「guide sensor」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A dock shaft 17 operating in the same direction as the operation direction of the slide device by the direction change mechanism is inserted into a guide hole of a sensor holder 15 installed to a slide body 22.例文帳に追加

その方向転換機構によりスライド装置の動作方向と同一方向に動作するドックシャフト１７を、スライドボディ２２に取り付けられたセンサホルダ１５のガイド孔に挿入する。 - 特許庁

A fluid level sensor having a float guide member 60 and a reed switch housing 56 is arranged at a position on which the reservoir supporting member 40 is located in the length direction of the reservoir body 22.例文帳に追加

リザ−バ本体２２の長さ方向上、そのリザ−バ支持部材４０がある個所に、フロ−トガイド部材６０、リ−ドスイッチ収容部５６を含む液面検出手段を配置する。 - 特許庁

This optical water drop sensor equipped with a light emitting element 1, a light receiving element 2 and a light guide 3 is stuck on the car inside surface of windshield glass 4 by an adhesive member layer 5.例文帳に追加

発光素子１、受光素子２及び導光体３を具備した光学式水滴センサがウインドシールドガラス４の車内側表面に接着部材層５を介して貼着されている。 - 特許庁

A sensor guide 51 for hindering a magnetic field from the direction other than the advancing direction is arranged around guiding sensors Sa, Sb provided in an automatic traveling vehicle traveling on a guiding passage by electromagnetic induction.例文帳に追加

誘導通路上を電磁誘導にて走行する自動走行車に備えられた誘導センサＳａ，Ｓｂの周囲に、進行方向以外からの磁界を妨げセンサガイド５１を設ける。 - 特許庁

A light guide member 12 constituting a front light mechanism and a sensor 14 are mutually bonded through an adhesive sheet 13 having double-side adhesive tapes 13A and 13B on both sides.例文帳に追加

フロントライト機構を構成する導光部材１２とセンサ１４とが、両面に両面粘着テープ１３Ａ，１３Ｂを有する貼り合わせシート１３を介して接合されている。 - 特許庁

To dispose a guide rail and a gear motor on the left and right sides to open and close the cover sheet of a luggage compartment cover, and add a sensor to drive them in synchronism with each other.例文帳に追加

貨物室カバーのカバーシートを開閉するために、左右にガイドレールとギアモータを配置し、同期させて駆動するためには、技術的な困難を前提とし、センサの追加を必要とする。 - 特許庁

A guide pipe 4 is formed from a metal material, and its cross section has a circular shape whose diametric dimension gradually becomes smaller with a distance from an ultrasonic sensor 3.例文帳に追加

ガイドパイプ４を金属材料から形成し、その横断面形状を円形とし、横断面の直径寸法を、超音波センサ３から遠ざかるに連れて小さくなるように形成した。 - 特許庁

A sensor unit 40 measures a distance to the outer surface of the object S while rotating and moving along a ring-shaped holding guide member 14 before a recording head unit 30 prints.例文帳に追加

センサ・ユニット４０は，リング状の保持ガイド部材１４に沿って回転移動しながら，記録ヘッド・ユニット３０の印刷に先立って，被印刷物Ｓの外表面までの距離を計測する。 - 特許庁

The leg part 10b is adhered to the image sensor chip 20 by adhesives 30 and an adhesion groove 40 to be a guide of the adhesives 30 is formed on its adhesion surface.例文帳に追加

この脚部１０ｂは、イメージセンサチップ２０と接着剤３０により接着されるものであって、その接着面には接着剤３０のガイドとなる接着溝４０が形成されている。 - 特許庁

In such a way, the air flow can be stabilized by the guide means 7 and the level difference 7a, and fluctuation of the output of a sensor part 6 can be suppressed even if "the clearance or the like" occurs.例文帳に追加

このように、「隙間Ｘ等」が生じても、案内手段７および段差７ａによって空気の流れを安定化でき、センサ部６の出力変動を抑えることができる。 - 特許庁

A rotation head unit 1 able to rotate separately from a main body connection unit 2 is provided, and the rotation head unit 1 is provided with a line image sensor 4 and a guide roller unit 30 adjacent to each other.例文帳に追加

本体接続部２とは独立して回転動作可能である回転ヘッド部１を設け、この回転ヘッド部１にラインイメージセンサ４および案内ローラ部３０を隣接させて配設する。 - 特許庁

