「guide sensor」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

This brake device 1 has a sensor built in to indicate holding force to be generated between the load support means 24 and the guide rail 2.例文帳に追加

これらのブレーキ装置１は、荷重支持手段２４とガイドレール２との間に発生する保持力を指示するための組み込まれたセンサを持っている。 - 特許庁

An image reader comprises: a light source unit 23; an image sensor 26; and a light guide portion (a reflecting plate 24, a first shield plate 27, and a second shield plate 27b).例文帳に追加

画像読取装置は、光源ユニット２３と、イメージセンサ２６と、導光部（反射板２４、第１遮蔽板２７ａ及び第２遮蔽板２７ｂ）とを備える。 - 特許庁

To provide a photoelectric sensor fixing mechanism that does not require determination of the relative position between a bracket and a feeding guide and needs a less space than ever before.例文帳に追加

ブラケットと搬送ガイドの相対位置の決定が不要で、しかも、従来よりも場所をとらない光電センサ取付機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

A light guide member 13 blocks incidence of a flash light emitted from a flash 2 and reflected in a colored glass pane 11 onto a flash sensor 3 at photographing.例文帳に追加

撮影時に、フラッシュ２から発せられ、色付きガラス１１で反射された反射光がフラッシュセンサ３に入射するのを導光部材１３が阻止する。 - 特許庁

Fiber arrays 8 are connected to the light waveguide of the sensor array and one of them is connected to a light source to guide light while the other one of them is connected to a detector.例文帳に追加

センサアレイの光導波路にはファイバアレイ８を接続し、一方は光源へ接続して光を導き、他方は検出器へ接続して出力する。 - 特許庁

The monitor 201 slides upward and downward along a guide rail 209 by a driving mechanism receiving a signal from a human body detecting sensor 212 or an operating button 210.例文帳に追加

モニタ２０１は、人体検知センサ２１２あるいは操作ボタン２１０より信号を受け取った駆動機構によりガイドレール２０９に沿って上下にスライドする。 - 特許庁

A measuring hole 42 is opened in the foundation pillar structure 35, a measuring device 32 having a sensor unit 20 is inserted into the measuring hole 42, and the measuring device 32 is fixed with a fixing guide 5.例文帳に追加

基礎杭構造３５に測定穴４２を穿設し、センサーユニット２０を有する測定装置３２を挿入し、固定ガイド５で測定装置３２を固定する。 - 特許庁

In addition, a light guide part 12 for branching a part of light from the LED 20 as reference light, and allowing light to enter a correction sensor 35 is formed in the block 10.例文帳に追加

また、ＬＥＤ２０からの光の一部を参照光として分岐させて補正センサ３５に入射させる導光部１２をブロック体１０に設けた。 - 特許庁

The optical fiber is held by the optical fiber sensor by inserting the optical fiber into a guide groove 14 of a head part 10 and fitting a holder 11 into the head part 10.例文帳に追加

光ファイバーセンサは、ヘッド部１０の案内溝１４に光ファイバーを挿入し、ホルダ部１１をヘッド部１０にはめ込むことにより光ファイバーを挟持する。 - 特許庁

When the guide wire 10 is inserted into the blood vessel, electric power is supplied to the sensor 14 through a part of the body of the organism due to the second potential of the electronic unit.例文帳に追加

ガイドワイヤ１０が血管に挿入されると、センサ１４には、身体の一部を介して、電子ユニットの第２の電位によって電力供給される。 - 特許庁

By detecting the displacement of the output signal emitted from the distance sensor, the stop of the train is confirmed, so that the guide signal lamp 4 can be lit.例文帳に追加

距離センサー６からの出力信号の変位量を検出することで列車の停止を確認し、誘導信号機４を点灯させることができる。 - 特許庁

Amplitude of vibration of the linear sensor 406 caused by vibration of a carriage 42 is smaller as compared with a case where it is located at a position spaced apart from a guide plate 480.例文帳に追加

