「guide sensor」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In the input device 20, a guide path where the game balls can flow down is formed and is provided with a sensor for detecting the passage of the game balls.例文帳に追加

この入力装置２０は、遊技球が流下可能な案内通路が形成されており、案内通路には遊技球の通過を検出するセンサが設けられている。 - 特許庁

The fixing table 32 has a base portion 32a including a sensor securing face 32a1 to which the optoelectric sensor 50 is secured and a guide portion 32b arranged projectedly from the base portion 32a to the sensor securing face 32a1 and whose distal end is applied to the body surface near the site to be measured with the cuff 10A worn.例文帳に追加

固定台３２は、光電センサ５０が取付けられたセンサ取付面３２ａ１を含む基部３２ａと、基部３２ａからセンサ取付面３２ａ１側に向けて突設され、カフ１０Ａの装着状態においてその先端が被測定部位近傍の体表面に宛がわれるガイド部３２ｂとを備えている。 - 特許庁

Thus, the interval at which the BD sensor 18 detects the laser light L from the light guide mirror 17 subsequently twice when the scanning direction is switched from an incoming direction to an outgoing direction is longer than the interval at which the BD sensor 18 detects the laser light L from the light guide mirror 16 subsequently twice when the scanning direction is switched from the outgoing direction to the incoming direction.例文帳に追加

このため、走査方向が復路から往路に切り換るときにＢＤセンサ１８が導光ミラー１７からのレーザ光Ｌを２回連続して検出する間隔は、走査方向が往路から復路に切り換るときにＢＤセンサ１８が導光ミラー１６からのレーザ光Ｌを２回連続して検出する間隔よりも長くなる。 - 特許庁

The device for reducing the vibration of a lift cage comprises a guide element for guiding the lift cage, a sensor for detecting the positional change and/or acceleration of the lift cage, an actuator arranged between the lift cage and the guide element, and a control device 19 for controlling the actuator to change the position of the cage relative to a rail in accordance with a value from the sensor.例文帳に追加

エレベータケージをガイドするガイドエレメントと、エレベータケージの位置変化および／または加速を検出するセンサと、エレベータケージとガイドエレメントの間に配設されるアクチュエータと、センサからの値に基づいてレールに対するケージの位置を変化させるためにアクチュエータを制御する調整装置（１９）とを有する、エレベータケージの振動を減少させる装置。 - 特許庁

A scanner 10 discriminates a width of the document based on a detection result by a first sensor 71 arranged in a first position 91 of a suction guide 68 of the placing part 30 and a detection result by a second sensor 72 arranged in a second position 92.例文帳に追加

スキャナ１０では、載置部３０の吸入ガイド６８の第１位置９１に配置された第１センサ７１による検知結果、及び第２位置９２に配置された第２センサ７２による検知結果に基づいて原稿の幅が判別される。 - 特許庁

The paper cassette further comprises a first sensor 27 for detecting the front end 47 of the paper 38 set in the paper cassette 37 and a second sensor 28 attached to the end guide 40 for detecting the rear end 39 of the paper 38 set in the paper cassette 37.例文帳に追加

さらに用紙カセット３７にセットされた用紙３８の先端４７を検出する第１センサ２６と、エンドガイド４０に設けられ、用紙カセット３７にセットされた用紙３８の後端３９を検出する第２センサ２８が設けられる。 - 特許庁

The optical device is equipped with an angular acceleration sensor detecting the shake of the body, a shake mark 71 showing the degree of the shake detected by the angular acceleration sensor, and a display monitor 301 displaying a guide frame 72 showing the tolerance of the degree of the shake.例文帳に追加

本発明は、本体の手ブレを検出する角加速度センサと、角加速度センサにより検出された手ブレの大きさを表す手ブレマーク７１と、手ブレの大きさの許容範囲を示すガイド枠７２とを表示する表示モニタ３０１とを備える。 - 特許庁

To provide an error automatic correction system of an optical liquid level sensor capable of correcting automatically a measurement error of the optical liquid level sensor for detecting the liquid level from the change of the light quantity of sensing light propagated through a light guide.例文帳に追加