When the paper P comes to a place where its rear end curls up with high possibility after the paper detection sensor has detected the rear end of the paper and a prescribed period has elapsed, the paper guide takes the 1st posture to prevent the rear end from curling up.例文帳に追加

用紙検知センサが用紙の後端を検知して所定の時間が経過し、用紙Ｐの後端がはねる可能性が高い位置にくると第１の姿勢をとり、後端ハネを防ぐ。 - 特許庁

To provide a sheet thickness detecting sensor capable of obtaining a proper output value without being affected by the metallic member such as a guide and a registration roller, and a stain by paper powder or the like.例文帳に追加

紙厚検知センサが、案内ガイドやレジストローラなどの金属製部材の影響や紙粉などの汚れの影響を受けずに良好な出力値が得られるようにすること。 - 特許庁

A light transmission side sensor head includes a light-emitting guide body 12 for allowing light generated from a light-emitting element 13 to enter one end face for guiding light and to exit the other end face.例文帳に追加

発光側センサヘッドは、発光素子１３から発せられた光を一方の端面に入射させて導光し且つ他方の端面から出射させる出射用導光体１２を含む。 - 特許庁

To provide a biochemical sensor chip of optical waveguide type, widening the range of allowable incident angle and inhibiting attenuation of light intensity in a light guide layer, while maintaining high sensitivity.例文帳に追加

許容する入射角範囲の拡大が可能で、かつ高い感度を維持しつつ、光導波路層における光強度の減衰を抑制した光導波路型バイオケミカルセンサチップを提供する。 - 特許庁

The guide wire 10 used for measuring the physiological variable in the organism has a sensor 14 for forming the output signal characteristic of the value of the variable by monitoring a physical variable.例文帳に追加

生体内の生理学的変数を測定するためのガイドワイヤ１０は、物理的変数を監視して該変数の値の出力信号特性を形成するためのセンサ１４を有する。 - 特許庁

The specified area guide path 20 is formed of such a see-through material that the situation that the game ball rolls to the special winning detection sensor 35 can be viewed from the front part of the game area.例文帳に追加

特定領域誘導通路２０は、遊技球が特別入賞検出センサ３５へ向けて転動する様子を遊技領域の前方から目視し得る透視性材料で形成される。 - 特許庁

When the web 90 moves toward the guide roller 24, the connecting bar 40 is moved in the opposite direction to the above direction according to the result of edge detection of the web 90 by the photoelectric sensor 72.例文帳に追加

ウェブ９０がガイドローラ２４の方向に移動するときは、光電センサ７２によるウェブ９０のエッジ検出の結果に応じて、連結バー４０が上記とは反対方向に移動する。 - 特許庁

An arithmetic processing section 340 calculates an index for adjusting a mount position of the line sensor 142 on the basis of the edge position of the read registration guide 125 detected by the registration position detection section 320.例文帳に追加

演算処理部３４０は、レジ位置検出部３２０が検出したリードレジガイド１２５のエッジ位置に基づいて、ラインセンサ１４２の取付け位置を調整するための指標値を算出する。 - 特許庁

A rotary type display device 8 is provided at the upper part of a display part 6a of the pachinko game machine and a passage sensor 62 is provided to detect the game balls guided to the stage from a guide path 61.例文帳に追加

弾球遊技機の表示部６ａの上部に、回動式表示装置８を設け、導入路６１からステージ９へ導入された遊技球を検出する通過センサ６２を設ける。 - 特許庁

A paper remains detecting lever 6c turned integrally with the swing guide plate 6 changes the output of a detecting sensor 8 to detect the remains of the paper roll 1.例文帳に追加

揺動ガイド板６と一体的に回動する紙残量検知レバー６ｃが検知センサ８の出力を切り換えてロール紙１の残量を検知するように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

Since the exhaust guide 30 discharges air while changing the discharging direction to the left and the right, exhaust is intermittently blown to attendances P detected by a human sensor 56.例文帳に追加

排気ガイド３０は、排気方向を左右に変更しながら排気を行うため、人感センサ５６によって検出された入場者Ｐに対して排気が断続的に吹きかかる。 - 特許庁

To remove a relative positional deviation between a original reading width direction by an original reading unit provided with a closed image sensor(CIS) or the like and an original carrying width direction by original guide bodies.例文帳に追加

