formalinを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 282件
The absorption sheet 10 is laid beforehand on a cutting board, and a specimen dipped into formalin liquid is taken out therefrom and placed on the absorption sheet 10, and a small slice is cut out from the specimen on the absorption sheet 10.例文帳に追加
予め吸収用シート10を切出用まな板上に敷いておき、ホルマリン液中からこれに浸漬された検体を取り出して上記吸収用シート10上に載置し、この吸収用シート10上で検体から小切片を切り出す。 - 特許庁
To develop a sterilization indicator composition that detects optimum sterilization conditions for each sterilization method, and can identify difference in the sterilization methods according to the discoloration of a colored indicator after sterilization treatment in AC, EOG, PS, and formalin sterilization.例文帳に追加
AC滅菌、EOG滅菌、PS滅菌、ホルマリン滅菌において、各滅菌方法の最適滅菌条件を検知し且つ滅菌方法の相違を滅菌処理後に変色したインジケータの変色で識別可能にした滅菌インジケータ組成物の開発。 - 特許庁
Regarding the horizontally carrying electroless copper plating process, in a treatment stage directly before a substrate is charged into an electroless copper plating liquid, as reaction promotion treatment, the substrate is treated with an alkali aqueous solution of formalin, and a roll with grooves is used as a carrier roll after the reaction promotion treatment.例文帳に追加
水平搬送無電解銅めっき工程において、無電解銅めっき液に入る直前の処理工程で、反応促進処理として、ホルマリンのアルカリ水溶液で基板を処理し、反応促進処理後の搬送ロールに用いる溝付ロール。 - 特許庁
To provide a method and device for manufacturing a color filter whereby the time of a fixing process based on a treatment using a formalin solution can be reduced during manufacture of the color filter and troubles such as mixing of colors due to insufficient fixing process can be prevented.例文帳に追加
カラーフィルターの製造時のホルマリン溶液処理による固着処理時間を低減でき、しかも固着処理が不十分であることに伴う混色等の不都合が生じないカラーフィルターの製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁
One deodorant selected from among a compound containing a primary amino group having formalin gas deodorizing ability, a hydrazide compound, and a heterocyclinc compound having two or three nitrogen atoms is given to part of fibers constituting the artificial ornamental foliage plant.例文帳に追加
人工観葉植物を構成する繊維質の一部にホルマリンガス消臭能を有する第一級アミノ基を有する化合物、ヒドラジド化合物または2個もしくは3個の窒素原子を有する複素環化合物の何れか一つの消臭剤を付与する。 - 特許庁
The novel phenol resin is produced by crosslinking a polythiophenol produced by heating a thiobisphenol and/or a derivative thereof with a compound having a reactive functional group without using formaldehyde (formalin or paraformaldehyde).例文帳に追加
フォルムアルデヒド(ホルマリンやパラホルムアルデヒド)を使用することなく、チオビスフェノールおよび/またはその誘導体を加熱することにより得られるポリチオフェノールを反応性の官能基を有する化合物で架橋して得られることを特徴とする新規フェノール樹脂である。 - 特許庁
This electroless nickel plating bath contains nickel salt as a metal feeding source consisting essentially of at least one kind of nickel acetate and nickel chloride, a reducing agent composed of hydrazine and at least one kind among saccharin, the salt thereof and formalin.例文帳に追加
酢酸ニッケルまたは塩化ニッケルの少なくとも1種を主成分とする金属供給源としてのニッケル塩と、ヒドラジンからなる還元剤と、サッカリンまたはその塩もしくはホルマリンの少なくとも1種を含有してなる無電解ニッケルめっき浴。 - 特許庁
4. These types of work which handle corrosive harmful substances such as chlorine, nitric acid, caustic alkali, sulphuric acid and acetic acid and harmful substances which stimulate the skin such as hydrofluoric acid, carbolic acid, ammonia, chlorobenzene, and formalin injection-type eye washers. 例文帳に追加
