「guide sensor」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The sensor device is equipped with the optical fiber 4; a mounting plate 2; an interface box 3, which brings light signals to enter the optical fiber and to exit therefrom; and a guide member 5 which is disposed between the mounting plate 2 and the interface box 3, in order to regulate deformations in the optical fiber 4.例文帳に追加

光ファイバ４と、取付板２と、光ファイバに光信号を入出光するインターフェースボックス３と、を備え、インターフェースボックス３と取付板２との間には、光ファイバ４の変形を規制するガイド部材５が設けられている。 - 特許庁

When a door-open state is detected by a door sensor 60, a motor is driven to retract a seat belt 2, and a belt guide 4 is moved against the urging force of a spring 9 to evacuate the seat belt 2 backward of a rear side of a vehicle from a seatback 1a.例文帳に追加

ドアセンサ６０によってドア開き状態を検出するとモータを駆動してシートベルト２を巻き取り、ベルトガイド４をスプリング９の付勢力に抗して移動させシートベルト２をシートバック１ａから車両後方側へ退避させる。 - 特許庁

While rotating and moving along the holding guide member 14, the recording head unit 30 prints after bringing a recording head close to an appropriate distance from the outer surface of the object S on the basis of the distance measured by the sensor unit 40.例文帳に追加

記録ヘッド・ユニット３０は，保持ガイド部材１４に沿って回転移動しながら，センサ・ユニット４０によって計測された距離に基づいて，記録ヘッドを被印刷物Ｓの外表面から適した距離に接近させて印刷を行う。 - 特許庁

A temperature sensor 4 detecting air temperature on the suction side is disposed at a downwind side of the filter 2, and a guide means 5 guiding the air sucked from the inlet port 3 through the filter 2 to the suction side of a blower 6 is provided.例文帳に追加

そのフィルター２の風下側に吸込側の空気温度を検知する温度センサー４を配置し、かつフィルター２を通じて吸込口３から吸い込まれる空気を送風機６の吸込側へ案内するガイド手段５を設けた。 - 特許庁

The hydrostatic bearing guide 51 is provided with a laser displacement gauge 621 for measuring changes in the clearance between a slider 62 and a rail 61, or provided with a vibration sensor for detecting vibration that is generated when the slider 62 is in contact with the rail 61.例文帳に追加

静圧軸受ガイド５１には、スライダ６２とレール６１との間隔の変動を計測するレーザ変位計６２１、あるいは、スライダ６２とレール６１とが接触したときに発生する振動を検出する振動センサが設けられている。 - 特許庁

When a ball stay sensor K1 is turned ON by pachinko balls staying up to slightly upstream side of the end part of a recovery gutter 30b, a stopper 50 is closed to guide pachinko balls returned from a returned ball counter 15 to an auxiliary tank 22.例文帳に追加

回収樋３０ｂの終端よりやや上流側までパチンコ玉が滞留して玉滞留センサＫ１がオンすると、ストッパー５０が閉じて玉返却計数装置１５から返却されたパチンコ玉を補助タンク２２に誘導する。 - 特許庁

The image density sensor 15 is moved along a guide rail 13 by an elastic body 16 and a driving means 17, and only when the detecting operation is carried out, the image density is detected at the position of the window part 11.例文帳に追加

前記画像濃度センサ１５は弾性体１６と駆動手段１７によりガイドレール１３に沿って移動可能に設け、検知の動作を行う際にのみ、窓部１１の位置において、画像濃度の検知を行うようにする。 - 特許庁

A conveyed document (conveyed sheet) 43 is guided by upper and lower guide plates (guiding members) 50, 51, and conveyed through a document conveying path 25, and the conveyed document passing through the document conveying path is detected by a register sensor (detection means) 36.例文帳に追加

搬送原稿（搬送シート）４３を上下ガイド板（案内部材）５０、５１でガイドして原稿搬送路２５を通して搬送するとともに、その原稿搬送路を通過する搬送原稿をレジストセンサ（検知手段）３６で検知する。 - 特許庁

A masking member (200) is mounted on the front surface of the token sensor (190) provided in this token sorting device (100), and a frame-like interposed wall (202) projected from the front surface to a token guide path around light emitting and receiving elements is provided.例文帳に追加

