燃料タンク、その他にも給水タンク等の容器Ｓ内に設けられるフロートスイッチ１００を備える。 - 特許庁

The float 14 is connected to the lever 13, and a first valve body 20 and a second valve body 21 for opening/closing the first valve port 7 and the second valve port 8 are connected to the lever 13.例文帳に追加

フロート１４をレバー１３に連結すると共に第１弁口７及び第２弁口８を開閉する第１弁体２０及び第２弁体２１をレバー１３に連結する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can set a substrate potential in a MOS transistor at a potential different from those in a source region and a drain region and inhibit a substrate potential float.例文帳に追加

ＭＯＳトランジスタにおける基板電位をソース領域及びドレイン領域とは異なる電位にすることができ、かつ基板電位の浮きを防止できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

A drain valve seat 9 having a drain valve port 10 open is mounted on the lower side wall of the valve chest 3 and a float 11 is freely stored in the valve chest 3 for opening/closing the drain valve port 10.例文帳に追加

弁室３の下部側壁に排水弁口１０を開けた排水弁座９を取り付け、弁室３内に排水弁口１０を開閉するフロート１１を自由状態で収容する。 - 特許庁

Each ink tank part is arranged with the float dipped at least partially into a layer of the reverse flow preventive fluid and provided with an identification mark, e.g. an ink color mark, for the corresponding ink tank.例文帳に追加

各インキタンク部分に、前記逆流防止流体の層に少なくとも一部を浸漬させて、対応するインキタンク部に対する、インキ色表示等の識別表示を設けた浮体を配置した。 - 特許庁

When the structure 1 for creating the seaweed bed is sunk in a target sea area in which seaweed bed is created, zoospores which float in sea are made to adhere to the structure 1 and seaweeds K are grown on the surfaces of the adhesive substrates 3.例文帳に追加

藻場造成の対象海域に藻場造成用構造物１を沈設すると、海中に漂う遊走子が付着して着生基体３の表面で海藻Ｋが生育する。 - 特許庁

To penetrate a water feed pipe through a through hole, and to confirm the water surface of a water tank even from above a float stored in the water tank through a notch part by visual recognition or by means of a water level bar.例文帳に追加

貫通孔に給水管を通せ、水槽に収容されフロートの上からでも、切欠部を通し水槽の水面を目視または水位棒などで確認できるようにする。 - 特許庁

The rotating force is transmitted to the main shaft 22 via the plate 31 and the connecting rod 32, rotates the drum 23, delivers out and winds up the measuring wire 24 to adjust the position of the float 25.例文帳に追加

回転力は板体３１、連結杆３２を介して主軸２２に伝達され、ドラム２３を回転して、測定用ワイヤ２４を繰り出し、巻き上げてフロート２５の位置を調整する。 - 特許庁

The position adjustment member 13 of the float receiver 10 is threadedly engaged with an attachment member 18 formed on an inner wall of the flow-in port 4 of the main body 1 as one body and is locked with a lock nut 14.例文帳に追加

本体１の流入口４の内壁に一体に形成した取付部材１８にフロート受け１０の位置調節部材１３をねじ結合し、ロックナット１４で緩止めを行う。 - 特許庁

To solve a problem that workability is lowered or the float of a first member from an insulating member occurs in the case of fixing the first member on the insulating member with an adhesive.例文帳に追加

第１の部材を接着剤によって絶縁部材に固定する場合には、作業性が悪くなったり、第１の部材の絶縁部材に対する浮きが発生したりしてしまう。 - 特許庁

To provide a float-type water level gauge that prevents or eliminates the adhesion of deposits to maintain high visibility for a long time and is easily applicable to different size of water tanks.例文帳に追加

付着物の付着を防止ないし除去し、高い視認性を長期間維持することができると共に、寸法の異なる水槽にも適用容易なフロート式水位計を提供する。 - 特許庁

In the sealed container 2, there are arranged a float 3, an air supply valve 20 for opening/closing the operating fluid introduction port 11, and an air exhaust valve 21 for opening/closing the operating fluid discharge port 13.例文帳に追加

密閉容器２内にフロート３と作動流体導入口１１を開閉する給気弁２０及び作動流体排出口１３を開閉する排気弁２１を配置する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner comprising a vacuum cleaner body to float by action of discharged air from an electric blower capable of maintaining a floating state of the vacuum cleaner body even when quantity of discharged air is reduced.例文帳に追加

電動送風機の排気を利用して掃除機本体を浮上させる電気掃除機であって、排気量が減少しても、掃除機本体の浮上状態を維持させること。 - 特許庁

To float a fixed leg of a showcase from the surface of a setting floor by tilting the main body of the showcase with a caster as the fulcrum even if the gap between the bottom of the main body of the showcase and the surface of the setting floor is narrow.例文帳に追加

ケース本体の下面と設置床面との隙間を小さくしても、キャスタを支点としてケース本体を傾動して固定脚を設置床面から浮かすことができる。 - 特許庁

To provide a liquid level detector, capable of preventing precision for detecting a liquid level from becoming low, by liberating static electricity charged in a float by causing electrical continuity between an arm and a terminal.例文帳に追加

アームとターミナルとを電気的に導通させてフロートに帯電した静電気を外部へ逃がすことにより、液面検出の精度低下を防止可能な液面検出装置を提供する。 - 特許庁

By providing the multiple sets of the image sensor units 18, detection range of the float 14 is shared in the longitudinal direction, and distance between the image sensors 17 and the tapered pipe 13 is shortened.例文帳に追加

複数組の画像センサユニット１８を設けることにより、フロート１４の検出範囲が長手方向に分担され、画像センサ１７とテーパ管１３との距離が短縮される。 - 特許庁

The water stop valve element 3 is opened or shut, in order to keep water level in the water container 8, by a vertical motion of the oscillating level 5 working in communication with the float 6, which vertically moves following water level in the container 8.例文帳に追加

水容器８内の水位によって上下するフロート６に連動した揺動槓杆５の上下運動によって止水弁体３が開閉され、水位を一定に保つ。 - 特許庁

The guarding tool main body is made as a float state, and can be expanded or compressed by using an air intake and outlet port.例文帳に追加

保護具本体は、浮き袋状となっており、弁を有する空気入排出口により、膨張、圧縮可能となっていることを特徴とする請求項１記載のお太鼓結び帯保護具。 - 特許庁

This apparatus for biological treatment by membrane separation is featured in that a membrane element 2, a nonwoven fabric element 3 or a float type pump 17 for discharging supernatant outside the system are disposed in the biological reaction vessel 1.例文帳に追加

生物反応槽１内に膜エレメント２と、不織布エレメント３又はフロート式上澄み系外排出ポンプ１７を設置したことを特徴とする膜分離生物処理装置。 - 特許庁

To provide a float for a DME fuel tank arranged in a fuel tank for storing DME fuel and capable of being accurately and stably floated following a liquid surface height of the DME fuel.例文帳に追加

ＤＭＥ燃料を貯留する燃料タンク内に配設されて、ＤＭＥ燃料の液面高さに従って正確かつ安定して浮動し得るＤＭＥ燃料タンク用フロートを提案する。 - 特許庁

By stacking a primary color filter and a complementary color filter as filters, a float of spectroscopic characteristics can be improved, thereby enhancing the color reproducibility of the primary color filter.例文帳に追加

以上のように、フィルタとして原色フィルタと補色フィルタを積層することにより、分光特性の浮きを改善し、原色フィルタの色再現性を向上させることができる。 - 特許庁