4 上欄の業務のうち、塩酸、硝酸、苛性アルカリ、硫酸、さく酸等腐蝕性の有害物又はふつ化水素酸、石炭酸、アンモニア、クロルベンゼン、ホルマリン等皮ふ刺戟性の有害物を取扱うものにあつては、噴射式洗眼器を備え付けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This method for producing the condensate of naphthalene sulfonic acid with formalin, containing the low formaldehyde content is provided by performing alkalinization within pH10.5-12.5 range by adding 0.8-1.2 eq.例文帳に追加
スルホン化及びホルムアルデヒド縮合反応後の反応混合物中のナフタレンスルホン酸ホルマリン縮合物のスルホン酸基に対して、0.8〜1.2当量のNaOHと、これに加えてCa(OH)_2とを加えることにより、アルカリ化をpH10.5〜12.5の範囲で行う。 - 特許庁
This woody board obtained by thermally compressing a woody raw material, contains a mixture (C) composed of a polyol (A) and a cyclic compound (B) with one or more benzene rings having a hydroxyl group in one molecule, together with a formalin-based adhesive.例文帳に追加
木質原料の加熱圧縮によって得られる木質ボードにおいて、ホルマリン系接着剤と共に、ポリオール(A)と水酸基を有するベンゼン環を一分子内に一つ以上有する環状化合物(B)から成る混合物(C)を含有する木質ボード。 - 特許庁
The metal polishing solution to be used for chemical mechanical polishing of a semiconductor device contains silica sol and an aromatic compound having at least any one of a sulfo group and a carboxyl group as a substituent or formalin condensate of its salt.例文帳に追加
本発明は、半導体デバイスの化学的機械的研磨に用いられる金属用研磨液であり、シリカゾルと、置換基としてスルホ基又はカルボキシル基の少なくとも一つを有する芳香族化合物又はこれらの塩のホルマリン縮合物と、を含む。 - 特許庁
In the method for producing a toner for developing electrostatic charge image composed of a particle aggregate at least including polymer primary particles, a formalin polycondensate of naphthalene sulfonate is added.例文帳に追加
少なくとも重合体一次粒子を含有する粒子凝集体からなる静電荷像現像用トナーの製造方法において、ナフタレン・スルホネートのホルマリン重縮合物を添加することを特徴とする静電荷像現像用トナーの製造方法。 - 特許庁
To provide a bactericidal mildewproofing multilayer film easily and safely performing the curing of a ground without using a chlorine agent or a formalin agent and exhibiting excellent bactericidal mildewproofing effect over a long time and to provide a method for forming the multilayer film.例文帳に追加
塩素剤やホルマリン剤を用いなくても、簡便かつ安全に下地の養生を行うことが可能で、しかも、長期に亘って優れた殺菌防カビ性を発揮する殺菌防カビ性多層膜、および該多層膜の形成方法を提供する。 - 特許庁
There is provided the synthetic fiber for reinforcing the rubber, to which a pretreatment agent comprising a blocked polyisocyanate, an epoxy resin and a rubber latex, and an adhesion treating agent based on a recorcinol-formalin-latex are applied, wherein the rubber latex is a soap-free acrylonitrile-butadiene latex.例文帳に追加
ブロックポリイソシアネート、エポキシ及びゴムラテックスを含む前処理剤と、レゾルシン・ホルマリン・ラテックス系の接着処理剤が付着しているゴム補強用合成繊維であって、ゴムラテックスがソープフリーアクリロニトリル・ブタジエンラテックスであることを特徴とするゴム補強用合成繊維。 - 特許庁
To provide a composition for textile processing having excellent storage stability without causing blisters such as bulges or cracks during a drying treatment in production, and to provide a stable method for producing a textile processed product having excellent bonding strength, shape retaining properties etc., without generating formalin.例文帳に追加
製造時の乾燥処理時にフクレやクラックなどのブリスターの発生がなく、貯蔵安定性に優れる繊維加工用組成物であって、接着強度や型保持性などに優れ、ホルマリンの発生がない繊維加工製品の安定な製造方法を提供する。 - 特許庁
This coating composition for pre-coated steel plates is characterized by comprising 100 pts.wt. of a hydroxy group-containing polyester resin (A) having a hydroxyl value of 5 to 150 mgKOH/g, 5 to 50 pts.wt. of an amino resin (B), and 0.05 to 20 pts.wt. of a formalin scavenger (C).例文帳に追加