メダル選別装置（１００）に備えられるメダルセンサ（１９０）の前面にマスク部材（２００）を装着し、受発光素子の周囲において当該前面からメダルの案内通路に向かって突出する枠状の介在壁（２０２）を設ける。 - 特許庁

To facilitate vertical optical axis alignment of laterally set sensors while dispensing with processing of a hole part or the like for mounting an area sensor on a guide rail of an opening and closing body to reduce the processing man-hours.例文帳に追加

開閉体のガイドレールにエリアセンサを取り付けるための孔部等の加工を不要として加工工数の低減を図ると共に、左右に設置したセンサ同士の縦方向の光軸合わせを容易に行なうことができるようにする。 - 特許庁

CANTILEVER ARRAY, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, SCANNING PROBE MICROSCOPE USING THE SAME, SLIDING DEVICE FOR GUIDE AND ROTATION MECHANISM, SENSOR, HOMODYNE LASER INTERFEROMETER, LASER DOPPLER INTERFEROMETER WITH PHOTOEXCITATION FUNCTION OF SAMPLE AND EXCITATION METHOD FOR CANTILEVER例文帳に追加

カンチレバーアレイ、その製造方法及びそれを用いた走査型プローブ顕微鏡、案内・回転機構の摺動装置、センサ、ホモダインレーザ干渉計、試料の光励振機能を有するレーザドップラー干渉計ならびにカンチレバーの励振方法 - 特許庁

The angle of rotation sensor comprises the magnetic detection element 56 for detecting the angle of rotation of the rotational side member by being affected by the magnet arranged in the rotational side member and the guide member 70 capable of positioning the sensing part 57 of the magnetism detection element 56.例文帳に追加

回転側部材に設けられる磁石の磁力を受けて該回転側部材の回転角を検出する磁気検出素子５６と、磁気検出素子５６のセンシング部５７を位置決め可能なガイド部材７０とを備える。 - 特許庁

To provide a sewing guide used for accurately and efficiently sewing a sewn object having a joining part along a prescribed joining line with a simple constitution without using an expensive and complicated sensor or mechanism, and a sewing machine having the same.例文帳に追加

高価で複雑なセンサや機構を用いずに簡素な構成で、接合部を有する被縫製物を所定の接合部ラインに沿って正確に効率的に縫製するための縫製用案内治具およびそれを備えるミシンを提供する。 - 特許庁

Then just before reading an image of an original, the CCD image sensor 78 reads the guide member 19 illuminated by the illumination lamp 74 and a result of reading of 12 positions in the main scanning direction is obtained as a white level variation value.例文帳に追加

そして、原稿の画像を読み取る直前に、照明ランプ７４にて照射された案内部材１９をＣＣＤイメージセンサ７８で読み取り、主走査方向１２箇所の読み取り結果を白変動値として取得する。 - 特許庁

The position of a loop formation guide 156 is detected by a loop quantity sensor 162 and the conveyance speed of a heating drum 60 is regulated so that loops of a photosensitive material 18A formed in a loop formation section 150 are made uniform in loop quantity.例文帳に追加

ループ量センサ１６２によって、ループ形成用ガイド１５６の位置が検出され、ループ形成部１５０で形成される感光材料１８Ａのループのループ量が一定になるように、加熱ドラム６０の搬送速度が調整される。 - 特許庁

The guide section 23a of the guide means for guiding the paper feed cassette 20, a positioning means for positioning and fixing the paper feed cassette 20 at the cassette casing 23, a lock mechanism for fixing the paper feed cassette 20 to the cassette casing 23, the bracket for supporting the filler sensor 26 and the brackets 37 and 38 for pivotally supporting the pick up roller, etc., are formed integrally with the cassette casing 23.例文帳に追加

給紙カセット２０を案内するガイド手段のガイド部２３ａや、給紙カセット２０をカセットケーシング２３に位置固定する位置決め手段、給紙カセット２０をカセットケーシング２３に固定するロック機構、フィーラーセンサ２６を支持するブラケット、ピックアップローラ２５等を軸支するブラケット３７・３８等を、カセットケーシング２３と一体成形した。 - 特許庁

