「float at」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To install an introducing opening having a simple constitution for detecting the fill-up position at the position separate from a float mechanism in a fuel shut-off valve.例文帳に追加

燃料遮断弁は、フロート機構と離れた位置に満タン位置を検出する導入開口を簡単な構成で設置することができる。 - 特許庁

This substrate support unit performs the processing to float and rotate the substrate from the top of a chuck plate, by providing a rotating flow to the substrate at processings.例文帳に追加

基板支持ユニットは、工程時に基板に旋回流を供給して基板をチャックプレート上から浮揚及び回転させる工程を行う。 - 特許庁

To provide a float lid of a fryer, which can suppress that frying oil at a high temperature touches air to deteriorate during cooking.例文帳に追加

調理中に高温の揚げ油が空気と触れて劣化することを抑えることができるフライヤーの浮き蓋を提供することを課題とする。 - 特許庁

The float island unit is provided by forming a foamed floating power material 12 having connecting parts at prescribed positions of its outer periphery in the surroundings encircled with a side plate 11 surrounding the waist tire 10.例文帳に追加

廃タイヤ１０の側板１１で囲まれた周囲に、外縁の所定位置に連結部を有する発泡浮力体１２を形成する。 - 特許庁

The sinker for crucian carp is produced by fitting a drilled sinker 4 having a slit 3 and a drilled float 5 on a tube 1 having a sinker receiver 2 at the lower part and attaching a sinker stop 6 at the top of the tube 1.例文帳に追加

下部に重り受け（２）を設けた管（１）に、切れ目（３）を設けた中通し重り（４）と中通し浮き（５）をはめ、管（１）の上部に重り止め（６）を装着した、へらぶな釣りの重り。 - 特許庁

At a side of the stopper 8s of the float 8, a lower slit 8b is provided which is formed while starting from an end at a side of a main body 1a to the stopper 8s and communicated with the insertion hole 8a.例文帳に追加

フロート８のストッパ部８ｓ側に、本体部１ａ側の端部から始まりストッパ部８ｓにかけて形成され、挿入孔８ａと連通している下部スリット８ｂを有する。 - 特許庁

At float charging of the main cell 10, a discharge is made at low current for adequate time from the cell for detection, and cell capacity is detected from sensing of a slope of the discharge voltage change.例文帳に追加

主セル10のフロート充電時に検出用セル20から適当な時間低電流で放電し、その放電電圧変化の傾きを検知することから電池容量を検出する。 - 特許庁

At the Gion-sha Shrine, lower ranking jinin called 'inu jinin' served to clean the shrine, provided security at Yama-hoko junko (float procession), and had the privilege to participate in cleaning and attending funerals across Kyoto. 例文帳に追加

祇園社には、身分の低い「犬神人」と呼ばれる神人が隷属し、社内の清掃や山鉾巡幸の警護のほか、京市内全域の清掃・葬送を行う特権を有していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rotation angle detectors 15, 16 outputs at least one of a lower limit value in the position where the float 11 abuts to a bottom face 21 of the liquid storage tank 2, and an upper limit value in the position where the float 11 abuts on an upper face 22 of the liquid storage tank 2.例文帳に追加

回転角度検出器１５、１６は、フロート１１が貯液槽２０の底面２１に当接する位置において下限値と、フロート１１が貯液槽２０の上面２２に当接する位置において上限値の少なくとも一方を出力する。 - 特許庁

The float 1 body has a spacer container 1C of the similar shape to the spacer 4 and a pin hole 4D where a balancer pin 2 which is also a weight balancer to the magnet 3 and at the same time fixes the spacer 4 to the float 1 body is inserted.例文帳に追加

そして、フロート１本体は、スペーサ４と略同形状のスペーサ収容部１Ｃと、マグネット３に対する重量バランサを兼用すると共に、スペーサ４をフロート１本体に固定するバランサピン２が挿入されるピン孔４Ｄとを有している。 - 特許庁

Float composing parts 1 made of a thermoplastic resin are respectively formed by connecting plural fan-shaped hollow members by hinge parts 3 by blow molding, and end parts of the float composing parts positioned at both ends are provided with recessed parts 13 and flange parts 14.例文帳に追加

ブロー成形により、複数個の断面扇型状の中空体がヒンジ部３で連結された熱可塑性樹脂製のフロート構成部１を形成すると共に、両端部に位置するフロート構成部の端部に凹部１３とフランジ部１４を形成する。 - 特許庁

Structurally, a water flow receiving part 26 is provided in a float 22; and a water flow of flushing water brings at least the valve body 23 into pressure contact with the valve seat 25 while rotating the valve body 23, when the flushing water is taken into a main body case so that the float 22 can move up.例文帳に追加

