「guide sensor」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, a guide number at the time of photographing with flash light is set based on the detected result by the CCD sensor at the light pre-emitting time.例文帳に追加

そして、プリ発光時のＣＣＤセンサの検出結果に基づいて、閃光撮影時のガイドナンバーを設定する。 - 特許庁

The temperature of the surface of the guide rail 5 for guiding an elevator car 15 or a balance weight is detected by a temperature sensor 21, and the guide rail 5 is heated by a guide rail heating means 23 based on the detection signal at temperature in a prescribed range to prevent generation of dew condensation and freezing in the guide rail.例文帳に追加

かご１５又は釣り合い重りを案内するガイドレール５のレール表面温度を温度検知センサ２１によって検知し、この検知信号に基づきガイドレール加熱手段２３によってガイドレール５を所定の範囲に加熱し、結露や凍結の発生を防止する。 - 特許庁

The token sensor 141 is disposed to face the position where a small-diameter token guide path 553 and a large-diameter token guide path 552 are juxtaposed, and can detect both a small-diameter token 702 passing through the small-diameter token guide path 553 and a large diameter token 701 passing through the large-diameter token guide path 552.例文帳に追加

メダルセンサ１４１は、小径メダル案内経路５５３と大径メダル案内経路５５２が並設する位置に対向して設けられ、小径メダル案内経路５５３を通過する小径メダル７０２及び大径メダル案内経路５５２を通過する大径メダル７０１の両方を検出可能になっている。 - 特許庁

This pressure sensor is provided with a guide 4 covering an outer peripheral wall face of a pressure receiving pin 3 and a thin film diaphragm 5 blocking a clearance between the pressure receiving pin 3 and the guide 4 and transmitting received pressure to the pressure receiving pin 3 on a pressure receive side of the guide 4 and the pressure receiving pin 3.例文帳に追加

受圧ピン３の外周壁面を覆うガイド４と、ガイド４及び受圧ピン３の受圧側に、受圧ピン３とガイド４との間の隙間を塞ぐと共に、受けた圧力を受圧ピン３に伝達するための薄膜ダイアフラム５を設ける。 - 特許庁

A fingerprint sensor device 1 is constituted of: a case body 11; a fingerprint sensor 13 arranged at a sensor window 12 being the opening part of the case body 11; a guide protrusion 14 abutted to the finger when a user places the finger on the fingerprint sensor 13; and a processor 15 for processing the detection result of the fingerprint sensor 13 and preparing the fingerprint image data.例文帳に追加

指紋センサ装置１は、筐体１１と、筐体１１の開口部であるセンサ窓１２に配置された指紋センサ１３と、ユーザが指紋センサ１３上に指を載せたとき指と接触するガイド突起１４と、指紋センサ１３の検出結果を処理して指紋画像データを生成する処理装置１５とからなる。 - 特許庁

This intermediate conveying unit 200 is provided with: a heater 10 mounted on an outer peripheral surface of a guide plate 72 of an accumulating part 62; a temperature sensor part for measuring the temperature of the guide plate 72; and a control part for controlling operations of the heater 10 and the temperature sensor part.例文帳に追加

中間搬送ユニット２００は、集積部６２のガイド板７２の外周面に取り付けられたヒータ１０と、ガイド板７２の温度を測定する温度センサ部と、ヒータ１０と温度センサ部の動作を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus for detecting optical transmission loss between a light guide member disposed with a wavelength conversion member and a light guide member disposed with a light diffusion member, using a single temperature sensor.例文帳に追加

波長変換部材を配置した導光部材と、光拡散部材を配置した導光部材との光伝送損失を、一つの温度センサを用いて検知できる内視鏡装置を得る。 - 特許庁

To provide a solid-state image sensor that strikes a balance between a reduction of a reflection at an interface of a light guide to an entrance part and an enhancement of condensing efficiency by the light guide.例文帳に追加

光導波路と入射部との界面での反射の低減と、光導波路による集光効率の向上を両立することが可能となる固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

The controller 18 determines traveling root so as to travel the manned vehicle 18 along the traveling guide 20 based on signals from the guide sensor 15 and control the automatic steering apparatus 14.例文帳に追加

制御装置１８は、ガイドセンサ１５からの信号に基づき、有人車両１０が走行ガイド２０に沿って走行するよう走行ルートを決定し、自動ステアリング装置１４を制御する。 - 特許庁

To precisely detect a visually handicapped person, and to easily and exactly support walking, in a guide system for detecting the visually handicapped person by an image sensor, to execute guide display.例文帳に追加

画像センサにより歩行者を検知して誘導表示する誘導システムにおいて、視覚障害者を精度良く検出でき、容易、かつ、的確に歩行支援することができるようにする。 - 特許庁