This driving device includes: a driving mechanism in which a driving pin 15 is disposed to be displaced in a guide means 17; and an electronic monitoring means for monitoring the operational status of the driving device, wherein at least one sensor array 21, 22 is disposed in the guide means 16, 17 to thereby generate a measured value pattern evaluated by the monitoring means.例文帳に追加

駆動ピストン（１５）がガイド手段（１７）内で変位可能に配置された打ち込み機構と，打ち込み装置の作動状況をモニタするための電子的モニタ手段とを具える打ち込み装置において，ガイド手段（１６，１７）に少なくとも1個のセンサアレイ（２１，２２）を配置して，モニタ手段により評価される計測値パターンを発生させる。 - 特許庁

In a tank 1 a plurality of guide rods 5 extending from its bottom to the top arranged radially outwards from its center, floats 6 are vertically movably attached to the guide rods to move up and down in the tank 1, and sensor rods 7 are provided, sinking up and down from the tank 1 top, as the floats 6 move up and down.例文帳に追加

タンク１内に、その底部から頂部まで伸びる複数のガイドロッド５をその中心部から径方向外方に沿って配列し、これら各ガイドロッド５にそれぞれそのタンク１内の液面に浮上するフロート６を上下動自在に設けると共に、これら各フロート６にその上下動に伴ってタンク１頂部から出没するセンサーロッド７を備える。 - 特許庁

A weir section 25 whose upper end 25a is arranged vertically above the inner periphery upper portion 23a of the ink inflow opening 23 for flowing the ink 33 into an ink terminal sensor 11 is arranged in the ink guide channel 9, the ink guide channel 9 is filled with the ink 33 in the quantity sufficient to hold the bubble Bu passing the weir section 25 above the upper end 25a.例文帳に追加

インク終端センサ１１へインク３３を流入させるインク流入開口２３の内周上部２３ａより鉛直方向上方に上端２５ａが配置された堰部２５が、インク誘導路９に設けられ、堰部２５を通過する気泡Ｂｕを上端２５ａより上方に保持可能な量のインク３３が、インク誘導路９に充填される。 - 特許庁

A guide element 24 belonging to an upper pile range 35 and arranged at a side 7 of a sheet pile 34 opposite to an aligning mechanism for aligning the sheet material 5 in the lateral direction adjusts the lateral position of the sheet material through a sensor element 26 for scanning a side edge 28 of the sheet pile 34 independently of a first guide element 25.例文帳に追加

シート形の材料（５）の横方向の整向のための整向機構とは逆の、シートパイル（３４）の側（７）に配置された、上方のパイル範囲（３５）に所属する別の案内エレメント（２４）が、シートパイル（３４）の側縁（２８）を走査するセンサエレメント（２６）を介して、その横方向の位置を、第１の案内エレメント（２５）とは無関係に調節せしめられる。 - 特許庁

Some of the plurality of LEDs 261 blink periodically while the other ones blink at random based on detection of vibrations or the like by a piezoelectric sensor, and as light rays thereof are synthesized or diffused while being reflected internally in the light guide body 252, as a whole, brightness changes in the longitudinal direction and the circumferential direction of the light guide body 252, producing an irregular feeling.例文帳に追加

複数のＬＥＤ２６１のうちの一部は周期的に明滅する一方、他の一部は圧電センサによる振動などの検出に基づいてランダムに明滅し、これらの光が導光体２５２の内部で反射されながら合成、拡散されることによって、全体として、導光体２５２の長手方向や周方向で明るさが不規則な感じに変化する。 - 特許庁

When the door part is turned around the shaft and the intermediate plate is slid to the base plate, the sensor element is positioned while being brought into tight contact with a guide pin with circular motion and linear motion carried out, and consequently, the sensor element can be accurately positioned in the vertical, horizontal, and depth directions and measurement can be carried out excellently without requiring operation by an operator.例文帳に追加

