「gap it」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Or after lubricating resin composition is filled up in the aforesaid gap of the self aligning roller bearing, it is heated so as to be formed up.例文帳に追加

または自動調心転がり軸受の前記間隙に、潤滑性樹脂組成物を充填した後に加熱成形した自動調心転がり軸受とする。 - 特許庁

The sealing member 3 is fixed to the base steel plate 7 by cutting it into the projection 4, and no gap occurs between the sealing member 3 and projection 4 accordingly.例文帳に追加

シール材３は突出部４に食い込むことにより底鋼板７に固定され、かつ、シール材３と突出部４との隙間の発生もなくなる。 - 特許庁

To provide a solution applicator making it possible to further surely close a gap generated in an inserting part between an elongated inserting body and a living body tissue.例文帳に追加

長尺状の挿入体と生体組織との間の挿入部に生じる隙間を一層確実に塞ぐことを可能とする液剤塗布具を提供する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to apply the apparatus even to the small-diameter steel pipe and maintain a constant gap between the steel pipe and the flaw detecting sensor at all times regardless of the size of the steel pipe without relocating the sensor.例文帳に追加

鋼管１への前記追従リング１３の載置位置と同一外周線上の近傍位置に探傷センサー１９を設置可能に構成する。 - 特許庁

Since the gel-like desiccant 30 is in a gel state, it is flexibly filled in the inner space of the organic EL display device to completely eliminate a gap.例文帳に追加

ゲル状乾燥剤３０はゲル状態であるから、有機ＥＬ表示装置の内部を柔軟に充填し、隙間を完全に無くすことが出来る。 - 特許庁

The weight portion 4 is inclined, with respect to the support member 1 so that the air-gap 47 becomes wider, as it approaches the left end from the right end, by the deflection of a bending portion 2.例文帳に追加

錘部４は、撓み部２の撓みによって、右端から左端に向かうにつれて空隙４７が広くなるように支持部１に対して傾斜している。 - 特許庁

To provide a member for an input sheet with almost no gap between a through-hole and a filling material inside it on an operation surface, and its manufacturing method.例文帳に追加

操作面において、貫通孔とその内部の充填材との間の隙間がほとんどない入力シート用部材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

It is desired to set ϕb≤ϕa≤ϕb+0.015 mm from a viewpoint of assuring the optimum operating gap and stabilizing a fixed state after clamping.例文帳に追加

なお、最適運転隙間を確保でき、締め付け後の固定状態を安定させるという観点から、φｂ≦φａ≦φｂ＋０．０１５ｍｍとするのが望ましい。 - 特許庁

It is thereby possible to ensure a hermetic property between the packing 42 and the ink output port 14(1), and to prevent air from entering the ink cartridge from a gap between them.例文帳に追加

よって、パッキン４２とインク取り出し口１４（１）の間の気密性が確保され、これらの間から空気がインクカートリッジ内に侵入することを阻止できる。 - 特許庁

As the diameter of the inner cylinder part 15 having the second connector body 14 is small, the diameter of the outer cylinder part 17 does not become large even if the gap S is formed around it.例文帳に追加

第２コネクタ本体１４を有する内筒部１５が小径のため、その周囲に間隔Ｓを設けても外筒部１７の径は大きくならない。 - 特許庁

With this constitution, it is possible to block a gap 8 between the opening hood 4 and the cover plate 6 with the wall 11 and to prevent dust from infiltrating the instrument housing 1.例文帳に追加

この構成により、開口フード４とカバープレート６との間隙８を壁１１で塞ぎ、計器ハウジング１内への塵埃の侵入を防止することができる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of precisely keeping the development gap between an image carrier and a developer carrier even in a long-term use and easily measuring it.例文帳に追加

長期使用時にも像担持体と現像剤担持体間の現像ギャップを高精度に維持でき、かつ容易に実測できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Since it is not necessary to apply a large applied pressure to eliminate a gap, a bar-like member 12 to be welded is not buckled and not deformed.例文帳に追加

また、隙間を無くすために大きな加圧力を加える必要がないため、棒状の被溶接部材１２が座屈変形等を生じることもない。 - 特許庁

Namely it is possible to easily seal the gap without increasing the number of assembling processes of a vehicle because of no need for attaching sponge material 50 later.例文帳に追加

即ち、スポンジ材５０を後から貼り付ける作業がないので、車両の組み立て工数を増やすことなく、隙間を容易に塞ぐことができる。 - 特許庁

In a tray 3, a plane is not formed in a part opposing to an opening 6a out of optical disk loading region external part 3e of a bezel 8 side and it is made a gap.例文帳に追加

トレイ３は、ベゼル８側の光ディスク装着領域外部３ｅのうち、開口６ａと対向する部分は面が形成されない空隙となっている。 - 特許庁

Since the members 66 and 67 are screwed on each other, the gap can surely be kept as it is without shifting in the moving direction of the repulsing plate.例文帳に追加