ＣＩＳ３４等を備えた原稿読取ユニット５による原稿の読取り幅方向位置と原稿ガイド体１０による原稿の搬送の幅方向との相対的な位置ずれを無くする。 - 特許庁

The turnout inspection device includes: a truck 21 capable of traveling on a track; a distance sensor 25 measuring the traveling distance of the truck 21; a laser type displacement sensor 29 measuring the shape of an object to be measured; a slide guide 27 positioning the laser type displacement sensor 29 always on the vertical line of a track gauge measurement point P of a rail 11 on the measurement object side; and a measurement control device 40.例文帳に追加

軌道上を走行可能な台車２１と、台車２１の走行距離を測定する距離センサ２５と、測定対象物の形状を測定するレーザ式変位センサ２９と、レーザ式変位センサ２９を測定対象側レール１１の軌間測定点Ｐの鉛直線上に常に位置させるスライドガイド２７と、測定制御装置４０とを有する。 - 特許庁

To improve in terms of space and cost in a magnetic sensor device, where a sensor element 2 sensitive to magnetic fields is incorporated, electrical characteristics which are variable and depend on the magnetic field of an acting magnet 10, the magnetic field is affected by a movable generator element, and a magnetic flux guide members 1 and 9 are arranged between the sensor element and the acting magnet.例文帳に追加

磁界に感応するセンサエレメント２を備え、その電気的な特性は作動磁石１０の磁界に依存して変化可能であり、該磁界は運動する発生器エレメントによって影響され、センサエレメントと作動磁石との間に磁束ガイド部材１，９を備えている磁気センサ装置において、スペースおよびコスト面が改善されるようにする。 - 特許庁

The sensor unit 10 for detecting the opening and closing of the frames is constituted by assembling a detecting switch 20, a holding member 30, and a body member 40 with the hold member 30 biased rearward with a torsion spring 60 by inserting the first and second guide rods 36, 37 of the holding member 30 into the first and second guide grooves 48, 49 of the body member 40.例文帳に追加

枠開閉検出用センサユニット10は、検出スイッチ20と、保持部材30と、本体部材40とを、保持部材30の第１，第２ガイド棒36,37を本体部材40の第１，第２ガイド溝48,49に挿入し、捻りバネ60で保持部材30を後方に付勢した状態に組み立てたものである。 - 特許庁

In the token sensor (190) provided in this token sorting device (100), by sticking planar wall members (210 and 220) to both side faces of respective photosensors (191 and 192), projection parts (211 and 221) projected to a token guide path side and facing the guide direction are formed.例文帳に追加

メダル選別装置（１００）に備えられるメダルセンサ（１９０）において、各フォトセンサ（１９１、１９２）の両側面に平板状の壁部材（２１０、２２０）を貼り付けることで、メダルの案内通路側に突出し当該案内方向に対向する突出部（２１１、２２１）を形成する。 - 特許庁

This detection device 10 installed in a bathroom vanity is so structured that a light-emitting means of a detection area S is formed by installing LED light sources 11 on facing side end faces of a light guide plate 2 mounted on the back surface side of a mirror M, and a capacitance type sensor 13 is arranged on the back surface side of the light guide plate 12.例文帳に追加

洗面化粧台に設置する検知装置１０は、鏡Ｍの裏面側に装着した導光板２の対向側端面にＬＥＤ光源１１を配設して検知領域Ｓの発光手段と成し、導光板１２の裏面側に静電容量式センサー１３を配置する。 - 特許庁

In addition, a cooling means having passages 24a, 26a to circulate cooling water is provided on the label correction guide 14, and when the temperature measured by a temperature sensor 34 exceeds a specified value, the cooling water is circulated in the label correction guide 14 by operating a pump 30.例文帳に追加

さらに、ラベル修正ガイド１４には、冷却水を循環させる通路２４ａ、２６ａを有する冷却手段が設けられており、温度センサ３４によって計測した温度が所定以上になると、ポンプ３０を作動させてラベル修正ガイド１４内に冷却水を循環させる。 - 特許庁

An endoscope control unit 127 compares a third temperature change rate of a temperature measurement value detected by a temperature sensor 129, with the first and second temperature change rates, and detects the optical transmission loss generated in the first light guide member 57 or the second light guide member 61.例文帳に追加