リニアセンサ４０６は、ガイド板４８０から離れた位置に配される場合に比べて、キャリッジ４２の振動により振動する振幅が小さい。 - 特許庁

To provide a coin processor which includes a size-reduced coin guide body for guiding coins separated into pieces to a sensor part, and is inexpensive.例文帳に追加

本発明の目的は、１つずつ分離した硬貨をセンサ部に案内する硬貨案内体を小型化し、かつ、安価な硬貨処理装置を提供することである。 - 特許庁

To detect the existence of installation of a guide plate and the presence of a sheet unable to travel on a paper carrying passage by a single sensor in an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置において、ガイドプレートの装着の有無および用紙搬送路上における走行不能なシート材の存否を単一のセンサで検出する。 - 特許庁

Light exiting to the rear face of a light guide plate (5) through a reflection sheet hole (7a), a chassis hole (8a) and a base hole (13a) is directly measured with an optical sensor (11).例文帳に追加

反射シート孔（７ａ），シャーシ孔（８ａ）およびベース孔（１３ａ）を通して、導光板（５）の背面に出る光を光センサ（１１）で直接的に計測する。 - 特許庁

To provide a photoelectric sensor capable of further reducing a light volume of reflection light generated by reflection on an inner wall surface forming a light guide cylinder.例文帳に追加

導光筒を形成する内壁面に反射することで発生する反射光の光量をより低減することができる光電センサを提供する。 - 特許庁

A ball recognition sensor 55 for the same number of balls as the unit number of balls is provided in a position corresponding to each storage position for game balls, on the extension line of an inflow guide 32.例文帳に追加

流入ガイド３２の延長線上で遊技球の各貯溜位置と対応する位置に単位球数と同数の球確認センサー５５を設ける。 - 特許庁

The supersonic sensor 6 having the following constitution is arranged on a sheet conveying guide 3 for separating/reading the sheets stacked on the stacker 1 and feeding them to the processing position 2.例文帳に追加

スタッカー１に積載したシートを分離して読取り、処理位置２に給送するシート搬送ガイド３に以下の構成の超音波センサー６を配置する。 - 特許庁

The guide width of the guiding mechanism 150 is corrected so as to become the width H of the recording medium on the basis of the width H of the recording medium sensed by the information sensor.例文帳に追加

記録体情報検知センサで検知された記録体の幅Ｈに基づいてガイド機構１５０のガイド幅を記録体幅Ｈとなるように補正する。 - 特許庁

The rotation detection device includes a guide part for guiding a finger's contact position, one or more sensor elements for detecting finger's contact and a determination part for determining finger's rotating operation on the basis of contact results of the one or more sensor elements, wherein at least a part of the one or more sensor elements is located on a position outer than the guide part of the device.例文帳に追加

本発明の回転検出装置は、指の接触位置をガイドするガイド部と、指の接触を検出する１又は複数のセンサ素子と、前記１又は複数のセンサ素子の接触結果に基づき、前記指の回転動作を判定する判定部と、を備え、前記１又は複数のセンサ素子のうち少なくとも一部が、前記ガイド部よりも自装置の外側に位置する。 - 特許庁

A second light receiving sensor 43 receives lights of LEDs 46a to 46c in the case that an instrument 46 is inserted into a guide path 40 such that the LED 46a to 46c and a first light receiving sensor 42 face by moving the LED 46a to 46c from under the first light receiving sensor 42b.例文帳に追加

第１受光センサ４２ｂの下方からＬＥＤ４６ａ〜４６ｃを移動させることによって、ＬＥＤ４６ａ〜４６ｃと第１受光センサ４２ｂとが対面するように、器具４６が案内通路４０に挿入された場合、第２受光センサ４３がＬＥＤ４６ａ〜４６ｃの光を受光する。 - 特許庁

In this sensor-guide wire assembly 21 provided with a core wire 22 and a sensor element 23 to measure physiological variable in organism in a blood vessel, the sensor element 23 is provided with a mounting part 24 mounted on the core wire 22 and a pressure sensitive part 25 in which a pressure sensitive device such as a thin membrane 26 is provided on its upper face.例文帳に追加

