| 意味 | 例文 |
float atの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 544件
The electric actuator and control section are disposed at a position higher than the float chamber.例文帳に追加
電動アクチュエータ及び制御部は、フロート室よりも高位に配置されている。 - 特許庁
Danjiri is a type of dashi (float) or danjiri used at shrine festivals. 例文帳に追加
地車(だんじり・だんぢり)は、神社の祭で用いられる山車・だんじりの一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A ground leveling rotor 50 rotatable around an axis X directed in lateral direction of the machine body is placed at the back of a self-propelled vehicle and at the front side of exclusively the grounding float 11 between the ground sensor float 12 and the grounding float 11.例文帳に追加
自走車の後方で、かつ接地センサフロート12と接地フロート11のうちの接地フロート11だけの前側に、車体横向き軸芯Xまわりに回転駆動自在な整地ロータ50を設けてある。 - 特許庁
When a float (21) is at an upper threshold of a range of movement of the float, an indication value of a fuel meter (4) is reduced according to the quantity of fuel consumed.例文帳に追加
フロート(21)がフロート可動域上限にあるときには、フューエルメータ(4)の指示値を燃料消費量に応じて減少させる。 - 特許庁
The control part 3 calculates the external force presumed to be applied to the float 1, based on at least one out of a presumed wind applied to the float 1 and a presumed wave which is applied to the float 1 and the structure of the float 1.例文帳に追加
制御部3は、浮体1が受けることを想定される想定風及び浮体1が受けることを想定される想定波の少なくとも一方と、浮体1の構造とに基づいて、浮体1が受けることを想定される外力を算出する。 - 特許庁
This float has a characteristic feature of having a float main body free to float on the water and an electric wave reflecting layer formed of a synthetic resin composition including metal and synthetic resin and having elasticity at least on the surface of this float main body.例文帳に追加
水上に浮遊可能なフロート本体と、少なくともこのフロート本体表面に、金属と合成樹脂とを含む合成樹脂組成物により形成されるとともに、弾性を有する電波反射層とを有することを特徴とする。 - 特許庁
The inner float 62 has an inner float body 63 stored in the float chamber 52S so as to be liftable, and an inner valve provided at an upper part of the inner float body 63 and opening and closing an inner connection passage 33a through the through-hole 54a.例文帳に追加
内側フロート部62は、フロート室52Sに昇降可能に収納された内側フロート本体63と、内側フロート本体63の上部に設けられ貫通孔54aを通じて内側接続通路33aを開閉する内側弁部とを有する。 - 特許庁
Angular velocity sensors 4a, 4b and 4c are provided at required positions of each float 2a, 2b and 2c so as to detect the rocking of the float 2a, 2b and 2c, and the control force is applied to the float with large rocking and the reaction force thereof is received by the float with small rocking.例文帳に追加
各浮体2a,2b,2cの所要個所に角速度センサー4a,4b,4cを設置して、浮体2a,2b,2cの動揺を検知し、動揺の大きい方の浮体に制御力を加えて、その反力を動揺の小さい方の浮体で受けさせる。 - 特許庁
A valve means for blocking the opening 17 of the partition plate 13 following the rise of the float 40 is provided at the upper end of the float 40.例文帳に追加
フロート40の上端部には、当該フロート40の上昇に伴い、仕切板13の開口部17を閉塞する可手段が設けてある。 - 特許庁
Passage area of the upper part air hole 52a is set to fill the float chamber 51S with fuel and raise the float 51 while releasing air current flowing in the float chamber 51S at a time of inclination of the vehicle and to raise the float 51 without filling the float chamber 51S with fuel at the time of sharp turn of the vehicle.例文帳に追加
上部通気孔52aの通路面積は、車両の傾斜時にフロート室51Sに入った気流を弁室30Sに逃がしつつフロート室51Sに燃料を満たしてフロート51を上昇させ、一方、車両の急旋回時にフロート室51S内に燃料を満たさないでフロート51を上昇させるように設定されている。 - 特許庁
The outer float receptacle 10 is furnished internally with an inner float receptacle 15 approximately in a cylindrical shape having a bottom furnished with a flow passage 17 in the area to the inner wall of the outer float receptacle 10 and having a through hole 14 at the bottom.例文帳に追加