水酸基価5〜150mgKOH/gの水酸基含有ポリエステル樹脂(A)100重量部に基いてアミノ樹脂(B)を5〜50重量部及びホルマリン捕捉剤(C)を0.05〜20重量部含有してなることを特徴とするプレコート鋼板用塗料組成物。 - 特許庁
To provide an adsorber which is a small-size inexpensive one and adsorbs harmful gases such as organic solvents, hydrogen sulfide, methyl mercaptan, ammonia, trimethylamine, methyl sulfide, methyl disulfide, and formalin or odorants emitted from e.g., garbage to a low concentration within a short time by using active carbon.例文帳に追加
活性炭を用いて,各種の有機溶剤や硫化水素・メチルメルカプタン・アンモニア・トリメチルアミン・硫化メチル・二硫化メチル・ホルマリンなどの有害ガスあるいは生ゴミなどから発生する臭気成分を小型・安価な装置で低濃度まで短時間で下げることを可能にする。 - 特許庁
To provide a composition which can form in a short time a highly hard cured coating film on the surfaces of a construction material, a household furniture, and furnishings or the like, wherein the cured coating film is excellent in absorption of unpleasant odor such as formalin odor, and a deodorant construction material, a household furniture, and a furniture coated with the film.例文帳に追加
ホルマリン臭などの不快臭の吸収性に優れた高硬度の硬化塗膜を建築資材、家具・調度品などの表面に短時間に効率よく形成でき、該塗膜で被覆された消臭性建築資材、家具・調度品などを提供する。 - 特許庁
The fiber is subjected to an application treatment with a resorcinol-formalin-rubber latex liquid comprising an ethylene-α-olefin elastomer latex and then brought into close contact and vulcanized with an unvulcanized rubber composition of an ethylene-α-olefin rubber in the method for bonding the ethylene-α-olefin rubber composition to the fiber.例文帳に追加
エチレン・α−オレフィンゴム組成物と繊維との接着方法において、上記繊維をエチレン・α−オレフィンエラストマーラテックスからなるレゾルシン−ホルマリン−ゴムラテックス液で付着処理した後、エチレン・α−オレフィンゴムの未加硫ゴム組成物と密着加硫する。 - 特許庁
The method for producing aminosulfonic acid-N,N-diacetic acid and its alkali metal salt comprises reacting an aminosulfonic acid such as taurine, aminomethanesulfonic acid, 2-aminobenzenesulfonic acid or cysteic acid with hydrocyanic acid and formalin or with glycolonitrile in the presence or absence of an alkali metal hydroxide.例文帳に追加
タウリン、アミノメタンスルホン酸、2−アミノベンゼンスルホン酸、システイン酸等のアミノスルホン酸に、青酸とホルムアルデヒド、または、グリコロニトリルをアルカリ金属水酸化物の存在化または非存在下に反応させるアミノスルホン酸−N,N−二酢酸及びそのアルカリ金属塩の製造方法。 - 特許庁
This new oxonium ion is obtained by reacting 3-buten-1-ol with a formaldehyde derivative (for example, formalin, paraformaldehyde or trioxane) under acidic conditions and can produce tetrahydropyran into which a nucleophilic species is introduced at the 4-position by the reaction with the nucleophilic species.例文帳に追加
酸性条件下、3-ブテン-1-オール及びホルムアルデヒド誘導体(例えば、ホルマリン、パラホルムアルデヒド、トリオキサン)を反応させることによって得られるオキソニウムイオンであって、求核種と反応することによって、4位に求核種が導入されたテトラヒドロピランを生成させることが出来る。 - 特許庁
Task to prevent infection or onset, or treat fish viral hemorrhagic septicemia is solved by a vaccine containing formalin-inactivated fish hemorrhagic septicemia virus.例文帳に追加
ホルマリンで不活化したウイルス性出血性敗血症ウイルスを含有することを特徴とする魚類のウイルス性出血性敗血症ウイルス感染又はウイルス性出血性敗血症ウイルス感染による発病の予防又は治療のためのワクチンによって、上記課題は解決される。 - 特許庁
Same as in the case of acid level, amino acid level is defined as the number of milliliters of 1/10 normal solution of sodium hydrate that is required for disacidifying 10 milliliters of sake after disacidifying 10 milliliters of sake with 1/10 normal sodium hydrate and adding 5 milliliter of neutral formalin (measurement by formol titration). 例文帳に追加