フロート２２に水流受け部２６を設け、本体ケース内に洗浄水が取り込まれて前記フロートが上動する際に、洗浄水の水流によって、少なくとも弁体２３が弁座２５に回転しながら圧接される構造とした。 - 特許庁

The float is stopped at an initial position when the flow rate of the fluid flowing inside the hollow tube is the prescribed value or less, and float is moved in response to an amount exceeding the prescribed value when the flow rate of the fluid flowing inside the hollow tube exceeds the prescribed value.例文帳に追加

フロートは中空管内を流動する流体の流量が所定値以下の場合には初期位置に停止せしめられ、中空管内を流動する流体の流量が所定値を越えると所定値を越えた量に応じて移動せしめられる。 - 特許庁

The first valve portion 76 opens and closes a flow path 78b in conjunction with up-and-down movements of the float 72, and opens the flow path 78b at a valve opening degree corresponding to a raised position of the float 72 when a liquid level in the gas-liquid separation chamber 36 has a height H1 or less height.例文帳に追加

第１の弁部７６は、フロート７２の昇降動作に連動して流路７８ｂを開閉し、気液分離室３６の液面が高さＨ１以下のとき、フロート７２の上昇位置に応じた弁開度で流路７８ｂを開放する。 - 特許庁

The device comprises a float 35 consisting of a resin mold floating on a liquid level by supporting with a pivot 35a in a tray 23 storing liquid, a magnet 37 attached on one end of the float 35, a reed switch 38 facing the magnet 37 across the tray 23, and a weight 36 arranged at the opposite side of the magnet 37 to the pivot 35a of the float 35.例文帳に追加

液体を溜めるトレイ２３内に支軸３５ａにより軸支して液面に浮く樹脂成形品から成るフロート３５と、フロート３５の一端に取り付けられる磁石３７と、トレイ２３を挟んで磁石３７に対向するリードスイッチ３８と、フロート３５の支軸３５ａに対して磁石３７と反対側に配される錘３８とを備えた。 - 特許庁

To provide a fuel inlet strainer capable of accurately detecting the height of oil level by preventing the flow of oil at the time of refueling from hitting on a float.例文帳に追加

給油時のオイルの流れがフロートに当たることを防止して、液面の高さを正確に検出することを可能にする給油口用ストレーナを提供する。 - 特許庁

The support leg 48 is so configured that it supports the lower end of the float 50 by the end of the support leg 48, and deflected at the root of the support leg 48.例文帳に追加

支持脚部４８は、支持脚部４８の先端部でフロート５０の下端を支持して、支持脚部４８の根元で撓むように形成されている。 - 特許庁

Further, a float (14) and a weight (16) are used in a water-soluble way and a water-insoluble way and fishes in the vicinity of water surface and fishes at the bottom of the sea are fished as objects.例文帳に追加

さらに、浮き（１４）、重り受け（１６）を水溶性と不水溶性に使い分け、水面付近及び水底の魚を対象に釣りをできるようにする。 - 特許庁

To fish fishes in the vicinity of farther water surface and at the bottom of the sea as objects by cast fishing by using water-soluble switches in an electric propulsive float.例文帳に追加

電動推進浮きに水溶性のスイッチを利用し、投げ釣りにて、より遠くの水面付近、水底の魚を対象に釣りをすることが出来るようにする。 - 特許庁

These components are a separator having deformable bellows, a ballast mounted at the low end of the bellows and a float engageable with the top end of the bellows.例文帳に追加

該構成要件は、変形可能なベロー、該ベローの低端部に取付けられるバラスト、および該ベローの上端部と係合可能なフロートとを備える分離体である。 - 特許庁

A float valve 8, which has smaller specific gravity than that of the ink to be stored in the ink tank 3, is stored in the ink tank 3 at the rear of the valve seat 6.例文帳に追加

前記弁座６の後方のインキタンク３内に、該インキタンク３内に収容されるインキの比重より小さい比重を有するフロート弁８を収容する。 - 特許庁

To prevent the intrusion of outside air into the inside of a float bath and the inside of a dross box as much as possible, and at the same time, to prevent the deterioration of a removing member by oxidation.例文帳に追加

フロートバス内部やドロスボックス内部への外気の侵入を可及的に防止すると共に、除去部材の酸化による劣化を防止する。 - 特許庁

A float portion 64 is formed in a predetermined range around the rivet hole in at least the edge plate 57 of the pair of edge plates 57, 60.例文帳に追加