外フロート受け10内に外フロート受け10内壁との間に流路17を設けた有底のほぼ円筒形状で底部に通孔14を有する内フロート受け15を配する。 - 特許庁
The outer float receiver 10 is provided with a substantially-bottomed cylindrical inner float receiver 15 provided with an inner flow channel 17 in a space with respect to an inner wall of the outer float receiver 10, and having an inner through-hole 14 at a bottom.例文帳に追加
外フロート受け10内に外フロート受け10内壁との間に内流路17を設けた有底のほぼ円筒形状で底部に内通孔14を有する内フロート受け15を配する。 - 特許庁
As the time elapses, the carbon dioxide permeates the carbon dioxide gas permeable film 2 from the inside of the float 1 and is released to the outside of the float 1, and therefore, the float starts to sink by itself and sinks to the bottom of sea at last.例文帳に追加
時間が経過するととともに、炭酸ガスがフロート1の内部から炭酸ガス透過性膜2を透過して、フロート1の外部に放出され、徐々に自沈をはじめ、やがて海底へ沈む。 - 特許庁
The auxiliary float lifts up one step from water surface when the 1/3 of the dumpling scatters, and the state is easily watched and a small bite is clearly detected because the float temporary stops at the auxiliary float.例文帳に追加
ダンゴが3分の1バラケれば、補助うきが水面より一段飛び上がるのでその状態が読み取りやすく、さらに補助うきのところで一旦停止するから、その間の小さなアタリも鮮明にでる。 - 特許庁
A straw 2 is provided in its lower part with a float 3 and at its sucking port with a straw guide seal 5.例文帳に追加
ストロー2の下側にフロート3を付け,吸込み口にストローガイドシール5を付ける。 - 特許庁
Further, a float unit 20 and a valve unit 24 for flushing are provided at a rear base plate 4a.例文帳に追加
リアベースプレート4aに浮上ユニット20とフラッシュ用のバルブユニット24が設けられている。 - 特許庁
A magnet 22 for turning ON/OFF the limit switch 24 is mounted at an upper end part of the float 23.例文帳に追加
リミットスイッチ24をオン・オフするマグネット22がフロート23の上端部に取り付けられる。 - 特許庁
A seated surface (12c) of the float member (13) is formed at the connection section of respective drainage passages (9, 10).例文帳に追加
各排水通路(9,10)の接続部にはフロート部材(13)の着座面(12c) が形成されている。 - 特許庁
To provide a wide hysteresis type float switch having simple structure, provided at low cost.例文帳に追加
構造がシンプルで安価な提供が可能なワイドヒステリシス型フロートスイッチを提供する。 - 特許庁
The edge position can be obtained, when there is no float existing at the edge of the paper sheet P.例文帳に追加
そのため、用紙Pのエッジに浮きがない場合の当該エッジの位置を取得できる。 - 特許庁
Further, the opening at the end of the flexible tube 9 is preferably provided with a float portion 11.例文帳に追加
また、フレキシブルチューブ9の先端開口部にはフロート部11を設けることが好ましい。 - 特許庁
Thus, the float 16 arrives at a position where a 'low or empty product' signal is generated.例文帳に追加
これにより、フロート16は、『低又は空プロダクト』信号が発生される位置に到達する。 - 特許庁
At the same time it was also planned to rebuilt a shed for the new float. 例文帳に追加
そして山車の新調とともに、山車の収納庫も建て替える話が持ち上がった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The bimetallic strip 13 does not interfere with the float 11 but closes the orifice 9 at the other end side at a high temperature while, it opens the orifice 9 at a low temperature and lifts the float 11 for opening the valve hole 8.例文帳に追加
バイメタル13は高温時にフロート11に干渉しないと共に他端側でオリフィス9を閉じ、低温時にオリフィス9を開けると共にフロート11を持ち上げて弁孔8を開ける。 - 特許庁
The float is formed with a second valve part 25 coming into contact with or away from a second valve seat 34 formed at the second communicating hole 33 and the internal surface of the peripheral wall 12 of the valve body is formed with a float guide part 8 guiding the float up and down along the up and down length of the float.例文帳に追加
フロートには第2連通孔33に形成した第2バルブシート34に接離する第2弁部25を設け、バルブボディの周壁12の内面には、フロートの昇降範囲全長にわたってその昇降を案内するフロートガイド部8を設ける。 - 特許庁