導光体を伝搬するセンシング光の光量変化から液面レベルを検出する光学式液面レベルセンサの測定誤差を自動的に補正できる光学式液面レベルセンサの誤差自動補正システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

The blowing means 12 is arranged in an upper part of the temperature sensor 11, and the guide roller 13 is extended from a portion on a bottom face of the blowing means 12 up to the vicinity of a surface of the thermal roller 2, in a form of covering the temperature sensor 11 entirely in its inside.例文帳に追加

送風手段１２は温度センサ１１の上方に配置され、この送風手段１２の底面の箇所から、温度センサ１１を内側にすっぽりとカバーする形で、ガイド部材１３が熱ローラ２の表面近傍まで延びている。 - 特許庁

In the image reader, a light guide 27 emits light from a light projection part 11a of a first image sensor 11 toward a reflecting surface 24a of a second pressing member 24, and the reflected light is received by a light receiving part 12b of a second image sensor 12.例文帳に追加

画像読取装置において、導光体２７は、第一イメージセンサ１１の投光部１１ａからの光を第二押さえ部材２４の反射面２４ａに向かって照射し、その反射光が第二イメージセンサ１２の受光部１２ｂで受光される。 - 特許庁

An upstream sensor 23 for detecting the state of ball stoppage is mounted on a side surface 5b near the ball stoppage position P1, and a downstream sensor 25 for detecting that there is no game ball is mounted inside the first guide channel 11.例文帳に追加

また、玉止まり位置Ｐ１の近傍の側面５ｂには、玉止まり状態を検出する上流側センサ２３が取り付けられ、第１案内通路１１内には、遊技球がないことを検出するための下流側センサ２５が取り付けられている。 - 特許庁

Each decorative display tool 251 is provided with an upper prize-winning port 256A, and each upper prize-winning sensor 284 is arranged in a guide route 286, and each pinwheel 290 to be rotated only by a pachinko game ball passing the upper prize-winning sensor 284 is arranged.例文帳に追加

装飾表示具２５１に上部入賞口２５６Ａを設けると共に、案内路２８６に上部入賞センサ２８４を配設し、この上部入賞センサ２８４を通過したパチンコ球のみによって回転する風車２９０を配設した。 - 特許庁

A plurality of light emitting elements 22 and 24 are mounted in positions around an image sensor 30 on a circuit board 20 mounted with the image sensor 30, and the lights of the plurality of light emitting elements 23 and 24 are guided to an imaging range by a ring-like light guide 10 for illumination.例文帳に追加

イメージセンサ（３０）を搭載した回路基板（２０）に、イメージセンサ（３０）の周囲の位置に、複数の発光素子（２２，２４）を搭載し、この複数の発光素子（２２，２４）の光を、リング状導光体（１０）で、撮像範囲に導き、照明する。 - 特許庁

At the time of imaging for palm authentication, the palm can be naturally guided to the imaging range of the sensor unit 18 while supporting the wrist by the front guide 14, and the palm can be precisely located in the imaging range of the sensor unit 18.例文帳に追加

前面ガイド（１４）により、手のひら認証のために撮像する際に、手のひらを、自然とセンサーユニット（１８）の撮像範囲に誘導することができ、手首を支持するため、手のひらを的確にセンサーユニット（１８）の撮像範囲に位置させることができる。 - 特許庁

A measuring head capable of raising/lowering and horizontally moving is provided with a measuring means composed of a sensor detecting a bead core and a positioning device including a guide roller abutting on a bead bottom surface and uniformizing a horizontal distance from the sensor to the bead bottom surface.例文帳に追加

昇降、水平移動可能な測定ヘッドは、ビードコアを検出しうるセンサと、ビード底面に当接するガイドローラを含み前記センサからビード底面までの水平距離を一定とする位置合わせ具とからなる測定手段を具える。 - 特許庁