コアワイヤ２２とセンサ素子２３とを備える、生体内における生理学的変数を血管内で測定するセンサ・ガイドワイヤアセンブリ２１において、センサ素子２３は、コアワイヤ２２に装着される装着部２４と、その上面に薄膜２６等の感圧デバイスが設けられる感圧部２５とを備える。 - 特許庁

The gas mask has the absorbing can which collects toxic gas, a gas sensor 6 which is placed at the downstream of the absorbing can and detects the toxic gas, and a guide plate 3 which is placed between the absorbing can and the gas sensor 6 and guides the toxic gas leaking from the absorbing can to the gas sensor 6.例文帳に追加

有毒ガスを捕集する吸収缶と、吸収缶の下流側に設置され、有毒ガスを検知するガスセンサ６とを備え、吸収缶とガスセンサ６との間に、吸収缶から漏洩した有毒ガスをガスセンサ６に向けて誘導する誘導板３を設置してある。 - 特許庁

The sheet inverting device is composed of a sheet inverting means having an inverting roller 2 and inverting motor 4, a sheet ejection transport means having an inversive sheet ejection roller 3 and inversive sheet ejection motor 5, a sheet inlet guide means having a flapper 6, inversive sheet ejection sensor 9, and inversive inlet sensor 10, and a sheet ejection guide means having a counterflow preventive flapper 11.例文帳に追加

シート反転装置を、シート反転手段の反転ローラ２および反転モータ４、シート排紙搬送手段の反転排紙ローラ３および反転排紙モータ５、シート入口案内手段のフラッパ６、反転排紙センサ９、反転入口センサ１０、シート排紙案内手段の逆流防止フラッパ１１を有して構成する。 - 特許庁

A paper position detecting sensor 72, having a detecting lever 721 projecting to inside a carrier passage 32, is provided in one guide face 321 side forming a carrier passage 32, and the other guide surface 322 is attached to an opening/closing external cover 45.例文帳に追加

搬送路３２を形成する一方のガイド面３２１側に、搬送路３２内に突出する検出レバー７２１を備えた用紙位置検出センサ７２を設け、他方のガイド面３２２は開閉可能な外装カバー４５に取り付ける。 - 特許庁

The surface plasmon resonance sensor 20 is also provided with a light-extracting part 22, arranged in the emitting face 21c of the light guide panel 21, and comprising a transparent thin film, such as resin having a refractive index which is higher than that of the light guide panel 21.例文帳に追加

表面プラズモン共鳴センサ２０は、さらに、導光板２１の出射面２１ｃに配設され、導光板２１の屈折率より高い屈折率を有する樹脂などの透明な薄膜からなる光取出部２２をを備える。 - 特許庁

The movable guide 162 moves vertically by a guide driving mechanism 164, with drive-control of a motor 163, in response to an operation executed by a mobile communication terminal or the like mounted with the sensor input device 160.例文帳に追加

センサ入力装置１６０が実装されている移動体通信端末などが実行する動作に応じて、モータ１６３が駆動制御されることにより、ガイド駆動機構１６４によって可動ガイド１６２が上下動する。 - 特許庁

A traveling driving apparatus 13 for driving rear wheels 12b, an automatic steering apparatus 14 for changing direction of front wheels 12a, a guide sensor 15 for detecting a traveling guide 20, an accelerator lever 17 and a controller 18 is installed in the vehicle 10.例文帳に追加

車両１０には、後輪１２ｂを駆動する走行駆動装置１３、前輪１２ａの向きを変える自動ステアリング装置１４、走行ガイド２０を検知するガイドセンサ１５、アクセルレバー１７、制御装置１８が設けられている。 - 特許庁

A front side of a guide member is moved to the optimum position depending upon the amount of deflection of a transfer paper by controlling a front side guide plate separation mechanism based on a detection result detected by a front side deflection amount detection sensor 65 disposed at a front side of a device.例文帳に追加

装置手前側に設けられた手前側撓み量検知センサ６５の検知結果に基づいて、手前側ガイド板接離機構を制御して、ガイド部材の手前側を転写紙の撓み量に応じた最適な位置へ移動させる。 - 特許庁