A plurality of float members 10 which is larger than an opening diameter at the cylinder hole side of the supply port 3e is made to float on the liquid face of the working fluid 7.例文帳に追加
サプライポート3eのシリンダ孔側の開口径よりも大きな形状の複数の浮子部材10を、作動液7の液面に浮上させる。 - 特許庁
When a float switch hitches in an ice making tank to cause malfunction at a time t1 during water supply, the float switch cannot detect an upper water level.例文帳に追加
給水中の時刻t1にフロートスイッチが製氷水タンク内で引っ掛かって動作不良が発生すると、フロートスイッチが上水位を検知できなくなる。 - 特許庁
The weight of at least one of the plural float valve elements 15A, 15B is different from those of the others so that the float valve elements and the floating valve elements are operated due to differential pressure.例文帳に追加
複数のフロート弁体15A,15Bの少なくとも1つの重量が他と相違し異なる差圧でフロート弁体及び遊動弁体が作動する。 - 特許庁
The sheet sinking weights 6 are installed radially around the float 4 between the float 4 installed at the center part of the canopy sheet 2, and the sheet straining weights 5.例文帳に追加
シート沈設用重り6は天蓋シート2中央部に設置されたフロート4とシート緊張用重り5との間にフロート4を中心に放射状に設置する。 - 特許庁
To improve float life performance at a using time of a high temperature float in a nonaqueous electrolyte secondary battery using lithium titanate for a negative electrode active material.例文帳に追加
負極活物質にチタン酸リチウムを用いた非水電解質二次電池において、高温フロート使用時におけるフロート寿命性能を向上させる。 - 特許庁
In the spreader box for a gelatin capsule production apparatus, the buoyancy of the float provided on the float valve should be at least 200 g.例文帳に追加
ゼラチンカプセル製造装置のスプレッダボックスにおいて、フロートバルブに設けられたフロートの浮力を少なくとも200gとすることを特徴とする、スプレッダボックス。 - 特許庁
To provide a fishing float designed to surely catch a fish at a fishhook when the fish weakly being caught by a fishing line enters water together with fishing float.例文帳に追加
釣り糸に微弱に掛かった魚が釣り浮きと一緒に水中に入る時釣り針に魚が確実に掛かるようになっている釣り浮きを提供する。 - 特許庁
To provide a float free to be detect, for example, by a radar and thereby capable of preventing contact of a fishing boat, etc. with the float itself and an on-water facility, etc. related to this float even at night.例文帳に追加
たとえばレーダーによって検知可能であり、これによって夜間でも、漁船等がフロート自体及びこのフロートに関係する水上設置物等に接触することを防止することができるフロートを提供すること。 - 特許庁
The fishing float 3 is composed of a plurality of float members 6 slidably arranged on a main line 2 in a row and a plurality of small floats 7 slidably placed at the front position of the float row 6 on the main line 2.例文帳に追加
釣り用浮き3は道糸2上に列をなして摺動自由に設けられる複数個の浮き体6と、道糸2上の浮き体6の列の先頭位置に摺動自由に設けられる複数個のシモリウキ7とから成る。 - 特許庁
To provide a floating toy with new conception not only for watching but having a sense of playing games, allowing a player to float a plurality of float bodies at the same time and to play by locking the float bodies with each other.例文帳に追加
複数の浮遊体を同時に浮遊させることができるとともに、浮遊体同士が係り合って遊ぶことができ、単に見るだけではなくゲーム感覚を備えた新しい発想の浮遊玩具を提供すること。 - 特許庁
The outer float 52 has a cylindrical outer float body 53 having a float chamber 52S connected to a valve chamber 30S through a through-hole 54a formed at an upper part, and an outer valve provided on an upper part of the outer float body 53 and opening and closing an outer connection passage 32a.例文帳に追加
外側フロート部52は、上部に形成された貫通孔54aを介して弁室30Sに接続されるフロート室52Sを有する円筒状の外側フロート本体53と、外側フロート本体53の上部に設けられ外側接続通路32aを開閉する外側弁部とを有する。 - 特許庁
Contact friction between a shaft 6 and a bearing 7 is reduced by installing a float 3 around a rotor 2 in the turning wheel 1 and installing a container 4 at the lower part of the float 3 to make the float 3 subjected to buoyant force by a liquid 5 in the container 4 float the shaft 6 unitedly formed with the rotor 2.例文帳に追加
