「guide sensor」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The first peripheral member 213 so arranged as to fill a clearance between the image sensor 12, the light guide 14 and the channel 27 for coolants is preferably made of a material with a heat conductivity larger than that of the second peripheral member 214 making up other parts.例文帳に追加

また、撮像素子１２およびライトガイド１４と冷却剤用チャンネル２７との間隙を埋めるように設けられた第１の周辺部材２１３は、他の部分を構成する第２の周辺部材２１４よりも、熱伝導率の大きな材料によって構成されているのが好ましい。 - 特許庁

The electrical resistance of a filament yarn 12 is measured between the two pins 20 and 17 of the lubricant content sensor 16; in this case, the 1st pin 20 doubles as a tension sensing pin 20, and the 2nd pin as an exit guide 17.例文帳に追加

糸条１２の電気抵抗が油剤含有量検知装置１６の２つのピン２０、１７間で測定されて、この場合に、第１ピン２０は装置１０の張力検知ピン２０でもあり、そして油剤含有量検知装置１６の第２ピン１７は装置１０の出口ガイド１７でもある。 - 特許庁

The atmospheric sensor comprises: a core exposing part 5 formed on a part of clad 4 of the optical fiber cable or the optical wave guide; and an alternative lamination layers 6 formed with one to a plurality numbers of alternative lamination composed of cationic compound films 8 and anionic compound films 9 on the surface of the core exposing part 5.例文帳に追加

本発明は、光ファイバ又は光導波路のクラッド４の一部に形成されたコア露出部５と、コア露出部５の表面にカチオン性化合物膜８とアニオン性化合物膜９の１乃至複数回の交互積層により形成された交互積層部６と、を備える。 - 特許庁

The first guide mechanism 8a, in particular, guides an intersection 112 of the lower side 111 of the working range 10P of panorama imaging and one side 100 of the sensor unit 10b which is the lower side in CT imaging in the horizontal direction, to thereby make the height of the lower end of the working range equal in both imaging modes.例文帳に追加

第一ガイド機構８ａは、具体的にはパノラマ撮影の使用範囲１０Ｐの下辺１１１とセンサ部１０ｂのＣＴ撮影時に下辺となる一辺１００との交点１１２を水平方向に案内し、双方の撮影モードにおいて使用範囲の下端の高さを一致させる。 - 特許庁

This image forming device can improve position detection precision of the image sensor by attracting a tip of the recording paper onto a conveyance guide plate by utilizing static electricity and eliminate necessities for providing a mounting space for a static electricity generating means in particular and increasing size of a machine.例文帳に追加

記録紙の先端を静電気を利用して搬送ガイド板に吸着させることによりイメージセンサの位置検出精度が向上でき、かつ静電気発生手段の取り付けスペースを特に設けることがなく、機械サイズを大きくする必要がない画像形成装置を提供できる。 - 特許庁

The travel control device controls the unmanned forklift to travel while determining whether it travels a travel distance of 100 mm or not, and procedures are repeated for returning the offset position 1 mm to the side of the center position of the guide line detecting sensor each for the travel distance of 100 mm (S160-S190).例文帳に追加

前記走行制御装置が走行距離１００ｍｍ走行したか否か判断しながら無人フォークリフトは走行制御され、走行距離１００ｍｍ毎にオフセット位置を前記誘導線検出センサの中心位置側に１ｍｍ戻す処理を繰り返す（Ｓ１６０〜Ｓ１９０）。 - 特許庁

The guide light system 1 in a tunnel of a road is provided with a light source lamp 2 comprising a flash lamp, a light emitting circuit 3 lighting the light source lamp 2, a change over circuit 4 turning feeding to the light source lamp 2 on and off, and an illuminance detecting means 7 comprising a light receiving sensor 5 and a detection circuit 6.例文帳に追加

道路のトンネル内誘導灯システム１は、フラッシュランプからなる光源ランプ２と、この光源ランプ２を発光させる発光回路３と、光源ランプ２への給電をオンオフする切り替え回路４と、受光センサ５および検出回路６からなる照度検出手段７を有している。 - 特許庁

A part of a wire harness 61a connected to the guide sensor 25 is fixed to a link member 29b via a first clamp 63, and the fixing position of the first clamp 63 is set to the position at which the displacement angle of the wire harness 61a when the parallel four-bar linkage 28 is turned is reduced.例文帳に追加

