「gas purge」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A raw material gas feed opening/closing valve 105, an oxidizing gas feed opening/closing valve 106 and a purge gas feed opening/closing valve 107 are high speed opening/closing valves performing the opening/closing at a speed for about 0.01 s.例文帳に追加

原料ガス供給開閉弁１０５，酸化ガス供給開閉弁１０６，およびパージガス供給開閉弁１０７は、例えば、開閉の速度を０．０１秒程度で行う高速の開閉弁である。 - 特許庁

For example, an inert gas such as a nitrogen gas is introduced into the film forming chamber degassed by the vacuum pump to purge the inside of the film forming chamber, thereby forming a state where the material gas 121 is removed with one part left in the inside of the film forming chamber.例文帳に追加

例えば、真空ポンプで排気された状態の成膜室内に、窒素ガスなどの不活性ガスを導入して成膜室内をパージし、成膜室内部に一部を残して原料ガス１２１が除去された状態とする。 - 特許庁

A first flow passage block 6 is provided with a mounting hole 8, a process gas output flow passage 11, a first port 12, a process gas input flow passage 13, and a purge gas input flow passage 19.例文帳に追加

第１流路ブロック６には、取付孔８と、プロセスガス出力流路１１と、第１ポート１２と、プロセスガス入力流路１３と、パージガス入力流路１９とを設ける。 - 特許庁

The valve element 22 is made to repeatedly collide with the valve seat 6 by making purge gas flow to the process gas control valve 1 for controlling supply of process gas by allowing the valve element 22 to abut on or separate from the valve seat 6.例文帳に追加

弁体２２を弁座６に当接又は離間させることによりプロセスガスの供給を制御するプロセスガス制御弁１にパージガスを流し、弁体２２を弁座６に繰り返し衝突させる。 - 特許庁

At the time of stopping the hydrogen production apparatus 1, the residual gas in the apparatus 1 can be purged with a purge gas of less oxygen and moisture content without using special equipment by supplying an exhaust gas of an auxiliary combustor 3 as the purge gas 33 to a reformer 4 after stopping the supply of fuel 14, air 16 and steam 17.例文帳に追加

水素製造装置１の停止時に、燃料１４と空気１６と水蒸気１７の供給を停止した後、補助燃焼器３の排ガスをパージガス３３を改質器４に供給して水素製造装置の残留ガスをパージすることにより、酸素含有量及び水分含有量が少なく、かつ格別な装置を用いることなく、水素製造装置１の残留ガスをパージ可能にする。 - 特許庁

In sulfur purge control for recovering the NOx elimination catalyst device 22 from sulfur poisoning in the NOx elimination system 1 provided with the NOx elimination catalyst device 22 in an exhaust gas passage 3 of an engine E and provided with an exhaust gas throttle valve 9 in the exhaust gas passage 3, an EGR valve 11 is fully opened and the exhaust gas throttle valves 8, 9 are controlled to close during sulfur purge control.例文帳に追加

内燃機関Ｅの排気通路３にＮＯｘ浄化触媒装置２２を配設すると共に、排気通路３に排気絞り弁９を配設したＮＯｘ浄化システム１における、前記ＮＯｘ浄化触媒装置２２を硫黄被毒から回復するための硫黄パージ制御において、硫黄パージ制御中に、ＥＧＲ弁１１を全開にすると共に、前記排気絞り弁８、９を閉弁制御する。 - 特許庁

Since the supply flow rate of the processing gas is set smaller than the discharge flow rate in the processing gas discharging path, the negative pressure in the processing chamber 20 generated by a flow rate difference causes the purge gas in the buffer chamber 7 to be supplied to the processing chamber 20 via a purge gas supply hole 74 which is a gap between the container body 2 and the lid member 3.例文帳に追加

前記処理ガスの供給流量は、前記処理ガス排気路における排気流量よりも小さく設定されているので、これらの流量の差により生じた処理室２０内の負圧により、バッファ室７内のパージガスが、前記容器本体２と蓋体３との隙間よりなるパージガス供給孔７４を介して処理室２０に引き込まれる。 - 特許庁

A purge stop adjusting part A11 corrects the feedback correction amount to a basic value when the purge control valve closing is instructed, and so corrects the vaporized fuel gas concentration learned value that the amount of a basic injection amount corresponding to the corrected amount by the feedback correction amount obtained immediately before the correction to the basic value is added to the purge correction amount.例文帳に追加