扉部の軸を中心に回転し、かつ中間プレートがベースプレートに対してスライド移動する事により、円運動と直線運動を行ないながらガイドピンに密着して位置決めを行なう為、操作者の手を煩わすことなく、上下・左右・奥行き方向に対してセンサ素子の正確な位置決め及び良好な測定を実現できる。 - 特許庁

In this paper roll printer 1, whether the tension of recording paper 8a reaches predetermined set tension or not is monitored based on an output of a sensor 24 for detecting a position of a tension guide 19 during the conveyance of the recording paper by a pair of the paper feed rollers 26 (ST4), and when the sensor 24 is turned on, a delivery operation for the recording paper is performed by a pair of delivery rollers 25.例文帳に追加

ロール紙プリンター１では、紙送りローラー対２６による記録紙８ａの搬送中に、記録紙張力が予め定めた設定張力に達したか否かを、テンションガイド１９の位置を検出するセンサー２４の出力に基づき監視し（ＳＴ４）、センサー２４がオンすると、繰り出しローラー対２５による記録紙の繰り出し動作を行う。 - 特許庁

A control circuit 18 sets a guide route passing the facility suitable for the life rhythm of the user, while reaching a destination input by a remote control sensor 21 or an operation switch group 17, on the basis of map data input by a map information input unit 16 and living rhythm information input by the remote control sensor 21 or the operation switch group 17.例文帳に追加

制御回路１８は、地図情報入力器１６によって入力される地図データおよびリモコンセンサ２１または操作スイッチ群１７によって入力される生活リズム情報に基づき、リモコンセンサ２１または操作スイッチ群１７によって入力される目的地までの間に、ユーザーの生活リズムに適した施設を経由する誘導経路を設定する。 - 特許庁

An optical guide type electric field sensor 10 is disposed near a wiring circuit board 40 mounted on an X-Y stage 30, and a specified voltage is applied from a power source 61 of a voltage applying means 60 between a wiring circuit pattern 41 of the wiring circuit board 40 and an electrode 12 of the field sensor 10.例文帳に追加

Ｘ−Ｙステージ３０上に載置された配線回路基板４０に近接させて光導波路型電界センサ１０が配置されており、配線回路基板４０の配線回路パターン４１と光導波路型電界センサ１０の電極１２との間に電圧印加手段６０の電源６１より所定の電圧が印加される。 - 特許庁

Then, by guiding the sheet material 26A by the lower guide member 52 and the inclined surface 5B, the sheet material 26A is surely detected by the sensor 53 and is accurately sent to the appropriate position of the molding means 78.例文帳に追加

そして、前記シート材２６Ａを前記下案内部材５２及び傾斜面５Ｂにより案内することで、前記シート材２６Ａを、前記センサ５３により確実に検知すると共に、前記成形手段７８の適切な位置へ正確に送ることができる。 - 特許庁

A guide control part 10 determines whether or not the respiration information of the user detected in the respiration sensor 5 has achieved the target when guiding the respiration and adjusts the target to be presented at the video presentation device 2, using a determined result.例文帳に追加

誘導制御部１０は、呼吸誘導の際に呼吸センサ５で検出された利用者の呼吸情報が目標を達成したか否かを判定し、判定結果を用いて映像提示装置２に提示する目標を調整することを特徴とする。 - 特許庁

When the Pachinko game balls are collected up to a part slightly on the upstream side of a terminal end of a collecting pipe 30b, and a ball collection sensor K1 is turned on, a stopper 50 is closed to guide the Pachinko game balls returned from the returned ball counting device 15 to an auxiliary tank 22.例文帳に追加

回収樋３０ｂの終端よりやや上流側までパチンコ玉が滞留して玉滞留センサＫ１がオンすると、ストッパー５０が閉じて玉返却計数装置１５から返却されたパチンコ玉を補助タンク２２に誘導する。 - 特許庁

Consequently, the laser light beam R is used as a guide to determine a direction of a sensor 7 which controls directions of a fixed mirror 4 of the elliptic mirror 1 and a movable mirror 6 of a heliostat 5, whereby optical positioning of the sunlight collection system is facilitated.例文帳に追加