一対の端板５７、６０のうちの少なくとも一方の端板５７におけるリベット穴の周囲の所定の領域には、浮き部分６４が形成されている。 - 特許庁

To float a tray on which an article is placed along a conveyance passage to convey the tray at a high speed in a noncontact state and to facilitate control of an orientation and a lateral position of the tray.例文帳に追加

搬送路に沿って、物品を載置したトレイを浮上させて非接触で高速搬送し、またトレイの向きや左右方向の位置を容易に制御する。 - 特許庁

The switch means 28 consists of a plurality of float switches 28a, 28b, 28c and 28d set at positions of different depth in the drain pan 27.例文帳に追加

スイッチ手段２８はドレン溜２７の夫々異なる深さ位置にセットした複数個のフロートスイッチ２８ａ、２８ｂ、２８ｃ、２８ｄにより構成されている。 - 特許庁

Next, when the air supply part 5 is stopped and the liquid 6 is made stationary in the liquid tank 2, polypropylene fibers float to the surface of the water, while aggregate is sedimented at the bottom of the liquid tank 2.例文帳に追加

次に、気体供給部５を止め、液体６を液槽２の中で静置すると、ポリプロピレン繊維が水面に浮上し、骨材が底に沈殿する。 - 特許庁

By means of these float electrodes 11, the binding force applied to toner particles can be reduced by relaxing the electric confining field at the toner image transferring time.例文帳に追加

このフロート電極１１により、トナー像転写時の閉じ込め電界を緩和させてトナー粒子に作用する拘束力を低減させることができる。 - 特許庁

To provide a glass substrate having little surface foreign substances, and high surface quality at a low cost in a glass substrate made by a float method.例文帳に追加

フロート法で製造されるガラス基板において、低コストで、表面異物が少なく、高い表面品位を有するガラス基板を提供することである。 - 特許庁

At events such as festivals in which deities are welcomed, marebito, who is a visiting deity, is considered to descend on a pole-shaped object (such as a higeko (beard-box) or a dashi (a float)) that is set up as a yorishiro (object representing a divine spirit). 例文帳に追加

来訪神のまれびとは神を迎える祭などの際に、立てられた柱状の物体（髯籠・山車など）の依り代に降臨するとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is then seated on the bottom 21 of the water at the launching slipway tip part by filling ballast on the float 14 of the launching slipway tip part.例文帳に追加

そして、進水斜路先端部の浮体１４にバラストを張って予め整地されている進水斜路陸上部先端の水底２１に着座させる。 - 特許庁

EASILY USABLE HOUSEHOLD ARTICLE AIMING AT DISINFECTION FOR WASHING AND WASHING TUB USING NONWOVEN FABRIC WITH FLOAT AND NATURAL MATERIAL SUCH AS SCALLOP SHELLS例文帳に追加

不織布に浮きと天然資源物のほたて貝殻などを利用した洗濯物及び洗濯槽の除菌目的で使用方法が簡単な家庭用品。 - 特許庁

Further, the vertical vibration and the float-up/shink-down of the carriage 11 at the digging time, are absorbed with the absorbing action of the hydraulic jacks 31, 32 and stabilized.例文帳に追加

また、掘削時の台車１１の上下振動や浮上沈降を液圧ジャッキ３１，３２の吸収作用で吸収し安定させるようにした。 - 特許庁

To provide a noncontact liquid level sensor capable of simply attaching a cylindrical holder and a float arm to a frame, at low working cost.例文帳に追加

フレームに対し円筒状ホルダおよびフロートアームを低い作業コストで簡単に組み付けることができる非接触式液面レベルセンサを提供すること。 - 特許庁

A good viewing spot in Nagasaki City is at the front of the Nagasaki Prefectural Government Office where the Nagasaki Broadcasting Company videotapes the event and many shorobune float past there, including many of the so-called 'alternative shorobune.' 例文帳に追加

長崎市の場合は長崎放送が中継録画を行う長崎県庁前には数多くの船が流れ、「変わり精霊船」も多く見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The song title, "sarutori" came from that the last part of the song begins with `sarutori no.' (at Sanno Matsuri Festival, dashi [float] of `saru' [monkey] and `tori' [bird] are ahead of the parade). 例文帳に追加

この後段の歌い出しが「さるとりの〜」であることが『申酉』の通称の由来（山王祭では「申（猿）」と「酉（鶏」の山車が巡行の先頭をゆく）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a vacuum treatment vessel that can suck and discharge a gas at high speeds without allowing an object (substrate) to be treated to float.例文帳に追加