パージ停止時調整部Ａ１１は、パージ制御弁閉弁指示時点にて、フィードバック補正量を基本値に修正し、且つ、その基本値に修正される直前のフィードバック補正量による基本噴射量の補正分に相当する量がパージ補正量に加えられるように蒸発燃料ガス濃度学習値を修正する。 - 特許庁

The amplitude of the amount of the fuel-air ratio feedback correction thereby is adjusted towards being large following the increase of the purge amount during the execution of the canister purge, the amount of the amplitude of fuel supplied to the engine is maintained at the same degree as before the execution of the canister purge, and the exhaust gas purifying performance of a catalyst can be secured.例文帳に追加

これにより、キャニスタパージ実行時のパージ量の増加に伴って空燃比フィードバック補正量の振幅が大きくなる方向に調整され、エンジンに供給される燃料の振幅量がキャニスタパージ実行前と同じ程度に維持され、触媒の排気ガス浄化性能を確保することができる。 - 特許庁

When an inner pressure of the cylinder 12 is high, a maintaining duration in an opening valve state of the purge valve 15a is adjusted to be shortened, when the inner pressure is low, the maintaining duration in an opening valve state of the purge valve 15a is adjusted to be long, whereby, a hydrogen volume exhausted from the purge valve 15a with impurity gas can be controlled nearly constant.例文帳に追加

ボンベ１２の内圧が高いときは、パージ弁１５ａの開弁状態の維持時間を短く調節し、内圧が低いときは、パージ弁１５ａの開弁状態の維持時間を長く調節することで、パージ弁１５ａから不純ガスとともに排出される水素の量を、ほぼ一定化することが可能となった。 - 特許庁

The gas turbine further includes a fan blade disposed on a surface of the angel wing at an axial position and configured to generate a recirculation zone of the purge flow, wherein the recirculation zone is reduces a volume of successive purge flows entering the wheel space.例文帳に追加

ガスタービンはさらに、軸線方向位置でエンジェルウィングの表面上に配置され、ホイール空間に入る後続のパージ流の体積を低減するパージ流の再循環域を作り出すように構成されたファンブレードを含む。 - 特許庁

The fuel injection valve 24 and a purge valve 42 are powered for supplying fuel required for the operation of the engine 10 to a combustion chamber 43 by fuel injected from the fuel injection valve 24 and the fuel evaporative gas purged by the purge control.例文帳に追加

燃料噴射弁２４から噴射される燃料及びパージ制御によってパージされる燃料蒸発ガスによってエンジン１０の運転に要求される燃料を燃焼室４３に供給すべく燃料噴射弁２４及びパージバルブ４２を通電操作する処理を行う。 - 特許庁

A vaporized fuel treatment mechanism 30 includes a charcoal canister 31, a purge passage 33 for introducing vapor gas including fuel vapor released from the charcoal canister 31 to an intake passage 14 of an internal combustion engine 10, and a purge control valve 35.例文帳に追加

蒸発燃料処理機構３０は、チャコールキャニスタ３１と、同チャコールキャニスタ３１から脱離した燃料蒸気を含むベーパガスを内燃機関１０の吸気通路１４に導入するパージ通路３３と、パージ制御弁３５とを備えている。 - 特許庁

The engine control deice (1) has a throttle control means controlling a throttle valve provided inside an intake pipe of an engine (2) and a purge control means controlling a purge valve supplying evaporative gas to inside of the intake pipe in the downstream side of the throttle valve.例文帳に追加

エンジン制御装置（１）は、エンジン（２）の吸気管内に設けられたスロットル弁を制御するスロットル制御手段と、このスロットル弁より下流側の吸気管内にエバポガスを供給するパージ弁を制御するパージ制御手段とを備えている。 - 特許庁

When performing the air bubble purge operation, the control device controls the pump and the purge pump so that a pressure difference between pressure on an ink side and pressure on a gas side sandwiching an ink meniscus formed at the discharge port is well-balanced at withstanding pressure of the ink meniscus or lower.例文帳に追加

制御装置は、気泡パージ動作を行う際に、吐出口に形成されるインクメニスカスを挟んだインク側の圧力と気体側の圧力との間の圧力差が、インクメニスカスの耐圧以下でつり合うように、ポンプ及びパージポンプを制御する。 - 特許庁