ガイドセンサ２５に接続されたワイヤハーネス６１ａは、一部がリンク部材２９ｂに第１のクランプ６３を介して固定され、かつ第１のクランプ６３の固定位置が平行四節リンク２８の回動時におけるワイヤハーネス６１ａの変位角度が小さくなる位置に設定されている。 - 特許庁

A detecting part composed of a search coil or the like is arranged under the floor, a guide part for passing a specific walk path is formed on the floor in a state wherein a structure, a pattern, or the like of a floor face can be visually distinguished, and detection accuracy is improved by using a capacity sensor or the like.例文帳に追加

サーチコイル等から構成された検知部を床下に配置し、床上には規定の歩行路を通行させるための案内部を、床面の構造や模様等で視覚上で区別可能な状態にて形成し、更に、容量センサー等を用いて検知精度を高める。 - 特許庁

A control part 18 automatically calls a remote telephone 30 already registered in a destination information table 19a when notification that the intruder is detected is received from a sensor 11, and notifies the remote telephone 30 of a fact that there is the intruder from a voice guide transmitting part 17 by a response.例文帳に追加

制御部１８がセンサ１１から侵入者を検知した通知を受け取った際に宛先情報テーブル１９ａに登録済みの遠隔電話機３０に自動発呼して、応答により、侵入者がある旨を音声案内送出部１７から遠隔電話機３０へ通報する。 - 特許庁

A sheet size recognition means 49 for determining conveying direction length of the sheet is provided on the stacker 1 placed with the sheets and a superposing feeding detection means 6 such as a supersonic sensor is arranged between two conveying means in a conveying guide 3 for guiding the sheets from the stacker 1 to a processing platen 2.例文帳に追加

シートを載置するスタッカー１上にシートの搬送方向長さを判別するシートサイズ認識手段４９を設け、このスタッカー１から処理プラテン２にシートを案内する搬送ガイド３中の２つの搬送手段の間に超音波センサーなどの重送検知手段６を配置する。 - 特許庁

To provide a guide wire with a pressure sensor which performs measurement and monitoring of blood pressure for a long period by stable blood pressure without hematogenous disorder due to the disturbance of a blood stream, the breakage of a lead wire due to bending and disorder of a blood flow velocity by advantageously applying a hollow twisted wire consisting of double coils.例文帳に追加

複線コイルである中空撚線を圧力センサ付ガイドワイヤに有利に適用し、血流の擾乱による血行不良、屈曲によるリード線の破損、および血流速が乱れず安定した血圧により長時間の血圧測定やモニターが行える圧力センサ付ガイドワイヤを提供する。 - 特許庁

This thread winding machine is provided with a diameter sensor for detecting diameter of a thread layer formed by winding a thread around a winding tube and a thread end catching guide means for performing the thread end pulling-out work for sucking a thread end by approaching a peripheral face of the thread layer and guiding the thread end into a thread piecing device.例文帳に追加

巻取チューブに糸が巻かれて形成された糸層の径を検出する径センサと、前記糸層の周面に近接して糸端を吸い込むとともに当該糸端を糸継装置に案内する糸端引出し作業を行う糸端捕捉案内手段と、を備える。 - 特許庁

In this X-ray inspection device, a conveyer guide 12d for guiding an article conveyed by a conveyer 12 not to come off out of a conveying passage is arranged in an irradiation area of the X-ray emitted from an x-ray irradiation device 13 to be crossed on an X-ray line sensor 14.例文帳に追加

Ｘ線検査装置１０では、Ｘ線ラインセンサ１４上を横切るようにＸ線照射器１３から照射されるＸ線の照射領域に、コンベア１２によって搬送される商品が搬送路上から外れないように誘導するコンベアガイド１２ｄが配置されている。 - 特許庁

To detect an accurate pressure by protecting a surface side of a sensing part and preventing dewing or clogging at a pressure guide path on a rear surface side, related to a pressure sensor which receives a pressure on both front and rear surfaces of the sensing part housed in a case and detects a pressure difference between both surfaces.例文帳に追加

ケースに収納されたセンシング部の表裏両面で受圧し、これら両面での差圧を検出するようにした圧力センサにおいて、センシング部の表面側を保護すると共に裏面側の圧力導入通路の結露や詰まりを防止し、正確な圧力を検出できるようにする。 - 特許庁