従って、このレーザー光Ｒをガイドにして、楕円鏡１の固定ミラー４と、ヘリオスタット５の可動ミラー６の向きを制御するセンサー７の向きを決めることにより、太陽光集光システムの光学位置合わせを容易に行うことができる。 - 特許庁

The controller 4 controls the output of feed lighting and low output lighting according to the detection signal of the brightness sensor 3, and when the surrounding brightness of the guide path is dark, the controller 4 performs the low output lighting, and reduces the output of the feed lighting.例文帳に追加

制御装置４は、明るさセンサ３の検知信号に応じて送り点灯及び低出力点灯の出力を制御し、誘導路周囲の明るさが暗いときに低出力点灯を行うと共に送り点灯の出力を小さくする。 - 特許庁

By driving the edge guide system 16 by using the encoder 34 and the sensor 28, the outside shape of the end of the belt 10 is compensated and also the fixed position in a lateral direction of the belt 10 at an optional specified point on the belt 10 is maintained.例文帳に追加

エンコーダ３４およびベルト開口部センサ２８を用いてエッジガイドシステム１６を駆動させることにより、ベルト端部の外形を補償するとともに、ベルト１０上の任意の所定点におけるベルトの一定の横方向位置を維持するようにする。 - 特許庁

To close a detection hole for making an electric discharge gas flow into a case with a ball, suppress invasion of foreign matters into an inside of the case, guide the electric discharge gas to a sensor passing through a slit between the ball and the case, and detect a tracking sign with high precision.例文帳に追加

放電ガスをケースに流入させる検出孔をボールで塞ぎ、ケース内側への異物の侵入を抑えるとともに、放電ガスをボールとケースとの間の細隙に通してセンサに導き、トラッキングの予兆を高精度に検出する。 - 特許庁

When a detection bar 42 of a thickness sensor 41 is contacted on the step falling surface 19 by mis-loading, the detection bar 42 is guided to run on the guide surface 23 toward the reference surface 18 so as to prevent the detection bar 42 from being caught by a step wall.例文帳に追加

誤装填によって厚みセンサー４１の検知バー４２が段落ち面１９に外接した場合には、検知バー４２をガイド面２３で基準面１８へ向かって乗り上げ案内して、検知バー４２が段壁に引っ掛かるのを解消する。 - 特許庁

A peripheral wall 110 extends from an edge portion of a penetration hole 108 formed in a sensor gear 58 constituting the lock mechanism 40 toward a link member 94 side, and a guide hole 114 is formed at a bottom wall 112 formed at the front end of the peripheral wall 110.例文帳に追加

ロック機構４０を構成するセンサギヤ５８に形成された透孔１０８の縁部からリンク部材９４側へ周壁１１０が延びており、この周壁１１０の先端に形成された底壁１１２にガイド孔１１４が形成されている。 - 特許庁

To provide a means by which the presence or absence of a recording medium on a conveyance passage is detected, and a moved position of a guide member moved in a device body is determined by using a single optical sensor in an image recording device.例文帳に追加

画像記録装置において、単一の光学センサを用いることにより、搬送路における被記録媒体の有無の検知と、装置本体において移動するガイド部材の移動位置の判定とを実現することが可能な手段を提供すること。 - 特許庁

Since the practical magnetization quantity at a part where the magneto- resistive sensor film is disposed is reduced, thereby increases an angle of magnetization of the first ferromagnetic layer 22 rotated by the magnetic field guided by the magnetic flux guide 10, high sensitivity can be obtained.例文帳に追加

磁気抵抗センサ膜が配置されている部分の実効的な磁化量が小さくなっているため、磁束ガイド１０によって導かれた磁界によって回転する第１の強磁性層２２の磁化の角度が大きくなるので、高い感度が得られる。 - 特許庁

When a sensor SE detects that the rear end of the recording paper sheet is passed through a paper sheet guide plate 63, the carrying rollers 65 are reversed so that the recording paper sheet is carried through the carrying passage branch portion 68 to a resupplied paper sheet carrying passage 70 and the reversed recording paper sheet is resupplied.例文帳に追加

記録紙後端の紙葉案内板６３通過がセンサＳＥで検出されると搬送ローラ６５が逆回転し、記録紙は搬送路分岐部６８を経て再給紙搬送路７０に搬送され、反転された記録紙が再給紙される。 - 特許庁