To provide a guide sensor capable of recognizing a guide tape with high identification accuracy even without having a uniform reflection factor of a traveling road surface.例文帳に追加

自走車の走行路面に貼り付けた帯状ガイド（ガイドテープ）を検出して走行制御を行うとき、走行路面に、反射率では帯状ガイドと区別できない部分が存在する場合に、帯状ガイドを正しく認識できなくなる問題を解決する。 - 特許庁

A reference white sheet 202 is wound on a roller 201, the part read by a contact image sensor 20 is supported by a guide section, comprising a guide plate 203 and support rollers 204, 205.例文帳に追加

ローラ２０１には基準白色シート２０２がロール２０１上に巻きつけてあり、密着型イメージセンサ２０により読み取られる部分では、ガイド板２０３、支持ローラ２０４、２０５によって構成されるガイド部によって支持されている。 - 特許庁

By using the output signal Gc for the magnetic control, the consistent magnetic control is constantly performed even when the sensor signal is disturbed by the shape or the like of a guide rail, resulting in the traveling guide of a moving body in a non-contact manner.例文帳に追加

この出力信号Ｇｃを磁気制御に用いることで、ガイドレールの形状等によりセンサ信号に乱れが生じても、常に安定した磁気制御を行って移動体を非接触で走行案内することができる。 - 特許庁

A tension sensor 98 to measure tension applied to the material 6 and a position sensor to measure position of the guide member 12 are attached to control torque of the first driving mechanism of the tension mechanism 62 based on tension measured by the tension sensor 98, also to control the second driving mechanism of the tension mechanism 62 based on position measured by the position sensor.例文帳に追加

素材６に加わる張力を検出する張力センサ９８と案内部材１２の位置を検出する位置センサとを設け、張力センサ９８により検出される張力に基づいてテンション機構６２の第１駆動源のトルクを制御すると共に、テンション機構６２の第２駆動源を位置センサにより検出される位置に基づいて制御する。 - 特許庁

To detect occurrence of blur in the image being read by an image sensor and to take a countermeasure appropriately when the image sensor or a guide member has a fixing error or each apparatus has misregistration or aging after operation.例文帳に追加

イメージセンサやガイド部材の取り付け誤差があった場合や，稼働後における各機器の位置ずれや経時変化等があった場合に，イメージセンサによる読み取り画像に画像ボケが生じることを適宜検出し，適切な対応を可能とする。 - 特許庁

The subject surgical device guide means includes a magnetic transmitter 192 installed on a fixing device 190, a magnetic position sensor 155 installed on a positioner 150, and a magnetic ultrasonic probe sensor 120 installed on an ultrasonic probe 110.例文帳に追加

固定装置１９０に取り付けられている磁気送信機１９２と、ポジショナー１５０に取り付けられている磁気位置センサー１５５と、超音波プローブ１１０に取り付けられている磁気超音波プローブ・センサー１２０と、を含んでいる。 - 特許庁

The imaging sensor 9 has a sensor body 9a including an imaging part 10 capable of imaging a floor F in the body of a cleaner as the self-propelled vehicle, and has a light guide cable 13 for leading light from the floor F to the imaging part 10.例文帳に追加

撮像センサ９は、床面Ｆを撮像可能な撮像部１０を含むセンサ本体９ａを自走車としての掃除機本体内に配置しており、導光ケーブル１３が床面Ｆからの光を撮像部１０に導いている。 - 特許庁

A first thickness sensor 10 relatively disposed at the central part of a coin C to be guided by a guide rail 3 and a second thickness sensor 15 relatively disposed at the peripheral part of the coin C are disposed along the progressing path of a coin passage 5 of the coin C.例文帳に追加

ガイドレール３にガイドされるコインＣのコイン通路５の進行経路に沿って、コインＣの中央部に相対配置された第１厚みセンサ１０と、コインＣの周縁部に相対配置された第２厚みセンサ１５を配置した。 - 特許庁

The conductivity measurement system irradiates a surface of silicon wafer (test piece) 160 with the microwave generated in a network analyzer (NA) 110 through a wave guide tube 130, and a sensor 140, and the reflected microwave is received by the sensor 140.例文帳に追加

