「high hi」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It's a little high, 'cause somebody had them deliver on a saturday. hi. more bad news.例文帳に追加

土曜配達なので、少し高いです もっと悪いニュースです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A shindo-hi monument is a monument which is built on the path to a person's grave praising his or her high virtue, for example, "The shindo-hi monument for Toshimichi OKUBO." 例文帳に追加

神道碑（しんどうひ）とは、墓所の墓道に建てる頌徳碑であり、『大久保公神道碑』などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a state in which mechanically reproduced sounds are very close to the original sounds, called high-fidelity (Hi-Fi) 例文帳に追加

ハイファイという音響機器の再生音が原音に非常に近いこと - EDR日英対訳辞書

an organization that conducts a consultation business concerning the management of high-class apartment house called hi例文帳に追加

マンション管理センターという,マンションの管理に関する相談に答える機関 - EDR日英対訳辞書

It is determined within an LSI that a terminal which can not have Hi-Z (high impedance) during normal use by a user has Hi-Z (high impedance) at the time of testing and then the LSI goes into a test mode.例文帳に追加

通常ユーザーが使用時にはＨｉ−Ｚになり得ない端子が、検査時にＨｉ−ＺであることをＬＳＩ内部で判別してテストモードに移行するように構成したものである。 - 特許庁

When an output OUT1 of the first stage register 11 shifts to the high level (Hi), since the reset terminal of the flip-flop 20 shifts to the high level (Hi), the start pulse SP is reset and shifts to a low level (Lo).例文帳に追加

初段のレジスタ１１の出力ＯＵＴ１がＨｉに遷移すると、フリップフロップ２０のリセット端子がＨｉに遷移するため、スタートパルスＳＰがリセットされてＬｏに遷移する。 - 特許庁

When the Hi-Lo transmission is in an operable state onto the speed reducing side, a Hi-Lo lamp 83 of the high-low changeover switch 36 is lighted to notify an operator.例文帳に追加

また、Ｈｉ−Ｌｏ変速装置を減速側に操作可能な状態のときには、高低切り換えスイッチ３６のＨｉ−Ｌｏランプ８３を点灯させてオペレータに告知する。 - 特許庁

That returns the use of PEAR possible on sites with high traffic without falling in hi-level hardware solutions. 例文帳に追加

これはハイレベルなハードウェアソリューションでダウンしない高トラフィックなサイトでの PEAR 利用の可能性を与えます。 - PEAR

As the alarm signal, a determination signal Hi and determination signal Lo become from a low level to a high level.例文帳に追加

この警告信号として、判定信号Ｈｉおよび判定信号Ｌｏが共にローレベルからハイレベルとなる。 - 特許庁

As a specific example, the cooling fan is easy to switch from Low to Hi when the motor is driven, and in an embodiment, the operation point of the high pressure is changed between when the engine is driven and when the motor is driven.例文帳に追加

具体的な一例として、モータ駆動時に冷却ファンをLow からHiに切り替わり易くしており、実施例ではエンジン駆動時とモータ駆動時とで、高圧圧力の作動点を変更している。 - 特許庁

The brushes 19a and 19b are conducted in low speed (LOW) mode, the brushes 19a, 19b and 19d are conducted in intermediate speed (MID) mode, and all the four brushes 19a-19d are conducted in high speed (HI) mode.例文帳に追加

低速(LOW)モードではブラシ１９ａ,１９ｂを通電し、中速(MID)モードではブラシ１９ａとブラシ１９ｂ,１９ｄを通電し、高速モード(HI)では４個のブラシ１９ａ〜１９ｄの全てを通電する。 - 特許庁

A ball groove Hi of a high-precision work piece 6 after the ball groove has been formed in the work piece 6 is measured to thereby calculate a working error δ2 of width of the ball groove.例文帳に追加

そして、ボール溝加工後の高精度加工部材６のボール溝Ｈｉを測定してボール溝加工誤差幅δ２を求める。 - 特許庁

Only when an addition/substraction control signal is high, a command analyzing portion 55 controls an adder 56 based on an input value setting signal from a DIO51A.例文帳に追加

命令解析部５５は、加減制御信号がhiである場合のみ、DIO５１Ａからの入力値設定信号に基づいて加算器５６を制御する。 - 特許庁

When the push operation of the high-low changeover switch 36 is performed, the shift position of a main transmission is left as it is, and a Hi-Lo transmission is shifted into a 'high speed' position or a 'low speed' position.例文帳に追加