清酒10ミリリットルを酸度の場合と同様に10分の1規定水酸化ナトリウムで中和した後,中性ホルマリン液を5ミリリットル加え再度10分の1規定水酸化ナトリウムで中和したのに要した滴定ミリリットル数のこと(ホルモール法による測定)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The reinforcement cloth 30 of the outer skin is composed of the cloth that a rubber applied layer is provided on the surface forming the belt body side, besides it is covered by the RFL film by resorcin-formalin-latex solution that is formed so as to be exposed on the belt surface.例文帳に追加
外皮補強布30は、ベルト表面に表出するように形成されたレゾルシン・ホルマリン・ラテックス水溶液によるRFL被膜によって被覆されていると共にベルト本体側となる表面にゴム塗布層が設けられた布で構成されている。 - 特許庁
The water-soluble condensate is prepared by dissolving the monomer, at 50-100°C, in an aqueous solution of formalin containing formaldehyde in a molar amount 2.5-3.5 times that of the monomer and having a pH adjusted to 9 or higher and allowing to react.例文帳に追加
水溶性縮合物が、トリアジン系モノマーを、トリアジン系モノマーに対して2.5〜3.5倍モルのホルムアルデヒドを含みpHを9以上に調整したホルマリン水溶液に50〜100℃で溶解させ、反応させたものである上記熱硬化性樹脂微粒子の製造方法。 - 特許庁
To provide a direct glued wood-based soundproof floor material and its manufacturing method wherein though plywood of an F2 level of JAS(Japan Agricultural Standard) is used for a woodbased soundproof floor material A, a diffusion amount of formalin from plywood can be controlled in the same way as a plywood of an F1 level is used.例文帳に追加
木質系防音床材AはJAS(日本農林規格)のF2レベルの合板を用いてもF1レベルの合板を用いたと同様の合板からのホルマリン放散量を抑えることができる直貼りの木質系防音床材及びその製造方法を提供するにある。 - 特許庁
Before the twisting treatment, preferably, a preliminary adhesive treatment in which the aromatic polyamide fiber is impregnated with an adhesive treatment liquid consisting essentially of resorcin-formalin-rubber latex (RFL) and heat-treated is performed, the adhesive treatment liquid contains a chlorophenol compound and the heat treatment temperature during the preliminary adhesive treatment is 130-230°C.例文帳に追加
さらには、加撚処理前に、レゾルシン・ホルマリン・ゴムラテックス(RFL)を主とする接着処理液に含浸、熱処理する予備接着処理を行うことや、接着処理液がクロロフェノール化合物を含むものであること、予備接着処理時の熱処理温度が130〜230℃であることが好ましい。 - 特許庁
This p-methylcalix[7]arene is produced by heating a mixture of formalin, cresol and a basic catalyst in a medium mainly comprising water while removing water and by adding an organic solvent to the reaction system after the water content in the reaction system reaches ≤10 wt.%, followed by heating them.例文帳に追加
ホルマリン、クレゾール、及び塩基性触媒を水を主成分とする媒体中で水を除去しながら加熱し、反応系内の水分量を10重量%以下とした後に、該反応系に有機溶媒を添加して加熱することによりp−メチルカリックス[7]アレーンを製造する。 - 特許庁
While keeping the air containing formalin gas at 20-40°C and at the relative humidity of 50-90%, this method and apparatus removes formaldehyde quickly with the treatment of cleansing the air in cold water.例文帳に追加
本発明の方法および装置は、ホルマリンガス含有空気を適当な温度および湿度である20〜40℃の範囲、相対湿度50〜90%に維持し、温度および湿度がこの範囲にある空気を冷水洗浄処理することによりホルムアルデヒドを速やかに除去することができる。 - 特許庁
The use of an aromatic sulfonate formalin condensate as the antifouling agent for the hard surface washable by water prevents deposition of the dirt and enables easy removal of the deposited dirt by washing with water even if dirt is deposited on the surface.例文帳に追加
芳香族スルホン酸系ホルマリン縮合物を硬質表面の防汚剤として使用することにより、水洗により洗浄される硬質表面に対して、汚垢を付着し難くすると共に、たとえ汚垢が付着しても水洗により容易に洗い流すことが可能になる。 - 特許庁