回し車(1)の回転体(2)の周囲にフロート(3)を設け、又、フロート(3)の下部に容器(4)を設け、容器(4)内の液体(5)により浮力を受けたフロート(3)が回転体(2)と一体構成の軸(6)を浮揚させることで、軸(6)と軸受け(7)の接触摩擦を軽減させる様にする。 - 特許庁
Alternatively, the heat exchange elements may be connected at only one point and be permitted to float.例文帳に追加
あるいは、熱交換要素は、1箇所だけで連結されて、浮動し得るようにされてもよい。 - 特許庁
A communication hole 48 is formed at an upper end part of the sidewall of the float-accommodating tube 24.例文帳に追加
フロート収容筒24の側壁の上端部分には、連通孔48が形成されている。 - 特許庁
The float member 32 is rotated at a low speed to reliably suppress the generation of the dross.例文帳に追加
これにより、フロート部材32を低速で回転させて、ドロスの発生量を確実に抑制する。 - 特許庁
A rubber float 14 for floating the container on a water surface is mounted at the other end of the joint 10.例文帳に追加
継手10の他端は容器を水面へ浮遊させるためのゴムフロート14を装着する。 - 特許庁
To provide a float type carburetor embodied in a simple structure and having a small-sized starting pump positively accepting manipulation at each time.例文帳に追加
構造が簡単であり、始動ポンプが小型で操作が毎回確実なフロート型気化器を得る。 - 特許庁
The float that was delivered at that time had an umbrella on the upper stage and it is said that it may have something to do with Kasafuku. 例文帳に追加
このとき運ばれてきた山車の上段にあった傘との関係も指摘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a bank check drawn on insufficient funds at another bank in order to take advantage of the float 例文帳に追加
変動相場を利用するためにもう一つの銀行の残高不足で振り出される銀行小切手 - 日本語WordNet
The float 3 is installed at one end side of a rod 2, and supports the rod 2 by floating on a liquid surface.例文帳に追加
フロート3は棹体2の一端側に取り付けられ、液面に浮かんで棹体2を支持する。 - 特許庁
A bimetal 20 as a temperature responding member for preventing the float 11 from closing the discharge passage 8 at low temperature and not interfering with the float 11 at high temperature, opening the communication path 18 at high temperature and closing the same at low temperature is arranged in the valve chamber 4.例文帳に追加
弁室4内に低温時にフロート11が排出通路8を閉じることを妨げ高温時にフロート11に干渉しないと共に連通路18を高温時に閉じ低温時に開ける温度応動部材としてのバイメタル20を配置する。 - 特許庁
The bimetal 13 deforms to narrow a U-shape and does not interferes with the float 11 at high temperature, and deforms to expand the U-shape and opens the valve hole 7 by lifting the float 11 at low temperature.例文帳に追加
バイメタル13は高温時にU字状が狭まるように変形してフロート11に干渉しないと共に、低温時にU字状が拡がるように変形してフロート11を持ち上げて弁孔7を開ける。 - 特許庁
With the empty tank (10) at this position, since the float (14) is lowered down to this position of the upper end (28) of the tank, the float (14) is maintained at this position as the highest liquid level in the electronic equipment for the sensor of the level sensor (12).例文帳に追加
空タンク(10)のこの位置では、フロート(14)はタンク上端(28)まで降下するため、フロート(14)のこの位置を、レベルセンサ(12)のセンサ用電子機器に最高液面として保存する。 - 特許庁
A cap shape first filter 15 is disposed at an upstream side of the float 11 of the valve chamber 3 to separate the valve chamber 3 into an inlet 4 communication side and a float 11 disposition side.例文帳に追加
弁室3のフロート11の上流側にキャップ状の第1フィルタ15を設けて弁室3を入口4連通側とフロート11配置側とに隔てる。 - 特許庁
To prevent the leakage of liquid to the outside by maintaining sealing performance by a valve means provided at the upper end of a float, even if an external force in the lateral direction is applied to the float.例文帳に追加
フロートに横方向の外力が作用してもフロートの上端部に設けた弁手段によるシール性能を維持し、外部への液体の漏洩を防止する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