The length of one side of each pixel of the sensor IC (3) is selected to be a pitch of the light guide path group or grater so that each pixel is always opposed to one cross sectional area of the optical guide path or more.例文帳に追加

センサＩＣ（３）の画素の一辺の長さを光導波路群のピッチ以上にして、常に画素と光導波路の断面積の１個分以上が向き合うようにする。 - 特許庁

The "transverse blurring" of the finger is suppressed by the guide members 14 while the finger is longitudinally inserted and drawn in contact with the sweep sensor 12 between the guide members 14.例文帳に追加

そして、案内部材１４の間で指をスイープセンサ１２に接触させつつ前後方向に指し込みかつ引き抜く間、指は弾性体の案内部材１４により「横ぶれ」を抑制されている。 - 特許庁

The projection 24 is engaged with a hole 14 disposed in an upper conveyance guide 12, and is gripped and mounted so as to be overlap between the upper carrier guide 12 and the optical sensor device 15.例文帳に追加

突起部２４は上部搬送ガイド１２に設けられた孔１４に嵌合され、上部搬送ガイド１２と光学センサ装置１５の間に重ね合わせるように挟持して取り付けられる。 - 特許庁

To provide an image sensor unit which can arrange light emitting elements without enlarging a light guide and can uniformize illuminance of light outputted from the light guide.例文帳に追加

導光体を大きくすることなく発光素子を配置することができると共に、導光体から出光させる光の照度の均一化を図ることができるイメージセンサユニットを提供する。 - 特許庁

This medical apparatus is so formed as to light the laser light source 1 only when the guide light source 7 is lit and the optical sensor in the outgoing side optical transmission line selected by the optical switch 3 detects the guide light.例文帳に追加

ガイド光源７を点灯し、光スイッチ３によって選択された出光側光伝送路の光センサがガイド光を検出した時にのみレーザ光源１を点灯する。 - 特許庁

The controller 28 performs a controlling operation for generating an alarm when the sensor 20 detects the first guide wire 5a placed at a position far from the dangerous location 2 and further performs a controlling operation for stopping a vehicle body when the sensor 20 detects the second guide wire 5b placed at a position nearer to the dangerous location 2 than the first guide wire 5a.例文帳に追加

コントローラ２８は、センサ２０が上記危険場所２から遠い位置にある第１ガイドワイヤ５ａを検出したときは警報を発するための制御を行い、センサ２０が第１ガイドワイヤ５ａより危険場所２に近い位置にある第２ガイドワイヤ５ｂを検出したときは車体を停止させるための制御を行う。 - 特許庁

A resin sheet extended from a reading entry guide 121 up to slit glass 22b to guide a document from the reading entry guide 121 to the slit glass 22b is provided and is further extended up to a position opposed to a resist sensor 71, and a light shielding part 122a is formed on a position opposed to the resist sensor 71.例文帳に追加

読取入口ガイド１２１からスリットガラス２２ｂまで延在し、読取入口ガイド１２１からスリットガラス２２ｂに向かって原稿を案内する樹脂性シート１２２を設け、この樹脂性シート１２２をレジストセンサ７１に対向する位置まで延在させるとともに、レジストセンサ７１に対向する部分に遮光部１２２ａを形成した。 - 特許庁

Further, the first light guide member 5 has a first antireflection member 15 disposed on an optical path of the diffused light traveling from the second light guide member 22 to the first light guide member 12, and the second image sensor 6 has a second antireflection member 16 disposed on an optical path of the diffused light traveling from the first light guide member 12 to the second light guide member 22.例文帳に追加

また、第１画像センサ５は、第２導光部材２２から第１導光部材１２へ向かう拡散光の光路上に配置される第１反射防止部１５を備え、第２画像センサ６は、第１導光部材１２から第２導光部材２２へ向かう拡散光の光路上に配置される第２反射防止部１６を備えている。 - 特許庁

A sensor detecting the passing of the commodity is provided in the vicinity of the opening and closing part of the shutter 23, and the commodity guide 22 is inclined.例文帳に追加

シャッター２３の開閉部近傍には前記商品の通過を検出するセンサを備え、商品ガイド２２は傾斜している。 - 特許庁

A light sensor 88 capable of detecting a movement of the second actuator 86 is arranged on a body frame side fixed guide surface 68.例文帳に追加

本体フレーム側の固定ガイド面６８には、第２のアクチュエータ８６の動きを検出可能な光センサー８８を配置する。 - 特許庁

One guide protrusion 14 arranged so as to be in contact with the finger tip when a user places the finger on a fingerprint sensor is provided on a casing.例文帳に追加

筐体に、ユーザが指紋センサ上に指を載せたとき、指先に接するように配置されたガイド突起を１つ設ける。 - 特許庁

A light guide 15 is inserted through an endoscope 11 of an endoscope system 10 and an image sensor 14 is provided at its tip part 11a.例文帳に追加