The polyester fiber cord for rubber reinforcement is such as to be obtained by coating polyester fibers with a first treatment agent coating film containing an oxazoline group-bearing compound and a chloromodified resorcinol, and then coating the resultant fibers with a second treatment agent coating film containing resorcinol-formalin-rubber latex (RFL).例文帳に追加
ポリエステル繊維を、オキサゾリン基を含む化合物およびクロロ変性レゾルシンを含む第1処理剤皮膜で被覆し、次いでレゾルシン・ホルマリン・ゴムラテックス(RFL)を含む第2処理剤皮膜で被覆してなるゴム補強用ポリエステル繊維コードであって、下記物性を有するゴム補強用ポリエステル繊維コード。 - 特許庁
To provide a method for stably producing a high-viscosity emulsion in a method for producing an aqueous emulsion of an ethylene-vinyl acetate-based copolymer, with which a redox type catalyst using an erythorbic acid and/or an ascorbic acid not generating formalin as a reducing agent is utilized.例文帳に追加
還元剤としてホルマリンを発生しないエリソルビン酸類および/またはアスコルビン酸類を用いたレドックス系触媒を使用するエチレン−酢酸ビニル系共重合体水性エマルジョンの製造方法において、安定して高粘度のエマルジョンを得ることができるエマルジョン製造方法の提供する。 - 特許庁
Sodium hydroxide forms sodium hydroxide by a reaction with calcium hydroxide and the sodium hydroxide forms a sodium salt of a naphthalenesulfonic acid formalin condensate and the sulfonating agent contained in the reaction mixture is reacted with calcium hydroxide to form calcium sulfate.例文帳に追加
硫酸ナトリウムは水酸化カルシウムとの反応により水酸化ナトリウムを生成し、この水酸化ナトリウムがナフタレンスルホン酸ホルマリン縮合物ナトリウム塩を生成するとともに、反応混合物に含まれていたスルホン化剤が水酸化カルシウムと反応して硫酸カルシウムを生成する。 - 特許庁
To provide a method for producing antibacterial bedclothes, capable of treating the bedclothes at a low cost, without requiring a large amount of a detergent, nor a large amount of rinsing water, without using a carcinogenic agent, such as formalin, and not requiring large-sized facilities, nor a large amount of energy, which are required for heat treatment with steam.例文帳に追加
大量の洗剤や大量のすすぎ水を必要とせず、ホルマリンのような発がん性物質を使用することなく、蒸気による熱処理のように大型の設備や大きなエネルギーが必要でなく、低いコストで処理することができる抗菌寝具を製造することができる。 - 特許庁
More than stoichiometerically excessive ammonia water is added to an aqueous silver nitrate solution to form a silver complex and the silver nanoparticles are produced by reduction with an aqueous formalin solution at ≥0.90 in the ratio of the solvent and water at temperature 20 to 40°C in a methyl ethyl ketone solvent containing ≥2% polymer dispersant.例文帳に追加
硝酸銀水溶液に化学量論より過剰のアンモニア水を加えて銀錯体を形成し、高分子分散剤が2%以上含有するメチルエチルケトン溶剤中、溶剤と水との比が0.90以上で、温度20〜40℃で、ホルマリン水溶液で還元し銀ナノ粒子を製造。 - 特許庁
An amino group-containing bismaleimide obtained by introducing a 1-4C straight chain alkyl group into a prescribed position of the aromatic nucleus such as bis(3-ethyl-5-methyl-4-maleimidophenyl)methane and an amino group-containing aromatic compound prepared by carrying out a condensation reaction of phenol with melamine and formalin are used.例文帳に追加
ビス(3−エチル−5−メチル−4−マレイミドフェニル)メタンの如く、芳香核の所定位置に炭素原子数1〜4の直鎖状アルキル基を導入した、芳香族基含有のビスマレイミドと、フェノールとメラミンとホルマリンとを縮合反応して得られるアミノ基含有芳香族化合物とを用いる。 - 特許庁
The cord for reinforcing the rubbers, comprises synthetic fibers, wherein the synthetic fibers constituting the cord are aliphatic polyketone fibers and polyester fibers; and a pre-treating agent containing an epoxy compound and a resorcinol-formalin-latex-based adhesion treating agent are adhered to the surface of the cord.例文帳に追加
合成繊維からなるコードであって、コードを構成する合成繊維が、脂肪族ポリケトン繊維及びポリエステル繊維であり、コード表面に、エポキシ化合物を含む前処理剤と、レゾルシン・ホルマリン・ラテックス系の接着処理剤が付着していることを特徴とするゴム補強用コード。 - 特許庁