該高低切り換えスイッチ３６の押し操作があったときは、主変速装置の変速位置はそのままで、Ｈｉ−Ｌｏ変速装置を「高速」位置または「低速」位置に切り換える。 - 特許庁

To provide a PDP display device and a driving method therefor for displaying an excellent picture at low costs even if a PDP part of a high definition cell structure such as that for a Hi-Vision TV format is used.例文帳に追加

ハイビジョンなどの高精細セル構造のPDP部を用いても、低コストで優れた画像表示が可能なPDP表示装置と、その駆動方法を提供する。 - 特許庁

Such a current cut signal is supplied to a NAND circuit 101 as to cause an AZ control signal to go to a low level at least during a period, in which the AZ control signal is at a high level.例文帳に追加

NAND回路１０１には、少なくともAZ制御信号がHiレベルとなっている期間はLoレベルとなるような電流カット信号が供給される。 - 特許庁

Also, the application of the potential in the segment to hold the display is stopped in the high impedance state Hi-Z so that the power saving can be achieved.例文帳に追加

また、ハイインピーダンス状態Ｈｉ−Ｚでは、表示を保持すべきセグメントにおける電位の印加が停止されるため、省電力化を図ることができる。 - 特許庁

His biography was recorded in "NanTenjiku Baramon Sojo Hi" (Stone Monument for Baramon Sojo [high Buddhist priest Barahman] from India) compiled by his disciple Shuei, and in 'Daianji Bodai Denraiki' (Introduction of bodhi at Daian-ji Temple) of "Todaiji Yoroku" (the Digest Record of Todai-ji Temple). 例文帳に追加

弟子の修栄が撰した『南天竺婆羅門僧正碑』及び『東大寺要録』中の「大安寺菩提伝来記」に伝記が残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Through the configuration above, when a high voltage detection section 209 detects that a power supply voltage is a high voltage, a Hi level is outputted from a high voltage detection section 209 so as to turn off the power MOS TRs 201, 301.例文帳に追加

このような構成において、例えば、高電圧検出部２０９によって電源電圧が高電圧であることが検出されると、パワーＭＯＳトランジスタ２０１、３０１をオフさせるように、高電圧検出部２０９からＨｉレベルが出力される。 - 特許庁

Moreover, the register 59 outputs an addition/subtraction control signal to the command analyzing portions 55 and 57, the signal being high when the held register value is 0 and being low when the held register value is not 0.例文帳に追加

また、レジスタ５９は、保持するレジスタ値が０であるときにはhi、保持するレジスタ値が０ではないときにはlowの加減制御信号を命令解析部５５，５７に出力する。 - 特許庁

These titles corresponded to the ranks higher than "Hii" and "Fujini"; "Hii" was the title for "Hi" (the selected Princess from the Imperial family), "Kotaihi" (Emperor's mother who had been also "Hii") and "Taigotaihi" (Emperor's grandmother who had been also "Hii"); "Fujini" was the title for Fujin (the selected woman from the high-ranked family), "Kotaifujin" (Emperor's mother who had been also "Fujini") and "Taikotaifujin" (Emperor's grandmother who had been also "Fujini"). 例文帳に追加

これは、妃位（妃・皇太妃・太皇太妃）や夫人位（夫人・皇太夫人・太皇太夫人）よりも格上に相当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the speed setting of a hydraulic motor is set to "high speed" (Hi), an operator pushes a switch for changing the speed setting of the hydraulic motor to change the speed setting to "low speed" (Lo).例文帳に追加

たとえば油圧モータの速度設定が「高速」（Ｈｉ）である場合に、オペレータが油圧モータの速度設定を変更するスイッチを押動操作し、速度設定を「低速」（Ｌｏ）に切り換えるとする。 - 特許庁

An input buffer section 1 selects whether to output an input data signal DATA or to output a high-impedance (Hi-Z) signal in response to first control clocks N3 and N4.例文帳に追加

入力バッファ部１は、第１制御クロックＮ３、Ｎ４に応じて、入力データ信号ＤＡＴＡを出力するか、ハイインピーダンス（Ｈｉ−Ｚ）信号を出力するかを選択する。 - 特許庁

With an enable signal E1 at a high level 'HI', a counter 13 counts in response to the comparison result of a comparator 11, and outputs the count to an NMOS array 15 and an NMOS count latch circuit 30.例文帳に追加