The operation of the cleaning member is controlled in response to an output from a concentration detection sensor 14, by the transfer device provided with a reference reflecting plate 13 on the transfer exit guide plate 10, and installed with the detection sensor 14 in a position opposed to the reference reflecting plate 13.例文帳に追加

転写出口ガイド板１０上に基準反射板１３を設け、また、基準反射板１３と対向した位置に濃度検知センサ１４を設置した転写装置により、検知センサの出力に応じて前記清掃手段の動作を制御する。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker constructed to avoid entering of a heat insulating material into a light guide part of an infrared sensor in order to avoid change of temperature sensing accuracy of the infrared sensor sensing the temperature of a heated object.例文帳に追加

被加熱物の温度を検知する赤外線センサーの温度検知精度が変化することを防ぐために、断熱材が赤外線センサーの導光部に入り込むことを防止する構成とした誘導加熱調理器を提供することを目的とする。 - 特許庁

Both side faces, namely, guide faces 115a and 115b of a platen glass parallel with the scanning direction of the contact image sensor 102 are held between these contact members to settle the attitude in the horizontal (lengthwise) direction of the contact image sensor 102.例文帳に追加

これらの当接部材で密着型イメージセンサ１０２の走査方向に平行な原稿台ガラスの両側面、すなわち案内面１１５ａ，１１５ｂを挟持することにより、密着型イメージセンサ１０２の左右方向（長手方向）の姿勢が定まる。 - 特許庁

The sensor unit 18 is equipped with an insertion port 26 for receiving the insertion of the object tube body and the guide pipe 60 from the lower side, and a fiber scintillator 34 which is a linear radiation sensor held by being suspended from a position just above the insertion port 26.例文帳に追加

センサユニット１８には、下側からの対象管体およびガイドパイプ６０の挿入を受け付ける挿入口２６と、当該挿入口２６の真上位置において吊り下げ保持された線状の放射線センサであるファイバシンチレータ３４と、を備える。 - 特許庁

The camera 1, a lighting lamp 2 for performing photographing by the camera 1 and the illuminance sensor 3 for detecting the illuminance by the lighting lamp 2 are installed to a camera unit 10 and the camera unit 10 is provided with a positioning guide 4 for positioning and holding the illuminance sensor 3.例文帳に追加

カメラ１と、カメラ１で撮影するための照明灯２と、照明灯２による照度を検知する照度センサ３とがカメラユニット１０に設置され、カメラユニット１０には、照度センサ３を位置決め保持する位置決めガイド４を設けた。 - 特許庁

The pressure sensor includes a connector housing 30 having a pressure receiving surface for disposing a pressure sensitive element, and a sensor housing 40 having a sealing diaphragm 43 and having a pressure guide hole 441 for guiding a fluid of an object to be pressure measured to the diaphragm 43.例文帳に追加

感圧素子を配置した受圧面を有するコネクタハウジング３０と，シールダイヤフラム４３を有すると共に，該シールダイヤフラム４３へ圧力計測対象である流体を導く圧力導入孔４４１を有するセンサハウジング４０とを有している。 - 特許庁

A controller 5 makes a control in such a way that destination guide is broadcasted by a destination guide broadcasting machine 3 when a landing place passenger detector (sensor) 4 does not detect a passenger, and destination guide broadcasting by the destination guide broadcasting machine 3 and attention broadcasting by an attention broadcasting machine 2 are alternately performed for a predetermined period of time when the landing place passenger detector 4 detects a passenger.例文帳に追加

【解決手段】 制御器５は、乗場乗客検出器（センサ）４が乗客を検出しないときには、行先案内放送機３により行先案内を放送し、乗場乗客検出器４が乗客を検出したときには、所定時間長に亘り、行先案内放送機３による行先案内放送と注意放送機２による注意放送とが交互に行われるように制御する。 - 特許庁

This printing system is equipped with a plate cylinder 12, on which a lateral register mark 30 and a longitudinal register mark forming part 31 are provided, a guide 15 extending parallel to the plate cylinder 12 outside the plate cylinder 12 and the lateral register mark sensor 16a slidably provided along the guide 15.例文帳に追加