The polyether polyol is a polyether polyol produced by adding an alkylene oxide to a formalin condensate of phenols and an amine compound, wherein the polyether polyol has a hydroxyl value of not more than 600 mgKOH/g, a weight average molecular weight of not less than 500 and a nitrogen content of not more than 4.5 mol%.例文帳に追加
フェノール類とアミン化合物とのホルマリン縮合物にアルキレンオキサイドを付加することによって得られるポリエーテルポリオールであって、水酸基価が600mgKOH/g以下、重量平均分子量が500以上及び窒素含有率が4.5モル%以下であるポリエーテルポリオール。 - 特許庁
The monoclonal antibody specifically reacts with the pacemaker cell of the smooth muscle of the digestive tract, holds immune activities even after formalin fixation, and does not react with a material except the pacemaker cell in the layer of the smooth muscle.例文帳に追加
消化管平滑筋のペースメーカー細胞に特異的に反応するモノクローナル抗体であって、ホルマリン固定した場合にも免疫活性を保持し、該平滑筋層内でペースメーカー細胞以外と反応しないことを特徴とする消化管平滑筋のペースメーカー細胞に特異的なモノクローナル抗体である。 - 特許庁
This granular wettable powder comprises (a) a herbicidal active ingredient or active ingredient of a plant growth regulating agent, (b) an arylsulfonic acid-formalin condensate or its salt, (c) an alkali metal salt or an alkaline earth metal salt of a copolymer having carboxy group and (d) a mineral-based carrier.例文帳に追加
(a)除草剤活性成分または植物成長調整剤活性成分、(b)アリールスルホン酸ホルマリン縮合物またはその塩、(c)カルボキシル基を有する共重合体のアルカリ金属塩又はアルカリ土類金属塩及び(d)鉱物質担体を含有することを特徴とする顆粒状水和剤。 - 特許庁
This method for producing a hose-reinforcing material comprises the following steps: a fiber bundle is provided with a resorcinol/formalin/latex(RFL) treatment liquid ≤20 wt.% in solid concentration, the total pickup of the liquid on the fiber bundle is brought to ≤40 wt.%, and subsequently the resultant fiber bundle is dried under a tension of ≤0.2 g/d.例文帳に追加
固形分濃度20重量%以下のレゾルシン・ホルマリン・ラテックス処理液を繊維束に付与し、次いで該繊維束に対する該処理液の全付着量を40重量%以下とした後、0.2g/d以下の張力下で乾燥してホース補強材を製造する。 - 特許庁
α-Carboxy-β-methyl-γ-butyrolactone is produced from a dialkyl acetoxyisopropylidenemalonate or an α,β-unsaturated-α-alkoxycarbonyl-β-methyl-γ-butyrolactone by alkali hydrolysis treatment, acid treatment and reduction treatment and then reacted with formalin and a secondary amine to give α-methylene-β-methyl-γ-butyrolactone.例文帳に追加
アセトキシイソプロピリデンマロン酸ジアルキルまたはα、β-不飽和−α-アルコキシカルボニル-β-メチル-γ-ブチロラクトンから、アルカリ加水分解処理、酸処理、及び還元処理によりα-カルボキシ-β-メチル-γ-ブチロラクトンを製造し、次いでこれにホルマリンと第2級アミンを反応させてα-メチレン-β-メチル-γ-ブチロラクトンを取得する。 - 特許庁
General waste incineration ash is sorted and classified by prescribed grain size by a grain size sorting screen 18, and is coated with cement and lime fine powder using a formalin condensate admixture of melamine sulfonate, so as to be formed into concrete aggregate for a secondary product to which a lot of consumption demand is expected.例文帳に追加
一般廃棄物焼却灰を粒径選別スクリーン18により、所定粒径毎に選別区分し、メラミンスルホン酸塩のホルマリン縮合物混和剤を用いてセメントと石灰石微粉末によりコーティングして多量の消費需要が見込まれる2次製品用コンクリート骨材に生成するように構成した。 - 特許庁
To provide a method for recovering and reusing specified raw materials (MEK, methanol, and calcium chloride) used for producing an MEK-modified resorcin/formalin resin, and to provide a method for controlling the concentration of calcium chloride in the MEK-modified resin to stabilize quality by improving a part of the production process.例文帳に追加
MEK変性レゾルシンホルマリン樹脂の製造に用いる特定原料(MEK、メタノール及び塩化カルシウム)の回収および再利用方法を提供し、更に製造工程の一部を改善することにより、MEK変性樹脂中の塩化カルシウム濃度を100ppm以下に管理し品質を安定化する方法の提供。 - 特許庁