The cooking apparatus is equipped with a heating part to heat the food in a heating chamber 9, an infrared sensor having a view field inside the heating chamber 9 and sensing the temperature in the view field, and a guide part 22 installed in the heating chamber 9 and guiding the food so that it is positioned within the view field of the temperature sensing part.例文帳に追加

加熱室９の食品を加熱する加熱部と、前記加熱室９内に視野を有し、該視野内の温度を検知する赤外線センサと、前記加熱室９内に配置され、前記食品を前記温度検知部の視野内に配置させるべくガイドするガイド部２２と、を備える構成である。 - 特許庁

To provide a means for accurately positioning a contact image sensor (CIS) in an original transport direction without being affected by accumulation of manufacturing errors of an upper guide member main body for supporting the CIS or the like in an image reading apparatus provided with the CIS for reading one side of an original.例文帳に追加

原稿の一方の面を読み取る密着型イメージセンサ（ＣＩＳ）を具備する画像読取装置において、ＣＩＳが担持された上ガイド部材本体の製造誤差の累積等の影響を受けることなく、ＣＩＳを原稿搬送方向に正確に位置決めする手段を提供する。 - 特許庁

The reader is provided with a spring 15 provided on the side of one end of a reading unit 11 to energize the unit 11 to a platen glass 10 and a sensor holder 12 provided rotatably with respect to a shaft belonging to a guide rail 14 on the rail 14 to hold the unit 11 through the spring 15.例文帳に追加

読取ユニット１１の一端側に設けられ、読取ユニット１１を原稿台ガラス１０に付勢するバネ１５と、ガイドレール１４上でガイドレール１４が有する軸に対して回動自在に設けられ、バネ１５を介して読取ユニット１１を保持するセンサホルダ１２と、を備える。 - 特許庁

The light emitting means is a high luminance LED mounted on a board integrated with the rear wall of the guide path member and directed toward the discharge port and flashes on the basis of the detection signals of a sensor capable of detecting the opening of the opening/closing door by the weight of the game ball.例文帳に追加

前記発光手段は、案内通路部材の後壁に一体化された基板に排出口方向に指向して実装された高輝度ＬＥＤであり、また、前記開閉扉の遊技球の重量による開放を検知可能なセンサの検知信号に基づいて閃光する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine including a sensor for detecting fraud by detecting balls retained in the vicinity of a guide rail formed by using a magnet instead of detecting a magnet, which is easily disposed in a non-game region on a front side (a board surface side) of a game board.例文帳に追加

磁石を検知するのではなく、磁石を用いて形成されたガイドレール近傍の球溜まりを検知する構成とすることにより、不正を検知するセンサを、遊技盤の正面側（盤面側）の非遊技領域に容易に配置可能とする弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

The image reader is provided with a glass support member for integrally supporting a contact glass for skimming-through reading and a contact glass for book reading, and a jump base, and the glass support member is used for a mobile guide rail of the contact type image sensor so as to eliminate a step difference between the glass plates thereby attaining stable reading.例文帳に追加

流し読み用コンタクトガラスと、ブック読み用コンタクトガラスと、ジャンプ台を一体的に保持するガラス保持部材を設け、かつそのガラス保持部材を密着型イメージセンサの移動用案内レールとして用いることで、ガラス間の段差をなくし、安定した読み取りが行なえるようにした。 - 特許庁

This surface plasmon resonance sensor 20 is provided with a light guide panel 21 provided with a light reflecting face 21a, a light incident face 21b for making light beam get incident into the light reflecting face 21a, and a light-emitting face 21c for emitting reflected light of the light beam reflected by the light-reflecting face 21a.例文帳に追加

表面プラズモン共鳴センサ２０は、光反射面２１ａと、この光反射面２１ａに光ビームを入射させる光入射面２１ｂと、光反射面２１ａで反射された光ビームの反射光が出射する出射面２１ｃとを備える板状の導光板２１を備える。 - 特許庁

A urine quantity measuring part 3 is provided with a housing container 31 for storing poured-in urine; a guide rail 37; a mounting base 363; a reflection type optical sensor 36 mounted onto the mounting base 363; a timing belt 35; a driving pulley 33; a driven pulley 34; and a stepping motor 32.例文帳に追加

尿量計測部３は、投入された尿を貯留するための収容容器３１と、ガイドレール３７と、取付台３６３と、取付台３６３上に載置された反射型の光センサ３６と、タイミングベルト３５と、駆動プーリ３３と、従動プーリ３４と、ステッピングモータ３２とを備えている。 - 特許庁