印刷システムは横見当マーク３０と、縦見当マーク形成部３１が設けられた版胴１２と、版胴１２の外方に版胴１２と平行に延びるガイド１５と、ガイド１５に沿って摺動自在に設けられた横見当マークセンサ１６ａとを備えている。 - 特許庁

In a put-out unit 43, a passage detection sensor 122 which is arrayed in one put-out guide path 112 made by the consolidation of multiple lines of game ball guide paths into the one manages the number of game balls passing through the put-out unit 43 and put out actually.例文帳に追加

払出ユニット４３が、複数条の遊技球案内路を１条の払出案内路１１２に統合することにより払出案内路１１２に配置した通過検出センサ１２２は、払出ユニット４３を通過して実際に払い出された遊技球の数を管理する。 - 特許庁

The magnetic reluctance sensor located in a tape drive read / write head and protected by the magnetic flux guide path includes: the tape support surface; a magnetic reluctance sensing element; and the magnetic flux guide path deposited on the surface of the magnetic reluctance sensing element to form part of the tape support surface.例文帳に追加

テープドライブ読書きヘッド内にある、磁束誘導路で保護される磁気抵抗センサはテープ支持表面を有し、さらに磁気抵抗検知要素と、磁気抵抗検知要素の表面に配置されて、テープ支持表面の一部を形成する磁束誘導路とを含む。 - 特許庁

This surface plasmon resonance sensor, made of glass fiber or plastic fiber, comprises a light guide body having an exit end face and an entrance end face which forms an inclination angle with the axial direction of the fiber, and a metallic thin film formed on a peripheral surface of the guide body.例文帳に追加

ガラスファイバー又はプラスチックファイバーから成り、出射端面と該ファイバーの軸方向に対して傾斜角を有する入射端面とを有する導光体と、その導光体の外周面に形成された金属薄膜とを有する表面プラズモン共鳴センサである。 - 特許庁

A guide member 2 is arranged along the traveling direction at the side of the sheet, and a clamp contact type change sensor 4 is mounted on the guide member 2 via a traveling member 3 so that a clamp section 4a at the tip travels inside and outside a traveling region Wa in the sheet.例文帳に追加

シートの側方にその走行方向に沿ってガイド部材２を配置し、このガイド部材２に移動部材３を介してクランプ接触式変移センサ４を、その先端のクランプ部４ａがシートの走行領域Ｗａの内外に移動するように取り付けた。 - 特許庁

The image reader 5 is provided with transport rollers 21 and 22 for transporting an original 2 with an image drawn thereon, an image reading sensor 23, and guide bodies 24, 25 and 26 forming a transport passage of the original 2 to guide the original 2 to be transported.例文帳に追加

画像読取装置５は、画像の描かれた原稿２を搬送する搬送ローラ２１、２２と、原稿２の画像を光学的に読取るための画像読取センサ２３と、原稿２の搬送路を形成し、搬送される原稿２をガイドするガイド体２４、２５、２６とを備える。 - 特許庁

The pachinko game machine has a variable display device 34, a center component 60, a stage 65, a ball inlet 70, a front ball guide port 74, a rear ball guide port 79, a rear ball path, a front ball path, a passing ball detection sensor 47d and a CPU.例文帳に追加

弾球遊技機は、可変表示装置３４と、中央構造体６０と、ステージ６５と、球入口７０と、前方球導入口７４と、後方球導入口７９と、後方球通路と、前方球通路と、通過球検知センサ４７ｄと、ＣＰＵとを備える。 - 特許庁

When an unmanned forklift changes its moving direction, a travel control device calculates a shift amount between a center position of a guide line detecting sensor before stating travel and the guide line (S120), sets an offset position (S130) and starts the travel of the unmanned forklift (S140).例文帳に追加

無人フォークリフトが進行方向を切替える場合、走行制御装置は走行開始前の誘導線検出センサの中心位置と誘導線とのずれ量を算出し（Ｓ１２０）、オフセット位置を設定し（Ｓ１３０）、無人フォークリフトを走行開始させる（Ｓ１４０）。 - 特許庁