To reduce purge quantity and energy cost and to improve productivity by providing a jacket type reactor having vertical pipes, in which a catalyst is packed, and supplying a synthetic loop purge gas containing nitrogen and hydrogen to additionally produce.例文帳に追加

アンモニア合成ループのパージガスを追加的なアンモニアに転化するための反応器および方法、ならびに鉄を基礎とする合成触媒を使用する合成ループのあるアンモニア工場を補完的なアンモニア転化器で改修する方法の提供。 - 特許庁

The purge pump 50 has a first chamber 51 to bring in purge gas and a second chamber 52 to bring in fuel pressurized by a fuel pump 21, and these first chamber 51 and second chamber 52 are partitioned by a piston 53 in a sealed condition.例文帳に追加

パージポンプ５０は、パージガスを導入する第１室５１と、燃料ポンプ２１による加圧燃料を導入する第２室５２とを有しており、これら第１室５１及び第２室５２がピストン５３により密閉状態で区画されている。 - 特許庁

At starting the engine, such starting purge control is therefore executed that the evaporating fuel adsorbed by the canister 61 is introduced as purge gas into an inlet passage 32 until the amount of the evaporating fuel adsorbed by the canister 61 gets to nearly zero.例文帳に追加

そのため、エンジン始動時には、キャニスタ６１の蒸発燃料吸着量がほぼ「０」となるまで、キャニスタ６１に吸着された蒸発燃料をパージガスとして吸気通路３２へと導入する始動時パージ制御が実行される。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of sufficiently reducing hydrogen concentration in a discharged anode purge gas during anode purge performed immediately after starting a fuel cell and quickly raising power generation efficiency of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の起動直後に行われるアノードパージにおいて、排出されるアノードパージガス中の水素濃度を十分に低減することができ、燃料電池の発電効率を速やかに高めることが可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The temporary supply of the fuel during executing fuel cut can be performed after temporarily opening a fuel injection valve 20 or after temporarily opening a purge control valve of a fuel evaporation gas purge system.例文帳に追加

燃料カット実行中の一時的な燃料の供給は、燃料噴射弁２０を一時的に開弁して行っても良いし、或は、燃料蒸発ガスパージシステムのパージ制御バルブを一時的に開弁して燃料を供給するようにしても良い。 - 特許庁

A control part 8 executes a post purge operation for extinguishing the gas burner and driving the combustion fan and the convective fan for a prescribed time when a room temperature reaches an operation interruption temperature and the convective fan is stopped, and the combustion fan is continuously operated until the room temperature reaches an operation restart temperature after the post purge operation.例文帳に追加

制御部8は室温が運転中断温度になるとガスバーナを消火させて燃焼用ファン及び対流ファンを所定時間駆動させるポストパージ運転を行い、ポストパージ運転後は対流ファンを停止して室温が運転再開温度になるまで燃焼用ファンを連続運転させる。 - 特許庁

However, in the case that the open failure of the purge control valve is detected, to surely avoid occurrence of speed reduction type defect owing to decrease of negative torque or generation of positive torque caused by combustion of purge gas, increase of opening of the throttle valve 18 during the speed reduction fuel cut-off operation is inhibited.例文帳に追加

ただし、パージ制御弁の開故障が検出されている場合には、パージガスの燃焼による負トルクの低下ないしは正トルクの発生によって減速性不良が生じるのを確実に回避するため、減速フューエルカット中にスロットル弁１８の開度を増大することを禁止する。 - 特許庁

To provide an abnormality diagnosis device for an evapo-purge system which prevents an evaporated gas of fuel adsorbed to a canister from being blown to an atmosphere at the time of release of the pressure of the evapo- purge system.例文帳に追加

本発明は、上述の課題に鑑みてなされたものであり、エバポパージシステム系の圧力開放時に、キャニスタに吸着されている燃料蒸発ガスが大気に吹き抜けることを防止することができるエバポパージシステムの異常診断装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this auxiliary burner 100 for the arc furnace installed on the furnace wall 3a of the arc furnace 3 and having the burner body 1 and the heat chamber 2, a purge nozzle 5 to spout out a purge gas for preventing the slag and metal from intruding into the heat chamber 2 is disposed inside the heat chamber 2.例文帳に追加