The cement composition contains cement, a dispersant, a shrinkage reducing agent and water, wherein the liquid/cement ratio by mass is 20-40 mass%, the dispersant is formalin condensate of a naphthalene sulfonic acid salt and the shrinkage reducing agent is dipropylene glycol and/or dipropylene glycol ditertial butyl ether and/or 2-(1,1-dimethoxy)methylmethoxy propanol.例文帳に追加
セメント組成物は、セメント、分散剤、収縮低減剤及び水を含み、液体/セメント質量比が20〜40質量%で、分散剤はナフタレンスルホン酸塩のホルマリン縮合物、収縮低減剤はジプロピレングリコール及び/又はジプロピレングリコールジターシャルブチルエーテル及び/又は2−(1,1−ジメトキシ)メチルメトキシ−プロパノールである。 - 特許庁
A method for producing the rubber reinforcing hybrid cord includes: subjecting a hybrid cord composed of aliphatic polyamide fibers and polyester fibers to a first bath treatment with a pretreatment liquid containing a carboxyl-modified polyvinyl chloride latex; and subjecting the pretreated hybrid cord to a second bath treatment with an adhering treatment liquid containing a resorcinol-formalin-latex (RFL)-based adhesive.例文帳に追加
またその製造方法は、脂肪族ポリアミド繊維とポリエステル繊維からなるハイブリッドコードをカルボキシル変性ポリ塩化ビニルラテックスを含有する前処理液にて第一浴処理し、次いでレゾルシン・ホルマリン・ラテックス(RFL)系接着剤を含有する接着処理液にて第二浴処理することを特徴とする。 - 特許庁
The power transmitting belt having an expansion layer 4 and a compression layer 5 where the core wires 2 in spiral form are buried, and structured so that the side faces assume V-shape, wherein the core wires 2 are formed by immersing untwisted Aramid fibers in a resorcinol formalin latex solution, drying them, and gathering several pieces of these processed Aramid fibers and twining them together.例文帳に追加
スパイラル状の心線2を埋設し伸張層4と圧縮層5を有するとともに側面がV形状を呈した動力伝動用において、無撚りのアラミド繊維をレゾルシン・ホルマリン・ラテックス溶液に浸漬し乾燥した後、該処理済のアラミド繊維を複数本集めて撚りをかけたものを前記心線2として用いた。 - 特許庁
In cover canvas 1 laminated on a pulley contact surface in a transmission belt, after treating the cover canvas 1 by resorcin-formalin latex, the canvas is heated/pressurized, and the resin solid content 4 of resorcin- formaline-latex is filled in a texture 3 to check oozing-out of rubber to a belt surface at vulcanizing molding time of the belt.例文帳に追加
伝動ベルトにおけるプーリ接触面に積層されたカバー帆布1であり、該カバー帆布1をレゾルシン−ホルマリン−ラテックス処理した後、更に該帆布を加熱加圧してレゾルシン−ホルマリン−ラテックスの樹脂固形分4を布目3に充填し、ベルトの加硫成型中にベルト表面へのゴムの滲み出しを阻止する。 - 特許庁
A reducing agent such as formalin is added to a silver ion-containing aqueous solution such as a silver nitrate aqueous solution, thereafter, alkali such as sodium hydroxide is added thereto, a halide such as a chloride is added during the addition of the alkali, and a halogen-containing silver particle is produced so as to obtain halogen-containing silver powder.例文帳に追加
硝酸銀水溶液などの銀イオンを含有する水溶液に、ホルマリンなどの還元剤を添加した後、水酸化ナトリウムなどのアルカリを添加し、このアルカリの添加中に塩化物などのハロゲン化物を添加して、ハロゲンを含有する銀粒子を生成させることにより、ハロゲンを含有する銀粉を得る。 - 特許庁
(2) The ink for the inkjet recording described in (1), the dispersing agent described above is a naphthalene sulfonic acid sodium formalin condensate, in the condensate, the total amount of the dimer trimer and tetramer of the naphthalene sulfonic acid is 20 to 80 wt.% and a compounding ratio of the condensate is 0.01 to 2 (wt. ratio) per the carbon black 1.例文帳に追加
(2)前記分散剤がナフタレンスルホン酸ナトリウムホルマリン縮合物であり、該縮合物における、ナフタレンスルホン酸の2量体、3量体、4量体の合計含有量が20〜80重量%であり、該縮合物の配合比が、カーボンブラック1に対し0.01〜2(重量比)である(1)に記載のインクジェット記録用インク。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