Since the load sensor 30 is located closer to the electronic component 1 than a slider 11 functioning as the guide of the moving block 20 and the sliding section of a guide rail 12, the load being applied to the electronic component 1 when it is mounted can be measured more accurately without being influenced by the sliding resistance of the slider 11 and the guide rail 12.例文帳に追加

荷重センサ３０は、移動ブロック２０のガイドとして機能するスライダ１１およびガイドレール１２の摺動部よりも電子部品１に近い位置にあるため、スライダ１１とガイドレール１２の摺動抵抗の影響を受けることなく、電子部品１の装着の際に電子部品１に加えられる荷重をより精度良く測定することができる。 - 特許庁

Consequently, even if the light in the visible to near-infrared wavelength range is made incident from the bill insertion slot 11, the incident light is absorbed by the guide opening 11a and repeatedly reflected between the guide opening 11a and an under guide 11b not to travel downstream in the bill conveyance direction, so that the light never reaches an entrance reflection sensor 11c.例文帳に追加

これにより、紙幣挿入口１１に可視から近赤外の波長領域にある光が入射しても、この入射光はガイド口１１ａに吸収され、ガイド口１１ａとアンダーガイド１１ｂとの間で反射を繰り返して紙幣搬送方向下流に進入することがなく、入口反射センサー１１ｃまで到達しない。 - 特許庁

A sensor unit 25 is inserted into the case 12 along the insertion guide part 18 from the insertion opening 15 and a holder 26 is secured to the case 12 by means of a screw 35 while magnetic detecting elements 27, 28 at the end of the sensor unit 25 are held in close contact with the detecting surface 19a.例文帳に追加

センサユニット２５は、挿入用開口部１５から挿入ガイド部１８に沿ってケース１２内に挿入し、先端部の磁気検出素子２７，２８の前部を検出面１９ａに密着させた状態で、ホルダ２６をケース１２にねじ３５により固定する。 - 特許庁

Besides, the upper face 13c to be functioned as a sheet feed guide is formed corresponding to the full image read width of the contact image sensor 8, and the external light can be shielded before reflection on the surface of contact glass 9 of the contact image sensor 8.例文帳に追加

また、シート搬送ガイドとして機能する上面１３ｃが、密着型イメージセンサ８の画像読取幅の全域に対応して形成されており、外光を密着型イメージセンサ８のコンタクトガラス９面上において反射する前に遮光することができる。 - 特許庁

Baffle sections 11 and 11 provided with notches 12 at positions allowing the sensor mounting plate 3 to be inserted into guide rails 2b and 2b of a box body 2 is provided in right and left vertical walls of an opening on the insertion side of the sensor mounting plate 3 of the box body 2.例文帳に追加

ボックス本体２の感知器取付板３の差し込み側の開口部における左右垂直壁に、感知器取付板３をボックス本体２のガイドレール２ｂ、２ｂに差し込むことができる位置に切欠き１２を設けた邪魔板部１１、１１を設ける。 - 特許庁

The respiration guiding system includes: a respiration sensor 1 which detects the respiration of the user; a massaging mechanism unit 2 which presses the back of the user; and a controller 10 which controls the operation of the massage mechanism unit 2 to guide the respiration of the user conforming to the output of the respiration sensor 1.例文帳に追加

利用者の呼吸を検出する呼吸センサ１と、利用者の背中を押圧するマッサージ機構部２と、呼吸センサ１の出力に基づいて利用者の呼吸を誘導するようにマッサージ機構部２の動作を制御する制御手段１０とを備える。 - 特許庁

Contrarily, the liquid water in the gas to be measured reaches the gas sensor 101B by a guide body 102b and is evaporated by the heat of the protection body 101c for diffusing, thus allowing the output of the gas sensor 101B to correspond to the sum of the content of vapor and the content of liquid moisture.例文帳に追加

一方、ガスセンサ１０１Ｂには、ガイド体１０２ｂによって被測定ガス中の液水が到達し、該液水は保護体１０１ｃの熱で蒸発して拡散するから、ガスセンサ１０１Ｂの出力は、水蒸気分と液水分との総和に対応する。 - 特許庁