バーナ本体１と燃焼筒２を有し、アーク炉３の炉壁３ａに設置されるアーク炉用助燃バーナ１００において、燃焼筒２内へのスラグおよび地金の侵入を防止するためのパージガスを吹き出すパージノズル５を燃焼筒２の内側に配設した。 - 特許庁

When purge gas is continuously supplied to an intake pipe 2 for a predetermined time TMFCAP or more at a flow rate of a predetermined flow rate QPGCFCAP or more via a purge passage 32, a first determination executing flag FFCAPCOND is set to " 1 " (S205).例文帳に追加

パージ通路３２を介してパージガスが所定流量ＱＰＧＣＦＣＡＰ以上の流量で、かつ所定時間ＴＭＦＣＡＰ以上継続して吸気管２に供給されたとき、第１判定実行フラグＦＦＣＡＰＣＯＮＤが「１」に設定される（Ｓ２０５）。 - 特許庁

To provide a semiconductor manufacturing apparatus and a semiconductor manufacturing method, capable of controlling a flow of each purge gas with high accuracy, in a method of delivering a trace of the purge gases to pipes of process gasses connected to a processing package and quickly replacing the gases in the pipes.例文帳に追加

処理容器に接続されたプロセスガスの配管内に微量なパージガスを流す手法において、各パージガスの流量を高精度に制御することが出来るとともに、配管内のガス置換を素早く行うことが出来る半導体製造装置及び半導体製造方法を提供すること。 - 特許庁

To secure a proper purge flow rate while restraining the deterioration in operability by eliminating erroneous estimation of the purge concentration by preventing insufficiency of an evaporation correction by controlling upper-lower limit values of an evaporation correction value in response to a generating quantity of evaporated gas in a fuel tank.例文帳に追加

燃料タンクにおけるエバポガスの発生量に応じてエバポ補正値の上下限値を制御することにより、エバポ補正の不足を防止し、パージ濃度の誤推定をなくして運転性の悪化を抑制するとともに、適正なパージ流量を確保すること。 - 特許庁

When the evaporated fuel is supplied into an intake pipe 2 of an engine 1 through a purge passage 32, an integrated flow rate QPGSMEVR as an integration value of purge gas flow rates QPGC is calculated (S27), and an addition item correction coefficient KDQPGCEVX is calculated depending on the integrated flow rate QPGSMEVR.例文帳に追加

パージ通路３２を介してエンジン１の吸気管２に蒸発燃料を供給するときに、パージガス流量ＱＰＧＣの積算値である積算流量ＱＰＧＳＭＥＶＲが算出され（Ｓ２７）、積算流量ＱＰＧＳＭＥＶＲに応じて加算項補正係数ＫＤＱＰＧＣＥＶＸが算出される。 - 特許庁

To shorten time when an air fuel ratio cannot be controlled to a theoretical air fuel ratio, to improve operation performance, to prevent exhaust gas failure, to secure time to acquire purge amount, and to reduce wrong determination of normal/abnormalities of an air fuel ratio sensor, in a purge control device.例文帳に追加

パージ制御装置において、空燃比を理論空燃比に制御できない時間を短縮し、運転性能を向上するとともに、排ガスの不良を防止し、また、パージ量を確保する時間を確保し、空燃比センサの異常／正常の誤判定するのを減らすことにある。 - 特許庁

A purge device 32 is used by being mounted to the load port device 3 taking workpieces out from an internal space to a clean box 2 housing the workpieces 1 and taking them in the internal space from the clean box, through an opening 10 provided on a wall, and carries out a purge processing by spouting gas toward the opening.例文帳に追加

パージ装置３２は、加工物１を収容するクリーンボックス２から、加工物を壁に設けられた開口部１０を介して内部空間へ出し入れするロードポート装置３に取り付けて使用され、開口部へ向けてガスを噴出しパージ処理をする。 - 特許庁

The fuel cell system is also equipped with a purge valve 261 exhausting gas flowing through the recycling passage; a nitrogen concentration calculating means 41 calculating the nitrogen concentration in the recycling passage; and an exhaust control means 42 controlling the exhaust frequency of the purge valve 261 according to the nitrogen concentration.例文帳に追加

また、この燃料電池システムは、再循環流路を流れるガスを排出するパージ弁２６１と、再循環流路内の窒素濃度を算出する窒素濃度算出手段４１と、この窒素濃度に応じて、パージ弁２６１の排出頻度を調整する排出制御手段４２と、を備える。 - 特許庁