内視鏡制御部１２７は、温度センサ１２９により検出した温度測定値の第３の温度変化率を、第１の温度変化率、及び第２の温度変化率と比較することで、第１の導光部材５７、第２の導光部材６１に発生した光伝送損失を検出する。 - 特許庁

The optical pointing device includes a light source 16 for irradiating an object with light, a light guide type optical member 24 for reflecting and guiding reflected light from the object, and the image sensor 15 for receiving the light guided by the light guide type optical member 24.例文帳に追加

光ポインティング装置は、被写体に光を照射する光源１６と、該被写体からの反射光を反射させて導光する導光型光学部材２４と、該導光型光学部材２４によって導光された光を受光する撮像素子１５とを備えている。 - 特許庁

The detecting sensor 20 has a transmission part 201 arranged on the second guide surface 111s2 or the first guide surface 111s1 of the paper carrying passage 111, and a receiving part 202 oppositely arranged to the transmission part 201 on a surface as the other side of a surface provided with the transmission part 201.例文帳に追加

検知センサ２０は、用紙搬送路１１１の第２ガイド面１１１ｓ２または第１ガイド面１１１ｓ１に設けられた送信部２０１と、送信部２０１が設けられている面とは他方側となる面に送信部２０１と対向して設けられた受信部２０２と、を有する。 - 特許庁

A detection sensor 54-2 is disposed to output an ON signal when the document guide 61 is positioned in a boundary part between the first area and the second area, and to output an OFF signal when the document guide 61 is positioned in a boundary part between the second area and the third area.例文帳に追加

検知センサ５４−２は、原稿ガイド６１が第１領域と第２領域の境界部に位置するときにはオン信号を出力し、原稿ガイド６１が第２領域と第３領域の境界部に位置するときにはオフ信号を出力するように配置されている。 - 特許庁

To provide a lighting device that secures uniformity in quantity of light to an incident region of a light guide even when light distribution characteristics of a light source are deviated, or when the light source and light guide are varies in installation position, and also to provide a contact type image sensor using the same.例文帳に追加

光源の配向特性に偏差がある場合や光源と導光体との設置位置にばらつきがある場合でも導光体の入射領域に対して光量の均一性を確保した照明装置及びそれを用いた密着型イメージセンサを提供する。 - 特許庁

When the control part determines that the temperature of the guide plate 72 acquired from the temperature sensor part is less than a dew condensation temperature, based on a relation between temperatures and humidity of the accumulating part 62 and the sheet S, the control part controls to heat the guide plate 72 by switching the heater 10 to ON.例文帳に追加

制御部は、温度センサ部から取得したガイド板７２の温度が、集積部６２や用紙Ｓの温度および湿度の関係に基づいた結露温度未満であると判断した場合には、ヒータ１０をオンに切り替えてガイド板７２を温めるように制御する。 - 特許庁

When the vehicle height sensor does not normally function, the execution of the automatic steering control is forbidden and the execution of the guide monitor control for displaying the guide lines indicating a constant reference presumption line in which the position correction in response to the vehicle height and the pitch angle is not carried out on the actual image is permitted.例文帳に追加

但し、車高センサが正常に機能しない場合は、自動操舵制御の実行を禁止する一方、車高及びピッチ角に応じた位置補正が施されない一定の基準想定線を示すガイド線を実画像上に表示するガイドモニタ制御の実行を許可する。 - 特許庁

This movement device has: a guide rail 5 extending from a ceiling face 3 to a side wall face 9; a plate-like body 13 movably provided in the guide rail 5, and fixed with a fire sensor 15; and an operation handle 17 moving the plate-like body 13 present on the ceiling face 3 to the side wall face 9.例文帳に追加

天井面３から側壁面９に続くガイドレール５と、前記ガイドレール５に移動可能に設けられ、火災感知器１５が固定される板状体１３と、前記天井面３にある前記板状体１３を前記側壁面９まで移動させる操作ハンドル１７と、を備えている。 - 特許庁

The projection position of the protrusion piece 59 is positioned between the token guide rail 51 and a window 62 for a sensor on the token passage 50f, and is determined at a position where the center of gravity of the token (a dotted line in the figure) stopped by projecting the protrusion piece 59 falls within the section L of the token guide rail 51.例文帳に追加