This photoelectric sensor 10 for detecting the light emitted from a projection unit 11 by a photoreception unit 12 to detect intrusion of a detected object is provided with light guide hoods 20 in a photoreception unit 12 side of a projection part 13 of the projection unit 11 and a projection unit 11 side of a photoreceiving part of the photoreception unit.例文帳に追加

投光ユニット１１から出射した光を受光ユニット１２で検知して被検出物の進入の検出を行う光電センサ１０は、投光ユニット１１の投光部１３の受光ユニット１２側と受光ユニットの受光部の投光ユニット１１側とに導光フード２０を備える。 - 特許庁

A target parking position on an actual road surface is corrected and position correction of a presumption line indicated by various kinds of guide lines overlappingly displayed on a photographing image by a back camera is carried out in response to vehicle height and a pitch angle detected based on an output signal of a vehicle height sensor.例文帳に追加

車高センサの出力信号に基づいて検出される車高及びピッチ角に応じて、実道路路面上の目標駐車位置を補正すると共に、バックカメラによる撮像画像上に重畳表示される各種ガイド線の示す想定線の位置補正を行う。 - 特許庁

To provide a novel SPR sensor provided with an ultrafine SPR measuring plane capable of generating a desired surface plasmon resonance for measurement, focusing attention on the usefulness of forming a measuring plane by a surface plasmon resonance at the tip of a light guide core of an optical fiber.例文帳に追加

表面プラズモン共鳴による測定面を光ファイバーの導光コアの先端部に形成することの有用性に着目し、測定のための所望の表面プラズモン共鳴を生じさせることのできる極微細なＳＰＲ測定面を形成した、新規なＳＰＲセンサーを提供する。 - 特許庁

The air mat 2 is provided with a plurality of press-fixing parts 21 for press-fixing enclosing bodies 20 facing each other across the gap, and the plurality of press-fixing parts 21 guide the air flowing through a plurality of air flowing paths formed by interrupting the gap in the direction of the pressure sensor 4.例文帳に追加

このエアマット２は、空隙を挟んで対峙した封入体２０を圧着する複数の圧着部２１を有し、当該複数の圧着部２１は、空隙を遮断することによって形成された当該複数の空気流路を流れる空気を圧力センサ４の方向へと案内するものである。 - 特許庁

The oil leak detection apparatus 1 comprises an oil guide piping 106 for guiding oil which leaks from the equipment 100 to an oil reservoir; and an oil sensor 10 which is attached to the piping 106 and has a detecting section 12, capable of detecting the oil flowing in the piping 106.例文帳に追加

油漏洩検知装置１は、機器１００から漏洩した油を油溜めへと案内するための油導出配管１０６と、配管１０６に取り付け、配管１０６を流れる油を検知することのできる検知部１２を備えた油センサー１０と、を備えている。 - 特許庁

This magnetic guide 90 is produced by alternately superposing a flat soft magnetic layer containing soft magnetic particles, and a flat non-magnetic layer containing no soft magnetic particles, and cutting-working a superposed/exposed cross section into a shape fitted to a mounting face to the magnetic sensor 48 and a contact face with a leaf.例文帳に追加

軟磁性粒子を含む平坦な軟磁性層と軟磁性粒子を含まない平坦な非磁性層を交互に積層し、積層露出断面を磁気センサー４８への取り付け面およびリーフとの接触面に適合する形状に切断・加工して磁気ガイド９０を作成する。 - 特許庁

The microlenses constituting an imaging sensor for forming an image by a lens array guide efficiently obliquely incident rays to photosensors by decentering light shielding metallic layers in compliance with incident angles of incident rays, and degrade the sensitivities of the rays made incident with different angles.例文帳に追加

レンズアレイによる像を撮像する撮像センサを構成するマイクロレンズ、遮光メタル層を入射光線の入射角に合わせて偏心する事により斜めに入射する光線を効率的にフォトセンサへと導くと共に、異なる角度で入射する光線に対しての感度を低下させる。 - 特許庁

This tension sensor 2 of a spinning frame 1 has a tension detective rod 12 facing to a thread path between a spinning part 3 and a winding part 6 so as to measure tension of a spun yarn 8 and furnishes a thread guide 10 keeping a given tread path angle θ to the tension detecting rod 12.例文帳に追加