また、ナット部材６６およびボルト部材６７は、互いに螺号しているので、反発板の移動方向にずれることはなく、隙間を確実に維持できる。 - 特許庁

To prevent the exposure of a gap occurring between muntins 3 of a shutter main body 1 so as to store the shutter main body by making it as a single expansion type in the cross direction of opening.例文帳に追加

単動伸縮式にして開口交差方向に収納するようにしたシャッター本体１の縦桟３間に発生する隙間の露出を防止する。 - 特許庁

A gap S between the semiconductor device 10 and the circuit board 31 is filled with a sealing resin 28, and the through hole 14 is also filled with it.例文帳に追加

半導体装置１０と回路基板３１との間の隙間Ｓに充填された封止用樹脂２８は、貫通孔１４内にも充填されている。 - 特許庁

To provide a rotor structure of an axial gap dynamo-electric machine that can improve efficiency by reducing an eddy current and friction arising from it.例文帳に追加

うず電流およびそれに起因するフリクションを低減して、効率を高めることができるアキシャルギャップ型回転電機のロータ構造を提供する。 - 特許庁

Since water that has passed through the groove 13 and flowed downstream of the housing 6 is prone to drain to outside, it can be prevented from staying in the gap 10.例文帳に追加

また、溝１３を通ってハウジング６の下方へ流れた水が外部に抜け易くなるので、隙間１０の内部に水が溜まることを防止できる。 - 特許庁

As the result, it is hard to generate the position gap and the dropout of the temperature sensor 22 in the holder 24, and the temperature sensor is surely held by the holder 24.例文帳に追加

その結果として、ホルダ２４における感温部２２の位置ズレや脱落等が発生し難く、ホルダ２４による感温部の確実な保持が達成される。 - 特許庁

By making the convex part 80 curved face, it becomes difficult to insert wiring or the like between the convex part 80 and the base 12 even though the gap between the convex part 80 and the base 12.例文帳に追加

凸部80を曲面状とすることで、凸部80と基台12との間隔を狭くしても、基台12との間に配線などを挟み込みにくくする。 - 特許庁

Therefore, the wire harness can not contact with the mating part between the fellow members, so it can prevent the electric wire from intruding into the gap at the mating part of each member.例文帳に追加

よって、ワイヤハーネスは、各部材同士の合わせ部分に接触できないので、各部材の合わせ部分の隙間に電線が侵入するのを防止できる。 - 特許庁

To provide a security structure between a door frame and a sash door, which makes it impossible to outward raise up a guard part for covering a gap part between a door end of a door and an opposed wall of a vertical frame, by using a crowbar.例文帳に追加

ドアの戸先と縦枠の対向壁との間の間隙部分をカバーするガード部分をバールで外方向へ引き起こすことができないこと。 - 特許庁

The block layer BLK is formed on both sides of the second upper clad layer 109, and it includes a layer 111 with a larger band gap than the active layer 105.例文帳に追加

ブロック層ＢＬＫは、その第２上部クラッド層１０９の両側に形成され、活性層１０５よりもバンドギャップの大きい層１１１を含む。 - 特許庁

To provide an array substrate, a method for manufacturing it and a liquid crystal display having the substrate that improves display quality and readily controls the cell gap.例文帳に追加

表示品質を向上し、かつセルギャップ制御が容易なアレイ基板及びその製造方法と、これを有する液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The reinforcing material 30 reinforces a gap between the floor joists 2, and it is so constituted that the ceiling hanger horizontal member 4 is made to pass through between the floor joists 2.例文帳に追加

この補強材３０は、床根太２の間を補強し、かつ、その床根太２の間で吊木受け材４を通過させるように構成されている。 - 特許庁

The second internal electrode 13 comprises a predetermined gap from the first internal electrode 11, so that it is electrically insulated from the first internal electrode 11.例文帳に追加

第２の内部電極１３は、第１の内部電極１１と所定の間隔を有することにより、第１の内部電極１１と電気的に絶縁されている。 - 特許庁

A cover material 6 is laid across the frame materials 42 of adjacent solar panels 3 and it is attached in a state covering a gap between the adjacent solar panels 3.例文帳に追加

又、カバー材６を、隣接する太陽電池パネル３の枠材４２に架け渡し、隣接する太陽電池パネル３の隙間を覆った状態に、取り付ける。 - 特許庁

If the fluid pressure in the chamber varies, the diaphragm 14 bends and the gap between capacitor electrodes varies according to it and electrostatic capacity varies.例文帳に追加

チャンバ内の流体の圧力が変化すると、ダイアグラムが曲がり、それに伴ってキャパシタ電極間の隙間が変化することにより静電容量が変化する。 - 特許庁

As a method for inserting and fixing information media such as photographs, they are inserted into a gap between a mount 3 and a transparent sheet 1 integrated with it.例文帳に追加