導電率測定システムでは、ネットワークアナライザ（ＮＡ）１１０内で生成したマイクロ波を導波管１３０、センサ１４０を経て、シリコン・ウェーハ（試料）１６０の表面に照射し、反射されたマイクロ波をセンサ１４０で受信している。 - 特許庁

Furthermore, a liquid moving device including a gas outlet is provided, wherein the gas outlet is constituted so as to guide local gas flow toward the sensor or the target in order to move a liquid from the sensor or the target over the cover and off the table.例文帳に追加

さらに、センサ又はターゲットからカバー上を通ってテーブル外へ液体を移動させるためにセンサ又はターゲットに向かって局所ガスフローを誘導するように構成されたガス出口を含む液体移動デバイスが提供される。 - 特許庁

The measuring apparatus (1) furthermore comprises a holder (4) to which the guide part (3) is secured and a sensor element (5) which is in contact with the probe element (2) in such a manner that a force which acts on the probe element (2) causes a corresponding change in the sensor element (5).例文帳に追加

測定装置（１）は更に、案内部（３）が固定されるホルダ（４）と、プローブ要素（２）に作用する力がセンサ要素（５）の対応する変化を引き起こすようになったプローブ要素（２）に接触するセンサ要素（５）を有している。 - 特許庁

Moreover, a light sensor 55 for detecting the light guided to the illumination lens 16 from a second light guide 15 is provided, and a lamp control part 12 controls the lamp 10 in response to a detecting result by the light sensor 55.例文帳に追加

さらに、第２のライトガイド１５から照明レンズ１６に導かれる光を検出する光センサ５５が設けられており、光センサ５５の検出結果を受けて、ランプ制御部１２がランプ１０の制御を行うようになっている。 - 特許庁

In the illumination system for converting light from LEDs 9a and 9b into linear light by a light guide rod 8, converting the linear light into planar light by a light guide plate 4 and illuminating a display panel 5 arranged opposite to the light guide plate 4, and a light volume sensor 10 for detecting a light volume of leakage light from the light guide rod 8 is provided inside a lighting part 6.例文帳に追加

ＬＥＤ９ａ及び９ｂからの光を導光ロッド８によって線状の光に変換し、導光板４によって線状の光を面状の光に変換して、導光板４に対向配置された表示パネル５を照明する照明装置において、点灯部６内に、導光ロッド８からの漏れ光の光量を検出する光量センサー１０を設けた。 - 特許庁

If this light guide member 1 is used for equipment like a glass breaking sensor that needs to emit light in two directions, a single light emitting element and a single light guide member 1 will suffice unlike the case of using a conventional light guide member; therefore, the manufacturing cost can be reduced and the miniaturization is easy.例文帳に追加

この導光部材１を２方向に光を出射させる必要のあるガラス破壊センサのような機器に用いれば、従来の導光部材を用いる場合と違って発光素子と導光部材１とがそれぞれ１個ですむから、製造コストを低減することができるとともに、小型化が容易である。 - 特許庁

In the document reader using a contact image sensor 1 wherein guide members (first and second sheets 12, 13) to suppress vibration at the rear end of a document in a read operation are arranged, the guide members are configured with a black and conductive material.例文帳に追加

読み取り動作時の原稿後端の振動を抑えるためのガイド部材（第１、第２シート１２、１３）を配置する密着イメージセンサ１を用いた原稿読み取り装置において、ガイド部材を黒色かつ導電性の材料で構成した。 - 特許庁

Hereby, since contact areas of the bracket 7 with the guide pipe 9 and the body 12 are extremely small, vibration energy transmitted from the bracket 7 to the guide pipe 9 and the body 12 at the oscillation time from an ultrasonic sensor 3 is extremely small or zero.例文帳に追加

このため、ブラケット７とガイドパイプ９およびボディ１２との接触面積は極小さくなっているので、超音波センサ３が発振した際にブラケット７からガイドパイプ９およびボディ１２に伝達される振動エネルギは極わずかあるいは０となる。 - 特許庁