気体の吸排気処理を高速に行うことができ、しかもその際に被処理物（基板）の浮遊が生ずることのない真空処理装置を提供する。 - 特許庁

When a discharge pressure is insufficient by the atmospheric pressure, the float surfaces further to close the opening at the upper part and an injection pressure is used for discharging the liquid.例文帳に追加

大気圧では排出圧が足りないときにはさらにフロートが浮上して上部の開口部を塞ぎ液体の排出に注入圧を使用する。 - 特許庁

At least one of the MOSFET transistors is configured such that the body of the transistor is not connected to a voltage source and is instead permitted to electrically float.例文帳に追加

トランジスタのボディが電源に接続されておらず、その代わりに電気的浮遊を許容するように、MOSFETトランジスタの少なくとも一つが構成されている。 - 特許庁

To provide a float type steam trap capable of quickly discharging a large amount of low temperature air and discharging low temperature condensed water below a valve hole at a downtime.例文帳に追加

多量の低温空気を素早く排出できると共に、休止時に弁孔よりも下の低温復水を排出できるフロート式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

The Chinese Yuan has been pegged at 1 dollar = 8.27 to 8.28 Yuan ever since its decrease in 1994 but its value has been allowed to float upward in value by 18% since 2005.例文帳に追加

人民元の対ドルレートは、1994 年の切り下げ以来1 ドル＝ 8.27～8.28 元近辺でペッグされてきたが、2005 年から徐々に切り上げられて18％増価となった。 - 経済産業省

The float valve (170) is configured so that the valve is capable of floating upon receiving float buoyancy in the oil, occludes the communication port (164) from the second chamber (132) at the upper limit position where the valve contacts the bottom plate (161) of the oil pan separator (160), and is capable of opening the communication port (164) at the position lower than the upper limit position.例文帳に追加

フロート弁（１７０）は、オイル内にて浮力を受けることで浮上し得るとともに、オイルパンセパレーター（１６０）の底板（１６１）と当接する上限位置にて第二室（１３２）側から連通口（１６４）を閉塞し且つ上限位置よりも下降した位置にて連通口（１６４）を開放し得るように構成されている。 - 特許庁

The float arm structure comprises an arm body 1 which is used underwater, to which the photographing equipment used underwater is attached, and whose weight reduction is contrived, and at least one float body 41, 42, 43 or 44 which achieves weight reduction of the arm body 1 and is set at a desired spot.例文帳に追加

水中で使用され、水中で使用される撮影機器を取り付ける軽量化を計ったアーム本体１と、該アーム本体１の前記軽量化を計った所望の個所にセットされる少なくとも一個のフロート本体４１、４２、４３、４４とからなることを特徴とする水中撮影機器の取付けフロートアーム構造。 - 特許庁

The U-shape of the bimetal 13 is narrowed and deformed and does not interfere with the float 11, closes the orifice 8, communicates the valve chamber 3 and the orifice 8 via the communication hole 15 at high temperatures, and the U-shape is widened and deformed, opens the orifice 8, raises the float 11, and opens the valve hole 7 at low temperatures.例文帳に追加

バイメタル１３は高温時にＵ字状が狭まるように変形してフロート１１に干渉しないと共にオリフィス８を閉じて連通孔１５を介して弁室３とオリフィス８を連通し、低温時にＵ字状が拡がるように変形してオリフィス８を開けると共にフロート１１を持ち上げて弁孔７を開ける。 - 特許庁

A groove 44a for moving and guiding linearly an arm 7 relative to a magnet holder 4 is elongated from the outer periphery of the magnet holder 4 toward a float 8, and the elongation length thereof is set at a half or longer of the arm length D between the float 8 and the magnet holder 4 when the liquid level 11 in a fuel tank 12 is at the lowest position.例文帳に追加

アーム７をマグネットホルダ４に対して直線状に移動案内する溝４４ａをマグネットホルダ４の外周からフロート８に向かって延出し、且つその延出長さを燃料タンク１２内の液面１１が最低位置にある時のフロート８およびマグネットホルダ４間のアーム長さＤの１／２以上に設定した。 - 特許庁

The foam separator 1, comprising a bubble generator 2, a foam collecting and discharging device 3 surrounding the bubble generator at a predetermined position, and a foam collector 5 installed at the foam outlet 3a of the foam collecting and discharging device, is equipped with a float member 4 outside of the foam collecting and discharging device and made to float in water.例文帳に追加

気泡発生器２と、気泡発生器を所定の位置で囲む泡沫集排器３と、泡沫集排器の泡沫排出口３ａに設けられた泡沫収集器５とを備えて構成される泡沫分離装置１を、その泡沫集排器の外側に浮き部材４を備えて構成し、泡沫分離装置を水に浮かせる。 - 特許庁