紡績糸８のテンションを測定すべく紡績部３と巻取部６の間の糸道に臨んでテンション検出ロッド１２を設けた紡績機１のテンションセンサ２において、テンション検出ロッド１２に対して所定の糸道角度θに保持する糸ガイド１０を備えたものである。 - 特許庁

When either of the housing and the shaft rotates, the centrifugal force sensor moves from the vicinity of the shaft toward the inner wall of the housing due to the centrifugal force, and either of the first torque generator and the second torque generator, which has a guide surface for the centrifugal force sensor, moves toward the other torque generator, which changes the facing areas between the first torque generating surfaces and the second torque generating surfaces.例文帳に追加

遠心力感応体は、ハウジング及びシャフトのいずれか一方が回転すると、遠心力によりシャフトの近傍からハウジングの内壁に向かって移動し、遠心力感応体のガイド面を有する第１トルク発生部材及び第２トルク発生部材のいずれか一方が、他方のトルク発生部材に向けて軸方向に移動して、第１トルク発生面と第２トルク発生面間の対向面積を変化させる。 - 特許庁

The selectors S1, S2 are operated by a command signal generated from the television interphone monitor 40, the command signal is delivered through the command sensor 50 and a command line 17 to the electronic guide station 129 via an Internet interface 110 and a connection line 18 and the selectors S1, S2 are operated by the command produced from the station 129.例文帳に追加

セレクタＳ１、Ｓ２は、テレビ・インターホン・モニタ４０から発生させるコマンド信号により操作でき、コマンド信号は、コマンドセンサ５０及びコマンド線１７を通して伝えられ、インターネット・インタフェース１１０及び接続線１８を介して電子案内ステーション１２９に伝え、それが発するコマンドにより操作できる。 - 特許庁

A data processor 3 acquires needed guide information from an information providing device 4 on the basis of a voice signal from the microphone 2 and the request signal from the device 6 when receiving a person detection signal from the sensor 1 and gives it to a speaker 5, a display device 7, a printer 8 and an automatic ticket vending device 9.例文帳に追加

データ処理装置３は、人センサ１からの人検出信号を受けている時にマイクロホン２からの音声信号または操作入力装置６からの要求信号に基づいて情報提供装置４から必要な案内情報を取得してスピーカ５と表示装置７とプリンタ８と券売装置９とに与える。 - 特許庁

In the optical head device 1, a full-reflection mirror 8 for guiding a monitor light to a monitoring light receiving element 3, and a sensor lens 9 for applying astigmatism to the return light to guide it to a signal detection light receiving element are integrated as a composite optical component 10A made of the molded articles of transparent materials such as resin.例文帳に追加

光ヘッド装置１において、モニター用受光素子３にモニター光を導く全反射ミラー８と、戻り光に非点収差を付与して信号検出用受光素子に導くセンサーレンズ９とは、樹脂などの透明材料の成形品からなる複合光学部品１０Ａとして一体化されている。 - 特許庁

The three-wheeled moving vehicle is provided with a mounting member moving device 11 for moving the mounting member 5 along the guide frame 10 so that a vehicle 1 is stabilized based on the output of a posture sensor 13 for detecting the posture of the vehicle 1, and a rear wheel moving device 12 for moving the rear wheels 4 in the vertical direction to the vehicle body 2.例文帳に追加

車両１の姿勢を検出する姿勢センサ１３の出力に基づいて車両１が安定するように搭載部材５を案内フレーム１０に沿い移動させる搭載部材移動装置１１と、後輪４を車両本体２に対し上下方向に移動させる後輪移動装置１２とを具備する。 - 特許庁

By mounting the fire grate 32a in a way described above, drippings falling down along the ceramic coal 31a and a guide cylinder 10 fall on a drain pan 21 from the burner cover 38 and a cover piece 39, whereby failure in operation is not caused thereby as a result of a burner body 15, an ignition plug 22, and a flame failure sensor 23 being exposed to the droippings.例文帳に追加

このように火格子３２ａを装着することにより、セラミックス炭３１ａや案内筒１０を伝わって落ちる肉汁等が、バーナーカバー３８及びカバー片３９からドレンパン２１に落ちるから、バーナー本体１５及び点火プラグ２２や立ち消えセンサー２３に掛かって故障の原因となることがない。 - 特許庁

A fabric raw material 20 wound around the fiber raw material guide groove is extracted in the state of the base material resin lump, and copper plating treatment is carried out to the inside of each first through-hole formed so as to be opened in the sensor base material so that a matrix-like thermocouple can be arrayed on the side face as well as first and second surface metallic layers.例文帳に追加