突起片５９の突出位置は、メダル通路５０ｆ上において、メダルガイドレール５１とセンサ用窓６２の間で、且つ、突起片５９を突出して停止させたメダル（図中点線）の重心がメダルガイドレール５１の区間Ｌ内に収まる位置に定められている。 - 特許庁

In the image forming device provided with this paper sheet feeding device, an upper conveyance guide 24a, a lower conveyance guide 24b, a permanent magnet 26, a presser member 27 and a register sensor 25 are arranged on an upstream side (a right side in the figure) in the paper sheets feeding direction in view form a register roller 12.例文帳に追加

本発明の用紙搬送装置が適用された画像形成装置では、レジストローラ１２から見て用紙搬送方向の上流側（図の右側）に、上搬送ガイド２４ａ、下搬送ガイド２４ｂ、永久磁石２６、押し付け部材２７、レジストセンサ２５が配置されている。 - 特許庁

A light shielding material is adopted for each base that partitions individual light guide paths so as to prevent noise light propagating through each base from entering the sensor IC (3) and the lens group 15 prevents reflected light in the same area of the original 7 from entering the plurality of light guide paths simultaneously, thereby decreasing the noise level.例文帳に追加

個々の光導波路間を隔てる基部を遮光性にして、ノイズ光が基部を伝播してセンサＩＣ（３）に入らないようにし、レンズ群１５により原稿７の同一領域の反射光が複数の光導波路に重複して入らないようにして、ノイズレベルを下げる。 - 特許庁

The lubricant degradation detector 1 includes a light emitting element 2 and a light receiving element 3, light guide members 4A and 4B that have a detection gap part 7 having a lubricant in its intermediate part and guide light from the light emitting element 2 from the light receiving element 3, a determining means 6, and a sensor case 10.例文帳に追加

潤滑剤劣化検出装置１は、発光素子２および受光素子３と、中間に潤滑剤を介在させる検出ギャップ部７を有し前記発光素子２から受光素子３へ光を導く導光部材４Ａ，４Ｂと、判定手段６と、センサケース１０とを備える。 - 特許庁

The device is provided further with a sensor part for measuring a distance from the inspection camera to an inspected surface of the concrete member, and a controller for outputting to the adjusting mechanism a command for changing optionally the curvature and the angle of the guide member to bring a distance value measured by the sensor part to a specified range value or less.例文帳に追加

検査用カメラからコンクリート部材の検査表面までの距離を測定するセンサ部と、センサ部による距離値が特定の範囲値以下になるように案内部材の曲率や角度を任意に変化させる指令を調整機構に出力する制御装置とをさらに備えている。 - 特許庁

To provide a rope swing detecting device for an elevator for detecting swing of a rope due to shake of a building by fitting an inexpensive rope shake detecting sensor to a rope slip-off stopper guide fitted to a hoisting machine as an earthquake resistant measure against earthquake in place of an expensive long cycle vibration sensor.例文帳に追加

高価な長周期振動感知器に代わり、地震耐震対策で巻上機等に取り付けられているロープ外れ止めガイドに安価なロープ揺れ検出センサを取り付けることにより、建物の揺れによるロープ揺れを検出するようにしたエレベータのロープ揺れ検出装置を得る。 - 特許庁

As a result, when the document passes the position to be detected with the sensor, since the gap of a guide plate is narrowed with the projections 10e, 10e, the document can pass the position to be detected with the sensor in a state where the shape of the end of the document and the position coming in contact with the actuator of the document are stabilized.例文帳に追加

その結果、原稿がセンサによる検知位置を通過する際、凸部１０ｅ，１０ｅによってガイド板の隙間が小さくなるので、原稿端部の形状およびアクチュエータに当接する位置を安定させた状態で検知位置を通過させることができる。 - 特許庁

The infrared sensor 10 to detect the infrared ray irradiated from the cooking container P is installed below the top plate 4, and the infrared ray which has passed through the infrared incident region 4a formed in the top plate 4 is guided to the infrared sensor 10 via a light guide cylinder 42.例文帳に追加

調理容器Ｐから放射される赤外線を検出する赤外線センサ１０をトッププレート４の下方に設け、トッププレート４に形成された赤外線入射領域４ａを通過した赤外線を導光筒４２を介して赤外線センサ１０に導くようにした。 - 特許庁