The infrared sensor to detect infrared rays and a light emitter are disposed in the lower part of a top plate, having a heating part for placing and heating an object to be heated and transmitting light, and a light guide tube for leading the infrared rays radiated from the object to be heated to the infrared sensor are provided.例文帳に追加

被加熱物を載置して加熱するための加熱部を有し光を透過する天板の下方に赤外線を検知する赤外線センサと発光体を配置し、被加熱物から放射される赤外線を赤外線センサに導くための導光筒を設けた。 - 特許庁

The displacement detector 11 is provided with a displacement sensor 12 and a computer 13, and the displacement sensor 12 is constituted out of a pair of Hall elements 14a, 14b attached so as to face a guide groove 10 of the case 1, and a permanent magnet 15 attached at a lock member 9.例文帳に追加

変位検出器１１は変位センサ１２と演算器１３と備え、変位センサ１２はケース１のガイド溝１０に対峙して取り付けられる一対のホール素子１４ａ、１４ｂと、回り止め部材９に取り付けられる永久磁石１５とからなる。 - 特許庁

A pressure guide 80 provided to a housing 70 surrounding the sensor part 1 wherein a pressure detection element 20 is assembled for guiding the pressure of the fluid pipe (a pressure measuring part) to the sensor 1, is formed by projecting cylindrically from the outer surface of the housing 70.例文帳に追加

圧力検出素子２０を組み込んだセンサ部１を包囲するハウジング７０に設けられ、流体配管（被圧力計測部）の圧力をセンサ部１へ導入するための圧力導入部８０を、ハウジング７０の外表面から筒状に突出させて形成する。 - 特許庁

When 'there is no relevant person available' is determined as a result of the finger print certification, the displacement of a position coordinate of a finger placed on a finger print input sensor 41, from the central part of the sensor is calculated, and the proper guide information is outputted to a transmitting means 42.例文帳に追加

指紋認証の結果として該当者なしと判定した際に、指紋入力センサ４１に載せた指の位置座標がセンサ中央部からどれくらい外れているかを計算し、適切な誘導情報を伝達手段（４２）に出力することとした。 - 特許庁

An optical sensor 21 detecting the reflected light from the rolling body track surface by subjecting the light to the rolling body track surface of the guide rail 11, is arranged in an end part of a slider 12, and flaking of the rolling body track surface is detected based on signal output of the optical sensor 21.例文帳に追加

ガイドレール１１の転動体軌道面に光をあてて転動体軌道面からの反射光を検出する光学センサ２１をスライダ１２の端部に設け、光学センサ２１の信号出力に基づいて転動体軌道面のフレーキング等を検知するようにした。 - 特許庁

This parking support device includes a steering angle sensor for detecting a steering angle of steering wheels of a vehicle, a distance sensor for detecting a travel distance of the vehicle, and a display part for displaying surroundings of the vehicle including a target parking position and displaying guide information on driving operation.例文帳に追加

車両の操舵輪の操舵角度を検出する舵角センサと、車両の走行距離を検出する距離センサと、目標駐車位置を含む車両の周囲を表示すると共に運転操作の案内情報を表示する表示部とを備えている。 - 特許庁

To provide a vehicle travel position detecting device which can detects abnormality of a guide signal detected by a sensor in such a case and correct the abnormality of the signal.例文帳に追加

センサが検出した誘導信号に異常があった場合に、この異常を検出して、信号の異常を補正することができる車両走行位置検出装置を提供する - 特許庁

A second Y-axis slide 202 movable relatively to a mounting head 80 is fitted in a guide 48 for guiding the travel of a bracket 60 holding the mounting head 80, thereby mounting a line sensor camera 228.例文帳に追加

装着ヘッド８０を保持するブラケット６０の移動を案内するガイド４８に、装着ヘッドに相対移動可能な第二Ｙ軸スライド２０２を嵌合させてラインセンサカメラ２２８を取り付ける。 - 特許庁