イネーブル信号Ｅ１が“ＨＩ”のとき、カウンタ１３は比較器１１の比較結果に応じてカウントし、カウント値をＮＭＯＳアレイ１５とＮＭＯＳ用カウンタ値保持回路３０へ出力する。 - 特許庁

When the input terminal is an Hi level, the output element N_O5 is turned off, and the output terminal of the output element N_O5 is connected to the high potential side of a high voltage circuit separately installed in this state, and when the minus electrode of a VDD4 is connected to the low potential side, a desired high voltage is applied between the collector and emitter of the output element N_O5.例文帳に追加

入力端子がＨｉレベルの場合、Ｎ_O５はオフし、この状態で別に設けられた高圧回路の高電位側にＮ_O５の出力端子を接続し、低電位側にＶＤＤ４のマイナス電極を接続すると、Ｎ_O５のコレクタ−エミッタ間には所望の高電圧が印加される。 - 特許庁

By using a reactive gas in which Cl_2 and/or HBr is added to HI, the reactive gas is dissolved with high density plasma, and the iodine is made to react with the Cu layer not covered with the mask, to produce Culx.例文帳に追加

ＨＩにＣｌ_２及びまたはＨＢｒを添加した反応性ガスを用いて、該反応性ガスを高密度プラズマで分解し、ヨウ素をマスクで覆われていないＣｕ層を反応させＣｕｌｘを生成させる。 - 特許庁

In an erasing operation period during an image rewriting operation, HI data by which a high potential power VDD is output from pixel memories is set to the pixel memories of all the pixel circuits of an electrophoretic display panel.例文帳に追加

画像書き換え動作時に行う消去動作期間において、電気泳動表示パネルの全ての画素回路の画素メモリに対して、該画素メモリから高電位電源ＶＤＤが出力されるＨＩデータをセットする。 - 特許庁

When the main circuit 100 is in off period, an output terminal OUT2 turns to a high(HI) level, and a transistor Q3 is turned off, so that a power supply path from a power source REG1 to a power source REG2 is cut off.例文帳に追加

駆動回路６の端子ＯＵＴ２は、主回路１００がオフ期間に高（ＨＩ）レベルとなって、トランジスタＱ３をオフさせ、電源ＲＥＧ１から電源ＲＥＧ２への電力供給経路を遮断する。 - 特許庁

An inter-master-slave switch 3 selects whether to output the high-impedance (Hi-Z) signal or to output the data signal output from the master flip-flop section 1 in response to the second control clocks N1 and N2.例文帳に追加

マスタ−スレーブ間スイッチ３は、第２制御クロックＮ１、Ｎ２に応じて、ハイインピーダンス信号（Ｈｉ−Ｚ）を出力するか、マスタフリップフロップ部１から出力されたデータ信号を出力するかの選択をする。 - 特許庁

To provide a near-infrared absorbing film having large and wide absorption in the near-infrared region and high light transmissivity in rays of the visible light region, exhibiting little change in the optical characteristics over time and superior in coating film appearance of a near-infrared absorbing layer that can meet recent-year requirements for high luminance of display, as well as high fineness and high image quality in hi-vision broadcasting.例文帳に追加

近赤外領域に大きくて、かつ、幅広い吸収を有し、可視光領域の光線透過率が高く、光学特性の経時変化が少なく、かつ、近年のディスプレイの高輝度化、ハイビジョン放送による高精細化や高画質化に対応し得る、近赤外線吸収層の塗膜外観に高度に優れる近赤外線吸収フィルム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In a state where high-voltage output DOUT is in Hi state, an N-type transistor HVN1, a P-type transistor HVP2 are at OFF states, an N-type transistor HVN2, a P-type transistor HVP1 are at ON-states, a high voltage VH is impressed between the drain and the source of HVN1.例文帳に追加

高圧出力ＤＯＵＴがＨｉの状態では、Ｎ型トランジスタＨＶＮ１、Ｐ型トランジスタＨＶＰ２はＯＦＦ状態、Ｎ型トランジスタＨＶＮ２、Ｐ型トランジスタＨＶＰ１はＯＮ状態であり、ＨＶＮ１のドレイン−ソース間には高電圧ＶＨが印加されている。 - 特許庁