A safety counter-guide 7 is arranged on the moving elements 1, 2, preventing the upwards tilting of the moving elements 1, 2 and further having a lower sensor 8 in the form of a band that generates a stop signal for the system upon coming into with moving elements 1, 2.例文帳に追加

安全カウンタガイド７が前記運動要素１、２の上に配置されて運動要素１、２の上傾斜を防止し、運動要素１、２と接触したらシステムに対して停止信号を発生する帯状の下側のセンサ８をさらに有する。 - 特許庁

Moreover, in the stocker, the timing at which a hook 100 supporting a tip of the printing form starts downward moving after detecting a tip of the printing form by a form detection sensor provided in the head part is set based on the number of attached intermediate guide members.例文帳に追加

また、ストッカーでは、取り付けた中間ガイド部材の数に基づいて、ヘッド部に設けている版検出センサが印刷版の先端を検出してから、印刷版の先端を支持するフック１００が下方移動を開始するタイミングが設定される。 - 特許庁

In such a conveyed sheet detecting device, an elastic film (sheet pressing member) 52 for pressing the conveyed document passing through the document conveying path to the lower guide plate 51 at or near a detection position with the register sensor is provided to the document conveying path.例文帳に追加

そのような搬送シート検知装置において、原稿搬送路を通過する搬送原稿を、レジストセンサによる検知位置またはその近傍で、下ガイド板５１に押し付ける弾性フィルム（シート押さえ部材）５２が、原稿搬送路に備えられている。 - 特許庁

The image sensor includes: light sources 22, 23 for emitting light to an original S; a light receiving section 25 for receiving a reflected light from the original S; and an image forming element 24 to guide the reflected light from the original S to the light receiving section 25, which are all integrally contained in a case 27.例文帳に追加

原稿Ｓを照射するための光源２２，２３と、原稿Ｓからの反射光を受ける受光部２５と、原稿Ｓからの反射光を受光部２５に導くための結像素子２４とを筐体２７内に一体的に保持してなる。 - 特許庁

To provide a contact image sensor providing excellent images because a light guide is not deformed due to heat from an LED by efficiently diffusing the heat, even when heat generation of the LED increases due to an increase in luminance (an increase in power consumption ) of the LED.例文帳に追加

ＬＥＤの高輝度化（高消費電力化）に伴い、発熱量が増えても、その熱を効率的に放散させることができるため、導光体が熱により変形せず、良好な画像を得ることのできる密着型イメージセンサーを提供する。 - 特許庁

A shaft 8 is mounted at the center of a guide pin 11 on a test board 2, the shaft 8 is pressed down by the carrier 4 when the displaced carrier 4 descends, the descent of the shaft 8 is sensed by a sensor 9, and the descending motion of the carrier 4 is stopped.例文帳に追加

テストボード２上のガイドピン１１の中心にシャフト８を設け、位置がずれたキャリア４が下降したとき、キャリア４によりシャフト８が押し下げられ、シャフト８の下降をセンサ９により検出し、キャリア４の下降動作を停止させる。 - 特許庁

To provide a rotary position sensor which can be easily mounted on vehicles without need of recognizing the position of a fitting hole and the edge part of a shaft by providing a guide means for guiding the edge part of the shaft to the fitting hole.例文帳に追加

シャフトの先端部を嵌合孔に案内する案内手段を設けることにより、嵌合孔とシャフトの先端部との位置を確認する必要をなくし、容易に車両に搭載することができる回転位置センサ及び、該回転位置センサを提供する。 - 特許庁

The electronic binoculars includes: first and second imaging units which are arranged in a housing, at predetermined intervals in a horizontal direction; optical members that guide image light beams to the first and second imaging units; a sensor that detects angular acceleration or acceleration acting on the housing; and an image processing apparatus.例文帳に追加

水平方向に所定の間隔を開けて筺体内に配置された第１及び第２の撮像部と、各撮像部に像光を導く光学部材と、筺体に加わる角加速度または加速度を検出するセンサと、画像処理部とを備える。 - 特許庁