After a fixed amount of the sample water is collected in a purge bottle 2 and acetone is added to it, a carrier gas is blown into the bottom part of the purge bottle 2 from a tube 40, and then, a volatile substance dissolved in the sample water is led into a trap column 4 to be captured in it.例文帳に追加

パージボトル２に一定量の試料水を採取し、アセトン２８を添加した後、キャリアガスをチューブ４０からパージボトル２の底部に吹き込み、試料水に溶存していた揮発性の物質をトラップカラム４に導いてトラップカラム４に捕捉する。 - 特許庁

The pressure regulating of the hydrogen gas to be supplied to the fuel cell stack 1 is carried out by the secondary pressure regulating valve 5 in a state of closed shut-off valve 7, and the closed shut-off valve 7 is opened, when the purge valve 21 is opened for purge operation.例文帳に追加

そして、燃料電池スタック１に供給する水素ガスの調圧を、開閉弁７を閉じた状態で二次調圧弁５によって行うと共に、パージ弁２１を開放してパージ動作を行う際に、閉じていた開閉弁７を開放する。 - 特許庁

When a gap between the lower edge of the heating plate and the upper edge of the temperature-reducing purge ring is narrowed, and a cooling gas is jetted inward from the temperature-reducing purge ring, the lower surface of the heating plate has negative pressure, and a large amount of air flows from the outside.例文帳に追加

この加熱板の下端面と降温パージリングの上端面との間の間隙を狭くして、降温パージリングから冷却ガスを内側に向けて吐出させると、加熱板の下面側が負圧となり、外部から大気が大量に流入する。 - 特許庁

The engine 10 includes: a fuel tank 36 where a gasoline or alcoholic fuel is stored; a canister 38 that adsorbs an evaporation fuel generated in the fuel tank 36; and a purge control valve 44 that introduces the vaporation fuel adsorbed by the canister 38 into an intake air system as a purge gas.例文帳に追加

エンジン１０は、ガソリンまたはアルコール燃料が貯留される燃料タンク３６と、燃料タンク３６内で生じる蒸発燃料を吸着するキャニスタ３８と、キャニスタ３８に吸着された蒸発燃料をパージガスとして吸気系に導入するパージ制御弁４４とを備える。 - 特許庁

To provide an exhaust gas temperature adjusting device capable of lowering a temperature and an oxygen concentration of exhaust gas received by an HRSG system from a gas turbine, and to simultaneously execute HRSG purge and gas turbine combustion by using an exhaust gas flow of which the temperature is adjusted.例文帳に追加

ガスタービンからＨＲＳＧシステムが受け取る排気ガスの温度及び酸素濃度を低減することができる排気ガス温度調節デバイスを提供し、温度調節した排気ガス流を用いて、ＨＲＳＧパージとガスタービン燃焼を同時に行うこと。 - 特許庁

To provide a method for post-treatment after hydrogen gas separation, which does not need hydrogen purge by an inert gas such as nitrogen gas in the post-treatment after performing the separating operation of hydrogen gas when hydrogen gas is separated and recovered through a Pd-based hydrogen separation membrane or a membrane module thereof.例文帳に追加

Ｐｄ系水素分離膜またはその膜モジュールによる水素ガスの分離・回収操作を行った際に、その操作終了時の後処理に窒素ガス等の不活性ガスによる水素パージを不要とする水素ガス分離後の後処理方法を提供する。 - 特許庁

A gas supplying unit 19 for supplying an inert gas to the opening 8a is provided at the vicinity of the opening 8a, and the invasion of external gas of the purge chamber 8 through the opening 8a is prevented by the inert gas injected from the gas supplying unit 19.例文帳に追加

開口部８ａの近傍には、開口部８ａに不活性ガスを供給するガス供給部１９が設けられていて、ガス供給部１９から噴射される不活性ガスによって、パージチャンバ８の外部のガスが開口部８ａを通してパージチャンバ８の内部に進入することが防止される。 - 特許庁

To prevent the stay of a separated gas at a joint part between separation tube of a gas and a housing, and to absorb the thermal expansion of the gas separation tube at the joint part even when a structure to support the gas separation tube at both ends thereof with respect to the housing is adopted for passing a purge gas.例文帳に追加