Then Lo/Hi decision on potential levels at connection points between the constant-current sources 320 to 323 and transistors N20 to N23 are made, and decision signals thereof are encoded by an encoder 35 to output signals D3 and D2 of high-order two bits.例文帳に追加

定電流源３２０〜３２３とトランジスタＮ２０〜Ｎ２３との接続点の電位レベルがＬｏ／Ｈｉ判定され、その判定信号がエンコーダ３５によりエンコードされ、上位２ビット分の信号Ｄ３，Ｄ２が出力される。 - 特許庁

An electric motor 4 is driven at high or full speed until the lapse of an HI time (Step 110, 120), and is driven at low speed or is stopped until the lapse of a LOW time (Step 110, 130), which control is repeated.例文帳に追加

ＨＩ時間が経過する間は電動モータ４を高速又は全速で駆動し（ステップ１１０，１２０）、ＬＯＷ時間が経過する間は電動モータ４を低速で駆動又は停止し（１１０，１３０）、これを繰り返し実行する。 - 特許庁

When the shifting gear is at the low-speed side Lo, the required torque of the motor is held down to a lower value as compared with that in the case where the shifting gear is at the high-speed side Hi, so that the vibratory force is decreased to restrain the vibration caused by the motor.例文帳に追加

変速ギヤが低速側Ｌｏであると、変速ギヤが高速側Ｈｉである場合に比べて、モータの要求トルクが低く抑えられ、モータの起振力が小さくなり、モータに起因する振動を抑制することができる。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit includes an A/D convertor 10bit A/D_Conv and a diagnostic signal generating circuit BIDT Cirt for generating output signals O of four states, or high level (H), low level (L), medium level (M), and high-impedance (Hi-Z) in response to 2-bit input signals C, B.例文帳に追加

半導体集積回路は、Ａ／Ｄ変換器１０ｂｉｔ Ａ／Ｄ＿Ｃｏｎｖと、２ビットの入力信号Ｃ、Ｂに応答して高レベル（Ｈ）、低レベル（Ｌ）、中間レベル（Ｍ）、高インピーダンス（Ｈｉ−Ｚ）の４状態の出力信号Ｏを生成する診断信号生成回路ＢＩＤＴ Ｃｉｒｔとを含む。 - 特許庁

When the input signal IN is transferred from the Lo level to the Hi level, the transistor MP3 is turned ON until the input signal IN exceeds the logic threshold value, and a High-level input voltage ViH is increased by the current section of the transistor MP4 in the High-level input voltage ViH.例文帳に追加

入力信号ＩＮがＬｏレベルからＨｉレベルに遷移した際には、トランジスタＭＰ３は入力信号ＩＮが論理しきい値をこえるまではＯＮとなり、Ｈｉｇｈレベル入力電圧ＶｉＨは、トランジスタＭＰ４の電流分だけＨｉｇｈレベル入力電圧ＶｉＨが上がることになる。 - 特許庁

When the signal line is not connected in the differential reception circuit 14 of the differential transmission circuit 10, the true signal input of the differential reception circuit is pulled up to the voltage Vcc of a power source 20 and the output voltage of the differential reception circuit 14 is fixed at a high level HI.例文帳に追加

差動伝送回路１０の差動受信回路１４で信号線の未接続のとき、差動受信回路のトルー信号入力を電源２０の電圧Ｖccへプルアップして差動受信回路１４の出力電圧を高レベルＨＩに固定する。 - 特許庁

A first engagement groove 311, capable of switching from 2WD to 4WD and a second engagement groove 312 capable of switching from a high speed driving Hi to a low speed driving Lo via a neutral position N, are formed on the drum cam 31.例文帳に追加

ドラムカム３１には、２ＷＤから４ＷＤに切替えることができる第１係止溝３１１と、高速駆動ＨｉからニュートラルＮ位置を経て低速駆動Ｌｏに切替えることができる第２係止溝３１２とが形成されている。 - 特許庁

To solve problems that the heat resistance of a polyethylene terephthalate resin is lower than that of an ABS or an HI-PS, and the heat deformation occurs under a high-temperature environment, and the material cost is increased in an inner box body of an heat insulation box body such as refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫等の断熱箱体の内箱材に関し、ポリエチレンテレフタレート樹脂を用いるとＡＢＳやＨＩ−ＰＳより耐熱性が劣るために高温環境下での熱変形を生じたり、また、材料コストも高くなり、下記手段によりこれを解決する。 - 特許庁