内視鏡システム１０の内視鏡スコープ１１に、ライトガイド１５を挿通し、その先端部１１ａに撮像素子１４を設ける。 - 特許庁

The moving guide 16 is provided with a sensor 56 detecting the fed vessels 52 and a stopper 54 provided in its tip.例文帳に追加

移動ガイド１６は、供給される容器５２を検出するセンサ５６と、その先端に設けられたストッパ５４を備えている。 - 特許庁

Next, the ultrasonic sensor head 3 is inserted to near a measurement object part, and the operation tube 8 is pushed into the guide tube 2.例文帳に追加

次に、測定対象部位付近まで超音波センサヘッド３を挿入し、操作チューブ８を案内チューブ２に対して押込む。 - 特許庁

The tip of the operation lever 5a of a recording paper pass detecting sensor 5 is inserted to the opening 14c of a guide surface 14b.例文帳に追加

また、記録紙通過検知センサー５の作動レバー５ａの先端は、ガイド面１４ｂの開口部１４ｃに挿入されている。 - 特許庁

In the radiation sensor, a plurality of optical fibers guide the light re-radiated at the quantum transformation layer to the radiation detector.例文帳に追加

放射センサでは、複数の光ファイバが、量子変換層によって再放射された光を放射ディテクタに向かって誘導する。 - 特許庁

Besides, a guide 23 for guiding the striker 17 to the position where the striker can be detected by the sensor 22 is installed on the ground.例文帳に追加

そして、地上側には、ストライカー１７をセンサー２２によって検知できる位置に案内するためのガイド２３が設置されている。 - 特許庁

To the light guide 6, a branch fiber 6b for branching a part of the incident ultraviolet to a UV sensor 15 is provided.例文帳に追加

ライトガイド６には入射された紫外光の一部をＵＶセンサ１５に分岐する分岐用ファイバー６ｂが設けられている。 - 特許庁

A sensor 8 is arranged in the groove of the guide member 7 in response to a hoisting limit and a lowering limit of the winding object body 1.例文帳に追加

更に、被巻上体１の巻上限度，巻下げ限度に対応させて案内部材７の溝７ａにセンサー８を設ける。 - 特許庁

When detected by the sensor 22, the striker 17 is guided by the guide 23, installed on the side of the ground, to the position where the striker 17 can be detected by the sensor 22.例文帳に追加

ストライカー１７がセンサー２２に検知される際に、地上側に設置されたガイド２３によりストライカー１７をセンサー２２によって検知できる位置に案内するようになっている。 - 特許庁

The sensor element sensitive to magnetic fields is adhered to a lead frame guide magnetic flux and electrical contact formation and mechanical retainment of the sensor element are implemented via the lead frame here.例文帳に追加

磁界に感応するセンサエレメントは磁束をガイドするリードフレームに被着されており、ここでセンサエレメントの電気的なコンタクト形成および機械的な保持は該リードフレームを介して行われる。 - 特許庁

In a fingerprint picture input device, a light sensor 12, an LED 11, and a light guide 14 for guiding lights from the LED to the fingers placed on the light sensor are disposed on the same substrate 10.例文帳に追加

同一基板１０上に、光センサ１２と、ＬＥＤ１１と、光センサ上に置かれた指にＬＥＤからの光を導くライトガイド１４とを有する指紋画像入力装置。 - 特許庁

Since the guide roll 4 is made transparent, the light source 6 and the line sensor 8 can be positioned and arranged so that the optical path between the light source 6 and the line sensor 8 may pass the bending part 2a.例文帳に追加

ガイドローラ４を透明にすることにより、光源６とラインセンサ８の間の光路が屈曲部２ａを通るように光源６およびラインセンサ８を位置決め配置できる。 - 特許庁

At the time of traversing, an automatic steering sensor 32 detects an automatic steering guide line 31 to prevent meandering, and a bay sensor 25 detects a bay mark 30 to decide a stop position.例文帳に追加

横走行時には、オートステアリングセンサ３２でオートステア用ガイドライン３１を検出することで蛇行を防止し、ベイセンサ２５でベイマーク３０を検出することで停止位置決めを行う。 - 特許庁

The guide members 48 and the hook members 50 are disposed along the outline of the paper feed sensor 24, and so formed as to extend in the direction different from the direction of the claw part 44 of the paper feed sensor 24.例文帳に追加

ガイド部材４８およびフック部材５０は、紙送りセンサ２４の外形に沿って配置され、紙送りセンサ２４の爪部４４と異なる向きに延びるように形成される。 - 特許庁

Moreover, a detecting sensor 33 for detecting the presence of the chest containing a thousand pieces of gold 31 or the lower saucer 30 is placed on the guide rail 28 and put-out of the game ball is conducted based on detection information from the detecting sensor 33.例文帳に追加