繊維素材ガイド溝に巻付けられる繊維素材２０は、基材樹脂塊の状態で抜かれて、センサ基材に開孔形成された各第１貫通孔内に、銅メッキ処理が施されることより、第１，２表面金属層と共に、側面にマトリクス状の熱電対が配列形成される。 - 特許庁

To provide an image detection device for efficiently detecting a detection object image by irradiating a detection object with the rays of light emitted from a light emitting element, and making the rays of light from the detection object through an image guide incident an image sensor.例文帳に追加

発光素子から出射された光を検出対象に照射し、検出対象からの光をイメージガイドを介してイメージセンサに入射することにより検出と対象の画像を、検出する画像検出装置に関し、効率よく検出対象の画像の検出を行なえる画像検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A control part 24 processes instructions of a distance sensor 5, performs control supply of traveling power to the model 7 from a feed guide 3 through the annular rail 1 so that the model 7 and the annular rail 1 move at the same speed in mutually reverse directions, and performs control supply of power to the driving motor 8 of the annular rail 1.例文帳に追加

制御部２４は距離センサー５の指示を処理し、模型７と環状レール１を互いに逆方向に同速度で移動するよう、模型に給電ガイド３から環状レール１を介して走行用の電力を制御供給し、環状レール１の駆動用モーター８に電力を制御供給する。 - 特許庁

The shift lever unit 1 has a plurality light sensors disposed so as to output a position signal according to respective shift positions, a light emitting part for supplying the light for the light sensors, and a light guide member 11 for switching between communication and disconnection of the light transmission path from the light emitting part toward the light sensor.例文帳に追加

シフトレバーユニット１は、各シフトポジションに応じたポジション信号を出力し得るように複数、配置した光センサと、光センサに対して光を供給するための発光部と、発光部から光センサに向かう光の伝達経路の連通あるいは遮断を切り替えるための導光部材１１とを有している。 - 特許庁

The guide member 309 lowers the probability of the entry of the prescribed number or more of the game balls by the opening and closing of the big winning port 301 once by guiding the game ball falling down a game area 202 for right-handed hitting to the safe ball path hole 303 provided with the winning ball detection sensor 304.例文帳に追加

誘導部材３０９は、右打ち用の遊技領域２０２を落下する前記遊技球を入賞球検出センサ３０４が設けられたセーフ球通路孔３０３に導くことで、大入賞口３０１の一度の開閉で所定数以上の遊技球が入賞する確率を低下させる。 - 特許庁

To provide a paper double-feed detection mechanism of an electrophotographic device in which paper is fed, by a drive roller, through a double-feed detection part for detecting the double-feed of the paper using a light transmission sensor via a conveying path in a paper guide and which effectively prevents glue of pressing paper from adhering to the light transmission part of a housing.例文帳に追加

用紙を駆動ローラによりペーパガイド内の搬送路を経由して、光透過型のセンサを用いて用紙の重送検出を行う重送検出部を通過させる電子写真装置の重送検出機構について、圧着紙の糊がハウジングの光透過部に付着することを有効に防止すること。 - 特許庁

A friction plate 12 is mounted coaxially with the nut 2, and a supply voltage of a suction coil 13 fixed to the work 7, is cut according to the signal from a belt breakage detection sensor 4, and a plate 11 applies the breaks to the nut 2 through a guide 14, and stops the coaxial nut 2, and the work is prevented from falling down.例文帳に追加

ナット２と同軸に摩擦板１２が取付けられており、ベルト破断検出用センサ４からの信号により、ワーク７に固定された吸引コイル１３の供給電圧がＯＦＦされ、ガイド１４に沿ってプレート１１が、前記摩擦板１２にブレーキをかけ、同軸のナット２を停止させワーク７の落下を防止することができる。 - 特許庁

The automated guide vehicle 1 is autonomously traveled with the temporary initial position information as a current position and the absolute coordinate of the reference point 17 for finally determining the initial position as a target position, and when the front magnetic sensor 11a detects the forward marker 18 near the reference point 17, traveling is stopped.例文帳に追加

この仮の初期位置情報を現在位置とし初期位置を最終決定する基準点１７の絶対座標を目標位置として、無人搬送車１を自律走行させ、基準点１７に接近し、前方の磁気センサ１１ａにより前方の磁気マーカ１８を検出すると、走行を停止する。 - 特許庁