On Tori no hi in November 1265 (in old lunar calendar), when Nichiren Shonin (High Priest Nichiren), the founder of the Nichiren sect, prayed for the national peace during his stay at the Kobayakawa house (which is present Daihonzan [the chief temple of the sect] Jusen-ji Temple) in Washi no su, Kazusa Province (which is present Mobara City, Chiba Prefecture), the Venus started to shine brightly and Washi Myoken Daibosatsu appeared. 例文帳に追加

1265年（文永2年）11月の酉の日、日蓮宗の宗祖・日蓮上人が、上総国鷲巣（現・千葉県茂原市）の小早川家（現・大本山鷲山寺）に滞在の折、国家平穏を祈ったところ、金星が明るく輝きだし、鷲妙見大菩薩が現れ出た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A potential difference between pulses which may be generated in switching of an L potential with an H potential can be inhibited by having inserted a high impedance state Hi-Z to each pulse of a driving signal COM in the electrophoretic display panel and a driving signal SEG3 corresponding to the segment which should hold a display, respectively.例文帳に追加

電気泳動表示パネルにおける駆動信号ＣＯＭ、および表示を保持すべきセグメントに対応する駆動信号ＳＥＧ３の各パルスにそれぞれ、ハイインピーダンス状態Ｈｉ−Ｚを挿入したことにより、Ｌ電位とＨ電位との切り替わり時に生じ得るパルス間の電位差を抑止できる。 - 特許庁

When an ON signal is input from an ignition inspection circuit 12 and a Hi mode (high-speed rotation mode) is selected for the rotating speed of a wiper motor 1 in a wiper switch circuit 11, a control circuit 10 controls a second switch element 9 to allow the rotating speed of the wiper motor 1 to be a Lo mode (low-speed rotation mode).例文帳に追加

コントロール回路１０は、イグニッション検査回路１２からオン信号が入力され、かつ、ワイパスイッチ回路１１でワイパモータ１の回転速度がＨｉモード（高速回転モード）に選択された場合に、ワイパモータ１の回転速度がＬｏモード（低速回転モード）となるように第２のスイッチ素子９を制御する。 - 特許庁

To prevent an excessively high beam current from flowing in a CRT display comprising a Hi-Gm tube with an electron gun having a cathode, G1 electrode, G2 electrode and G3 electrode in this order for extracting electrons from the cathode and modulating Gm electrode disposed between the G2 and G3 electrodes.例文帳に追加

カソードと、該カソードから電子を引き出すためのＧ１電極、Ｇ２電極、Ｇ３電極をこの順に備え、更に該Ｇ２電極とＧ３電極との間に変調用のＧｍ電極が配置された電子銃を有するＨｉ−Ｇｍ管を含むＣＲＴ表示装置において、過大なビーム電流が流れることを防止する。 - 特許庁

The hold voltage Vhold is applied to an upper electrode 14, while the grounding voltage Vss is applied to a lower electrode 15, and subsequently the voltage BE on the lower electrode 15 is used as the test voltage Vtest to separate the hold voltage Vhold on the upper electrode 14 so that the voltage TE on the upper electrode 14 may be placed in a high impedance state (hi-Z).例文帳に追加

上部電極１４にはホールド電圧Ｖｈｏｌｄを、下部電極１５には接地電圧Ｖｓｓを印加し、その後、下部電極１５の電圧ＢＥを試験電圧Ｖｔｅｓｔとしてから上部電極１４のホールド電圧Ｖｈｏｌｄを切り離して上部電極１４の電圧ＴＥを高インピーダンス状態（ｈｉ−Ｚ）とする。 - 特許庁

A vehicular headlamp device includes: a lamp unit forming a light distribution pattern Hi for a high beam that includes an upper area above the cut-off line of a light distribution pattern Lo for a low beam and is divided into a plurality of individual patterns Hia-Hie; and a control unit controlling the formation of each of the individual patterns Hia-Hie according to the presence of the forward vehicle 400.例文帳に追加

車両用前照灯装置は、ロービーム用配光パターンＬｏのカットオフラインから上方の領域を含むとともに複数の個別パターンＨｉａ〜Ｈｉｅに分割されたハイビーム用配光パターンＨｉを形成可能な灯具ユニットと、前方車両４００の存在に応じて各個別パターンＨｉａ〜Ｈｉｅの形成を制御する制御部と、を備える。 - 特許庁