写真等情報媒体の挿着固定の方法として、それらを台紙３とそれと一体化された透明薄板１の間隙に挿入する形態をとった。 - 特許庁

Consequently, it possible to securely prevent a toner leak from a gap between each end of the rubber roller 50 of the developing roller 38 and each face 72 that faces the roller.例文帳に追加

そのため、現像ローラ３８のゴムローラ５０の両端部とローラ対向面７２との間からのトナーの漏れを確実に防止することができる。 - 特許庁

It can be inferred from the results of this analysis that globalization (open trade investment system) helps widen the income gap at least in advanced nations.例文帳に追加

この分析結果を踏まえると、少なくとも先進国においては、グローバル化（貿易投資の開放）が所得格差の拡大に寄与している可能性がある。 - 経済産業省

It can be presumed that the price shifts in China are extremely slow-paced, and there continues to be a large gap between the upstream and downstream rates of price increase.例文帳に追加

中国における価格転嫁は極めて低調であると推測でき、川上と川下の物価上昇率には引続き格差が大きいことが分かる。 - 経済産業省

However, if a new fude is put in water for a long time, the water enters the gap between the cuticles and open it wide, making the brush hairs easier to cut. 例文帳に追加

ただし、作られてすぐの筆を水に長時間浸しておくと、毛に水が入り込み膨らんでキューティクルの隙間が大きく開き、毛が切れやすくなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Between the top plate and the beams, there is a sufficient gap so that the beam may not be in contact with the top plate when the patient is put on the top plate and it bends.例文帳に追加

天板と梁との間には、天板に患者が載せられて撓んだときに天板と梁が接触しないように充分な隙間がある。 - 特許庁

Thus, even if there is a gap between the housing portion 11 and the base part, it is impossible to insert a tool or the like from there and change the electronic component group 27.例文帳に追加

従って、収容部１１・ベース部間に隙間があったとしても、ここから工具などを差し込んで電子部品群２７を交換するのは不可能である。 - 特許庁

Accordingly, if there is a gap between the storage 11 and the base, it is impossible to insert tools or others therefrom for the exchange of the group of electronic parts 27.例文帳に追加

従って、収容部１１・ベース部間に隙間があったとしても、ここから工具などを差し込んで電子部品群２７を交換するのは不可能である。 - 特許庁

In addition, since the handle portion 54 is located between the guide groove 65a, a gap between the handle 54 and an image forming unit adjacent to it can be widened.例文帳に追加

また、取手部５４を、ガイド溝６５ａの間に位置させており、取手部５４と隣接する画像形成ユニットとの間の間隙を拡げることができる。 - 特許庁

Mid-30? of SMEs point out “weak motivation among young full-time staff,” but only 10% of large corporations recognize it as a reason for failure, suggesting a clear gap between SMEs and large corporations. 例文帳に追加

中小企業では、次いで３割半ばが「若年正社員の意欲不足」を挙げているが、これを挙げる大企業は１割と明らかに差がある。 - 経済産業省

Besides, the steam jetting means is characterized in that it has a steam jetting part with opposing rims forming a jetting gap formed in parallel with each other.例文帳に追加

又、蒸気噴出手段は、噴出間隙を形成する相対の縁が平行に形成された蒸気噴出部を有することを特徴とする。 - 特許庁

In the U.S. it is immigrants that primarily fill the labor market supply and demand gap rather than temporary foreign workers.例文帳に追加

米国では、労働市場の需給ギャップを埋めるのは、まず移民によってなされ、一時的な外国人労働者によって行うものではないとされている。 - 経済産業省

Since the gap between the first and second watertight walls 26 and 48 enlarges as it approaches the slot 24, water entering the gap from the underside of a vehicle can be prevented from migrating to the top of the vehicle under surface tension.例文帳に追加

しかも、第１防水壁２６と第２防水壁４８との隙間を挿入孔２４に近づく程大きくしたため、この隙間に車両下側から侵入した水が表面張力により車両上側へ移動することを防止できる。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a fraudulent act preventing member which seals a gap between the back of a transparent board and a front edge of a guide rail to obviate an unfair practice performed through the gap and is attached to the guide rail so that it is not removed easily.例文帳に追加

透明板裏面とガイドレールの前端縁との間の隙間を塞ぎ、その隙間から行なわれる不正行為を未然に防止し、しかも、ガイドレールには容易に外れないように取着される不正防止部材の取付構造を提供する。 - 特許庁

Since the sub-reflector 11 is disposed in the peripheral direction of the aiming-adjusting gap S, a dark portion of the aiming- adjusting gap S is made hardly visible and it is possible to give a sense of unification to the main reflector 8 and the extension reflector 9.例文帳に追加

エイミング調整用間隙部Ｓの外周方向にサブリフレクタ１１を配設したので、エイミング調整用間隙部Ｓの暗部が見え難くなり、メインリフレクタ８とエクステンションリフレクタ９とに統一された一体感を与えることができる。 - 特許庁