また、ガイドレール28上に千両箱31または下皿30の有無を検知する検知センサ33を設け、検知センサ33からの検知情報に基づいて遊技球の払い出しを行う。 - 特許庁

An infrared ray sensor is used as the radiation temperature detecting means while the radiation temperature detecting means is provided with a lens for shutting off an incident external turbulence infrared ray and a guide for limiting the angle of incidence of the infrared ray incident on the sensor.例文帳に追加

輻射温度検出手段として赤外線センサーを使用し、外乱赤外線の入射を遮るレンズとセンサーへの赤外線入射角度を制限するガイドを備えたもの。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a passage sensor with a structure capable of reducing the setting space of the passage sensor and enhancing the efficiency of the adjusting work in a guide part for nails, etc.例文帳に追加

過センサの設置スペースを小さくできると共に釘等の誘導部での調整作業性を向上させることが可能な構成を備えた通過センサの取り付け構造を提供する。 - 特許庁

When the unmanned carrier is put in linear travel operation along a main guide tape 12, rotating speeds of a pair of driving wheels of the unmanned carrier are controlled so that the center position O2 of a guide sensor 23 may meet the center position O1 of the guide tape 12.例文帳に追加

メイン誘導テープ１２に沿って無人搬送車を直線走行動作する際には、誘導センサ２３の中心位置Ｏ２が誘導テープ１２の中心位置Ｏ１に一致するように無人搬送車の一対の駆動輪の回転速度を制御する。 - 特許庁

A guide member 26 is provided in a base part 23 provided under a lens holder 22 so as to surround an image sensor 11 and has an inner surface brought into contact with a peripheral surface of the image sensor 11 to guide a lens unit 14 so that the lens unit 14 moves straight in a direction of an optical axis PL.例文帳に追加

レンズホルダ２２の下部に設けたベース部２３には、イメージセンサ１１を囲みようにガイド部材２６が設けられ、その内面がイメージセンサ１１の周面と接することにより、レンズユニット１４が光軸ＰＬと方向の直進移動するようにガイドする。 - 特許庁

A light guide mirror 17 for detecting the outgoing timing via the BD sensor 18 and a light guide mirror 16 for detecting the incoming timing via the BD sensor 18 are asymmetrically arranged with respect to the scanning center of a laser light L.例文帳に追加

往路用のタイミングをＢＤセンサ１８を介して検出するための導光ミラー１７と、復路用のタイミングをＢＤセンサ１８を介して検出するための導光ミラー１６とは、レーザ光Ｌの走査中心に対する配置が非対称となっている。 - 特許庁

The light from an exposure lamp 2 in a scanner 11 is led to a light guide 1 in the scanner 11 and emits a face of an original placed in a platen glass 13, its reflected light is again made incident on the light guide 1 and led up to a sensor face of a CCD sensor 3.例文帳に追加

スキャナ１１内の露光ランプ２からの光は、同じくスキャナ１１内のライトガイド１に導かれてプラテンガラス１３に載置された原稿面に照射され、その反射光が再びライトガイド１に入射してＣＣＤセンサ３のセンサ面まで導かれる。 - 特許庁

The image forming device 1 has a main scanning direction position detection sensor 5b on the side of a guide plate 21a opposite thereto at a space wider than the thickness of a paper sheet P, and has an air-feeding mechanism 3 on the side of a guide plate 21b opposite to the main scanning direction position detection sensor 5b.例文帳に追加

画像形成装置１は、用紙Ｐの紙厚より広い間隔で対向したガイド板２１ａ側に主走査方向位置検知センサ５ｂを備え、主走査方向位置検知センサ５ｂと対向して、ガイド板２１ｂ側に送風機構３を備える。 - 特許庁

By the link mechanisms, the sensor lever 321 is arranged at a position entered in the transfer route when the guide 1001 is arranged at a close position and the sensor lever 321 is arranged at a position which is made to retreat from the transfer route when the guide 1001 is arranged at an open position.例文帳に追加

リンク機構は、ガイド１００１が閉位置に配置されているときにはセンサレバー３２１を搬送経路内に進入した位置に配置させ、ガイド１００１が開位置に配置されているときにはセンサレバー３２１を搬送経路から退避した位置に配置させる。 - 特許庁

To provide a light guide member firmly fixable to a predetermined object such as a sensor without impairing an optical characteristic; to provide a surface light-emitting device; and to provide a light emission sensor device provided with the light guide member and the surface light-emitting device.例文帳に追加

光学的特性を損なうことなくセンサなどの所定の対象物に対して強固に固定できる導光部材及び面発光装置を提供すること、並びに、そのような導光部材及び面発光装置を備えた発光センサ装置を提供すること。 - 特許庁