ガス分離管のハウジングに対する接合部への分離ガスの滞留を防止し、またガス分離管をハウジングに対して両持ち支持としてパージガスを流す構造を採用したとしても、ガス分離管の熱膨張が接合部にて吸収されるようにするする。 - 特許庁

A fuel gas exhaust passage 10c connects a circulation passage 10b to the upstream side of an oxidizer gas exhaust passage 20b relative to a fuel gas concentration detection sensor 23, and a purge valve 15 purges an exhaust gas flowing through the circulation passage 10b to the fuel gas exhaust passage 10c.例文帳に追加

燃料ガス排出流路１０ｃは、循環流路１０ｂと、酸化剤ガス排出流路２０ｂの燃料ガス濃度検出センサ２３よりも上流側との間を接続し、パージ弁１５は、循環流路１０ｂを流れる排出ガスを燃料ガス排出流路１０ｃにパージする。 - 特許庁

To provide a gas supply system capable of safely performing maintenance-management of a filling vessel of supply gas by quick operation with a simple constitution, by minimizing a supply gas quantity exhausted by a purge, by reducing the volume in a pipe of requiring the purge for purification in response to installation-removal operation, when replacing the filling vessel and when performing maintenance-inspection of a pipe part.例文帳に追加

充填容器の交換時や配管部の保守点検時などにおいて、取り付け・取り外し操作に伴い清浄化のためのパージを必要とする配管内容積を低減し、パージによって排気される供給用ガスの量を最小限にするとともに、簡易な構成によって、供給用ガスの充填容器を迅速な操作で安全に保守管理を行うことができるガス供給システムを提供すること。 - 特許庁

When the purge valve 8 is open, the control unit 13 calculates an integrated value of discharge gas flow rate that varies according to the gas pressure of the hydrogen pole 1a and the temperature of the fuel gas, and the hydrogen purge valve 8 is closed when the integrated value becomes the threshold value or higher.例文帳に追加

また、水素パージ弁８を開状態にしている場合には、コントロールユニット１３により、水素極１ａのガス圧力及び燃料ガスの温度に応じて変化する水素パージ弁８からの排出ガス流量を積分した積分値を算出し、積分値が閾値以上となった場合に、水素パージ弁８を閉状態に制御する。 - 特許庁

The reserving apparatus 1 is composed of a reserving container 3 capable of reserving the liquid airtightly, an extraction valve 5 to extract the liquid from the reserving container, an inert gas feeding means 11 to feed an inert gas into the reserving container and a purge valve 7 to purge a gas in the reserving container.例文帳に追加

液体を気密貯留可能な貯留容器３と、当該貯留容器から液体を抽出するための抽出弁５と、当該貯留容器内部に不活性ガスを供給するための不活性ガス供給手段１１と、当該貯留容器内部の気体をパージするためのパージ弁７と、により液体貯留装置１を構成する。 - 特許庁

A pretreatment method for the fuel reforming apparatus 2 equipped with a reformer 11 and a carbon monoxide converter 12 includes a reduction process for supplying a reducing gas into the fuel reforming apparatus 2 and a purge process for purging a gas remaining in the fuel reforming apparatus 2 by supplying a purge gas containing neither of nitrogen and oxygen to the fuel reforming apparatus 2 after the reduction process.例文帳に追加

改質器１１と一酸化炭素変成器１２を具備する燃料改質装置２の前処理方法であって、燃料改質装置２に還元ガスを供給する還元工程と、還元工程の後に窒素と酸素のいずれをも含まないパージガスを燃料改質装置２に供給して燃料改質装置２内に残留するガスをパージするパージ工程とを有する。 - 特許庁

The optical device 2 for making the exhaust gas Ex in an exhaust gas channel 4 irradiated with light and detecting light through the exhaust gas Ex comprises a screen-like partition wall 9 for partitioning the surface of a reflector 8 for reflecting the irradiation light; and a purge air supply section 10 for supplying purge air A to each optical surface 8, partitioned by the partition wall 9.例文帳に追加

排ガス流路４内の排ガスＥｘに対して光を照射すると共にこの排ガスＥｘを透過した光を検出する光学装置２であって、前記照射光を反射する反射鏡８の表面を仕切る衝立状の隔壁９と、隔壁９によって仕切られた各光学面８にパージエアＡを供給するパージエア供給部１０とを備えている。 - 特許庁